Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
607 prenume în catalogul nostru
Rezultate
607Giovannino este un prenume masculin italian, care funcționează ca un diminutiv al lui Giovanni, forma italiană a lui Iohannes (vezi John). Numele transmite un sentiment de afecțiune sau micime, fiind adesea folosit ca o...
Giraldo este o variantă italiană și spaniolă a numelui Geraldo, care provine la rândul său din numele germanic Gerald. Sensul rădăcinii lui Gerald este „puterea suliței”, de la elementele ger însemnând „suliță” și walt î...
Etimologie Girolamo este forma italiană a numelui grecesc Ἱερώνυμος (Hieronymos), care înseamnă „nume sfânt”, din ἱερός (hieros) „sfânt” și ὄνυμα (onyma) „nume”. Numele a ajuns în Italia prin influența Sfântului Ieronim...
Giuliano este un prenume masculin italian, forma italiană standard a numelui Iulian. Derivează din latinul Iulianus un nume de familie roman legat în cele din urmă de clanul Julius (ca în Gaius Iulius Caesar). Etimologie...
Giulio este forma italiană a numelui Julius, un nume de familie roman cu rădăcini istorice profunde. Numele provine din latinescul Iulius, al cărui sens este dezbătut: poate veni din grecescul ioulos însemnând „pufos la...
Etimologie și origineGiuseppe este forma italiană a numelui Joseph, derivat din latină Iōsēphus, din greacă Ἰωσήφ și în cele din urmă din ebraică Yosef (יוֹסֵף), care înseamnă „el va adăuga” (de la rădăcina yasaf, „a adă...
Giustino este forma italiană a numelui Justin. Ca multe echivalente italiene ale numelor de origine latină, Giustino poartă sensul de „drept” sau „corect”, derivat din latinescul Iustinus, un diminutiv al lui Justus. Eti...
Giusto este forma italiană a numelui Justus, un nume latin care înseamnă „just” sau „drept”. Numele are rădăcini adânci în tradiția creștină, fiind purtat de opt sfinți, printre care Sfântul Justus de Canterbury și Sfânt...
Glauco este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Glaucus, derivat din grecescul Γλαῦκος (Glaukos), cu sensul de „gri-albăstrui”.EtimologieNumele provine din cuvântul grecesc antic γλαυκός (glaukos), care desc...
Goffredo este un prenume italian, forma italiană a numelui Godfrey. Numele Godfrey provine din numele germanic Godefrid, compus din elementele germanice vechi got însemnând „zeu” și fridu însemnând „pace”, astfel având s...
EtimologieGraziano este forma italiană a numelui latin Gratian, care derivă din Gratianus, inițial un cognomen roman care înseamnă „recunoscător” (din latinescul gratus). Numele a fost purtat de împăratul roman Gratian (...
Gregorio este forma italiană și spaniolă a numelui Gregory, derivat în cele din urmă din latinescul Gregorius, care provine din numele grecesc târziu Γρηγόριος (Gregorios), de la γρήγορος (gregoros) însemnând „treaz” sau...
Grimaldo este o formă spaniolă și italiană a numelui germanic Grimwald. Originalul Grimwald combină elementele din germana veche grimo, însemnând „mască” sau „coif”, și walt, însemnând „putere, autoritate”, astfel că num...
Gualberto este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui germanic Waldebert.EtimologieNumele este compus din elementele germanice walt care înseamnă „putere, autoritate” și beraht care înseamnă „strălucitor”. A fo...
Gualtiero este forma italiană a numelui Walter.EtimologieCa și sursa sa germanică, Gualtiero derivă din numele germanic vechi Waltheri, compus din elementele walt care înseamnă „putere, autoritate” și heri care înseamnă...
Guerino este un prenume și nume de familie italian, derivat ca formă italiană a numelui germanic antic Warin. Numele rădăcină Warin provine din elementul proto-germanic waraz însemnând „vigilent, precaut”, la rândul său...
Guglielmo este forma italiană a numelui William. Derivat din numele germanic Willehelm, însemnând "coif al voinței", acesta combină elementele willo („voință, dorință”) și helm („coif, protecție”). Numele a fost introdus...
Guido este un prenume masculin folosit în principal în regiunile de limbă italiană și germană. Originile sale sunt multiple, numele reprezentând probabil mai multe forme omonime care au convergit în timp. Cea mai comună...
Gustavo este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Gustav. Numele Gustav își are rădăcinile în nordica veche, posibil din elementele gautr („geat”) și stafr („toiag”), rezultând sensul de „toiagul geaților”. T...
Iacopo este un prenume italian, o variantă a lui Jacopo, care derivă la rândul său din forma italiană Giacomo, în cele din urmă din latinescul Iacobus. Este astfel un înrudit al lui James, avându-și originea în numele eb...
Igino este forma italiană a lui Hyginus. Numele provine din grecescul Ὑγῖνος (Hyginos), care derivă din ὑγιεινός (hygieinos) însemnând „sănătos”. Această etimologie leagă numele de conceptul de sănătate și bunăstare, înr...
Ignazio este forma italiană a numelui Ignatius, un nume cu rădăcini străvechi. Numele latin Ignatius derivă la rândul său din numele de familie roman Egnatius, care are o origine etruscă necunoscută. Ortografia sa a fost...
Igor este un prenume comun est-slav, derivat din numele nordic vechi Ingvar, adus în Europa de Est de varegi în secolul al IX-lea. Numele poate fi tradus ca 'războinic sub protecția zeului Yngvi' sau 'protector al zeilor...
Ilario este un prenume masculin italian, derivat din numele latin Hilarius.Etimologie și semnificațieLatinul Hilarius derivă în ultimă instanță din cuvântul latin hilaris, care înseamnă „vesel”, care la rândul său provin...
Etimologie și origineInnocenzo este forma italiană a numelui latin târziu Innocentius, care derivă din cuvântul latin innocens însemnând „inocent” (din in- „nu” + nocens „dăunător”). Numele a fost popularizat de primii s...
Ippolito este forma italiană a numelui Hippolytos, derivat în cele din urmă din numele grecesc Ἱππόλυτος (Hippolytos), însemnând „eliberator de cai” din elementele (hippos) „cal” și (luo) „a slăbi”. În mitologia greacă,...
Ireneo este forma italiană și spaniolă a numelui Irenaeus, un nume derivat din greaca antică Εἰρηναῖος (Eirenaios), însemnând „pașnic”. Cuvântul rădăcină εἰρήνη (eirēnē) semnifică „pace”, conectând numele la o tradiție d...
Isacco este forma italiană a numelui Isaac. Provenind din numele ebraic Yitsḥaq, însemnând „el va râde, el se va bucura", Isacco poartă o bogată moștenire biblică. Numele derivă din verbul ebraic tsaḥaq, „a râde", iar se...
Isaia este forma italiană a numelui Isaiah, precum și forma slavonă veche. Numele derivă din ebraicul Yeshaʿyahu, care înseamnă „Yahweh este mântuirea”, de la rădăcinile yashaʿ „a salva” și yah referindu-se la Dumnezeul...
Isidoro este forma italiană, portugheză și spaniolă a numelui Isidor. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Isidoros, cu sensul de „dar al Isidei”, format din numele zeiței egiptene Isis și elementul grecesc doron...
Ismaele este forma italiană a numelui Ismael, un nume de origine ebraică însemnând „Dumnezeu va auzi”, derivat din rădăcinile shama („a auzi”) și el („Dumnezeu”). יִשְׁמָעֵאל (Yishmaʿel) apare în Vechiul Testament ca num...
Italo este un prenume masculin italian, forma italiană a numelui latin Italus.Etimologie și Origini MitologiceNumele Italus, din care derivă Italo, înseamnă „din Italia” în latină. În legenda romană, Italus a fost tatăl...
Ivan este un prenume masculin de origine slavă, reprezentând o formă mai nouă a numelui slavon bisericesc Іѡаннъ (Ioannŭ), derivat din grecescul Ioannes (vezi John). Numele provine în cele din urmă din ebraicul Yôḥānnān,...
Ivano este forma italiană a numelui Ivan. Este un prenume masculin, derivat în cele din urmă din ebraicul John prin grecescul Ioannes și slavona veche Ioannŭ, însemnând „Dumnezeu este milostiv”. Numele Ivan a fost purtat...
Ivo este un prenume masculin cu origini diverse și o bogată moștenire istorică. Folosit predominant în cehă, olandeză, estonă, germană, italiană, letonă, portugheză și anterior în contexte germanice, Ivo este considerat...
EtimologieJacopo este o formă italiană a numelui James, derivată din latinescul Iacōbus, care la rândul său provine din grecescul Ἰάκωβος (Iakōbos), forma elenizată a numelui ebraic Jacob. Astfel, Jacopo înseamnă în cele...
Joele este o variantă italiană a numelui Gioele, care este, la rândul său, forma italiană a numelui biblic Joel. Semnificația provine în cele din urmă din rădăcini ebraice: Yoʾel combină yo (referindu-se la Iahve) și ʾel...
Ladislao este forma spaniolă și italiană a numelui Vladislav, un nume de origine slavă veche derivat din elementele volděti „a domni” și slava „glorie”. Prin această rădăcină, Ladislao împărtășește în cele din urmă sensu...
Lamberto este forma italiană și spaniolă a numelui Lambert, un nume de origine germanică cu semnificația „pământ luminos”, din elementele lant („pământ”) și beraht („luminos”). Numele a ajuns în Italia și Spania în princ...
EtimologieLando este o formă italiană a lui Lanzo, el însuși un diminutiv al lui Lance. Numele derivă în cele din urmă din elemente germanice care înseamnă „pământ”, din elementul land (proto-germanic *landą). În timp, n...
Lapo este un prenume masculin italian, servind ca diminutiv al lui Jacopo. Numele poartă astfel aceleași rădăcini finale ca James, derivând din numele ebraic Yaʿaqov (Iacob). Utilizarea diminutivelor este comună în nomen...
Lauro este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui roman târziu Laurus, care înseamnă „laur”. Arborele de laur era foarte apreciat în Roma antică, unde frunzele sale erau împletite în coroane pentru învingători,...
Lazzaro este forma italiană a numelui Lazarus, un nume derivat din grecescul Lazaros, care la rândul său provine din numele ebraic Eleazar. Numele are rădăcini biblice adânci, apărând atât în Vechiul, cât și în Noul Test...
Leandro este un prenume masculin folosit pe scară largă în țările de limbă italiană, portugheză și spaniolă. Este o formă a numelui Leander, care, la rândul său, derivă din numele grecesc Λέανδρος (Leandros), compus din...
Lelio este forma italiană a numelui de familie roman antic Laelius, a cărui corespondentă feminină este Laelia. Originea etimologică a lui Laelius rămâne incertă, dar a fost purtat de figuri notabile romane, inclusiv fil...
Leoluca este un prenume italian care combină elementele Leone 1 și Luca 1. Este asociat în principal cu sfântul sicilian Leoluca din secolul al IX-lea, cunoscut și ca Leone Luca, Leo Luca de Corleone sau Luca al Siciliei...
Leonardo este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui Leonard, un nume de origine germanică care derivă din elementele lewon cu sensul de „leu” și hardu cu sensul de „curajos” sau „viguros”. Astfel, numele poart...
Leone este forma italiană a prenumelor Leo și Leon. Derivând din latinescul leo care înseamnă „leu”, are o relație de cognat cu Leon. Numele are rădăcini istorice și culturale adânci, în special în tradiția creștină. Eti...
Leonida este forma italiană a numelui Leonidas, un nume de origine greacă antică care înseamnă „leu” (din leon) combinat cu un sufix patronimic (-ides), deci „fiu de leu” sau „asemeni unui leu”. Numele este puternic asoc...
Leonzio este forma italiană a numelui Leontios, derivat din grecescul leontos, genitivul lui leon, care înseamnă „leu”. Acest nume a fost purtat de diverși sfinți și martiri timpurii, precum și de Leontios, un împărat bi...
Leopoldo este forma italiană, spaniolă și portugheză a numelui Leopold. Numele Leopold provine din elemente din germana veche liut „popor” și bald „îndrăzneț, curajos”, iar ortografia sa a fost ulterior influențată de la...
Liberato este un prenume masculin italian, spaniol și portughez derivat din latina târzie Liberatus, însemnând „eliberat” sau „dezlegat”. Numele împarte rădăcina cu verbul latin liberare („a elibera”) și este strâns lega...
Liberatore este un nume de familie italian și, ocazional, un prenume care înseamnă „eliberator” în italiană. Ca prenume masculin, derivă din latinescul Liberator, reflectând o temă creștină de eliberare spirituală sau ef...
Liborio este forma italiană (în special siciliană) a numelui Liborius. Numele își are astfel originile prin Liborius, care poate fi o variantă a numelui Liberius, un nume latin târziu derivat din liber însemnând „liber”....
Lino este un prenume masculin în italiană, spaniolă, portugheză și galiciană, funcționând în principal ca o formă scurtă sau o variantă a lui Linus. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Linos, care înseamnă „in”....
Lino 2 este o formă scurtă italiană a numelui Angelino și a altor nume care se termină în lino. Ca diminutiv, poartă un sentiment de afecțiune și familiaritate în tradițiile onomastice italiene, unde trunchierea numelor...
Livio este forma italiană a numelui de familie roman antic Livius. Numele Livius are o etimologie incertă, dar se crede că este legat fie de latinescul liveo, care înseamnă „a invidia”, fie de lividus, care înseamnă „alb...
Lodovico este un nume masculin italian, forma italiană a numelui Ludwig. Derivează din numele germanic Hludwig, compus din elementele hlut care înseamnă „faimos, puternic" și wig care înseamnă „război, luptă", având astf...
Lorenzo este forma italiană și spaniolă a numelui Laurence 1, derivat din cognomenul roman Laurentius, care însemna „din Laurentum”. Laurentum era un oraș antic din Italia, iar numele său provine probabil din latinescul...
EtimologieLoris este un prenume masculin italian, funcționând ca diminutiv al lui Lorenzo, forma italiană a lui Laurence 1. Numele de bază derivă în cele din urmă din cognomenul roman Laurentius, însemnând „din Laurentum...