Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
120 Имена в нашем каталоге
Результаты
120Наргис — бенгальская, таджикская и урду форма имени Наргес, которое само означает 'нарцисс' на персидском языке, происходящего в конечном итоге от греческого (см. Нарцисс). Таким образом, имя несёт в себе ботанические и...
Насима — это строго женская форма арабского мужского имени Насим, которое означает «ветерок» по-арабски. Оно используется как в арабоязычных, так и в бенгалоязычных культурах, сохраняя то же нежное и воздушное значение л...
Насрин — женское имя, используемое преимущественно в бенгальско- и урдуязычных сообществах. Оно является народной транскрипцией бенгальского নাসরীন (Насрин), а также стандартным написанием на урду имени Насрин. Исходное...
Насрин — женское имя, происходящее от персидского слова «дикая роза». Это поэтичное имя входит в число самых популярных для девочек в Иране и широко используется в Южной Азии, на Ближнем Востоке, в Северной Африке и Евро...
Назия — женское имя, преимущественно используемое в бенгальской и урдуязычной среде. Происходит от персидского نازی (nāzī), что означает «милая, кокетливая» или «изящная». Имя воплощает грацию и шарм, отражая культурное...
Неха — популярное женское имя индийского происхождения, распространённое в основном в индуистских общинах. Оно широко используется во многих языках Индии, включая бенгальский, панджаби, гуджарати, хинди, каннада, малаяла...
Нилуфар — женское имя, представляющее собой узбекскую и бенгальскую форму имени Нилуфар. Имя в конечном итоге восходит к персидскому nīlūfar, означающему «водяная лилия», что само по себе восходит к санскритскому nīlotpa...
Ниша (Nisha) — женское имя санскритского происхождения, широко распространённое на Индийском субконтиненте. Оно происходит от санскритского слова niśā निशा, что буквально переводится как «ночь». Имя несёт в себе поэтичес...
Noor 1 — это вариант транскрипции и самое распространённое английское написание арабского и урду نور (Nūr, от корня Нур), а также бенгальского نور (Нур). Оно также используется как малайский и индонезийский вариант. Озна...
Нур (также пишется Нур или Нур) — унисекс-имя, означающее «свет» на арабском языке, происходящее от корня n-w-r (ن و ر). В исламской теологии النور (ан-Нур), «Свет», — одно из 99 имён Аллаха, подчёркивающее божественное...
Нусрат — унисекс имя арабского происхождения, основанное на نصْرة (nuṣra), что означает «помощь, поддержка». Оно происходит от трёхбуквенного корня نصر (naṣara) со значением «помогать» или «оказывать содействие». Хотя бу...
Паллаби — это бенгальское женское имя, образованное от мужского имени Паллав. Оба имени в конечном счёте происходят от санскритского pallava, означающего «распускающийся лист» или «росток». В бенгальской культуре имя Пал...
Пуджа — распространённое женское имя, используемое на Индийском субконтиненте, особенно в регионах, где говорят на индоарийских и дравидийских языках. Оно является альтернативной транскрипцией в нескольких южноазиатских...
Притха — женское имя санскритского происхождения, означающее «ладонь руки». В индуистской мифологии оно в первую очередь известно как другое имя Кунти, матери Пандавов в эпосе Махабхарата. Таким образом, имя несёт глубок...
Прийя — распространённое индийское имя, означающее «возлюбленная» на санскрите. Оно кратко упоминается в Пуранах как имя дочери царя Дакши. Имя используется во многих индийских языках, включая бенгальский, хинди, каннада...
Приянка — широко распространённое женское имя в Южной Азии, особенно среди носителей хинди, бенгальского, маратхи, тамильского, телугу, каннада и малаялам. Оно происходит от санскритского элемента priyaṃkara (प्रियंकर),...
Пуджа — женское имя, широко распространённое на Индийском субконтиненте, особенно в бенгальских, непальских, панджабских, гуджаратских, хиндиязычных, каннада, малаялам, маратхи, тамильских и телугу общинах. Имя происходи...
Пурнима — женское имя, широко распространенное в Южной Азии, особенно в бенгальском, хинди, каннада, маратхи и тамильском языковых регионах. Оно происходит напрямую из санскрита pūrṇimā («полнолуние»), состоящего из элем...
Рабея — это бенгальское женское имя, представляющее бенгальскую форму арабского имени Рабиа (также транслитерируется как Раби'а или Рабия). Имя происходит от арабского слова ʾарбаʿа, что означает «четыре», и имеет буквал...
Рахима (араб. رحيمة) — женское имя арабского происхождения, означающее «милосердная, добрая, сострадательная». Является женской формой имени Рахим, которое, в свою очередь, происходит от арабского корня р-х-м (رحم), озна...
Рани 1 — женское имя, широко распространенное в Южной и Юго-Восточной Азии, особенно в бенгальских, индонезийских, урду, хинди, малаялам, маратхи и телугу языковых сообществах. Оно происходит от санскритского слова राणी...
Ранджана — женское имя, широко распространённое в Южной Азии, особенно в бенгальской, хинди, маратхской и одия-говорящих общинах. Это женская форма мужского имени Ранджан, которое происходит от санскритского корня rañj,...
Разия — это урду, пушту и бенгальская форма имени Радхия, арабского женского имени, происходящего от корня rāḍī («удовлетворяющий, угодный») или raḍīy («довольный, удовлетворенный»). Это имя занимает заметное место в ист...
Рехана — это женское имя арабского происхождения, широко используемое в бенгальско- и урдуязычных сообществах. Оно является бенгальской и урду формой имени Райхана, арабского имени, означающего «базилик». Сладкий базилик...
Рекха — женское имя, распространённое в нескольких индийских языках, означающее «линия, полоса, черта» на санскрите. Имя часто используется в культурах, на которые повлияли языки, происходящие от санскрита, включая бенга...
Решма — женское имя, происходящее от слова «решам» из хинди, означающего «шёлк». Этот термин в конечном итоге восходит к персидскому языку, где он передаёт идею чего-то шелковистого или гладкого. Имя широко используется...
Решми — женское имя, используемое в основном в бенгальской и хинди-говорящей среде. Имя означает «шёлковый» и происходит от слова хинди रेशम (решм), означающего «шёлк», которое, в свою очередь, происходит из персидского...
Рича — это женское имя, используемое в основном в языках бенгали, хинди, малаялам и маратхи. Оно происходит от санскритского слова ऋच (ṛc), что означает «хвала, стих или священный текст». В индуистских писаниях термин ри...
Риту — женское имя санскритского происхождения, происходит от слова ṛtu, означающего «сезон, период». В индуистской космологии ṛtus относятся к шести традиционным сезонам индийского календаря: Ваcанте (весне), Гришме (ле...
Рия — женское имя санскритского происхождения, означающее «певица». Оно широко используется в бенгальских, хинди- и маратхиязычных общинах Индии и южноазиатской диаспоры. Имя происходит от санскритского корня √ri (петь)...
Рупа (также встречается написание Рупа) — женское личное имя, широко распространённое на Индийском субконтиненте, особенно в бенгальских, непальских, хиндиязычных и маратхиязычных общинах. Оно происходит от санскритского...
Сабиха — женское имя арабского происхождения, образованное от мужского Сабих. Оно используется в арабской, бенгальской, турецкой и урду культурах.ЭтимологияИмя Сабиха (صبيحة) означает «утро» или «красивая» на арабском яз...
Садхана — женское имя, используемое в бенгальском, хинди и маратхи, происходящее от санскритского слова sādhanā (साधना), означающего «достижение» или «завершение». Имя напрямую связано с духовной концепцией sādhanā в инд...
Сад — женское имя, используемое в арабской, бенгальской и урду языковых культурах. Оно является женской формой имени Сади, мужского имени, происходящего от арабского корня saʿida, означающего «быть счастливым, быть удач...
ЭтимологияСальма — женское имя арабского происхождения, происходящее от корня салима (سلم), означающего «быть в безопасности» или «быть защищённым». Его прямое значение — «безопасная» или «мирная», тесно связанное с поня...
Samia — это транслитерация арабского имени Samiya (سامية), а также обычная бенгальская транслитерация этого имени. Это женская форма имени Sami 2, которое происходит от арабского корня سما (samā), означающего «быть высок...
Сангита — женское имя, распространённое в нескольких южноазиатских культурах, включая бенгальскую, непальскую, хинди, маратхскую и одиа. Оно происходит от санскритского सङ्गीत (saṅgīta), что означает «хор», «музыка» или...
Шахида — женское имя арабского происхождения, являющееся женской формой имени Шахид, что означает «свидетель» на арабском. Корневое имя Шахид глубоко укоренено в исламской традиции, так как аш-Шахид (الشاهد) — одно из 99...
Шамим — женское имя, используемое в бенгальских и урдуязычных сообществах, в основном в Бангладеш, Индии и Пакистане. Оно является альтернативной транслитерацией урду شمیم или бенгали শামীম, которые, в свою очередь, прои...
Шамим или Шамим (бенг. শামীম, урду شمیم) — арабско-персидское унисекс-имя, означающее «аромат, благоухание» на арабском языке. Имя несёт поэтический и чувственный оттенок, вызывая ассоциации с приятными запахами или духа...
Шармила — популярное женское имя в Южной Азии, особенно среди индуистских общин. Имя происходит от санскритского शर्मन् (śarman), которое несёт значения «защита», «комфорт» и «радость». Таким образом, оно воплощает полож...
Шармин — это бенгальское женское имя, происходящее от бенгальского слова sharam (শরম), означающего «стыд, скромность». Само слово восходит к персидскому sharm (شرم), которое несёт схожие коннотации скромности, застенчиво...
Шрея — это женское индийское имя, преимущественно используемое в сообществах, говорящих на бенгальском, гуджарати, хинди и маратхи. Оно происходит от санскритского слова श्रेयस् (śreyas), означающего «превосходный, лучши...
ЭтимологияСИМА 2 — женское имя, распространённое в бенгальской, хинди и маратхской культурах. Оно происходит от санскритского слова सीम (sīma), что означает «граница» или «предел» на русском. Это слово передаёт понятие р...
Снеха (хинди: स्नेहा) — популярное индийское женское имя индуистского происхождения. Восходит к санскриту, где означает «любовь, нежность» или «привязанность». Имя широко используется в нескольких индийских языках, включ...
Суджата — женское имя санскритского происхождения, популярное в бенгальских, хинди, маратхи и одия-язычных регионах. Имя происходит от санскритской приставки सु (su), означающей «хороший», и जात (jāta), означающей «рождё...
Сукáнья (санскр. सुकन्या) — женское имя, используемое в нескольких индийских языках, включая бенгали, тайский, каннада, тамильский, телугу и другие, особенно в индуистских общинах. Оно происходит от санскритской приставк...
Значение Султана — это женская форма арабского титула и имени Султан, означающего «правитель, царь, султан». В арабской и других исламских культурах Султан в основном является мужским именем, но женская форма Султана исп...
Сумая — это бенгальская форма арабского имени Сумайя, которое означает «высокий, возвышенный, величественный» от арабского корня сама (سما) со значением «быть высоким» (см. сама). Имя имеет глубокое историческое и религи...
Сумая — женское имя, используемое в арабском и бенгальском контекстах. Это альтернативная транскрипция арабского سميّة (см. Сумайя) или бенгальского সুমাইয়া (см. Сумайа).Этимология и значениеИмя восходит к арабскому кор...
Сумитра (санскрит: सुमित्रा) — женское имя санскритского происхождения, означающее «хороший друг», от su (хороший) и mitra (друг). В индуистском эпосе «Рамаяна» Сумитра — вторая жена Дашаратхи, царя Косалы, и мать близне...
Табассум — женское имя арабского происхождения, означающее «улыбающаяся». Оно происходит от арабского корня بسم (basama), который передаёт действие улыбки. Имя используется в различных культурах, испытавших влияние ислам...
Тахмина — персидское женское имя, происходящее от элемента tahm (تهم), означающего «храбрая, доблестная». Это имя имеет большое значение в персидской литературе, наиболее известно как имя персонажа персидского эпоса X ве...
Таманна — женское имя, означающее "желание, мечта" на хинди, происходящее от персидского تمنّا (tamannā), которое, в свою очередь, восходит к арабскому. Имя отражает поэтическое и устремлённое качество, символизируя наде...
Тания — это бенгальское женское имя, вероятно, происходящее от русского имени Таня. Сама Таня является уменьшительной формой от Татьяна, которая восходит к римскому родовому имени Tatianus, производному от сабинского име...
Таслима — это арабское женское имя, образованное от мужского имени Таслим. Корень Таслим означает «приветствие» на арабском, происходя от глагола саллама со значением «приветствовать». Соответственно, Таслима несет в себ...
Таским (также пишется Тасним или Тесним) — женское имя арабского происхождения, происходящее от названия небесного источника или колодца в Раю (Джанна), который, согласно исламской традиции, даёт питьё праведникам и тем,...
Этимология и значениеУрмила — женское имя, происходящее от санскритского ūrmi, что означает «волна» или «зыбь». Имя вызывает образы природных океанических волн, символизируя грацию, текучесть и силу. В индуистском эпосе...
Закия — женское имя, преимущественно используемое в арабоговорящих регионах, а также в урду и бенгали. Оно является альтернативной транскрипцией арабского имени Закия (араб. زكيّة), которое, в свою очередь, представляет...
Зинат — женское имя персидского происхождения, означающее «украшение» (от перс. زینت), в конечном счёте восходящее к арабскому. Имя несёт оттенки красоты, убранства и элегантности. Наиболее распространено в бенгалоязычны...