Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
63 Имена в нашем каталоге
Результаты
63Абигейл — женское имя древнееврейского происхождения, образованное от еврейского имени ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), которое сочетает элементы ʾav «отец» и gil «радость», переводясь как «мой отец — радость» или «источник радос...
Агар — это форма имени Агарь, использовавшаяся в греческой и латинской Септуагинте (греческом переводе еврейской Библии) и Вульгате, где она транслитерирует еврейское имя Hagar. Имя Hagar имеет неопределённое происхожден...
Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...
Асенефа — латинская форма имени Асенат, использованная в латинской Библии (Вульгате). Имя Асенат означает «принадлежащая богине Нейт» на древнеегипетском. В Ветхом Завете (Бытие 41:45, 50–52) Асенефа — египетская жена Ио...
Бала — латинская форма библейского имени Валла. В Ветхом Завете Валла была служанкой Рахили, которая отдала её своему мужу Иакову в наложницы. Валла родила Иакову двух сыновей: Дана и Неффалима, которые стали основателям...
Этимология и библейский контекстВасемафа (Basemath) — еврейское имя, происходящее от корня bosem, означающего «благоухание» или «пряность». В Ветхом Завете это имя носила одна из жен Исава, старшего сына-близнеца Исаака...
Басмат — вариант имени Басемафа, встречающийся в английских и латинских версиях Библии. Это имя появляется в Ветхом Завете как имя дочери царя Соломона (3 Царств 4:15). Вариант отражает разницу в транслитерации с исходно...
Бернис — это сжатая форма имени Береника, встречающаяся в Новом Завете в книге Деяний, где оно принадлежит сестре царя Ирода Агриппы II. Имя чаще всего используется в английском языке и встречается в английских и латинск...
Бетсаби — это латинская форма еврейского имени Вирсавия, встречающаяся в латинском переводе Библии Вульгаты. Исходное еврейское נִי.שֵׁבַע (Бат-Шева), означающее «дочь клятвы», происходит от baṯ (дочь) и shavaʿ (клятва)....
Кэндис — это женское имя, происходящее от наследственного титула, используемого для цариц Эфиопии, как записано в Новом Завете Библии (Деяния 8:27). Титул встречается в греческом языке как Κανδάκη (Кандаке) в Септуагинте...
Хлоя — женское имя греческого происхождения, означающее «зеленый побег» (от греч. χλόη, относящегося к новому росту растений весной). Оно использовалось как эпитет греческой богини Деметры, богини земледелия и плодородия...
Клаудия — женская форма имени Клавдий, римского родового имени, которое, возможно, происходит от лат. claudus «хромой, увечный». Оно кратко упоминается в Новом Завете, где Павел приветствует некую Клавдию (2 Тим. 4:21)....
Далила — женское имя, используемое во французском, итальянском, португальском и испанском языках, а также в латинской версии Ветхого Завета. Это форма имени Далила (Delilah) еврейского происхождения, вероятно, происходящ...
Дамарис — женское личное имя неопределённого происхождения, хотя чаще всего его связывают с древнегреческим словом δάμαλις (damalis), означающим «телёнок», «тёлка» или «девушка». Эта связь придаёт имени пасторальный, мяг...
Де́ббора — вариант формы имени Дебора, используемый в греческих и латинских переводах Ветхого Завета. Имя происходит от еврейского Двора (דְּבוֹרָה), что означает «пчела». В библейской Книге Судей Дебора — пророчица и ед...
Дина — личное имя, используемое в нескольких языках и культурных контекстах, в первую очередь как вариант имени Динах. Это имя встречается в еврейской, греческой и латинской версиях Ветхого Завета, где Дина — дочь Иакова...
Этимология и происхождениеДрузилла — женский диминутив римского родового имени Друз. Считается, что римский когномен Друз происходит от греческого слова drosos (δρόσος), означающего «роса». Согласно альтернативной традиц...
Elisabeth — немецкая и нидерландская форма имени Elizabeth, также используется как вариант написания в английском языке, соответствующий форме, встречающейся в авторизованной версии Нового Завета. Имя в конечном итоге пр...
Ефрафа (также пишется Эфрафа или Эфрата) — это еврейское имя, означающее «плодородное место», происходящее от еврейского корня פָּרָה (parah), означающего «быть плодородным, приносить плод, умножаться». В Библии Ефрафа в...
Эстер — женское имя с богатой библейской и культурной историей. Его этимология неясна: возможно, оно происходит от персидского слова setareh («звезда») или от имени древней месопотамской богини Иштар. В еврейской Библии...
Юнис — женское имя с глубокими библейскими корнями, происходящее от латинизированной формы греческого имени Εὐνίκη (Eunike), что означает «добрая победа» — от εὖ (eu) «хороший» и νίκη (nike) «победа». В Новом Завете Юнис...
Ева — это женское имя, которое является аналогом имени Ева во многих языках, включая английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, скандинавские, славянские, балтийские и многие...
Хава — женское имя, встречающееся в двух различных языковых контекстах. В латинском Ветхом Завете Хава является прямой формой имени Ева, первой женщины в библейской Книге Бытия. Его использование в латинской Вульгате отр...
Иродиада — женское имя библейского и греческого происхождения, образованное от мужского имени Ирод. Имя Ирод само происходит от греческого Herodes (Ἡρῴδης), что, вероятно, означает «песнь героя», сочетая heros («герой, в...
Хестер — это личное имя, используемое в голландском, английском и латинском библейском контекстах. Оно является латинской формой имени Эсфирь. Имя используется в Англии со времен Реформации, когда многие имена из Библии,...
ЭтимологияХиезабель — это латинская форма имени Иезавель, происходящего от древнееврейского Изевель (אִיזֶבֶל). Изначальное древнееврейское имя, вероятно, происходит из финикийского источника, возможно, содержащего семит...
Иахель — это форма имени Яэль, использовавшаяся в латинском переводе Ветхого Завета. Имя происходит от еврейского יָעֵל (Yaʿel), что означает «ибекс» или «горный козел». В библейском повествовании (Книга Судей 4–5) Яэль...
Idida — латинская форма имени Jedidah, использованная в латинском переводе Ветхого Завета (Вульгаты). Это имя встречается в 4 Царств 22:1, где оно обозначает мать царя Иосии Иудейского. Idida происходит от еврейского име...
Iohanna — латинская форма греческого имени Ioanna (см. Иоанна), которое, в свою очередь, происходит от мужского имени Ioannes (в конечном итоге от еврейского Иоанн, что означает «Яхве милостив»). В латинской Вульгате Ioh...
Iudith — это латинская форма имени Judith. Она вошла в латинскую библейскую традицию через Вульгату — перевод Ветхого Завета и апокрифов, где имя Iudith встречается в латинских рукописях.Этимология и кореньИмя в конечном...
Iunia — латинская форма имени Junia, имеющего раннехристианское значение. Оно происходит от римского родового имени Junius, которое, как полагают, связано с богиней Юноной, царицей римского пантеона. Как преномен или ког...
Лия — это итальянская, португальская, грузинская и греческая форма имени Лия. Имя происходит от древнееврейского Леа, что означает "усталая" или "огорченная" — возможно, связано с глаголом лаа (уставать) — хотя альтернат...
ЭтимологияЛоис 1 — женское имя, происхождение которого является предметом дискуссий. Возможно, оно происходит от греческого λωίων (loion) со значением «более желательная» или «лучшая». Такая интерпретация предполагает, ч...
Лидия — женское имя, уходящее корнями в греческую античность. Оно означает «из Лидии» — название древнего царства в Малой Азии (современная Турция). Считается, что регион был назван в честь полулегендарного царя Лида, со...
Маала — женское имя, встречающееся в греческой и латинской версиях Ветхого Завета. Оно является транслитерацией древнееврейского имени Махла (מַחְלָה, Mahla), которое в Библии упоминается как имя дочери Целофхада (Числа...
Maeleth — это транслитерация имени Махалаф, как оно встречается в греческой и латинской версиях Ветхого Завета. В еврейской Библии Махалаф — дочь Измаила и жена Исава, патриархальной фигуры в Книге Бытия. Таким образом,...
ЭтимологияМагдалина — женское имя, происходящее от титула «из Магдалы». Оно берёт начало от Магдалы, селения на Галилейском море, название которого на арамейском означает «башня». Имя наиболее известно в связи с Марией М...
Мария — женское имя, используемое во многих языках, включая армянский, баскский, болгарский, каталанский, корсиканский, датский, нидерландский, английский, эстонский, фарерский, финский, фризский, немецкий, греческий, ит...
Марфа — это женское имя с богатой библейской и лингвистической историей. Его конечное происхождение восходит к арамейскому языку, где оно происходит от слова marta, означающего «госпожа» или «владычица». Это женская форм...
Melcha — это форма имени Milcah, использованная в греческой и латинской Септуагинте и Вульгате. Этот вариант возник в результате транслитерации еврейского имени מִלְכָּה (Mīlkā) в греческий как Μελχά (Melchá), а затем в...
Мероб — это форма имени Мераб, используемая в греческой и латинской Септуагинте. Имя Мераб на иврите означает «обильный» и принадлежит дочери царя Саула в Ветхом Завете. Согласно 1 Царств 14:49, Мераб была старшей дочерь...
Микол — это библейская латинская форма имени Михаль (2), встречающаяся в Вульгате — латинском переводе Ветхого Завета. Имя происходит от древнееврейского Михаль (Михаль), что, возможно, означает «ручей» на иврите. В Библ...
ЭтимологияНоэми — форма еврейского имени Ноэми 1, используемая в нескольких европейских языках, включая чешский, немецкий, итальянский, польский, румынский и латинскую Библию. Имя Ноэми происходит от еврейского נָעֳמִי (...
Орфа — женское имя, используемое в английском, а также в греческом и латинском библейских контекстах. Оно является формой еврейского имени Орпа, которое встречается в греческом и латинском переводах Ветхого Завета. Орпа,...
Происхождение и этимологияФиби — латинизированная форма греческого имени Φοίβη (Фойбе), которое происходит от греческого слова φοῖβος (фойбос), означающего «яркий», «сияющий» или «чистый». Это имя первоначально служило ж...
Этимология и исторический контекстПриска — женское имя латинского происхождения, производное от римской фамилии Priscus, что в переводе означает «древний» или «старый» на латыни. Оно является женским аналогом имени Приск...
Прискилла — женское личное имя римского происхождения, в конечном счёте происходящее от латинского priscus, что означает 'древний' или 'почтенный'. Оно является уменьшительной формой имени Приска. Имя впервые появляется...
Рэйчел — женское имя с глубокими библейскими корнями, происходящее от древнееврейского имени רָחֵל (Raḥel), что означает «овца» (самка овцы). В Ветхом Завете Рэйчел является центральной матриархом: любимая жена Иакова, м...
Раэль — женское имя, представляющее собой библейскую латинскую форму имени Рахиль, а также немецкий и эстонский вариант. В латинской версии Библии, Вульгате, древнееврейское имя רָחֵל (Raḥel), означающее «овца», передано...
Рейчел — это женское имя, происходящее от древнееврейского רִבְקָה (Ривка), которое, вероятно, происходит от семитского корня, означающего «связывать», «соединять» или «ловить в сеть». Некоторые этимологи предполагают, ч...
Род — это греческая форма имени Рода.Само имя Рода происходит от древнегреческого слова ῥόδον (rhodon), означающего «роза». В Новом Завете Рода — это имя служанки в доме Марии, матери Иоанна Марка (Деяния 12:13–15). Когд...
Рут 1 — это еврейское имя, означающее «подруга», от корня reʿuṯ. На иврите имя пишется как Ruṯ. Оно встречается во многих языках, включая датский, нидерландский, английский, эстонский, немецкий, норвежский, испанский, шв...
Сайфира — это латинская форма имени Сапфира, имеющего богатое библейское и этимологическое наследие. Само имя Сапфира происходит от греческого Σαπφείρη (Сапфейре), которое в конечном итоге восходит к греческому σάπφειρος...
Имя Саломея имеет арамейское происхождение и тесно связано с еврейским словом שָׁלוֹם (shalom), означающим «мир». Имя встречается в нескольких культурных традициях, включая грузинскую, английскую, немецкую, а также в раз...
Сара — женское имя, используемое во многих языках мира, происходящее от Sarah. Имя в конечном счёте происходит от еврейского שָׂרָה (Sara), что означает «госпожа, принцесса, знатная женщина». В Ветхом Завете Сарра — жена...
Сарай — женское имя древнееврейского происхождения, известное прежде всего из Ветхого Завета как первоначальное имя Сарры, жены Авраама. Имя означает «моя княгиня» на иврите, притяжательную форму שָׂרָה (sara), что перев...
Сарра — это библейская латинская и старославянская форма имени Sarah. Это имя также появляется в латинских Библиях в написании Sara. Оно происходит от еврейского имени Sarah, означающего «госпожа, принцесса или знатная ж...
Сецфора — латинская форма еврейского имени Циппора. Имя Циппора происходит от еврейского слова tsippor, означающего «птица». В Ветхом Завете Циппора — жена Моисея, мадианитянка, дочь священника Иофора (см. Исход 2:21). О...
Сюзанна — женское имя, корни которого уходят в несколько древних языков и культур. Оно происходит от греческого Σουσάννα (Сусанна), которое, в свою очередь, восходит к еврейскому שׁוֹשַׁנָּה (Шошана), означающему «лилия»...
Табита — это латинская форма имени Табита, которое, в свою очередь, является греческой транслитерацией арамейского слова tabyitā, означающего «газель». Это имя встречается в Новом Завете (Деяния 9:36), где Тавифа — учени...