Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
159 nomes em nosso diretório
Resultados
159Riško é um diminutivo eslovaco de Richard. O nome Richard tem origens no alto alemão antigo, a partir dos elementos rih ("governante, rei") e hart ("duro, firme, bravo, resistente"), significando "governante bravo".Intro...
Rišo é o diminutivo eslovaco de Richard, um nome de origem germânica antiga que significa "governante corajoso", derivado dos elementos rih "governante, rei" e hart "duro, firme, corajoso, resistente". Em eslovaco, o suf...
Róbert é um nome próprio masculino usado em húngaro, islandês e eslovaco, servindo como forma local de Robert. O nome deriva em última análise do germânico Hrodebert, composto pelos elementos hruod “fama” e beraht “brilh...
Roland é um nome masculino com raízes na antiga língua germânica, derivado dos elementos hruod que significa "fama" e lant que significa "terra", embora algumas teorias sugiram que o segundo elemento pode ter sido nand s...
Roman é um nome próprio masculino que deriva, em última análise, do latim tardio Romanus, que significa "romano". Originou-se como um cognome étnico para uma pessoa de Roma ou alguém que se identificava com a cultura rom...
Rudolf é um nome masculino com amplo uso na Europa, especialmente em contextos germânicos, eslavos e húngaros. Deriva do nome germânico Hrodulf, composto pelos elementos hruod que significa "fama" ou "glória" e wolf que...
Samuel é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), tradicionalmente interpretado como "nome de Deus" — das raízes shem (שֵׁם, que significa "nome") e ʾel (אֵל, que significa "Deus"). Uma i...
Sergej é a forma sérvia, eslovena, tcheca e eslovaca de Sergey, bem como uma transcrição alternativa do russo e búlgaro Сергей (ver Sergey). Deriva, em última análise, do nome de família romano Sérgio, cuja raiz latina p...
Silvester é um nome masculino derivado do latim Silvester, que significa "arborizado, selvagem", de silva "bosque, floresta". Este nome tem sido usado em contextos inglês, alemão, sérvio, eslovaco, esloveno e latim medie...
Šimon é a forma checa e eslovaca de Simão 1. Este nome deriva, em última análise, do hebraico שִׁמְעוֹן (Shimʿon), significando "ouvir, escutar," da raiz shamaʿ ("ouvir"). No Antigo Testamento, Simeão (a variante usada n...
Slavomír é a forma tcheca e eslovaca do nome polonês Sławomir. O nome é de origem eslava, composto pelos elementos slava que significa "glória" e mirŭ que significa "paz, mundo". Assim, carrega uma conotação significativ...
Stanislav é um nome masculino de origem eslava, derivado dos elementos stati "ficar, tornar-se" e slava "glória", significando "aquele que alcança glória" ou "torne-se glorioso". O nome é comum em muitos países eslavos,...
Štefan é a forma eslovaca e eslovena de Stephen, um nome com profundas raízes históricas e religiosas. O próprio Stephen deriva do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa" ou "grinalda" — um símbolo de vitó...
Svätopluk é um nome próprio eslovaco, a forma eslovaca de Svatopluk. É um nome composto eslavo derivado dos elementos svętŭ que significa "sagrado, santo" e pŭlkŭ que significa "povo, multidão, exército"; portanto, tradu...
Etimologia e OrigemTadeáš é a forma tcheca e eslovaca de Tadeu, um nome de origem aramaica. A forma grega Thaddaios (Θαδδαῖος) deriva do nome aramaico Ṯaddai (תַּדַּי), que pode vir de taḏ (תַּד) significando "coração" o...
Teodor é um nome masculino usado em várias línguas do Leste e Norte da Europa, incluindo búlgaro, croata, tcheco, macedônio, norueguês, polonês, romeno, sérvio, eslovaco, esloveno e sueco. É uma forma de Teodoro, que der...
Tibor é um nome masculino encontrado predominantemente na Europa Central e Oriental, especialmente no húngaro, tcheco e eslovaco. É a forma local do nome romano Tiburtius, relacionado a Tiburcio, variante espanhola, deri...
Timotej é um nome masculino usado principalmente em macedônio, eslovaco e esloveno. É a forma local de Timóteo, que deriva do nome grego Τιμόθεος (Timotheos), que significa "honrar a Deus" — de τιμάω (timao, "honrar") e...
Tomáš é uma forma checa e eslovaca de Thomas, derivada, em última análise, do nome aramaico Te'oma que significa "gêmeo".Etimologia e OrigensO nome remonta ao aramaico תְּאוֹמָא (Te'oma), que significa "gêmeo". Passou pa...
Urban é um nome masculino derivado do nome latino Urbanus, que significa "habitante da cidade". Ele aparece brevemente no Novo Testamento, mencionado em uma das epístolas de São Paulo (Romanos 16:9), onde um cristão cham...
Václav é um nome masculino tcheco e eslovaco, um dos nomes mais comuns e historicamente significativos da República Tcheca. É uma forma contraída do nome tcheco antigo Věnceslav, composto pelos elementos eslavos vęťĭjĭ q...
Valentín é um nome masculino espanhol e eslovaco, sendo a forma direta do nome latim Valentinus (derivado do cognome romano Valens, que significa “forte, vigoroso, saudável”). O nome corresponde a Valentine em inglês, se...
Vavrinec é a forma eslovaca do nome Laurence, que por sua vez deriva do latim Laurentius (significando "de Laurento"). Acredita-se que o nome Laurento seja derivado da palavra latina laurus, que significa "louro" — uma p...
Vendelín é a forma tcheca e eslovaca de Wendelin, um nome próprio tradicional enraizado na onomástica germânica. As famílias basca e tcheca compartilham uma linhagem comum: o nome deriva em última análise do diminutivo W...
Viktor é um nome masculino usado em uma vasta gama de línguas europeias, incluindo búlgaro, croata, tcheco, dinamarquês, estoniano, finlandês, alemão, grego, húngaro, islandês, macedônio, norueguês, russo, sérvio, eslova...
Viliam é a forma eslovaca do nome masculino William. Originado do nome germânico Willehelm, que significa "elmo da vontade" (composto pelos elementos willo "vontade, desejo" e helm "elmo, proteção"). O nome foi usado por...
EtimologiaVicente é um nome masculino derivado do nome romano Vincentius, que por sua vez se origina do verbo latino vincere, que significa "conquistar". Esta etimologia reflete triunfo e vitória, temas que ressoaram for...
Vít é a forma tcheca e eslovaca do nome Vitus, derivado do latim vīta que significa "vida." O nome está profundamente enraizado na tradição cristã através de São Vito, um mártir infantil que morreu na Sicília por volta d...
Vladimír é a forma tcheca e eslovaca do nome eslavo Vladimir, derivado dos elementos eslavos antigos volděti significando "governar" e měrŭ significando "grande, famoso". Com o tempo, o segundo elemento passou a ser asso...
Vladislav é um nome masculino de origem eslava, derivado dos elementos do eslavo antigo volděti "governar" e slava "glória", significando "aquele que governa com glória" ou "possuidor de glória". O nome é comum entre mui...
Vlado é um nome próprio masculino amplamente utilizado em países eslavos, principalmente na Bulgária, Croácia, Macedônia, Sérvia, Eslováquia e Eslovênia. Funciona como uma forma abreviada de Vladimir e outros nomes que c...
Vlastimil é um nome próprio masculino tcheco e eslovaco de origem eslava. Ele combina os elementos eslavos volstĭ que significa "poder, domínio, soberania" (refletido no tcheco vlast "pátria") e milŭ que significa "graci...
Vojtech é a forma eslovaca de Wojciech, um nome eslavo de origem antiga. O nome é composto por dois elementos protoeslavos: voji significando "guerreiro, soldado" e utěxa significando "consolo, conforto, alegria". Assim,...
Vratislav é um nome masculino tcheco e eslovaco, derivado dos elementos eslavos vortiti (tcheco vrátit) que significa "retornar" e slava que significa "glória". O nome assim transmite o sentido de "aquele que retorna a g...
Zachariáš é a forma tcheca e eslovaca de Zacarias e Zacarias, nomes derivados do hebraico זְכַרְיָה (Zeḵarya), que significa “Yahweh se lembra”. Isso compreende as raízes זָכַר (zaḵar) "lembrar-se" e יָהּ (yah) referindo...
Zdenko é um nome masculino utilizado principalmente na Eslováquia, Eslovênia e Croácia. É a forma eslovaca, croata e eslovena do nome tcheco Zdeněk. O nome possui múltiplas etimologias propostas. Uma teoria o traça à pal...
Zdeno é um nome masculino eslovaco, variante de Zdenko. Zdenko, por sua vez, é a forma eslovaca, croata e eslovena de Zdeněk, um nome tcheco que se originou como diminutivo de Zdislav. A raiz última, Zdislav, é a forma t...
Žigmund é a forma eslovaca de Sigmund, um nome com profundas raízes germânicas e nórdicas. Derivado dos elementos do alto alemão antigo sigu “vitória” e munt “proteção” (ou do nórdico antigo sigr e mundr para as formas c...
Zoltán é um nome próprio masculino húngaro, também usado na Eslováquia, que se acredita derivar da mesma raiz árabe do título turco sultão (através de empréstimo turco), significando "rei" ou "governante". Como variante...