Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
37 Имена в нашем каталоге
Результаты
37Чи — это вьетнамское мужское имя, происходящее от сино-вьетнамского элемента 志 (chí), означающего «воля, дух». Элемент 志 (zhì в мандаринском) обычно встречается в составных словах или именах, связанных с устремлением и...
Конг — вьетнамское мужское имя сино-вьетнамского происхождения. Оно происходит от китайского иероглифа 公 (công), что означает «справедливый, беспристрастный, общественный». Имя отражает конфуцианские идеалы справедливос...
Кыонг — вьетнамское мужское имя, происходящее от сино-вьетнамского чтения китайского иероглифа 強 (cường), означающего «сильный» или «могущественный». Как распространённое мужское имя во Вьетнаме, оно отражает традиционн...
Đạt — вьетнамское мужское личное имя. Оно происходит из сино-вьетнамского чтения китайского иероглифа 達 (произносится đạt по-вьетнамски), что означает «достигать» или «добиваться». Иероглиф передает чувство свершения, у...
Đớc — традиционное вьетнамское имя, даваемое при рождении, в основном используемое для мужчин во вьетнамскоязычных сообществах. Оно происходит из сино-вьетнамского чтения китайского иероглифа 德 (đức), означающего «добро...
Дунг (Dũng) — мужское вьетнамское имя, происходящее от китайско-вьетнамского слова 勇, которое означает «храбрый» или «мужественный». Как унисекс-понятие в китайских иероглифах, элемент 勇 (dũng) часто используется в име...
Дуй (Duy) — вьетнамское мужское личное имя китайско-вьетнамского происхождения. Оно происходит от китайского иероглифа 維 (вэй), который заимствован во вьетнамский как дуй, что означает "сохранять, поддерживать, скреплят...
Хай — вьетнамское мужское имя, происходящее от китайско-вьетнамского 海 (hải), что означает «море» или «океан».ЭтимологияИмя происходит от китайского иероглифа 海, который обозначает большой водоём. Как китайско-вьетнамс...
Hào — вьетнамское мужское имя, происходящее от hào, сино-вьетнамского чтения китайского иероглифа 豪 (háo), означающего «храбрый, героический». Оно относится к классу имен-добродетелей, выражающих желаемые качества носит...
Хьеу — вьетнамское мужское имя, происходящее от сино-вьетнамского 孝 (хиеу), означающего «сыновняя почтительность» или «послушание». Оно имеет глубокое культурное значение, уходящее корнями в конфуцианскую этику.Этимолог...
Hoàng — вьетнамская фамилия и parfois имя, происходящее от сино-вьетнамского 黃 (hoàng), означающего «жёлтый». Она эквивалентна китайской фамилии Huang, а во вьетнамском также встречается как Huỳnh — распространённый вар...
Хунг — вьетнамское мужское личное имя китайско-вьетнамского происхождения. Оно происходит от китайского иероглифа 雄 (произносится xióng в мандарине), который означает «храбрый», «мужественный» и «героический». Во вьетна...
Хыу — это вьетнамское мужское имя китайско-вьетнамского происхождения, происходящее от одного из двух возможных китайских иероглифов: 有 (hữu, «иметь») или 友 (hữu, «друг, товарищ»). Имя отражает престиж классических кит...
Хюи — вьетнамское личное имя, происходящее от китайско-вьетнамского элемента 輝 (huy), означающего «яркость» или «сияние». Этот элемент также встречается в составных именах, таких как Хюи Хоанг (что означает «яркое свече...
Кхоа — вьетнамское имя, преимущественно мужское, происходящее от вьет-китайского элемента 科 (khoa), означающего «наука» или «отрасль знания». Имя отражает конфуцианскую ценность образования и академических достижений во...
Лием — вьетнамское мужское имя, происходящее от сино-вьетнамского 廉 (liêm), что означает «чистый, честный, неподкупный». Имя отражает конфуцианские добродетели, ценимые во вьетнамской культуре, где нравственная прямота...
Long — китайское и вьетнамское мужское имя с несколькими значениями в зависимости от используемых иероглифов. В китайском языке оно может происходить от 龙 (lóng) — «дракон», символ власти, силы и удачи в китайской культ...
Нам — мужское имя вьетнамского происхождения, образованное от элемента Нам, означающего «юг» по-синовьетнамски. Имя записывается китайским иероглифом 南, который несёт географическое и смысловое значение во многих восточ...
Нгаи — вьетнамское мужское имя, происходящее из китайско-вьетнамского 艾 (ngải), что означает «полынь» или «чернобыльник». Имя отражает традицию использования названий растений во вьетнамских именованиях, черпая из приро...
Нгуен — это имя вьетнамского происхождения. Оно образовано от синто-вьетнамского иероглифа 元 (nguyên), означающего «изначальный, первый». Это имя отличается от чрезвычайно распространённой фамилии Нгуен, которая записыв...
Phong — это сино-вьетнамское имя для мальчиков, происходящее от китайского иероглифа 風 (phong), означающего «ветер». Имя используется как в качестве личного имени, так и в качестве фамилии. Во Вьетнаме Phong — распростр...
Куан — мужское имя вьетнамского происхождения, относящееся к сино-вьетнамскому лексическому фонду. Оно происходит от китайского иероглифа 軍 (упрощённый: 军), означающего «армия» или «военный». Этот иероглиф транслитерир...
Куанг — это вьетнамское имя и фамилия китайско-вьетнамского происхождения. Оно происходит от китайского иероглифа 光 (пиньинь: guāng), означающего «яркий, ясный», через китайско-вьетнамское чтение quang. Как имя, оно воп...
Quyền — вьетнамское мужское имя, происходящее от сино-вьетнамского элемента quyền (權), что означает «власть, право, авторитет». Это имя отражает конфуцианские и правовые традиции, пронизывающие вьетнамскую культуру, где...
Санг — это мужское вьетнамское имя, означающее «богатый, роскошный, элегантный». Имя отражает стремление к процветанию и утончённости, что характерно для вьетнамских традиций имянаречения, уходящих корнями в конфуциански...
Сон — вьетнамское мужское имя сино-вьетнамского происхождения. Оно произошло от китайского иероглифа 山 (sơn), что означает «гора». Имя отражает культурную значимость гор во вьетнамских и восточноазиатских традициях, сим...
Тханг — это вьетнамское мужское личное имя, происходящее от китайско-вьетнамского иероглифа 勝 (произносится как thắng во вьетнамском языке), что означает «победа» или «побеждать». Этот иероглиф также является источником...
Тхуан — вьетнамское личное имя, происходящее из сино-вьетнамского thuần (純), что означает «чистый, непорочный, простой». Иероглиф 純 несёт в себе оттенки моральной целостности, ясности и простоты, что делает его именем-...
Trai — вьетнамское мужское имя, означающее «устрица». Этимологически имя напрямую происходит от вьетнамского слова trai, обозначающего двустворчатого моллюска, дающего жемчуг. Хотя по англоязычным стандартам это имя необ...
Три — вьетнамское мужское имя, происходящее от китайско-вьетнамского чтения китайского иероглифа 智, означающего «мудрость, intellect». Имя образовано от элемента trí, который напрямую передаёт интеллектуальную силу и пр...
Трунг — это вьетнамское мужское имя, происходящее из китайско-вьетнамской лексики. Оно может восходить к разным китайским иероглифам, наиболее заметными из которых являются 忠 (trung) — «верность, преданность» и 中 (trun...
Trường — вьетнамское мужское имя, происходящее от сино-вьетнамского чтения китайского иероглифа 長 (означает «длинный, долгий, лидер»). В международных контекстах имя часто записывается без диакритических знаков как «Tru...
Туан — это вьетнамское мужское имя, происходящее от китайско-вьетнамского иероглифа 遵 (туан), означающего «подчиняться, следовать, почитать». Отражая конфуцианские ценности, имя несет в себе коннотации уважения к власти...
Tùng — вьетнамское мужское имя, происходящее от китайско-вьетнамского tùng (松), что означает «сосна» или «пихта». Сосна, символ стойкости и долголетия в восточноазиатских культурах, придаёт этому имени коннотации силы и...
Ван — это вьетнамское имя, используемое в основном для мальчиков, происходящее от сино-вьетнамского 文 (văn), что означает «литература, культура, письменность». Оно является одним из самых распространённых отчеств для вь...
Viện — это вьетнамское мужское имя, происходящее от сино-вьетнамского 院, что означает «двор» или «учреждение». Этот иероглиф (мандарин: yuàn) обычно обозначает обнесенный стеной двор, административное учреждение или ака...
Viên — это вьетнамское имя, означающее «круглый, полный, завершённый», происходящее от китайско-вьетнамского чтения китайского иероглифа 圓 (yuán), которое несёт оттенки совершенства и целостности. Во вьетнамской культур...