Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
211 prenume în catalogul nostru
Rezultate
211Elias este forma elenizată a numelui Elijah, derivată în cele din urmă din numele ebraic Eliyyahu, însemnând „Dumnezeul meu este Yahweh”. Este folosit în mai multe limbi, inclusiv engleză, germană, olandeză, suedeză, nor...
Emilios este forma greacă a numelui de familie latin Aemilius, care provine din cuvântul latin aemulus însemnând „rival". Numele este astfel înrădăcinat în Aemilia gens romană, un clan patrician proeminent al Romei antic...
Emmanouil este forma grecească a numelui Emmanuel, un nume derivat din ebraicul ʿImmanuʾel însemnând „Dumnezeu este cu noi.” În lumea de limbă greacă, a fost folosit de la creștinizarea regiunii, fiind numele Mesiei prof...
Ermis este un prenume modern grecesc, derivat ca formă a vechiului Hermes. În mitologia greacă, Hermes era zeul olimpian al granițelor, călătoriilor, comunicării, comerțului și vicleniei, servind ca mesager al zeilor. Nu...
Evangelos este un nume masculin grecesc care înseamnă „cel care aduce vești bune", derivat din cuvântul grecesc εὐάγγελος (euangelos), un compus din eu care înseamnă „bun" și angelos care înseamnă „mesager".Etimologie și...
Evgenios este forma greacă modernă a numelui masculin Eugene, cu origini în numele grec antic Εὐγένιος (Evgenios). Acest nume provine din cuvântul grecesc εὐγενής (evgenis), care combină elementele eu însemnând „bun” și...
Evripidis este forma greacă modernă a numelui Euripide, derivată din numele grecesc antic Εὐριπίδης. Numele combină Εὔριπος (Euripos), care se referă la strâmtoarea dintre Eubeea și Beoția, cu sufixul patronimic -ίδης (-...
EtimologieFilippos este forma greacă modernă a numelui Philip, care provine din grecescul Φίλιππος (Philippos), însemnând „prieten al cailor”. Acest nume compus este derivat din elementele philos („prieten, iubitor”) și...
Fotios este transcrierea în greaca modernă a numelui Photios, un nume derivat din grecescul φῶς (phos), care înseamnă „lumină” (genitiv φωτός). Fiind o transliterare directă a ortografiei clasice, Fotios păstrează forma...
Fotis (Φώτης) este o variantă greacă modernă a numelui Photios. Ambele nume derivă din cuvântul grecesc antic φῶς (phos), care înseamnă „lumină” (genitiv φωτός photos). Numele poartă astfel asociația simbolică a iluminăr...
Gavriil este forma greacă și rusă a numelui Gabriel, nume de origine ebraică însemnând „Dumnezeu este omul meu puternic” sau „erou al lui Dumnezeu”. Numele derivă din ebraicul gever („om puternic, erou”) și ʾel („Dumneze...
Georgios este forma greacă originală a numelui George. Provenind din cuvântul grecesc antic georgos (γεωργός), care înseamnă „agricultor” sau „lucrător al pământului”, acesta combină ge (γῆ), „pământ” și ergon (ἔργον), „...
Gerasimos (greacă: Γεράσιμος), latinizat ca Gerasimus și uneori în formă anglicizată Gerassimos, este un prenume grecesc derivat din cuvântul grecesc γέρας (geras), cu sensul de „onoare, dar”. Sufixul -ιμος poartă semnif...
Gianis este o variantă greacă modernă a prenumelui masculin Ioan, derivată din greaca formală Ioannes (Ιωάννης). Numele își are originile în ebraicul Yoḥanan însemnând „Yahweh este milostiv”, din elementele yo, referindu...
Giannis este o variantă greacă modernă a lui Ioannes (vezi Ioan). Derivat din numele ebraic Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh este milostiv”, combină rădăcinile yo (referindu-se la Dumnezeul ebraic) și ḥanan (a fi milostiv)...
Giorgos este o variantă greacă modernă a lui George, derivată din numele Georgios. Este unul dintre cele mai comune prenume din Grecia, folosit frecvent ca formă scurtă a lui Georgios.EtimologieNumele provine în cele din...
Etimologie Grigorios este forma greacă modernă a numelui Gregory, derivată din numele grec târziu Γρηγόριος (Gregorios), care provine din γρήγορος (gregoros) însemnând „veghetor, vigilent”. Numele a fost adoptat de primi...
EtimologieGrigoris este forma modernă grecească a numelui Gregory, care derivă la rândul său din numele grecesc târziu Γρηγόριος (Gregorios), însemnând „veghetor, atent”. Rădăcina γρήγορος (gregoros) exprimă vigilență și...
EtimologieGus 2 este un diminutiv al numelui Konstantinos, forma greacă a numelui latin Constantinus, derivat la rândul său din Constans, cu sensul de „constant, statornic.” În timp ce formele comune grecești scurte sunt...
Iakovos este forma greacă modernă a numelui Jacob (sau James), derivată direct din numele grecesc din Noul Testament Iakobos (Ἰάκωβος), care la rândul său provine din ebraicul Yaʿaqov (יַעֲקֹב). În tradiția creștină orto...
Origini etimologice și mitologiceIason este forma greacă și georgiană a numelui Jason, derivată din numele grecesc antic Ἰάσων (Iásōn), care înseamnă „vindecător”. Acest sens provine de la verbul grecesc ἰάομαι (iaomai),...
Ignatios este forma grecească a numelui Ignatius, un nume cu o istorie bogată, înrădăcinată atât în originile etrusce, cât și în cele romane. Numele de familie roman original era Egnatius, al cărui sens este incert, dar...
Ilias este forma modernă greacă a numelui Elias, care la rândul său derivă din numele ebraic Elijah (אֱלִיָּהוּ, Eliyyahu), însemnând „Dumnezeul meu este Yahweh”. Numele este adânc înrădăcinat în tradiția biblică, deoare...
Ioannis (greacă: Ιωάννης) este forma modernă grecească a numelui grecesc antic Ἰωάννης (Ioannes), care derivă la rândul său din numele ebraic Yoḥanan (יוֹחָנָן), însemnând „Yahve este milostiv.” Numele este compus din el...
Iordanis este o formă greacă modernă a numelui Iordan (și Iordanes). Numele are rădăcini biblice și istorice adânci, ducând la Râul Iordan, care curge între țările Iordania și Israel. În ebraică, râul se numește Yarḏen (...
Iosif este un prenume folosit în mai multe limbi din Europa de Est și de Sud-Est, inclusiv rusă, belarusă, română și greacă. Este o formă a numelui Joseph, un nume de origine ebraică care înseamnă „el va adăuga” (de la r...
Ippokratis este forma greacă modernă a numelui Hippokrates, care derivă din numele grecesc antic Hippocrates. Numele este compus din elementele hippos cu sensul de „cal” și kratos cu sensul de „putere”, având astfel semn...
Iraklis este forma greacă modernă a lui Heracles, eroul legendar al mitologiei grecești. Numele derivă din greaca antică Ἡρακλῆς (Herakles), însemnând „gloria Herei”, compus din numele zeiței și elementul grec κλέος (kle...
Isaak este forma germană, greacă și rusă a numelui Isaac, un nume cu rădăcini biblice adânci. În germană, numele este împrumutat din latinescul Isaāc, care la rândul său derivă din greaca veche Ἰσαᾱ́κ (Isaā́k) și în cele...
Jannis este o transcriere alternativă a numelui grecesc Gianis (Γιάνης), la rândul său o variantă modernă grecească a lui Ioannis, forma greacă a lui John. Numele este folosit atât în Germania, cât și în Grecia.Etimologi...
EtimologieKarolos este forma greacă a numelui Carolus, versiunea latină a lui Charles. Numele Charles derivă în cele din urmă din elementul germanic *karlaz care înseamnă „bărbat” sau, alternativ, din *harjaz care înseam...
Konstadinos este o transcriere alternativă a numelui grecesc Κωνσταντίνος, care este forma modernă grecească a lui Konstantinos. Ca prenume, este în mod tradițional masculin și larg răspândit în Grecia și în diaspora gre...
Konstantinos este forma greacă a numelui latin Constantine 1, care derivă la rândul său din Constans, un nume latin târziu care înseamnă „constant, statornic”. Numele a fost extrem de popular în Grecia și în diaspora gre...
EtimologieKostakis este diminutivul lui Konstantinos, forma greacă a numelui latin Constantinus, care derivă din Constans, însemnând „constant, statornic”. Numele duce în cele din urmă la împăratul roman Constantin cel M...
Kostas este o formă scurtă greacă și lituaniană a numelor Konstantinos, respectiv Konstantinas. Ambele nume complete provin din latinescul Constantinus, la rândul său din Constans, însemnând „constant, statornic”. Numele...
Kostis este o formă greacă scurtă a numelui Konstantinos, la rândul său forma greacă a lui Constantine. Numele își are rădăcinile în numele latin târziu Constans, care înseamnă „constant, statornic". Ca diminutiv, Kostis...
Kyriakos este forma grecească a numelui latinizat Cyriacus, derivat din greaca veche Κυριακός (Kuriakos), care înseamnă „al Domnului”. Acesta provine de la cuvântul κύριος (kyrios), care înseamnă „domn”. Numele poartă, a...
Kyrillos este forma greacă originală a numelui Cyril, derivată din elementul grecesc kyrios (kyrios) care înseamnă „domn”. În Biblia greacă, kyrios este folosit frecvent ca titlu pentru Dumnezeu sau Iisus Hristos, confer...
Lambros (de asemenea scris Lampros) este o transcriere alternativă a numelui grecesc Λάμπρος (Lampros), strâns legată de adjectivul λαμπρός care înseamnă „luminos, strălucitor, strălucire.” Acest nume provine din element...
Lampros este un prenume masculin grecesc care înseamnă „luminos, strălucitor, sclipitor”, derivat din adjectivul grecesc λαμπρός (lampros). Numele apare în mitologia greacă ca tată al lui Leukippos, o figură mitologică a...
Lavrentios este un prenume masculin grecesc, reprezentând forma elenizată a numelui latin Laurence. Derivează în cele din urmă de la cognomenul roman Laurentius, însemnând „din Laurentum”, un vechi oraș italian al cărui...
Lazaros este forma greacă a numelui Lazar, care derivă la rândul său din ebraicul Eleazar (אֶלְעָזָר), însemnând „Dumnezeu a ajutat.” În Noul Testament, Lazăr din Betania—fratele Martei și al Mariei—a fost înviat din mor...
Lefteris este un nume grecesc masculin popular, folosit ca formă scurtă a numelui Eleftherios. Numele Eleftherios provine din greaca veche Eleutherius, care derivă din cuvântul grecesc eleutheros, însemnând „liber”. Astf...
Leon este un prenume de origine greacă, derivat din λέων (leon), însemnând „leu”. În mitologia greacă, Leon era un gigant ucis de Heracles. În timpul erei creștine, numele grec s-a contopit cu cognatul său latin Leo, duc...
Leonidas este un prenume masculin de origine greacă veche. Derivează din cuvintele grecești λέων (leon) care înseamnă „leu" și sufixul patronimic ἴδης (ides), însemnând împreună „fiu de leu" sau „urmaș al unui leu". Semn...
Loukas (greacă: Λουκᾶς sau Λουκάς) este forma greacă originală a numelui Luca, derivat din latinescul Lucas. În general, numele este considerat o formă prescurtată a lui Λουκανός (Loukanos), însemnând „din Lucania,” o re...
Manolis (greacă: Μανώλης, Μανόλης) este un prenume masculin grecesc care a servit inițial ca formă scurtă a lui Emmanouil, redarea greacă modernă a numelui biblic Emmanuel. Numele grecesc complet, Emmanouil, derivă din e...
Marinos este forma greacă a numelui Marinus. Numele Marinus provine din numele de familie roman Marinus, care la rândul său derivă fie de la numele Marius, fie de la cuvântul latin marinus care înseamnă „al mării”. Rădăc...
Etimologie și OriginiMarios este un prenume grecesc care reprezintă forma elenizată a numelui latin Marius. Originile etimologice ale numelui rădăcină sunt disputate: poate deriva de la Mars, zeul roman al războiului, sa...
Markos este un nume masculin grec, biblic grecesc și roman, care servește ca o transliterare directă și o variantă de utilizare a latinului Marcus, forma originală din care derivă numele Mark. În contextul grecesc, Marko...
Matthaios este forma greacă a numelui Matthew, folosită în Noul Testament grecesc. Derivează de la nume ebraic Mattithiah, care înseamnă „darul lui Yahweh.” În Noul Testament, Matei (numit și Levi) a fost unul dintre cei...
Mattheos este o formă greacă modernă a numelui Matthaios, care este redarea în greaca Noului Testament a numelui ebraic Mattithiah, cu semnificația „darul lui Yahweh”. Deși Mattheos corespunde direct originalului grecesc...
Etimologie Menelaos este forma greacă a numelui Menelaus, un nume de origine greacă veche. Primul element derivă fie din μένω (meno) însemnând „a rămâne, a dăinui”, fie din μένος (menos) însemnând „minte, putere, forță”,...
Michail este transcrierea modernă în greacă a numelui Michael și servește, de asemenea, ca transcriere alternativă a numelui rusesc Михаил (vezi Mikhail). Numele Michael derivă din expresia ebraică Miʀaʾel, care înseamnă...
Michalis este o variantă greacă modernă a numelui Michael, un nume cu o semnificație religioasă și istorică profundă. Numele de bază Michael provine din expresia ebraică Mi ḵaʾel, care înseamnă „cine este ca Dumnezeu?” —...
Mihail este forma românească, bulgărească și macedoneană a lui Michael, un nume derivat din întrebarea retorică ebraică Miḵaʾel care înseamnă „cine este ca Dumnezeu?”. În română și bulgară, Mihail apare ca variantă, în t...
Mihalis este transcrierea alternativă a numelui Michalis, o formă greacă modernă a lui Michael. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Miḵaʾel, însemnând „cine este ca Dumnezeu?”, o întrebare retorică ce afirmă că n...
Miltiadis este transcrierea modernă în greacă a numelui antic Miltiades. Numele original derivă din cuvintele grecești miltos (μίλτος), însemnând „pământ roșu”, și sufixul patronimic ides (ἴδης), ceea ce duce la interpre...
Nektarios este un prenume masculin grecesc derivat din cuvântul grecesc νέκταρ (nektar), care înseamnă „nectar, băutura zeilor” în mitologia antică. Numele poartă astfel conotații de dulceață divină și nemurire, inspirân...
Neofytos este transcrierea greacă modernă a numelui Neophytos. Acest nume derivă din elementele grecești νέος (neos) care înseamnă „nou” și φυτόν (phyton) care înseamnă „plantă”, sugerând astfel sensul de „plantă nouă” s...