Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
267 prenume în catalogul nostru
Rezultate
267Murtagh este forma anglicizată a numelui irlandez Muirchertach. Este folosit frecvent atât ca prenume, cât și ca nume de familie, în special în Irlanda și în diaspora irlandeză.EtimologieNumele irlandez original Muircher...
Naoise (⫽ˈniːʃə⫽) este un nume de origine irlandeză al cărui sens exact rămâne necunoscut, deși este adânc înrădăcinat în mitologia irlandeză. El este cunoscut mai ales ca iubitul tragic al Deirdrei în Ciclul Ulsterului....
Naomhán este un prenume irlandez pentru băieți, derivat din cuvântul irlandez naomh care înseamnă „sfânt” combinat cu un sufix diminutival, însemnând astfel „micul sfânt”. Acest nume reflectă tradiția creștină timpurie d...
Neil este un prenume masculin englez, irlandez și scoțian, derivat în cele din urmă din numele irlandez Niall. Originea lui Niall este dezbătută: poate proveni din rădăcina celtică veche nītu- care înseamnă „furie, pasiu...
Nevan este o formă anglicizată a numelui Naomhán, un nume irlandez care înseamnă „mic sfânt”, derivat din irlandezul naomh „sfânt” combinat cu un sufix diminutival.EtimologieNumele Nevan provine din irlandezul Naomhán, c...
Niall este un prenume irlandez de origine străveche, derivat din linia numelui Neil. Înțelesul său a fost dezbătut timp de secole, istorici precum John Ryan susținând că „sensul său s-a pierdut înainte ca înregistrările...
Nioclás este forma irlandeză a numelui Nicholas, folosită frecvent în Irlanda ca prenume masculin. Este derivat din numele grecesc Νικόλαος (Nikolaos), care înseamnă „victoria poporului”, din nike (victorie) și laos (pop...
Odhrán este un prenume masculin irlandez derivat din irlandeza veche Odrán, care combină elementul odar însemnând „de culoarea șoimului, gri-maroniu, cafeniu" cu un sufix diminutival. Numele semnifica inițial „cel mic cu...
Odran este o formă anglicizată a numelui irlandez Odhrán. Este un prenume masculin folosit în principal în Irlanda și în diaspora irlandeză.Etimologie și SemnificațieNumele Odhrán provine din irlandeza veche Odrán, care...
Oisín este o figură legendară din mitologia irlandeză, cunoscut ca erou războinic și poet, iar numele său înseamnă "căprior mic", derivat din irlandeza veche oss "cerb, căprior" combinat cu un sufix diminutiv. Etimologie...
Oran este o formă anglicizată a numelui irlandez Odhrán, derivat în cele din urmă din irlandeza veche Odrán, care provine din odar însemnând „de culoarea șoimului, gri-maro, cafeniu” combinat cu un sufix diminutival. Num...
Orin este o ortografiere anglizată a numelui propriu irlandez Odhrán, scris istoric Oḋrán. Numele Odhrán provine din irlandeza veche Odrán, derivat la rândul său din elementul odar însemnând „de culoare ștearsă, gri-maro...
Orrin este o formă anglicizată a numelui irlandez Odhrán. Odhrán însuși derivă din irlandeza veche Odrán, compusă din odar care înseamnă „de culoare șoarece, maro-cenușiu, cafeniu” și un sufix diminutiv. Numele sugerează...
Oscar este un prenume masculin folosit în multe limbi europene, printre care daneza, olandeza, engleza, franceza, irlandeza, italiana, norvegiana, portugheza și suedeza. Originea sa este dezbătută, dar probabil înseamnă...
EtimologieOsheen este o formă anglicizată a numelui irlandez Oisín, derivat din cuvântul irlandez vechi oss care înseamnă „cerb” sau „cerb mare” combinat cu un sufix diminutival, însemnând „cerb mic”. Numele este adânc î...
Owen este o formă anglicizată a numelui irlandez Eoghan. Numele Owen a fost adoptat în țările de limbă engleză, în special în Irlanda, unde este un prenume masculin frecvent. Originea numelui este dezbătută; ar putea der...
Paddy este un diminutiv irlandez al lui Patrick, inițial o poreclă care a devenit un prenume de sine stătător. În Irlanda, este predominant masculin, adesea prescurtare pentru Pádraig sau Patrick, deși poate fi folosit o...
Pádraic este un prenume masculin irlandez, o variantă a numelui Pádraig, care este forma irlandeză a numelui Patrick. Atât Pádraic, cât și Pádraig provin din numele latin Patricius, însemnând „nobil” sau „din clasa patri...
Pádraig este forma irlandeză a numelui Patrick, derivată din latinescul Patricius, însemnând „nobil” sau „din clasa patriciană”. Numele este strâns legat de sfântul patron al Irlandei, Sfântul Patrick (inițial numit Suca...
Páidí este diminutivul irlandez al lui Pádraig, forma irlandeză a lui Patrick. Această variantă afectuoasă este folosită frecvent ca nume propriu-zis, în special în zonele rurale ale Irlandei și în familiile cu tradiții...
Etimologie și originePatrick este un prenume masculin de origine latină, derivat din numele roman Patricius, care înseamnă 'patrician' sau 'nobil'. Numele a devenit proeminent datorită misionarului Sfântul Patrick din se...
Etimologie și context istoricPeadar este forma irlandeză și scoțiană-gaelică a numelui Petru, derivat în cele din urmă din cuvântul grecesc petros însemnând „piatră”. Ca și în alte limbi, acest nume s-a răspândit datorit...
Pearse este un prenume și un nume de familie irlandez, utilizat în principal ca nume masculin în cinstea revoluționarului Patrick Pearse (1879–1916), o figură cheie în Răscoala de Paște și în mișcarea de independență irl...
Phelan este un nume irlandez folosit atât ca prenume, cât și ca nume de familie. Este forma anglicizată a numelui irlandez Faolán, derivat din irlandeza veche fáel însemnând „lup” combinat cu un sufix diminutival, având...
Phelim este o formă anglicizată a numelui irlandez Feidhlim, el însuși o variantă a numelui irlandez vechi Feidlimid. Numele Feidlimid este considerat în mod tradițional a însemna „veșnic bun”, deși poate fi înrudit cu c...
Piaras este forma în irlandeza gaelică a numelui Piers, care la rândul său este o formă medievală a numelui Peter. Numele Peter derivă din grecescul Πέτρος (Petros), însemnând „piatră”, și a fost folosit pentru a traduce...
Pilib este forma irlandeză a numelui Philip. Derivează din numele grecesc antic Φίλιππος (Philippos), care înseamnă „prieten al cailor”, compus din elementele philos („prieten, iubitor”) și hippos („cal”).Etimologie și i...
Pól este forma irlandeză și faroeză a numelui Paul, un nume cu o semnificație creștină de durată. Paul original provine din numele de familie roman Paulus, însemnând „mic” sau „umil” în latină. În irlandeză, numele s-a a...
Proinsias este forma irlandeză a numelui Francis.EtimologieNumele Francis provine din latina târzie Franciscus, însemnând „francez”, provenind în cele din urmă de la tribul germanic al francilor, denumiți după un tip de...
Raghnall este forma irlandeză și scoțiană gaelică a numelui Ragnvaldr, un nume din norsa veche din care derivă mai multe nume europene. În ultimă instanță, numele urmărește rădăcini nordice și germanice până la regin cu...
Réamann este forma irlandeză a numelui Raymond. Numele Raymond provine din numele germanic Raginmund, compus din elementele regin „sfat, consiliu, hotărâre” și munt „protecție”. Normanii au introdus acest nume în Anglia...
Réamonn este forma irlandeză a numelui Raymond. Este un prenume masculin folosit în principal în Irlanda, reflectând adaptarea în limba gaelică a unui nume germanic adus în Insulele Britanice de normanzi. Numele este ade...
Redmond este un prenume și un nume de familie irlandez, derivat din Réamonn, forma irlandeză a lui Raymond. În cele din urmă, provine de la numele germanic Raginmund, compus din elementele ragin 'sfat, sfătuire' și munt...
Redmund este o formă anglicizată irlandeză a numelui Réamann, la rândul său versiunea în irlandeza gaelică a numelui Raymond. Numele derivă în cele din urmă din numele germanic Raginmund, compus din elementele regin 'sfa...
Riagán este un prenume masculin irlandez derivat din Riacán, un nume personal irlandez vechi. Acesta combină probabil elementul rí care înseamnă „rege” cu un sufix diminutival, având astfel conotații de „mic rege” sau „r...
Rían este un prenume masculin irlandez, folosit ca o variantă a lui Rian. Face parte dintr-o familie de nume care, în ultimă instanță, provin de la numele de familie irlandez Ryan, care la rândul său este forma angliciza...
Rian este un prenume folosit în mai multe limbi, funcționând ca o formă irlandeză a lui Ryan, precum și ca o variantă engleză și braziliană. Poate apărea și ca nume de familie. În irlandeză, este deseori scris Rían, în t...
Ríoghán este un prenume masculin irlandez derivat din irlandeza veche Rígán, care la rândul său provine din rí însemnând „rege" (sau derivatul ríg însemnând „regal") combinat cu un sufix diminutival. Astfel, numele poate...
Risteárd este forma irlandeză a numelui germanic Richard, care înseamnă „conducător curajos” din elemente vechi germanice rih „conducător, rege” și hart „dur, ferm, curajos, viteaz”. Introdus în Irlanda prin influența no...
Roibeárd (scris uneori Roibéard) este un prenume masculin irlandez, echivalentul în limba gaelică a numelui Robert. Numele derivă din germanicul Hrodebert, însemnând „glorie strălucitoare”, compus din elementele hruod („...
EtimologieRónán este un nume masculin irlandez și irlandez vechi care înseamnă „puică de focă”. Este derivat din irlandeza veche rón („focă”) combinat cu un sufix diminutival, adesea tradus ca „puică de focă”. Numele dat...
Ronan este o formă bretonă și anglicizată a numelui irlandez Rónán. Numele derivă din cuvântul irlandez vechi rón care înseamnă „focă”, combinat cu un sufix diminutival, având astfel semnificația „focă mică”. Etimologie...
Ruadhán este un prenume masculin irlandez derivat din irlandeza veche Rúadán, o combinație a elementului rúad care înseamnă „roșu” și a unui sufix diminutival, însemnând astfel „cel mic roșu”. Această etimologie îl leagă...
Ruaidhrí este un prenume masculin irlandez de origine gaelică. Este derivat din irlandeza veche Ruaidrí, care înseamnă "rege roșu". Acest nume combină elementele rúad („roșu”) și rí („rege”). Ruaidhrí este anglicizat ca...
Ruairí este forma irlandeză a numelui Ruaidhrí, un nume de origine gaelică care înseamnă „rege roșu”. Este utilizat pe scară largă în Irlanda, unde este considerat un nume masculin.EtimologieNumele derivă din elementele...
Ruarc este un nume masculin irlandez cu rădăcini adânci în tradițiile gaelice și nordice. Este derivat din numele irlandez vechi Ruarcc, care la rândul său poate fi un împrumut timpuriu din nordicul vechi Hrǿríkr, compus...
Sé este un prenume modern irlandez, derivat ca formă scurtă a lui Séaghdha. Séaghdha provine la rândul său din numele irlandez vechi Ségdae, despre care se crede că își are originea în cuvântul ségda, însemnând „fin”, „b...
Seachlann este un prenume masculin de origine irlandeză. Reprezintă o variantă metatetică a numelui Seachnall, având aceleași rădăcini etimologice și asocieri istorice.EtimologieSeachlann derivă în ultimă instanță de la...
Seachnall este un prenume masculin irlandez, posibil o formă irlandeză a numelui latin Secundinus. Numele este strâns asociat cu un sfânt irlandez din secolul al V-lea cunoscut atât ca Seachnall, cât și ca Secundinus, ca...
Séafra este forma irlandeză a numelui Geoffrey, un nume introdus în Irlanda prin influența normandă. Derivează din aceleași rădăcini germanice ca Geoffrey, al doilea element provenind din germana veche fridu însemnând „p...
EtimologieSéaghdha este un prenume irlandez, derivat din irlandeza veche Ségdae, care la rândul său provine de la adjectivul ségda care înseamnă „fin, bun, favorabil, învățat”. Numele reflectă calități de excelență și în...
Séamas este forma irlandeză a numelui James. Este o variantă a numelui mai cunoscut Séamus, ambele derivând din latinescul Iacomus, la rândul său o variantă a lui Iacobus (forma latină biblică a lui Jacob). Rădăcina ulti...
Séamus (pronunție în irlandeză: [ˈʃeːmˠəsˠ]) este un prenume masculin irlandez și echivalentul irlandez al lui James. De origine ebraică, prin latină, a intrat în limbile irlandeză și scoțiană gaelică din varianta france...
Seán este forma irlandeză a numelui John, derivată din franceza veche Jehan. În hiberno-engleză este adaptat ca Shaun, Shawn sau Shon, în timp ce varianta Ulster Séan dă naștere lui Shane sau Shayne. Accentul grav (sínea...
Sean este o formă anglicizată a numelui irlandez Seán. Acest nume, împreună cu variantele Shawn și Shaun, a început să fie folosit în lumea anglofonă în afara Irlandei pe la mijlocul secolului al XX-lea. Numele derivă în...
Seanán este forma irlandeză modernă a numelui Senán. Numele de bază Senán înseamnă „micul bătrân” în irlandeza veche, derivat din sen „bătrân” combinat cu un sufix diminutival. Sfântul Senán a fost un călugăr din secolul...
Séarlas este forma irlandeză a numelui Charles. Este un prenume masculin folosit în principal în Irlanda, unde a fost adoptat ca echivalent în limba irlandeză al numelui englezesc Charles.EtimologieNumele Séarlas derivă...
Senán este un nume irlandez derivat din irlandeza veche sen 'bătrân' combinat cu un sufix diminutival, însemnând 'bătrânel'. Este asociat în special cu Sfântul Senán, un călugăr din secolul al VI-lea care a fondat o mănă...
Senan este o formă anglicizată a numelui irlandez Senán. Ambele nume sunt adânc înrădăcinate în istoria creștină timpurie a Irlandei, fiind cel mai notabil legate de un sfânt din secolul al VI-lea.EtimologieSenán provine...
Seoirse (pronunție irlandeză: [ˈʃoːɾˠʃə]) este forma irlandeză a numelui George. Numele George provine în cele din urmă din grecescul Georgios, însemnând „fermier, lucrător al pământului”, de la ge („pământ”) și ergon („...