NameHub
Каталог имён

Просмотр Имена

Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.

216 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Результаты

216
Melek 1 Мужское Иврит

Мелек 1 — альтернативная транскрипция еврейского имени Мелех, что означает «царь» на иврите. В Ветхом Завете Мелех упоминается как сын Михи (не пророка) в Книге Паралипоменон. Имя отражает еврейское слово мелех, распрост...

Menachem Мужское Иврит Еврейская Библия

Менахем — это еврейское имя, вариант написания имени Менахем, которое означает «утешитель» (от еврейского корня naḥam, «утешать»). Наиболее известным носителем является Менахем, шестнадцатый царь Северного Израильского ц...

Menahem Мужское Иврит Английская Библия

Менахем — это еврейское имя, означающее «утешитель», образованное от корня נָחַם (naḥam) «утешать». В Ветхом Завете Менахем (еврейское: מְנַחֵם; также пишется Менахем) был шестнадцатым царём северного Израильского царств...

Menashe Мужское Иврит

Менаше — это современная еврейская форма библейского имени Манассия. Имя происходит от еврейского корня נָשָׁה (наша), означающего «забывать», в сочетании с каузативным префиксом, что даёт מְנַשֶּׁה (Менашше) — «заставля...

Meshulam Мужское Иврит

Meshulam — современная ивритская транскрипция имени Мешуллам. Имя Мешуллам происходит от еврейского корня שָׁלַם (shalam), что означает «быть целостным, быть в мире», и таким образом несёт смысл «друг» или «союзник». Эти...

Meyer Мужское Иврит

Мейер — мужское имя еврейского происхождения, в основном используемое как альтернативная транскрипция еврейского имени Меир (מֵאִיר, «дающий свет»). Эта связь отсылает к раввину II века, рабби Меиру, выдающейся фигуре в...

Michael Мужское Иврит Чешский +9

Этимология и происхождениеМайкл — мужское имя, происходящее от еврейского риторического вопроса מִיכָאֵל (Miḵaʾel), означающего «кто как Бог?». Имя объединяет вопросительное местоимение מִי (mi, «кто?»), частицу ךְּ (ke,...

Mikhael Мужское Иврит Греческая Библия

Микаэль — альтернативная транслитерация еврейского מִיכָאֵל или древнегреческого Μιχαήλ (см. Майкл). В то время как Майкл — одно из самых распространённых имён в мире, Микаэль является менее частой транслитерацией, встре...

Miron 2 Мужское Иврит

Мирон — мужское имя еврейского происхождения, образованное от горы Мерон, самой высокой вершины Израиля, расположенной в Верхней Галилее. Имя также связано с деревней Мерон на склонах горы, которая по традиции отождествл...

Mordecai Мужское Иврит Английская Библия

Мардохей — имя персидского происхождения, означающее «слуга Мардука». В Ветхом Завете оно появляется как имя двоюродного брата и приёмного отца Эсфири, ставшей царицей Персии при царе Артаксерксе (Ксерксе I). История Мар...

Mordechai Мужское Иврит

Мордехай — альтернативная транслитерация еврейского имени מָרְדֳּכַי или מָרְדְּכַי (см. Мордехай). Имя происходит от персидского имени Мордехай, которое, как полагают, означает «слуга Мардука» — верховного вавилонского...

Moshe Мужское Иврит Еврейская Библия

Моше — это еврейская форма имени Моисей, напрямую происходящая от библейского иврита מֹשֶׁה (Моше). Хотя Еврейская Библия (см. Исход 2:10) предполагает, что имя означает «вытащенный» (от ивритского מָשָׁה, маша) в связи...

Moti 2 Мужское Иврит

Моти 2 — это еврейское уменьшительное от Мардохея. Само имя Мардохей происходит от персидской фразы, означающей «слуга Мардука», вавилонского верховного божества. В Ветхом Завете (книга Есфирь) Мардохей — выдающаяся фигу...

Nachman Мужское Иврит

Нахман — это древнееврейское личное имя и ашкеназская еврейская фамилия, означающая «утешитель» на иврите, происходящая от корня נָחַם (naḥam), что означает «утешать, успокаивать». Имя встречается в еврейской истории по...

Nachum Мужское Иврит Еврейская Библия

Нахум (Начум) — это еврейская форма имени Наум. Происходит от еврейского корня nḥm (נָחַם), означающего «утешение» или «успокоение». В еврейской Библии Наум — один из двенадцати малых пророков, которому приписывается авт...

Nadav Мужское Иврит Еврейская Библия

Этимология и значениеНадав — это еврейская форма имени Надаб, которое в переводе с иврита означает «великодушный». Имя происходит от корня н-д-в, отражающего концепцию добровольности или благородства. Этот семантический...

Naftali Мужское Иврит Еврейская Библия

Нафтали — еврейское имя, исконная форма Неффалима. В еврейской Библии Нафтали (или Неффалим) — шестой сын Иакова и второй сын, рождённый Валле, служанке Рахили. Имя происходит от еврейского корня paṯal, означающего «крут...

Natan Мужское Иврит Польский +1

Натан — это еврейская и польская форма имени Натан, происходящая от еврейского корня נָתַן (натан), означающего «давать». В Еврейской Библии (Ветхий Завет) Натан был пророком во времена правления царя Давида. Он знаменит...

Nathan Мужское Иврит Английский +4

Натан — мужское имя с глубокими библейскими корнями, происходящее от еврейского глагола נָתָן (natan), что означает "он дал". На иврите это имя — Натан, и оно встречается в Ветхом Завете как имя известного пророка времен...

Nehorai Мужское Иврит

Нехорай — это мужское еврейское имя, образованное от арамейского нехор или нехора, что означает «свет» или «озарение». Имя встречается трижды в Мишне, где используется как прозвище мудреца II века рабби Меира, чьё собств...

Netanel Мужское Иврит

Нетаниэль — это современная еврейская форма имени Нафанаил, библейского происхождения, означающего «Бог дал» (от еврейских корней натан — «давать» и эль — «Бог»). Это имя носят несколько персонажей как Ветхого, так и Нов...

Nir Мужское Иврит

Нир — еврейское мужское имя, означающее «вспаханное поле». Это имя вызывает аграрную связь с землёй — образы, глубоко резонирующие в еврейской истории и современном возрождении иврита как разговорного языка. В библейском...

Nitai Мужское Иврит

Нитай — это современное еврейское имя, происходящее как современная форма от Ниттаи. Этимология исходного имени Ниттаи неясна, хотя, возможно, оно связано с еврейским корнем נִיתַן (нитан), что означает "быть данным". Эт...

Noach Мужское Иврит Еврейская Библия

Ноах (Noach) — это еврейская, немецкая и голландская форма имени Ной. Оно напрямую происходит от древнееврейского נֹחַ (Ноах) и занимает центральное место в авраамической традиции, где Ной является главным патриархом пос...

Ofek Мужское Иврит

Офек — это еврейское мужское имя, означающее «горизонт» на иврите. Имя несет в себе ощущение бескрайности, перспективы, новых начинаний и божественного обещания, вызывая образ широкого неба и линии, где земля встречается...

Ofer Мужское Иврит

Офер — современное еврейское имя, происходящее от слова офер (עֹפֶר), означающего «оленёнок» (молодой олень) на иврите. Оно напрямую связано с библейским именем Офра, которое также означает «оленёнок» и встречается в Вет...

Ohad Мужское Иврит Английская Библия +1

Охад — это еврейское имя неопределенного значения, возможно, связанное с еврейским корнем ʾaḥaḏ, означающим «объединять». В Ветхом Завете Охад упоминается как третий сын Симеона (Бытие 46:10). Симеон был вторым сыном Иак...

Omri Мужское Иврит Английская Библия +1

Омри — мужское личное имя, встречающееся в еврейской Библии, где оно принадлежит царю Северного Израильского царства IX века до н. э. Имя, возможно, происходит от еврейского или семитского корня, означающего «слуга», или...

Orel Мужское Иврит

Орел — это современное мужское имя на иврите, которое означает «свет Божий». Оно популярно в Израиле, хотя и отличается от более традиционных вариантов. Имя часто используется в игре слов с омофоном орел, который на иври...

Oren Мужское Иврит

Этимология и библейские корниОрен — мужское имя еврейского происхождения. Оно происходит от еврейского слова אורן (орен), означающего «сосна» или «ясень». Имя встречается в Ветхом Завете, а именно в Книге Хроник, где Оре...

Ovadia Мужское Иврит

Овадия — это современная еврейская форма имени Обадия, библейского имени, означающего «слуга Яхве». Имя происходит от еврейских корней ʿавад (служить, поклоняться) и йах (краткая форма Яхве, Бога Израиля). В еврейской тр...

Oved Мужское Иврит Еврейская Библия

Овед — это еврейская форма имени Овед, которое происходит от еврейского корня ʿ-b-d, означающего «служить» или «поклоняться». Имя Овед, и, соответственно, Овед, напрямую означает «служащий» или «поклоняющийся», часто пон...

Oz 2 Мужское Иврит

Оз 2 — это имя, происходящее из двух различных источников: как еврейское имя, означающее «сила», и как современная отсылка к тёмному фэнтезийному фильму 1985 года Возвращение в Оз, часто неформально называемому Оз 2. Имя...

Peleg Мужское Иврит Английская Библия +1

Пелег — мужское имя еврейского происхождения, встречающееся в Еврейской Библии как сын Евера и предок Авраама. Имя означает «разделение, канал» на иврите, прямо происходя от корня со значением «делить» или «расщеплять»....

Peretz Мужское Иврит Еврейская Библия

Перуц — это современная ивритская форма имени Перец, которое означает «прорыв» или «вторжение» на иврите. В Еврейской Библии Перуц (также пишется как Перец или Фарес) — сын Иуды и Фамари, брат-близнец Зары. Согласно Книг...

Pinchas Мужское Иврит Еврейская Библия

ЭтимологияПинхас — это еврейская форма имени Финеес, происхождение которого неясно. Вероятно, оно происходит от египетского имени Panhsj, означающего «нубиец» (относящегося к человеку из Нубии, современный Судан), или от...

Pinhas Мужское Иврит

Пинхас — альтернативная транскрипция еврейского имени פִּינְחָס (Пинхас), которое, в свою очередь, происходит от библейского имени Финеес. Происхождение имени считается египетским, от имени Panhsj, означающего «нубиец»,...

Raanan Мужское Иврит

Раанан (также романизируется как Ра'анан) — древнееврейское имя и фамилия, означающие «свежий» или «бодрящий». Происходит от семитского корня Р-А-Н-Н (реш-аин-нун-нун), имя передает жизненную силу и обновление. В совреме...

Rafael Мужское Иврит Немецкий +5

Рафаэль (Rafael) — мужское личное имя, используемое в нескольких языках: иврите, немецком, венгерском, португальском, румынском, словенском и испанском. Это форма имени Рафаэль, которое в конечном итоге происходит от евр...

Reuben Мужское Иврит Английский +1

Рувим — это мужское личное имя древнееврейского происхождения. Широко используется в английской Библии и английском языке, его этимология восходит к древнееврейским корням раа (видеть) и бен (сын), образующим восклицание...

Reuven Мужское Иврит Еврейская Библия

Реувен — это еврейская форма имени Рувим. В Еврейской Библии Реувен (или Рувим) — первенец Иакова и Лии, основатель одного из двенадцати колен Израилевых. Имя происходит от еврейских корней raʾa, означающего «видеть», и...

Roi 2 Мужское Иврит

Рои — мужское имя древнееврейского происхождения, означающее «мой пастырь». Имя образовано от еврейского слова роʿи (רוֹעִי), представляющего собой сочетание существительного роʿэ (пастырь) и притяжательного суффикса пер...

Ron 2 Мужское Иврит

Рон — мужское еврейское имя, означающее «песня, радость». Оно напрямую происходит от еврейского корня r-n-n, который передает крик радости или пение. В современном Израиле Рон — распространенное имя, часто выбираемое за...

Ronen Мужское Иврит

Ронен — это еврейское имя, происходящее от элемента рон, означающего «песня» или «радость». Оно происходит от еврейского корня רֹן (рон), который несет смысл веселья и пения. Как личное имя, Ронен в основном мужское и от...

Saar 2 Мужское Иврит

Саар — это еврейское мужское имя, которое напрямую означает «буря» (סער). Оно не является вариантом или уменьшительной формой другого имени, а представляет собой чисто еврейское слово, принятое в качестве личного имени....

Sagi Мужское Иврит

Сáги — это еврейское мужское имя, означающее «возвышенный, sublime» (от корня שׂ־ג־א, связанного с высотой и возвышением). В библейском контексте понятие возвышения часто несёт духовный подтекст, хотя само имя не встреча...

Shalom Мужское Иврит

Шалом (שָׁלוֹם) — еврейское имя, буквально означающее «мир». Оно происходит от семитского корня Ш-Л-М, от которого также образованы арабское салам и амхарское салам. Больше чем просто приветствие, это слово воплощает пон...

Shaul Мужское Иврит

Шауль — это современная еврейская форма имени Саул, происходящая от библейского ивритского Ша'уль (שָׁאוּל), что означает «испрошенный» или «вымоленный». Это имя несёт глубокое религиозное и историческое значение, главны...

Shimon Мужское Иврит Еврейская Библия

Шимон — это оригинальная еврейская форма имён Симон 1 и Симеон. Происходит от еврейского корня шамаʿ (слышать) и часто переводится как «он услышал», что отражает библейский контекст, где Лия, мать патриарха Иакова, назва...

Shimshon Мужское Иврит Еврейская Библия

Шимшон — это оригинальная древнееврейская форма имени Самсона, принадлежащая библейскому судье, чья история рассказана в Книге Судей (главы 13–16). Имя происходит от еврейского элемента shemesh, означающего «солнце», и ч...

Shlomo Мужское Иврит

Шломо — современная еврейская форма имени Соломон, происходящая от еврейского имени Шеломо, которое образовано от шалом (мир). В Ветхом Завете Соломон был царём Израиля, сыном Давида и Вирсавии, прославившимся мудростью...

Shmuel Мужское Иврит

Шмуэль — это современная еврейская форма имени Самуил, происходящего от древнееврейского שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), традиционно толкуемого как «имя Бога» от корней shem («имя») и ʾel («Бог»). Другая распространённая интерпрет...

Tamir 1 Мужское Иврит

Тамир — мужское имя еврейского происхождения, которое напрямую переводится как «высокий». Этимологически оно связано со словом явнеэль, однако выступает как самостоятельное имя, обозначающее рост и статность.Культурный к...

Tomer Мужское Иврит

Tomer (также передается как Tomer) — это древнееврейское имя, обычно мужское. Его происхождение восходит к семитскому корню, означающему «пальма», как в заимствованном из иврита слове tomer (תָּמָר). Имя буквально перево...

Tuvya Мужское Иврит

Тувья — это современная еврейская форма имени Товия. Имя Товия происходит от библейского еврейского имени (Ṭoviyya), означающего «Яхве благ», и состоит из элементов ṭov (благой) и yah (относящегося к Богу Израиля). В Вет...

Tzafrir Мужское Иврит

ЭтимологияЦафрир — это еврейское мужское имя, происходящее от греческого Зефирос (Ζέφυρος), бога западного ветра. Имя вошло в иврит через транслитерацию, став צפריר. Оно является родственным Зефиру, хотя еврейская переда...

Tzion Мужское Иврит Еврейская Библия

Цийон (צִיּוֹן) — исходная еврейская форма имени Zion, используемого как мужское имя. В Танахе Цийон — это топоним, встречающийся во 2-й книге Царств 5:7, где он относится к крепости на холме в Иерусалиме, захваченной ца...

Tzvi Мужское Иврит

Цви — это еврейское мужское имя, означающее «газель» или «лань» на иврите (צְבִי). Газель — животное, особенно связанное с коленом Неффалима в еврейской Библии (см. Бытие 49:21). Имя отражает распространённую семитскую о...

Udi Мужское Иврит

Уди — это еврейское мужское имя, преимущественно используемое как уменьшительная форма от Эхуда. Хотя само имя Уди не встречается в библейских текстах, его корневое имя Эхуд имеет важное историческое и религиозное значен...

Uri Мужское Иврит Английская Библия +1

Ури ( ивр. אורי) — мужское имя, означающее «мой свет» на иврите. Оно происходит от существительного אור (ʾur), означающего «свет», в сочетании с суффиксом первого лица притяжательного падежа. Родственные формы включают О...

Спросить ИИ