Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
259 prenume în catalogul nostru
Rezultate
259Ranjana este un prenume feminin larg utilizat în Asia de Sud, în special în comunitățile vorbitoare de bengaleză, hindi, marathi și odia. Este forma feminină a numelui masculin Ranjan, care provine din rădăcina sanscrită...
Rashmi este un nume unisex de origine sanscrită, popular în numeroase limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, marathi, tamil și telugu. Numele derivă din sanscrita raśmi (रश्मि), care are o gamă de semnificații: „rază de...
Rati (sanscrită: रति) este zeița hindusă a iubirii, dorinței carnale, patimii și plăcerii sexuale. Numele ei înseamnă literal „odihnă, repaus, plăcere” în sanscrită. De obicei descrisă ca fiica lui Prajapati Daksha, Rati...
Ratna este un prenume unisex utilizat în mai multe culturi, inclusiv indoneziană, nepaleză, hindi și telugu. Este derivat din cuvântul sanscrit ratna (रत्न), însemnând „bijuterie, comoară". Numele reflectă marea valoare...
Reena este o transcriere variantă a numelui hindi și marathi रीना (vezi Rina 3). Este derivată în cele din urmă din elementul sanscrit rīṇa, însemnând „topit” sau „muiat”.Deși numele își are rădăcinile în subcontinentul...
Rekha este un prenume feminin comun în mai multe limbi indiene, însemnând „linie, dungă, dâră” în sanscrită. Numele este adesea folosit în culturile influențate de limbile derivate din sanscrită, inclusiv bengaleza, nepa...
Reshma este un prenume feminin derivat din cuvântul hindi resham, care înseamnă „mătase”. Termenul provine în cele din urmă din persană, unde transmite ideea de ceva mătăsos sau neted. Numele este folosit pe scară largă...
Reshmi este un nume feminin folosit preponderent în comunitățile vorbitoare de bengaleză și hindi. Numele înseamnă „mătăsos” și derivă din cuvântul hindi रेशम (resham), care înseamnă „mătase”, provenind la rândul său din...
Reva este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „cea care se mișcă” sau „mover.” În tradiția hindusă, Reva este un epitet și sinonim pentru zeița Rati, soția lui Kama, zeul iubirii. Numele reflectă rolul dinami...
Richa este un prenume feminin folosit în principal în limbile bengaleză, hindi, malayalam și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit ऋच (ṛc), însemnând „laudă, vers sau text sacru”. În scripturile hinduse, termenul rich...
Rina 3 este un nume de fată folosit în hindi și marathi, derivând din sanscrită रीण (rīṇa), cu sensul de „topită”.Numele face parte dintr-o tradiție onomastică indiană mai largă în care calități abstracte sau fenomene na...
Ritika este un nume feminin folosit frecvent în India, în special în comunitățile vorbitoare de hindi. Originea sa este sanscrită, derivând din cuvintele rit, care înseamnă „mişcare" sau „curent", şi ka, un sufix ce indi...
Ritu este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul ṛtu, care înseamnă „anotimp, perioadă”. În cosmologia hindusă, ṛtus se referă la cele șase anotimpuri tradiționale ale calendarului indian: Vasanta...
Riya este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „cântăreață”. Este folosit pe scară largă în comunitățile vorbitoare de bengaleză, hindi și marathi din India și din diaspora din Asia de Sud. Numele derivă di...
Roshni este un prenume feminin folosit în principal în regiunile de limbă hindi și marathi din India. Provine din cuvântul hindi și marathi raushanī (रौशनी), care înseamnă „lumină, strălucire”, avându-și originea în pers...
Rupa (ortografiat și Roopa) este un nume feminin utilizat pe scară largă în subcontinentul indian, în special în comunitățile bengaleze, nepaleze, hindi și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit rūpa (रूप), însemnând „...
Sadhana este un prenume feminin utilizat în limbile bengaleză, hindi și marathi, derivat din cuvântul sanscrit sādhanā (साधना), însemnând „realizare” sau „desăvârșire”. Numele este direct legat de conceptul spiritual sād...
Sakshi este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India, în special în regiunile vorbitoare de hindi și marathi. Numele derivă din cuvântul sanscrit sākṣin (sākṣin), care înseamnă „martor"....
Sameera este o transcriere alternativă a numelui feminin Samira 2, folosit preponderent în limbile telugu, hindi și marathi. Numele derivă din masculinul Samir 2, care provine din elementul sanscrit समीर (samīra), cu sen...
Samira 2 este un prenume feminin folosit în hindi, marathi și telugu. Este forma feminină a prenumelui masculin Samir 2 (scris și Sameer 2 în hindi).EtimologieRădăcina prenumelui Samir 2 provine din sanscrita समीर (samīr...
Sandhya este un prenume feminin derivat din sanscrita saṃdhyā (संध्या), însemnând „amurg”. În mitologia hindusă, Sandhya este o zeiță a amurgului, fiica lui Brahma (zeul creator). Numele evocă perioada de tranziție dintr...
Sangeeta este o transcriere alternativă a devanagariului संगीता (vezi Sangita). Este un prenume feminin folosit în principal în Nepal, India și în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi.EtimologieNumele derivă în ce...
Sangita este un prenume feminin utilizat în mai multe culturi din Asia de Sud, inclusiv bengaleză, nepaleză, hindi, marathi și odia. Provine din sanscrită सङ्गीत (saṅgīta), însemnând „cor”, „muzică” sau „cântec” — mai ex...
Sanjana este un prenume feminin comun în India, în special printre vorbitorii de hindi și marathi. Este derivat din cuvântul sanscrit sañjana (सञ्जन), care transmite semnificații precum „unire”, „alăturare” și „armonizar...
Saraswati (sanscrită: सरस्वती) este o zeiță principală în hinduism, venerată ca divinitate a cunoașterii, educației, învățăturii, artelor, vorbirii, poeziei, muzicii, creativității, purificării, limbajului și culturii. C...
EtimologieSarika este un prenume feminin de origine sanscrită, derivând dintr-un cuvânt care desemnează un tip de sturz (denumire științifică Turdus salica) sau o pasăre maina (specia Gracula religiosa). Numele este astf...
Sarita este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „curgătoare” — o referință directă la natura fluidă și dinamică a unui râu. Numele este folosit în mod obișnuit în Nepal și în diferite regiuni ale Indiei, î...
Satyavati (sanscrită: satyavatī) este un nume de origine sanscrită, însemnând „veridică”, derivat din satya (adevăr, real) și sufixul vatī (care posedă). În tradiția hindusă, numele este purtat celebru de o figură centra...
Savita este un prenume feminin de origine indiană, derivat din numele zeului solar hindus Savitr. Rădăcina Savitr provine din sanscrită și înseamnă „trezitor” sau „stimulator”, reflectând rolul zeului ca energizant și dă...
Savitri este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „al soarelui”. Este derivat din numele divinității solare vedice Savitr, care reprezintă soarele ca sursă de viață și energie. Numele este central în tradiț...
Seema, scris și Sima sau Sema, este un prenume feminin indian folosit în mod popular în comunitățile vorbitoare de hindi și marathi. Este o transliterare alternativă a cuvântului hindi/marathi सीमा (sīma), care provine d...
Seeta este o transcriere alternativă a hindi सीता (vezi Sita). Numele Sita înseamnă „brazda” în sanscrită și este numele zeiței hinduse a recoltei în Rigveda. În epopeea Hinduismului, Ramayana, Sita este soția lui Rama,...
Shakti (sanscrită: शक्ति) este un nume feminin de origine hindi și hindusă, derivat direct din cuvântul sanscrit pentru „putere”. În hinduism, Shakti reprezintă energia cosmică primordială sau forța divină feminină, denu...
Shakuntala este o eroină a literaturii antice indiene, cunoscută mai ales din epopeea Mahabharata și din piesa secolului al V-lea Abhijnanashakuntalam (Recunoașterea lui Shakuntala) a poetului Kalidasa. Numele ei derivă...
Shama este un prenume feminin folosit în principal în comunități vorbitoare de urdu, hindi și marathi. Înseamnă „lampă” sau „lumânare” în hindi și în alte limbi indiene, derivând în cele din urmă din cuvântul arab شمْع (...
Shanta este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „calmat, liniștit”. În epopeea hindusă Ramayana, Shanta este prințesa din Anga care se căsătorește cu Rishyasringa. Conform recenziilor nordice ale epopeii, Sha...
Shanti este un prenume feminin folosit în principal în Nepal, India și alte regiuni din Asia de Sud. Este derivat din sanscrita śāntī, însemnând „liniște, pace, liniște sufletească”. Cuvântul este adânc înrădăcinat în tr...
Sharada este un prenume feminin folosit în principal în Nepal și India, în special în comunitățile de limbă nepaleză, hindi și marathi. De asemenea, ocupă un loc proeminent în tradiția hindusă. Numele derivă din cuvântul...
Sheela este un prenume feminin folosit în diverse limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, marathi și tamilă. Este o transcriere alternativă a lui Shila, care derivă din cuvântul sanscrit शील (śīla) însemnând „conduită, d...
Shikha este un prenume feminin de origine sanscrită, utilizat predominant în India Din sanscrită śikhā, înseamnă „creastă” sau „pană”.Etimologie și Context Cultural derivat din elementul indian antic śikhā, care se refer...
Shivali este un nume feminin hindi de origine indiană. Acesta înseamnă probabil „iubita lui Shiva 1", derivat din combinația numelui lui Shiva cu elementul sanscrit vali (însemnând „iubit” sau „drag”). Numele reflectă de...
Shivani este un nume feminin indian de origine sanscrită, însemnând „soția lui Shiva". În hinduism, acesta este un epitet al zeiței Parvati, consoarta divină a lui Shiva. Numele poartă o semnificație religioasă profundă,...
Shobha este un prenume feminin de origine indiană, derivat din sanscrită शोभा (śobhā) însemnând „strălucire, frumusețe”. Numele este folosit în principal în comunitățile vorbitoare de hindi, kannada și marathi.Purtători...
Shreya este un prenume feminin indian, folosit preponderent în comunitățile lingvistice bengaleze, gujarate, hindie și marathe. Derivează din cuvântul sanscrit श्रेयस् (śreyas), care înseamnă „superior, mai bun” – un ter...
Shweta este un prenume feminin indian hindus, frecvent în comunitățile vorbitoare de gujarati, hindi și marathi. Derivat din cuvântul sanscrit श्वेत (śveta) care înseamnă „alb", numele poartă noțiuni de puritate, clarita...
EtimologieSima 2 este un prenume feminin comun în culturile bengaleză, hindi și marathi. Este derivat din cuvântul sanscrit सीम (sīma), însemnând „hotar” sau „limită” în limba română. Acest cuvânt transmite un sens de de...
Simran este un nume feminin larg folosit în comunitățile vorbitoare de punjabi și hindi. Derivat din elementul sanscrit smaraṇa care înseamnă „amintire” sau „rememorare”, numele provine în cele din urmă de la smar, „a-și...
Sita (sanscrită: सीता) este un nume care înseamnă „brazdă” în sanscrită, simbolizând fertilitatea și recolta. Ea este o zeiță principală hindusă și protagonista feminină a epopeii Ramayana. În Rigveda, Sita apare ca zeiț...
Sneha (Hindi: स्नेहा) este un prenume feminin hindus indian popular. Provine din sanscrită, unde înseamnă „dragoste, tandrețe” sau „afecțiune”. Numele este utilizat pe scară largă în mai multe limbi indiene, inclusiv ben...
Sona este un prenume feminin folosit în regiunile vorbitoare de hindi din India. Înseamnă direct „aur” în hindi, derivând din cuvântul sanscrit suvarṇa (suvarṇa), care se traduce literal prin „culoare bună” — o referință...
Sonal este un prenume unisex de origine indiană, folosit în principal în comunitățile vorbitoare de gujarati, hindi și marathi. Provine din cuvintele pentru „aur” în aceste limbi — sonā (hindi: सोना), son (marathi: सोन)...
Sonam este un prenume cu rădăcini în culturile tibetană, nepaleză, bhutaneză și nord-indiană. În tibetană, numele se scrie བསོད་ནམས (Wylie: bsod nams; ZWPY: Soinam) și înseamnă „merit”, „karma bună” sau „norocos”. Are o...
Subhadra (sanscrită: सुभद्रा, transliterat: Subhadrā) este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „noroc bun” sau „fastuos”. Este derivat din prefixul सु (su), care înseamnă „bun”, combinat cu भद्र (bhadra), car...
Sudarshana este un nume indian feminin derivat din numele masculin Sudarshan, care la rândul său provine din sanscrită. Numele înseamnă „frumoasă” sau „bine arătătoare”, combinând prefixul su („bun”) și darśana („vedere,...
Sujata este un prenume feminin de origine sanscrită, popular în regiunile de limbă bengaleză, hindi, marathi și odia. Numele derivă din prefixul sanscrit सु (su) care înseamnă „bun” și जात (jāta) care înseamnă „născut, c...
Sulochana este un nume feminin sanscrit care înseamnă „având ochi frumoși”, derivat din prefixul su (bun) și locana (ochi). În versiunile ulterioare ale epopeei hinduse Ramayana, Sulochana apare ca fiica regelui șerpilor...
Sumati este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit în mod obișnuit în contexte hindi și hinduse. Derivat din sanscrită सु (su) care înseamnă „bun” și मति (mati) care înseamnă „minte, gând”, numele poartă sensul...
Sumitra (sanscrită: सुमित्रा) este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „prieten bun”, de la su (bun) și mitra (prieten). În epopeea hindusă Ramayana, Sumitra este a doua soție a lui Dasharatha, regele Kozalei...
Sunita este un prenume feminin folosit pe scară largă în Nepal, India (în special în rândul comunităților hindi, marathi și altele) și în diaspora hindusă. Numele derivă din prefixul sanscrit सु (su) care înseamnă „bun”...
Suniti este un nume feminin indian derivat din elementele sanscrite सु (su) care înseamnă „bun” și नीति (nīti) care înseamnă „îndrumare, conduită morală.” Împreună, numele semnifică „conduită bună” sau „îndrumare morală....