Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
229 prenume în catalogul nostru
Rezultate
229Józsua este forma maghiară a numelui Joshua.EtimologieNumele Joshua derivă în cele din urmă din numele ebraic Yehoshuaʿ (יְהוֹשֻׁעַ), care înseamnă „Yahweh este mântuirea”. Este compus din două elemente: yeho, referindu-...
Kajetán este un prenume masculin de origine cehă, slovacă și maghiară, fiind forma locală a numelui roman târziu Caietanus (vezi Gaetano). Numele derivă în ultimă instanță din latinescul Caietanus, însemnând „din Caieta”...
Kálmán este un prenume masculin maghiar cu o etimologie complexă. Este adesea considerat o variantă a lui Koloman, deși originea sa exactă rămâne dezbătută. Numele provine probabil dintr-un cuvânt turcic care înseamnă „r...
Karcsi este un diminutiv maghiar al lui Károly, forma maghiară a lui Karl sau Charles. Numele Károly în sine este echivalentul lui Charles, un nume de origine germanică care înseamnă „om liber”. Diminutivul maghiar Karcs...
Károly este echivalentul în limba maghiară al numelui Karl, care, la rândul său, derivă din Charles. Numele a fost un prenume masculin comun în Ungaria timp de secole. De asemenea, este folosit ocazional ca nume de famil...
Kázmér este forma maghiară a numelui Casimir, un nume cu rădăcini slave adânci. Originea ultimă se află în numele polonez Kazimierz, derivat din elementele slave kaziti „a distruge” și mirŭ „pace, lume”, având semnificaț...
Kelemen este un prenume masculin maghiar, echivalentul englezescului Clement. Derivează din numele latin Clemens, însemnând „milostiv” sau „blând”. Numele a fost folosit în întreaga Europă creștină din timpurile străvech...
Kende este un prenume masculin maghiar derivat din titlul regal kende sau kündü, care se referea la regele sacru ceremonial al maghiarilor timpurii. În sistemul monarhiei duale, kende domnea alături de liderul militar gy...
Kolos este un diminutiv maghiar al lui Miklós, la rândul său o formă maghiară a lui Nicholas. Ca nume de botez, este relativ rar și predominant masculin, reflectând o tradiție de denumire care adaptează adesea nume creșt...
Konrád este un prenume masculin maghiar, ceh și slovac, precum și un nume de familie (forma feminină: Konrádová în cehă și slovacă). Este forma locală a numelui Conrad, un nume de origine germană veche, având semnificați...
Konstantin este un prenume folosit în mai multe limbi europene, inclusiv bulgară, estonă, finlandeză, germană, maghiară, macedoneană, rusă și sârbă. Este forma lui Constantine 1 în aceste limbi, derivat din numele latin...
EtimologieKoppány este un prenume masculin maghiar de origine incertă. Este probabil derivat dintr-un cuvânt turcic vechi care înseamnă mare, înalt, reflectând influența lingvistică a popoarelor turcice asupra limbii mag...
Kornél este un prenume masculin maghiar, derivat ca forma maghiară a lui Cornelius. Numele de bază Cornelius este un nume de familie roman care provine probabil din cuvântul latin cornu însemnând „corn”. În Noul Testamen...
EtimologieKrisztián este forma maghiară a numelui Christian, un nume derivat din latina medievală Christianus, însemnând „creștin”. Acest termen latin provine la rândul său din grecescul Christos (Χριστός), care înseamnă...
Krisztofer este un prenume masculin maghiar, reprezentând grafia și pronunția maghiară a lui Christopher, împrumutat din engleză. În timp ce forma maghiară nativă a lui Christopher este Kristóf, Krisztofer reflectă o var...
Laci este un diminutiv al lui László, forma maghiară a lui Vladislav. Numele provine din elementele slavice vechi volděti ('a domina') și slava ('glorie'), însemnând 'a domina cu glorie'. Deși Vladislav a fost purtat de...
Lajos este forma maghiară a numelui Louis, derivată din numele germanic Hludwig, însemnând „războinic celebru” („hlud” înseamnând „faimă” și „wig” însemnând „războinic”). Numele a fost introdus în Ungaria prin influența...
László este forma ungară a numelui Vladislav, derivată din elementele slave volděti cu sensul „a domni” și slava cu sensul „glorie”. Astfel, László împarte rădăcina etimologică cu alte nume înrudite, precum Ladislav, Lad...
Lázár este forma maghiară a numelui Lazarus, un nume cu rădăcini biblice profunde. Provine din grecescul Lazaros, la rândul său o versiune elenizată a numelui ebraic Eleazar, care înseamnă „Dumnezeu a ajutat” (din ʾel „D...
Lénárd este forma maghiară a prenumelui Leonard. Leonard provine din numele germanic vechi Leonhard, compus din elementele levon (însemnând „leu”) și hart (însemnând „curajos” sau „viteaz”), având astfel înțelesul de „le...
Leó este forma maghiară și islandeză a numelui Leo. Derivat din cuvântul latin leo care înseamnă „leu”, numele poartă conotații de forță, curaj și regalitate. Înrudit cu Leon, Leó a fost folosit în diverse culturi și lim...
Levente este un prenume masculin maghiar vechi, folosit cel puțin din secolul al X-lea. Poate fi de origine slavă sau poate derivat din cuvântul maghiar lesz („va fi"). Numele a fost purtat îndeosebi de membri ai dinasti...
Loránd este un prenume masculin maghiar, fiind forma maghiară a numelui Roland. Este strâns legat de varianta Lóránt, care reprezintă aceeași origine. Numele derivă din elementele germanice vechi hruod însemnând „faimă”...
Lóránt este un prenume și nume de familie maghiar masculin, servind ca echivalent maghiar al numelui Roland. Derivează din elementele germanice vechi hruod însemnând „faimă” și lant însemnând „pământ”, deși unele teorii...
Lőrinc este forma maghiară a cognomenului roman antic Laurence, derivată în cele din urmă din latinescul Laurentius, care înseamnă „din Laurentum”. Laurentum era un oraș din Italia antică, al cărui nume provine probabil...
Lukács este un prenume și nume de familie maghiar, derivat din forma maghiarizată a lui Luca (sau Lucas). Ca prenume, este echivalentul maghiar al lui Lucas, având originea în numele grecesc Loukas, însemnând „din Lucani...
Marcell este un prenume masculin maghiar, derivat din numele latin Marcellus. Marcellus provine la rândul său dintr-un diminutiv al praenomenului roman Marcus, despre care se crede că este legat de numele zeului roman al...
Marián este un prenume masculin folosit în cehă, maghiară și slovacă. Este o localizare a numelui roman Marianus, un nume derivat din numele de familie Marius. În context creștin, numele a fost ocazional asociat cu Maria...
Márk este forma maghiară a prenumelui Mark, care la rândul său derivă din numele latin Marcus. Marcus își are originea în zeul roman al războiului, Marte, și poartă semnificația de „dedicat lui Marte” sau „războinic”. În...
Martin este un prenume masculin folosit în multe limbi și culturi. Provine de la numele roman Martinus, care derivă din Martis, genitivul numelui zeului roman Mars. Mars era zeul protector al latinilor și zeul războiului...
Márton este forma maghiară a numelui Martin. Derivat din numele latin Martinus, care provine de la Martis, cazul genitiv al zeului roman Mars, numele poartă semnificația de „al lui Mars” sau „războinic”. Deși numele de b...
Máté este forma maghiară a numelui biblic Matthew. Este un prenume comun în Ungaria, folosit de obicei pentru bărbați.EtimologieNumele derivă în ultimă instanță din numele ebraic Mattithiah, însemnând „darul lui Yahweh”....
Mátyás este forma maghiară a numelui Matthias, el însuși o variantă a numelui Matthew. Numele derivă din grecescul Ματθίας (Matthias), o variantă a lui Ματθαῖος (Matthaios), care, la rândul său, provine din numele ebraic...
Maximilián este forma maghiară și slovacă a numelui Maximilian, derivat în cele din urmă din numele roman Maximilianus. Acest nume provine din cuvântul latin maximus, însemnând „cel mai mare”. A fost purtat de un sfânt ș...
Merse este un vechi prenume masculin maghiar, posibil derivat ca formă maghiară a numelui Miroslav. Numele slav Miroslav provine la rândul său din elementele mirŭ „pace, lume” și slava „glorie”. Acest nume a fost purtat...
Mihály este forma ungară a numelui Michael, un nume derivat din ebraicul מִיכָאֵל (Mikha'el) cu semnificația „cine este ca Dumnezeu?” — o întrebare retorică ce afirmă că nimeni nu se poate compara cu Dumnezeu. Numele est...
Miklós este forma maghiară a numelui Nicholas, derivat în cele din urmă din numele grecesc Nikolaos, care înseamnă „victoria poporului”. Numele este compus din elementele nike (victorie) și laos (popor), reflectând origi...
Miksa este un prenume masculin maghiar cu o etimologie bogată și stratificată, care reflectă atât tradițiile diminutivelor native, cât și influențe externe. Inițial, a apărut ca un diminutiv al numelor maghiare precum Mi...
Milán este forma maghiară a numelui Milan, un prenume masculin popular în mai multe țări europene. Numele Milan derivă din elementul slav milŭ, însemnând „grațios” sau „drag”, și a servit inițial ca formă scurtă a numelo...
Misi este un diminutiv maghiar al prenumelui Mihály. Numele se formează prin preluarea primei părți din Mihály și adăugarea sufixului diminutival maghiar afectuos -si, un model comun în poreclele maghiare. Pronunțat [ˈmi...
Mór este un nume masculin maghiar care îndeplinește două roluri distincte: este atât o formă scurtă a lui Móric, cât și o adaptare maghiară a lui Maurus. Această dublă origine conferă numelui un bogat fundal etimologic,...
Móric este forma maghiară a numelui Maurice, derivat la rândul său din numele roman Mauritius, o derivare a lui Maurus, care înseamnă „cu pielea închisă” sau „maur”. Numele are rădăcini adânci în tradiția creștină prin S...
Mózes este forma maghiară a numelui Moise, un nume cu o profundă semnificație religioasă și istorică. Deși varianta maghiară este o adaptare directă a numelui biblic, rădăcinile sale se întorc la ebraicul Moshe, probabil...
Nándor este un prenume maghiar cu două origini distincte. În maghiara veche, nándor se referea inițial la un popor bulgar care locuia de-a lungul Dunării, însă această utilizare a căzut în desuetudine după aproximativ an...
Nátán este forma maghiară a numelui Nathan, derivat din ebraicul נָתָן (Naṯan), care înseamnă „el a dat”. În Vechiul Testament, Nathan a fost un profet proeminent în timpul domniilor regilor David și Solomon. L-a confrun...
Nikolasz este o adaptare maghiară modernă a numelui internațional Nicholas, care reflectă convențiile străine de ortografie, spre deosebire de forma tradițională maghiară Miklós. Numele este masculin și de origine greacă...
Nimród este forma maghiară a numelui biblic Nimrod. Semnificația numelui este incertă, provenind posibil din akkadiană sau din cuvântul ebraic care înseamnă „rebel”. În Vechiul Testament (Geneza 10:8–12), Nimrod este des...
Noé este forma franceză, spaniolă, portugheză și maghiară a numelui Noah 1. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul נֹחַ (Noaḥ), însemnând „odihnă, repaus”, de la rădăcina נוּחַ (nuaḥ).Semnificație biblicăConform Vec...
Nolen este un prenume masculin folosit în țările vorbitoare de limbă engleză, interpretat ca o variantă a lui Nolan. Numele provine probabil din folosirea ca prenume a numelui de familie Nolen, care la rândul său derivă...
Norbert este un prenume germanic, compus din elementele germanice vechi nord care înseamnă „nord” și beraht care înseamnă „luminos”, deci „luminosul nord” sau „faimos în nord”. Este folosit în mai multe limbi europene, i...
Ödi este un prenume masculin maghiar, care funcționează ca diminutiv al lui Ödön. Numele Ödön însuși are o dublă etimologie în maghiară: poate fi o formă a lui Eugene, din grecescul Εὐγένιος (Eugenios) care înseamnă „bin...
Ödön este un prenume masculin maghiar care servește drept formă maghiară a două nume europene distincte: Eugen și Edmund. Prin legătura cu Eugen, Ödön își are rădăcinile în numele grecesc Eugenios, derivat din eugenes ca...
Olivér este forma maghiară a numelui Oliver, un nume cu un bogat fundal lingvistic și cultural. Numele rădăcină Oliver provine în cele din urmă din franceza veche Olivier, care poate să fi provenit din latinescul oliva c...
Orbán este forma maghiară a numelui Urban, derivată din numele latin Urbanus, care înseamnă „locuitor al orașului”. În maghiară, accentul îl diferențiază de numele de familie Orbán, care nu are legătură, dar ambele au ac...
Oszkár este forma maghiară a numelui Oscar, ale cărui origini sunt disputate. Ar putea proveni din elemente irlandeze vechi oss „cerb” și carae „prieten”, însemnând „prietenul cerbului”. Alternativ, ar putea deriva din e...
Ottó este forma maghiară și islandeză a numelui Otto, un nume cu rădăcini adânci în limbile germanice. Numele de bază Otto provine dintr-o formă germană ulterioară a lui Audo, care era o formă scurtă a diverselor nume ca...
Pál este un prenume masculin maghiar, forma maghiară a numelui Paul. Numele derivă în cele din urmă de la numele de familie roman Paulus, care înseamnă „mic” sau „umil” în latină. Prin rădăcina sa, Paul, numele poartă o...
Etimologie și originePatrik este un prenume masculin utilizat în mai multe limbi europene, inclusiv croată, cehă, finlandeză, maghiară, slovacă și suedeză. Este o formă a numelui latin Patricius, care înseamnă „nobil” și...
Péter este varianta maghiară a numelui Peter, un prenume masculin comun în multe culturi creștine. Derivat direct din grecescul Πέτρος (Petros), însemnând „stâncă” sau „piatră”, numele își are rădăcinile în cuvântul aram...
Peti este un diminutiv maghiar al prenumelui masculin Peter. Numele este format prin trunchierea lui Péter (forma maghiară a lui Peter) și adăugarea sufixului diminutival -i, care determină și o schimbare vocalică de la...