Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
73 Имена в нашем каталоге
Результаты
73Афифа — альтернативная транскрипция арабского имени عفيفة (см. Афифа), а также обычная форма в индонезийском и малайском языках. Это женское имя, происходящее от арабского корня عفّ (ʿaffa), означающего «воздерживаться,...
Агустина — женское имя, используемое в испано-язычных странах и Индонезии. Оно является испанской женской формой имени Augustinus (см. Августин 1), от которого также происходит мужское имя Агустин. Этимология и происхожд...
Айся — это индонезийская и малайская форма имени Аиша, арабского женского имени. Имя Аиша происходит от арабского слова عائشة (ʿĀʾishah), что означает «живая, живущая». Айся широко используется в мусульманских Индонезии...
Аля — женское имя арабского происхождения, означающее «небо, высь, возвышенность» (от арабского علياء (ʿaliyya')). Это распространённое имя в арабоязычных странах, а также в Индонезии, Малайзии и Турции, где оно было при...
Амина — альтернативная транслитерация арабского имени Āmina (آمنة) и Amīna (أمينة), обычно используемая в малайском и индонезийском языках. Имя соответствует имени Amina, которое имеет два разных значения в зависимости о...
Anggun — индонезийское женское имя, означающее «грациозная, элегантная» на индонезийском языке. Это имя наиболее известно благодаря Анггун Чипта Сасми (род. 1974), международно признанной индонезийско-французской певице,...
Аниса — женское имя, используемое в нескольких культурах, в основном в Сомали, арабоязычных регионах, Индонезии и Албании. Оно является женской формой имени Анис арабского происхождения, означающего «дружелюбный, друг»....
Анниса — женское индонезийское имя двойного происхождения. В первую очередь, оно выступает как индонезийская форма имени Аниса, женского варианта имени Анис, означающего «дружелюбный, спутник» на арабском (от корня ʾanis...
Асих — индонезийское женское имя, вариант имени Касих. Само имя Касих имеет простое и глубокое значение в малайском и индонезийском языках: «любовь». Как вариант, Асих сохраняет это основное чувство привязанности и нежно...
Батари — женское имя, распространенное в индонезийской культуре, происходящее от индонезийского слова, означающего «богиня». Его этимология восходит к санскритскому знатному титулу bhaṭṭārī (भट्टारी), означающему «благор...
Булан — женское имя индонезийского происхождения, означающее «луна» (или «месяц»). В индонезийском и родственных языках слово bulan напрямую переводится как небесное тело, что отражает распространённую в разных культурах...
Синта — индонезийское женское имя, которое напрямую переводится как «любовь» на индонезийском языке. Происхождение имени можно проследить до санскритского слова cintā (चिनता), означающего «мысль» или «забота», которое в...
Индра — видная фигура в индийской мифологии. Согласно Ведам, священным текстам индуизма, Индра является царём богов и правителем Сварга-Локи, небесной обители. Он связан с погодными явлениями, особенно громом и молнией,...
Деви (Devi) — женское имя, происходящее от санскритского devī, означающего «богиня». Имя происходит от санскритского корня div, означающего «сиять» или «небесный», и является женским аналогом Дева, мужского имени со знач...
Dewi — индонезийская форма имени Devi, женского имени, происходящего от санскритского слова devī (देवी), означающего «богиня». Имя прослеживает свои лингвистические корни через индонезийскую адаптацию санскрита, отражая...
Endang — индонезийское женское имя, означающее «женщина-аскет, отшельница» на индонезийском языке. Имя отражает ценности духовности и дисциплины, распространённые в культурах, на которые повлияли индуистско-буддийские и...
Фаиз 1 — арабское имя, означающее «побеждающий, победоносный» или «победитель», происходящее от арабского корня fāza (побеждать). Оно несёт сильную коннотацию успеха и преодоления трудностей. Как женская форма, оно связа...
Фарида — женское имя, происходящее от арабского корня فرد (farada), что означает "быть уникальной, быть одной". Это женская форма имени Фарид, которое несёт значение «уникальный, драгоценный». Имя редко встречается в анг...
Фатима — распространенная альтернативная запись арабского فاطمة (см. Фатима), обычное написание в малайском и индонезийском языках. Оно происходит от арабского корня (faṭama), означающего «воздерживаться» или «отнимать о...
Фида — женское имя в арабском, индонезийском и урду, но его использование варьируется в зависимости от региона: в Пакистане оно обычно мужское, а в Индонезии — женское. Имя происходит от арабского трехбуквенного корня fa...
Имя Fitri имеет арабское происхождение и происходит от слова fiṭrī (فطْري), что означает «естественный» или «чистый». В индонезийском и малайском языках это имя несет в себе оттенки врожденной чистоты и неиспорченной про...
Хадиджа — индонезийская форма арабского имени Хадиджа. Имя Хадиджа имеет глубокое значение в исламе как имя первой жены пророка Мухаммеда и матери всех его детей, за исключением одного. Хадиджа бинт Хувайлид была богатой...
Халима — женское имя, используемое преимущественно в арабоязычных странах, Индонезии и Малайзии. Оно является альтернативной транскрипцией арабского حليمة (Ḥalīmah), а также обычной формой в малайском и индонезийском язы...
Хамида — альтернативная транскрипция арабского имени حميدة (Ḥamīdah), женской формы имени Хамид 1. Это обычная форма этого имени в индонезийском и малайском языках, где оно часто используется как женское личное имя.Этимо...
Хаяти — женское имя, используемое в индонезийском и малайском языках, означающее «моя жизнь». Оно происходит от арабского слова حياة (ḥayāh), что означает «жизнь», в сочетании с притяжательным суффиксом первого лица в ма...
Ильхам — унисекс-имя, происходящее от арабского слова إلهام (ʼilhām), что означает "вдохновение". Оно несёт коннотации божественного или музоподобного влияния и используется в мусульманском мире, особенно в арабо-, персо...
Иман — это имя с глубокими корнями в исламской культуре, происходящее от арабского слова īmān, означающего «вера». С лингвистической точки зрения, оно происходит от трехбуквенного корня أمن (ʾamuna), означающего «быть ве...
Indah — женское имя, распространённое в основном в Индонезии. Оно напрямую переводится как «красивая» с индонезийского языка, являясь простым семантическим именем, отражающим положительные личные качества. Поскольку «ind...
Интан — женское имя малайского и индонезийского происхождения, означающее «алмаз» на обоих языках. Этимологически оно восходит к древнеяванскому hintĕn, вежливой форме hīra, которое, в свою очередь, происходит от санскри...
Джамила — женское имя, преимущественно используемое в арабоязычных странах и регионах с мусульманским большинством, включая арабский мир, Индонезию и Малайзию. Оно является альтернативной транскрипцией арабского имени Дж...
Juni — имя, которое является шведским, норвежским и индонезийским когнатом имени June. В Скандинавских странах, где оно преимущественно женское, Juni несет те же флоральные и винтажные коннотации, что и June, вызывая асс...
Картини — индонезийское женское имя, происходящее от яванского/индонезийского слова karti (означающее «действие, поступок»), которое само восходит к санскритскому kṛti (कृति). Имя наиболее известно в связи с Раден Адженг...
Касих — женское имя, означающее «любовь» в малайском и индонезийском языках. Как слово-имя, оно напрямую передаёт привязанность и нежность, что делает его популярным выбором как в Индонезии, так и в Малайзии. Имя тесно с...
Латифа — женское имя, используемое в арабской, индонезийской и малайской культурах. Это альтернативная транскрипция арабского لطيفة (см. Латифа) и стандартная форма в малайском и индонезийском языках. Имя происходит от а...
Лестари — имя индонезийского происхождения, в основном используемое как женское личное имя, хотя оно также встречается как фамилия. Имя происходит от индонезийского слова lestari, означающего «вечный» или «неизменный». В...
Маймуна — альтернативная транслитерация арабского имени Маймуна (ميمونة), распространённая в малайском и индонезийском языках. Имя происходит от арабского корня يمن (yamana), что означает "быть удачливым, идти направо"....
Мариам — арабская, индонезийская, персидская, урду и татарская форма библейского имени Мария, происходящего от латинского Maria и греческого Mariam, которые в конечном счёте восходят к древнееврейскому Miryam. Это имя pr...
Мавар — женское имя малайского и индонезийского происхождения, означающее «роза». Имя происходит от слова mawar, которое является распространённым названием цветка розы как в малайском, так и в индонезийском языках. Оно...
Мега — индонезийское женское имя, которое означает "облако". Оно происходит от санскритского слова megha (megha), имеющего то же значение. Имя отражает природный мир и является частью более широкой традиции в Индонезии и...
Мелати — женское имя индонезийского и малайского происхождения. Оно означает «цветок жасмина» и происходит от малайского и индонезийского melati, которое, в свою очередь, восходит к санскритскому मालती (mālatī). Цветок ж...
Надя — это альтернативная транскрипция арабского ناديّة, в основном используемая в арабо-, бенгальско-, индонезийско-, малайско- и урду-говорящих сообществах. Оно происходит от корневого имени Надийя, которое означает «о...
Нила — женское личное имя с глубокими корнями в санскрите, где оно происходит от слова nīla (नील), означающего "тёмно-синий". Имя широко используется в нескольких языках и культурах, включая бирманский, индонезийский, хи...
Имя Нирмала широко распространено в Южной Азии и Индонезии как женское личное имя. Оно представляет собой женскую форму имени Нирмал, которое, в свою очередь, происходит от санскритского слова nirmala, означающего «чисты...
Ниса — женское имя, используемое в индонезийской и турецкой культурах, происходящее от арабского слова nisāʾ (نساء), означающего «женщины». Этот арабский термин является названием четвёртой главы (суры) Корана — Ан-Ниса,...
Нисса — женское имя, вариант имени Ниса. Корнями оно восходит к арабскому слову nisāʾ (نساء), что означает «женщины», и связано с четвёртой главой Корана, сурой ан-Ниса, которая посвящена правам женщин и семейным вопроса...
Noor 1 — это вариант транскрипции и самое распространённое английское написание арабского и урду نور (Nūr, от корня Нур), а также бенгальского نور (Нур). Оно также используется как малайский и индонезийский вариант. Озна...
Нур (также пишется Нур или Нур) — унисекс-имя, означающее «свет» на арабском языке, происходящее от корня n-w-r (ن و ر). В исламской теологии النور (ан-Нур), «Свет», — одно из 99 имён Аллаха, подчёркивающее божественное...
Нурхаяти — женское имя, распространённое в индонезийских и малайских сообществах. Это составное имя, образованное от Нур и Хаяти 2.ЭтимологияПервый элемент, Нур, происходит от арабского nūr (نور), означающего «свет». В и...
Пурнама — индонезийское женское имя, означающее «полная луна», в конечном счёте происходящее от санскритского слова पूर्णिमा (pūrṇimā), которое сочетает pūrṇa («полный») и mā («луна»). Имя отражает фазу луны — полнолуние...
Putri — индонезийское женское имя, означающее в переводе «дочь». Оно происходит из санскритского पुत्री (putrī), что значит «дочь», и является прямым заимствованием этого термина в индонезийскую лексику. Имя отражает кул...
Рахма — женское имя арабского происхождения, напрямую образованное от арабского слова raḥma (رَحْمَة), означающего «милость» или «сострадание». Имя тесно связано с одними из центральных атрибутов Бога в исламе — Ар-Рахма...
Рани 1 — женское имя, широко распространенное в Южной и Юго-Восточной Азии, особенно в бенгальских, индонезийских, урду, хинди, малаялам, маратхи и телугу языковых сообществах. Оно происходит от санскритского слова राणी...
Ратна — унисекс-имя, используемое в нескольких культурах, включая индонезийскую, непальскую, хинди и телугу. Оно происходит от санскритского слова ratna (रत्न), означающего «драгоценность, сокровище». Имя отражает высоку...
Ratu — индонезийское женское имя, означающее «королева» в индонезийском и малайском языках.В малайском языке слово ratu традиционно является почетным титулом правящего короля или королевы в яванской культуре. Этот термин...
ЭтимологияСальма — женское имя арабского происхождения, происходящее от корня салима (سلم), означающего «быть в безопасности» или «быть защищённым». Его прямое значение — «безопасная» или «мирная», тесно связанное с поня...
Сари — индонезийское женское имя, происходящее от индонезийского слова sari, означающего «сущность». В индонезийской культуре термин sari часто встречается в таких контекстах, как sari pati (суть или ядро) и sari buah (ф...
Синта — это индонезийская и яванская форма Ситы, восходящая к санскритскому слову, означающему «борозда». В индуистской традиции Сита — богиня урожая в «Ригведе» и наиболее известна как жена Рамы в эпосе «Рамаяна», где е...
СИТИ — индонезийское и малайское женское имя, происходящее от арабского титула сейидати, означающего «госпожа». Хотя этимологически оно восходит к арабскому, в Юго-Восточной Азии оно также ассоциируется с Ситой, индуис...
Ситти — женское имя, используемое в культурах магинданао, таусуг, малайской и индонезийской. Оно является формой имени Сити, которое, в свою очередь, происходит от Ситы, имени санскритского происхождения, означающего «бо...
Сри Вахьюни — индонезийское составное женское имя, образованное из широко используемых элементов Sri и Wahyuni. Первая часть, Sri, представляет собой индонезийскую и южноиндийскую форму Shri, санскритского слова, означаю...