Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
826 Имена в нашем каталоге
Результаты
826Рашад — мужское имя арабского происхождения, происходящее от арабского корня rashada, что означает «быть на правильном пути» или «обладать здравым смыслом». Само имя означает «здравый смысл, правильное руководство» на ар...
Рашид — альтернативная транслитерация арабского имени راشد (Rāshid), тесно связанного с именем Рашид (رشيد, Rashīd). Оба имени происходят от арабского корня р-ш-д, означающего «быть праведно направленным» или «следовать...
Рашид — мужское имя, используемое в арабоговорящих странах, урдуязычных регионах (особенно в Пакистане и Индии), а также среди мусульманских общин по всему миру. Оно является альтернативной транскрипцией арабского رشيد (...
Рашид — мужское имя арабского происхождения, означающее «праведно направляемый» или «обладающий истинной верой». Имя является романизацией двух различных арабских форм: Rashīd (رشيد) с долгим вторым гласным и Rāshid (راش...
Расим (араб. راسِم / Rāsim) — мужское имя арабского происхождения. Оно происходит от арабского корня р-с-м (ر س م), означающего «планировщик» или «архитектор». Имя отражает качества предвидения, проектирования и созидани...
ЭтимологияRasool — альтернативная транслитерация арабского رسول (см. Rasul), а также обычная транслитерация в урду. Исходное имя Rasul означает «пророк, посланник» на арабском языке. Оно происходит от арабского корня ر-س...
Расул — мужское имя, происходящее от арабского слова "rasūl", означающего "пророк, посланник" или "апостол" (см. Апостол (Ислам)). В исламском богословии расул конкретно обозначает посланника Бога, который приносит новое...
Рауф — арабское мужское имя и фамилия, происходящее от арабского корня ra'afa (رَأَفَ), означающего «проявлять сострадание» или «миловать». Как имя, Рауф передаёт значение «сострадательный», «добрый» или «милосердный». Э...
Реда — преимущественно мужское имя (хотя используется и как унисекс), которое является альтернативной транскрипцией арабского رضا, тесно связанного с Ридой. Имя происходит от арабского корня r-ḍ-y, выражающего понятия уд...
Риад (араб. رياض, латинизировано: Riyāḍ, произносится [riːˈɑːdˤ]) — арабское мужское имя и фамилия. Означает «луга, сады» и происходит от множественного числа слова Рауда, которое само означает «луг, сад». Имя часто ассо...
Рияз — альтернативная транскрипция арабского имени رياض, обычно связываемого с именем Риад (также пишется как Рияд). Это мужское арабское имя, происходящее от слова رياض, являющегося множественным числом от Равда, что оз...
Рыда (араб. رضا, транслит. Riḍā) — арабское имя, означающее "удовлетворение, довольство" или "факт быть довольным или удовлетворённым; одобрение". Оно происходит от арабского корня يُريضًا (رِضًا), и богослов Аннемари Ши...
Ридха — альтернативная транскрипция арабского имени Рида, происходящего от арабского слова рида (رضا), означающего "удовлетворение, довольство, одобрение". Имя тесно связано с понятием рида в исламе, которое обозначает с...
Ридван — мужское личное имя арабского происхождения, образованное от арабского слова riḍwān (رِضْوَان), означающего «согласие, одобрение, благосклонность или удовольствие». Имя глубоко укоренено в арабском корне raḍiya (...
Рифат — это арабское имя, происходящее от رفعة (риф'a), что означает «высокий ранг, возвышение». Оно основано на арабском корне р-ф-‘ (رفع), который передает идею поднятия, возвышения или превозношения, как и имя Рафи, п...
Ризван — мужское имя арабского происхождения, широко используемое в урдуязычных регионахи во всем исламском мире. Этимологически Ризван — это Ридван, что означает "согласие, одобрение" на арабском, происходит от корня رض...
Рух (также транслитерируется как Ruh) — арабское мужское имя, означающее "дух". Понятие рӯх (дух) имеет глубокое значение в исламе, где оно упоминается двадцать один раз в Коране. В исламской теологии дух понимается как...
Рушд — арабское мужское имя, которое напрямую переводится как «следование правильному пути» или «верное руководство». Оно происходит от арабского корня رشد (рашада), который передаёт идею направления на верный путь как в...
Русуль — арабское мужское имя, означающее «пророки, посланники» на арабском языке. Оно является формой множественного числа от رَسُول (расуль, «посланник»), слова, глубоко укоренённого в исламской теологии.Религиозное зн...
ЭтимологияSaad — это альтернативная транскрипция арабского имени سعد (см. Sa'd), а также обычная малайская форма. Имя происходит от арабского корня saʿida, означающего «быть счастливым, быть удачливым», и несет значение...
Саад — это альтернативная транслитерация арабского имени Са‛д, которое происходит от арабского корня saʿida, означающего «быть счастливым, быть удачливым». Таким образом, имя несёт значение «удача» или «везение». Это рас...
Sabah ad-Din — арабское мужское имя, состоящее из двух частей: ṣabāḥ (صباح) — «утро» и dīn (دين) — «религия, вера». Таким образом, имя переводится как «утро веры», что следует типичной арабской модели именования, объедин...
Сабер — это арабское и персидское мужское имя, в основном как вариант транскрипции арабского صابر (Сабир), означающего "терпеливый, выносливый". Корень — ṣabara от арабского صبر, что означает "связывать, быть терпеливым"...
Сабих — арабское мужское имя с поэтическим и временным значением. Происходит от корня صبح (ṣabuḥa), что означает «быть красивым, быть сияющим»; оно несет двойное значение «красивый» и «утро» — связь, вызывающая ассоциаци...
Сабир — мужское имя арабского происхождения, образованное от корня ṣabara, означающего «связывать, быть терпеливым». Имя буквально переводится как «терпеливый, выносливый» на арабском языке.ЭтимологияИмя строится на араб...
Этимология и значениеСабри — мужское имя и фамилия арабского происхождения. Имя происходит от арабского корня ṣabara, что означает «связывать, быть терпеливым», и буквально переводится как «терпеливый». Этот корень являе...
Саад — распространённое мужское имя арабского происхождения, происходящее от корня saʿida, означающего «быть счастливым, быть удачливым». Оно напрямую символизирует «удачу, везение». Имя представляет собой трёхсогласную...
Саддам — мужское имя арабского происхождения, означающее «тот, кто противостоит» или «тот, кто сталкивается». Оно происходит от арабского корня ṣ-d-m, который передает идею удара или противостояния. Имя используется в ар...
Сади — мужское имя арабского происхождения, означающее «счастливый, удачливый». Оно происходит от арабского корня saʿida (سعد), который выражает счастье и удачу. Имя используется в арабоязычном мире и Турции, часто в вар...
Са'ди — это alternate транскрипция арабского мужского имени Сади (араб. سعدي). Имя происходит от арабского корня saʿida, означающего «быть счастливым, быть удачливым». Таким образом, Са'ди несёт значение «удачливый» или...
Садик (صادق) — мужское имя арабского происхождения, широко используемое в арабо- и урдуязычных регионах. Оно происходит от семитского корня صدق (ṣadaqa), означающего «говорить правду», и непосредственно переводится как «...
Саид является альтернативной транслитерацией арабского سعيد (Сайид) и обычной транслитерацией этого имени на персидском, урду и мальдивском языках. Оно означает "счастливый, удачливый" или "благословенный, радость" и про...
Сафи — имя арабского происхождения, означающее «чистый», от арабского корня ṣafā (сафа), который символизирует ясность и чистоту. Это имя несёт глубокий культурный и языковой резонанс в арабоязычных сообществах и за их п...
Са'ид — это альтернативная транскрипция арабского имени سعيد (см. Сайд), что означает «счастливый, удачливый» или «благословенный, радостный». Оно происходит от арабского корня سعد (саʿада), означающего «быть счастливым,...
Саид — мужское имя арабского происхождения, означающее «счастливый, удачливый» или «благословенный, радость». Оно происходит от арабского корня саʿида (سَعَدَ), что значит «быть счастливым, быть удачливым». Имя широко ра...
Саиф — арабское мужское имя и фамилия, буквально означающее "меч" на арабском (سيف, сайф). Широко распространено в мусульманском мире, особенно в арабских странах, а также в южноазиатских общинах, таких как Бангладеш и П...
Сайф аль-Дин — альтернативная транскрипция арабского سيف الدين (см. Сайф ад-Дин), что означает "меч веры" от слов sayf ("меч") и dīn ("религия, вера"). Это теофорное имя представляет собой арабский композит, широко распр...
Саифуль — арабское мужское имя, первая часть составных имён, начинающихся с Сайф аль (سيف ال), означающая «меч…». Встречается в таких сочетаниях, как Сайф ад-Дин («меч веры»), и используется в арабоязычных, бенгальских,...
Саифуллах — арабское и урду мужское имя, распространённая транскрипция арабского سيف الله или урду سیف اللہ, означающая «Меч Аллаха» (см. Сайфуллах). Оно объединяет элемент сайф, означающий «меч», с Аллахом, арабским сло...
Седжед — вариант транслитерации арабского имени Саджид (ساجد), происходящего от корня سجد (саджада), что означает «кланяться, совершать земной поклон». Таким образом, Саджид буквально переводится как «поклоняющийся» или...
Имя Саджид (Sajid) — мужское имя арабского происхождения, образованное от глагола sajada (سجد), означающего «кланяться, совершать земной поклон» в поклонении. Оно имеет прямое значение «поклоняющийся» или «совершающий зе...
Саджад — личное имя и фамилия арабского происхождения, происходящие от арабского корня саджада (سجد), что означает "кланяться" или "совершать земной поклон". Имя переводится как "тот, кто молится" или "тот, кто совершает...
Сахр — арабское мужское имя, означающее «твердая скала» или «суровая скала». Происходит от арабского корня س-خ-ر (с-х-р), который передает твердость, прочность и постоянство; имя вызывает образы долговечности и устойчиво...
Салах — мужское личное имя арабского происхождения. Оно происходит от арабского корня ṣ-l-ḥ, который несёт значения праведности, добродетели и честности и буквально переводится на русский как "праведность".Имя Салах имее...
ЭтимологияСалах ад-Дин (араб. صلاح الدين) — арабское имя, которое переводится как «праведность веры». Оно сочетает элементы ṣalāḥ (праведность) и dīn (религия, вера). Обычно это почетный титул, а не личное имя.Историческ...
Салах ад-Дин — альтернативная транскрипция арабского صلاح الدين (Ṣalāḥ al-Dīn), чаще романизируемая как Салах ад-Дин. Имя означает «праведность веры», происходит от арабских элементов ṣalāḥ «праведность» и dīn «религия,...
Салахеддин — альтернативная транскрипция арабского صلاح الدين (Салах ад-Дин), в основном используемая в Северной Африке. Имя состоит из двух элементов: салах означает «праведность», а дин — «религия, вера», так что Салах...
Салим — альтернативная транскрипция арабского سليم или урду سلیم, тесно связанная с именем Салим. В конечном счёте происходит от семитского корня s-l-m (س-ل-م) и передаёт значение «безопасный», «здоровый» или «неповреждё...
Салех является альтернативной транслитерацией арабского имени صالح (см. Салих), а также обычной индонезийской и азербайджанской формой этого имени. Это мужское имя происходит от арабского корня ṣalaḥa, означающего «быть...
Salem 1 — альтернативная транскрипция арабского имени سالم (см. Салим). Эта форма отражает фонетическую передачу латинским алфавитом, часто используемую в англоязычных контекстах или при транслитерации с арабского.Корнев...
Салих (также пишется как Салех) — мужское имя арабского происхождения. Оно означает "добродетельный" на арабском языке, происходя от корня صلح (ṣalaḥa), что означает "быть хорошим, быть правильным". Имя имеет важное рели...
Салиль — мужское личное имя арабского происхождения, означающее либо «извлечённый, обнажённый», либо «сын, потомок». Эта двойственность значения отражает связь имени как с буквальным, так и с метафорическим контекстами в...
Salim — мужское имя арабского происхождения, происходящее от семитского корня salima (سلم), означающего «быть безопасным, здоровым, неповреждённым». Имя, обычно транскрибируемое как Salim, может соответствовать двум разл...
Салман — арабское мужское имя, означающее "безопасный" на арабском языке, происходящее от трёхсогласного корня salima (سلم), что означает "быть в безопасности" или "быть защищённым". Имя широко распространено в мусульман...
Самад (араб. صمد, Ṣamad) — арабское мужское имя, означающее «вечный» или «бесконечный». В арабском языке корень ṣ-m-d подразумевает постоянство и самодостаточность. Имя также признано одним из 99 имён Аллаха (аль-Самад),...
Sameer — альтернативная транскрипция арабского имени سمير (см. Samir 1). Оно используется преимущественно в арабоязычных странах и общинах. Имя имеет общий корень с мужским арабским именем Samir, от которого оно образова...
Самех — альтернативная транслитерация арабского سامح (см. Самих). Используется как мужское имя и фамилия, в основном в арабском мире. Этимология Имя происходит от арабского корня سمح (samuḥa), что означает «быть добрым,...
Самер — альтернативная транскрипция арабского мужского имени سامر (Sāmir), которое тесно связано и часто смешивается с именем Samir. В то время как Samir (سمير) происходит от арабского корня سمر (samara) со значением «бе...
Сами (также пишется как Сами) — мужское имя арабского происхождения, произошедшее от арабского корня с-м-в, означающего «быть высоким, возвышенным или превосходным». Оно буквально переводится как «возвышенный, высокий, в...
Сами (араб. سامي) — мужское личное имя арабского происхождения, означающее «слышащий, слушающий». В арабском языке корень с-м-ʿ (س م ع) передаёт понятие слышания или слушания, а ас-Самиʿ (السميع) — одно из 99 имён Аллаха...