NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

517 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Rezultate

517
Etelvina Feminin Portugheză Spaniolă

Etelvina este un prenume feminin folosit în spaniolă și portugheză, reprezentând forma feminină a lui Adalwin. Numele își are rădăcinile în origini germanice, regăsindu-se în cele din urmă în elementul din engleza veche...

Eufémia Feminin Portugheză

Eufémia este forma portugheză europeană a numelui Euphemia. Numele derivă din cuvântul grecesc εὐφημέω (euphemeo), însemnând „a folosi cuvinte de bun augur”, compus din elementele εὖ (eu) „bun” și φημί (phemi) „a vorbi,...

Eufêmia Feminin Portugheză

Eufêmia este forma standard a limbii portugheze braziliene a numelui Eufémia, forma portugheză a numelui Euphemia. Numele Euphemia derivă din grecescul εὐφημέω (euphemeo), un verb care înseamnă „a folosi cuvinte de bun a...

Eugénia Feminin Portugheză

Eugénia este forma portugheză europeană a numelui Eugenia, care la rândul său este forma feminină a numelui Eugene. Numele derivă în cele din urmă din cuvântul grecesc εὐγενής (eugenes), însemnând „bine născut”, compus d...

Eugênia Feminin Portugheză

Eugênia este forma portugheză braziliană a numelui Eugenia, care derivă la rândul său din latinescul Eugenius, în cele din urmă din numele grecesc Εὐγένιος (Eugenios). Acest nume grecesc este compus din elementele eu, ca...

Eulália Feminin Portugheză Slovacă

Eulália este forma portugheză și slovacă a numelui Eulalia. Numele de bază Eulalia derivă din cuvântul grecesc εὔλαλος (eulalos), însemnând „vorbitoare dulce”, care este compus din εὖ (eu, „bun”) și λαλέω (laleo, „a vorb...

Eva Feminin Armean Georgian +23

Eva este un nume feminin care reprezintă forma lui Eva în multe limbi, inclusiv engleză, spaniolă, germană, franceză, italiană, portugheză, neerlandeză, scandinave, slave, baltice și altele. Derivează din traducerea lati...

Fábia Feminin Portugheză

Fábia este forma feminină portugheză a numelui de familie roman Fabius. Derivat din latinescul faba care înseamnă „fasole”, numele Fabius se referea inițial la un cultivator sau vânzător de fasole, o origine modestă pent...

Fabiana Feminin Italian Portugheză +2

Fabiana este un prenume feminin larg răspândit în culturile italiană, portugheză, spaniolă și română. Este forma feminină a numelui Fabian, care derivă de la cognomenul roman Fabianus, provenit la rândul său din numele d...

Fabiane Feminin Portugheză

Fabiane este un prenume feminin portughez, o variantă a numelui Fabiana. Numele provine în ultimate de la cognomenul roman Fabius, un nume de familie roman derivat din latinescul faba care înseamnă „fasole”. Numele Fabiu...

Fabíola Feminin Portugheză

Fabíola este forma portugheză a numelui Fabiola, un nume de origine latină. Este un prenume feminin utilizat în principal în țările de limbă portugheză, în special în Brazilia și Portugalia.EtimologieNumele Fabíola deriv...

Fátima Feminin Portugheză Spaniolă

Fátima este un prenume feminin portughez și spaniol, derivat din numele unui oraș din Portugalia. Numele orașului provine de la numele feminin arab Fatima, aparent în urma unei prințese maure care s-a convertit la crești...

Faustina Feminin Italian Portugheză +2

Faustina este un prenume feminin de origine romană, folosit în italiană, portugheză, spaniolă și în alte limbi romanice. Este forma feminină a lui Faustino, un nume derivat din cognomenul roman Faustinus, care la rândul...

Febe Feminin Olandeză Italian +2

Febe este forma neerlandeză, italiană, portugheză și spaniolă a numelui Phoebe. Derivat din numele grecesc Phoibe, care înseamnă „strălucitoare, pură”, Febe poartă conotațiile luminoase ale cuvântului său rădăcină phoibo...

Felícia Feminin Maghiară Portugheză

Felícia este forma maghiară și portugheză a numelui Felicia. Numele Felicia derivă din latinescul Felix, care înseamnă „norocos” sau „de succes”. În tradiția romană, Felix a fost folosit ca cognomen, cel mai faimos de că...

Felicidade Feminin Portugheză

Felicidade este forma portugheză a numelui Felicitas. Pe lângă faptul că este un prenume, cuvântul felicidade se traduce direct prin „fericire” în portugheză, oferind numelui un sens aspirațional de bucurie și noroc.Etim...

Fernanda Feminin Italian Portugheză +1

Fernanda este un prenume feminin folosit în spaniolă, portugheză și italiană, derivat ca echivalent feminin al lui Fernando — provenind în cele din urmă din numele masculin germanic Ferdinand.EtimologieNumele își are ori...

Filipa Feminin Portugheză

Filipa este forma feminină a numelui Philip, un nume de origine greacă care înseamnă „prieten al cailor”. În portugheză, este unul dintre mai multe echivalente feminine ale numelui masculin Filipe sau Felipe și este folo...

Filomena Feminin Italian Lituanian +2

Filomena este un prenume feminin folosit în principal înculturile italiană, portugheză, spaniolă și lituaniană.Este una dintre multiplele forme vernaculare derivate din numele grecescPhilomena(apărând adesea ca Philoumen...

Firmina Feminin Portugheză Latină medievală

Firmina este un prenume feminin derivat din latinescul Firminus, un nume care înseamnă „firm” sau „nezdruncinat”. Este forma feminină a numelui Firmin, purtat de mai mulți sfinți timpurii. Omologii masculini includ Firmi...

Flávia Feminin Portugheză

Flávia este o formă feminină portugheză a lui Flavius, numele de familie roman care înseamnă „auriu” sau „cu păr blond”, din latinescul flavus „galben, auriu”. Flávia este un prenume comun în țările vorbitoare de portugh...

Flor Feminin Portugheză Spaniolă

Flor este un prenume feminin folosit în țările de limbă portugheză și spaniolă. Provine fie direct din cuvântul spaniol sau portughez flor care înseamnă „floare”, fie este o formă scurtă a numelui Florencia, forma femini...

Flora Feminin Albanez Olandeză +8

Flora este un prenume feminin de origine latină, derivat din flos care înseamnă „floare” (genitiv floris). În mitologia romană, Flora era zeița florilor, primăverii și fertilității, adesea înfățișată cu flori înflorite ș...

Florência Feminin Portugheză

Florência este forma feminină portugheză a numelui latin Florentius (sau echivalentul său feminin Florentia), derivată în cele din urmă din cuvântul latin florens, însemnând „prosper” sau „înfloritor”. Ca atare, Florênci...

Florinda Feminin Portugheză Spaniolă

Florinda este un nume feminin folosit în portugheză și spaniolă, derivat ca o formă elaborată a lui flor care înseamnă „floare”. Combină flor cu sufixul -inda, comun în limbile romanice pentru a crea nume feminine. Numel...

Fortunata Feminin Italian Portugheză +2

Fortunata este forma feminină a numelui Fortunato, care derivă la rândul său din numele latin târziu Fortunatus, însemnând „norocos, binecuvântat, fericit.” Numele poartă o puternică încărcătură de noroc și favoare divin...

Franciele Feminin Portugheză

Franciele este o formă elaborată a numelui Francisca, folosită în principal în țări vorbitoare de portugheză, cum ar fi Brazilia. Numele Francisca în sine este forma feminină a lui Francisco, care derivă din numele latin...

Francisca Feminin Olandeză Portugheză +2

Francisca este un prenume feminin folosit în contexte olandeze, portugheze, spaniole și latine medievale. Este forma feminină a lui Franciscus (vezi Francis). Numele derivă în cele din urmă din latina târzie Franciscus î...

Frederica Feminin Engleză Portugheză

Frederica este un prenume feminin folosit pentru Frederico sau Frederick. Sensul său principal, derivat din elementele germanice frid („pace”) și ric („conducător, putere”), se traduce prin „conducătoare pașnică”. Numele...

Gabi Feminin German Maghiară +3

Gabi este un diminutiv al lui Gabriel sau Gabriela și funcționează ca prenume în mai multe limbi europene. În regiunile germanofone, Gabi este în mod tradițional un nume feminin, deși în alte părți poate fi unisex. Utili...

Gabriela Feminin Bulgar Croat +8

Gabriela este un prenume feminin utilizat pe scară largă în Europa Centrală, de Est și de Sud. Este forma feminină directă a numelui Gabriel, derivată din ebraicul גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) care înseamnă „Dumnezeu este omul...

Geni Feminin Portugheză

Geni este un diminutiv feminin portughez al numelor Eugênia sau Genoveva. În timp ce Eugênia este forma braziliană a numelui Eugenia, derivat din cuvântul grecesc εὐγενής (eugenes) care înseamnă „nobil”, Genoveva corespu...

Genoveva Feminin Catalan Portugheză +1

Genoveva este forma spaniolă, portugheză și catalană a numelui Geneviève. Numele derivă în cele din urmă de la numele medieval Genovefa, a cărui origine precisă rămâne incertă. Ar putea fi înrădăcinat în elementele germa...

Geovana Feminin Portugheză

Etimologie și OriginiGeovana este o variantă portugheză a numelui Giovanna, folosită în principal în Brazilia. Numele își are rădăcinile printr-un lanț de adaptări lingvistice, provenind în cele din urmă din numele ebrai...

Geralda Feminin Portugheză

Geralda este un prenume feminin portughez, derivat ca formă feminină a lui Gerald. Numele Gerald provine dintr-un compus germanic care înseamnă „puterea suliței”, de la elementele ger (suliță) și walt (putere, autoritate...

Gertrudes Feminin Portugheză

Gertrudes este forma portugheză a numelui Gertrude, un nume de origine germană veche. Este compus din elementele ger „suliță” și drud „putere”, având semnificația suliță a puterii. Numele a fost popularizat de călugărița...

Gilda Feminin Italian Portugheză

Gilda este un prenume feminin folosit în principal în italiană și portugheză. A apărut ca o formă scurtă a numelui Ermenegilda, un nume compus din elementul germanic veche gelt care înseamnă „plată, tribut, compensație”....

Gilma Feminin Portugheză Spaniolă

Gilma este un prenume feminin de posibilă origine germanică, folosit în principal în țări de limbă portugheză și spaniolă. Sensul său exact este incert, dar este probabil o variantă a lui Wilma sau o formă feminină a lui...

Giovana Feminin Portugheză Spaniolă

Giovana este o variantă a numelui Giovanna, folosită în principal în America de Sud, în special în Brazilia și în țări de limbă spaniolă precum Columbia și Argentina. Acest prenume feminin reprezintă o evoluție regională...

Gisela Feminin Olandeză German +2

Gisela este un prenume feminin folosit în mai multe limbi europene, inclusiv germană, neerlandeză, spaniolă și portugheză. Este o variantă a numelui Giselle, care derivă în cele din urmă din elementul germanic veche înal...

Gisele Feminin Portugheză

Gisele este forma portugheză a numelui Giselle, folosită preponderent în Brazilia. Denumirea derivă din elementul german vechi gisal, care înseamnă „ostatic” sau „gaj” (proto-germanic *gīslaz). Inițial, ar fi putut fi o...

Gislaine Feminin Franceză Portugheză

Etimologie și origine Gislaine este o variantă franceză a numelui Ghislaine, folosită în principal în Franța și, de asemenea, în Brazilia. Ghislaine este forma feminină a numelui Ghislain, derivat din numele germanic lat...

Gláucia Feminin Portugheză

Gláucia este forma portugheză feminină a numelui Gláucio, care la rândul său derivă din cognomen roman Glaucia. Acest nume latin provine în cele din urmă din glaucus, care înseamnă „gri-albăstrui” sau „strălucitor”, un t...

Glória Feminin Maghiară Portugheză

Glória este forma portugheză și maghiară a numelui Gloria, un nume care înseamnă „glorie”, derivat din titlurile portugheze și spaniole ale Fecioarei Maria, Maria da Glória și María de Gloria. Numele a fost adus în prim-...

Graça Feminin Portugheză

Graça este un prenume feminin portughez care înseamnă „har”. Este un înrudit direct al numelui englez Grace, ambele derivând în cele din urmă din cuvântul latin gratia (favoare, mulțumire). În timp ce numele englez Grace...

Graciana Feminin Portugheză Spaniolă

Graciana este forma feminină a numelui Graciano, folosită în portugheză și spaniolă. Numele derivă în cele din urmă de la numele roman Gratianus, care se bazează pe cuvântul latin gratus, însemnând „recunoscător”. Forme...

Gracília Feminin Portugheză

Gracília este un prenume feminin portughez, derivat din Graça. Numele de bază Graça înseamnă „har” în portugheză, fiind un cognat al numelui englezesc Grace. Acesta din urmă derivă în cele din urmă din latinescul gratia,...

Gracinda Feminin Portugheză

Gracinda este un prenume feminin portughez, o elaborare a numelui Graça, care la rândul său derivă din cuvântul portughez pentru „har”. Această elaborare adaugă un sufix feminin distinct iberic, similar cu nume precum Gr...

Guiomar Feminin Portugheză Spaniolă +1

Guiomar este un nume cu rădăcini în tradițiile franceză, portugheză, spaniolă și arthuriană. Etimologia sa este incertă; o teorie îl leagă de elementele bretonice uuiu (vrednic) și marc'h (cal), în timp ce alta sugerează...

Helena Feminin Catalan Croat +17

Etimologie și originiHelena este forma latinizată a numelui Helen, derivat din grecescul Ἑλένη (Helene). Semnificația numelui este incertă, dar este adesea asociată cu cuvântul grecesc ἑλένη (helene), însemnând „torță” s...

Helga Feminin Ceh Danez +9

Helga este un nume feminin de origine nordică veche, derivat din heilagr care înseamnă „sfânt, binecuvântat”. Este folosit într-o gamă largă de limbi și culturi, inclusiv cehă, daneză, neerlandeză, finlandeză, germană, m...

Hélia Feminin Portugheză

Hélia este forma feminină portugheză a numelui Helios, zeul grec al soarelui. Numele este strâns legat de puterea radiantă și dătătoare de viață a soarelui, reflectând rolul mitologic al zeității care conducea carul sola...

Heloísa Feminin Portugheză

Heloísa este forma portugheză a numelui Eloise, derivată din franceza veche Héloïse. Numele provine în cele din urmă din elementele germanice heil („sănătos, întreg”) și wit („larg”). În ciuda asemănărilor superficiale,...

Hermenegilda Feminin Portugheză Spaniolă

Hermenegilda este un prenume feminin folosit în țările de limba portugheză și spaniolă. Este forma feminină a numelui germanic Hermenegild, care derivă la rândul său din numele vizigot Hermenegildo.Rădăcina numelui, Herm...

Hermínia Feminin Portugheză

Hermínia este forma feminină portugheză a numelui Herminius, un nume roman de origine incertă. Poate fi derivat din numele zeului grec Hermes.EtimologieHermínia își trage originea de la Hermes, zeul mesager grec. Numele...

Hipólita Feminin Portugheză Spaniolă

Hipólita este forma spaniolă și portugheză a numelui Hippolyte, derivat în cele din urmă din numele grecesc Hippolytos. Numele este înrădăcinat în mitologia greacă și poartă o istorie bogată ce se întinde de la legendele...

Iara Feminin Tupi Portugheză

Iara este un prenume feminin de origine tupi, care în limba tupi înseamnă „doamna apei”, derivat din elementele y („apă”) și îara („doamnă, stăpână”). În folclorul brazilian, Iara este o nimfă a fluviului care ademenește...

Iasmim Feminin Portugheză

Iasmim este un prenume feminin portughez, cel mai frecvent folosit în Brazilia. Este o variantă a numelui Yasmin, care, la rândul său, derivă din cuvântul arab și ebraic pentru floarea de iasomie. Numele provine în cele...

Iasmin Feminin Portugheză

Iasmin este o variantă portugheză (în principal braziliană) a numelui Yasmin. La fel ca și omologii săi, Iasmin își are rădăcinile prin arabă, din cuvântul persan yāsamīn, care înseamnă „iasomie” — planta cățărătoare par...

Ilda Feminin Italian Portugheză

Ilda este forma italiană și portugheză a numelui Hilda, sau o formă scurtă a numelor care se termină în ilda. Numele derivă în cele din urmă din elementul germanic hildiz, care înseamnă „bătălie” sau „luptă”, și este com...

Întreabă AI