Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
259 prenume în catalogul nostru
Rezultate
259Gauri este un prenume feminin de origine indiană, derivat din sanscrita गौरी (gaurī) însemnând „alb, strălucitor, sclipitor”. Este strâns legată de rădăcina sanscrită गौर (gaura), care înseamnă de asemenea „alb, pal, gal...
Gayatri este un prenume feminin de origine sanscrită, adânc înrădăcinat în tradiția hindusă. Numele provine din sanscrită गायत्र (gāyatra), însemnând „un imn sau cântec”, în cele din urmă de la rădăcina गै (gai) „a cânta...
Geeta este un prenume feminin folosit în subcontinentul indian, în principal în comunitățile vorbitoare de bengaleză, nepaleză, hindi și marathi. Este o transcriere alternativă a lui हिन्दी/मराठी/नेपाली गीता (Gītā) sau b...
Gita este un prenume feminin utilizat pe scară largă în comunitățile vorbitoare de bengaleză, nepaleză, hindi și marathi. Derivează din cuvântul sanscrit गीत (gīta) care înseamnă „cântec". Numele este asociat cel mai fre...
Harshada este forma feminină a numelui Harshad, un nume masculin de origine sanscrită utilizat în limbile marathi și hindi. Numele de bază Harshad derivă din cuvântul sanscrit harṣa (हर्ष), care înseamnă „fericire”, ades...
Hema este un prenume feminin de origine sanscrită. Derivând din cuvântul sanscrit hemā (हेमा), care înseamnă „auriu”, numele reflectă calități de frumusețe, valoare și prețiozitate. Este utilizat pe scară largă în subcon...
Hira este un nume derivat din sanscrită हीर (hīra), însemnând „diamant”. Deși numele poartă asociații preponderent feminine în Pakistan, în India și Nepal este considerat unisex, reflectând diferențe culturale în convenț...
Ila este un prenume feminin cu multiple origini și asocieri culturale, ceea ce îl face recunoscut pe scară largă în diferite regiuni. În contexte indiene, derivă din sanscrită इला (Ilā), însemnând „pământ” sau „vorbire”....
Indira este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „frumusețe” sau „strălucire”. În tradiția hindusă, este un epitet recunoscut al zeiței Lakshmi, soția lui Vishnu. Numele poartă astfel conotații divine, legându...
Indrani (sanscrită: इन्द्राणी, IAST: Indrāṇī), cunoscută și ca Shachi și Paulomi, este o zeiță hindusă proeminentă, venerată în principal ca soția regelui devașilor, Indra. Numele ei înseamnă literal „soția lui Indra” în...
Indu este un nume feminin sanscrit care înseamnă „picătură strălucitoare”, servind drept nume poetic pentru lună. Înrădăcinat în scrierea Devanagari a sanscritei, sensul sugestiv sugerează raze de lună sau o aură lunară,...
Isha este un nume unisex de origine sanscrită, însemnând „stăpân, domn, conducător”. Este o transcriere atât a formei feminine ईशा, cât și a celei masculine ईश, aceasta din urmă fiind un epitet al zeului hindus Shiva. Nu...
Ishani este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul īśānī (ईशानी), însemnând „conducătoare” sau „posesoare”. În mitologia hindusă, Ishani este un epitet al zeiței Parvati, consoarta lui Shiva, și se...
Ishita este un nume feminin de origine hindi, care înseamnă „supremație” în sanscrită. Este derivat din rădăcina sanscrită īś (ईश), care conotează dominație, stăpânire sau control. Numele este folosit pe scară largă în I...
Etimologie și semnificațieJaya este un prenume unisex derivat din sanscrită जय (jaya) care înseamnă „victorie”. În sanscrită, forma jaya cu o vocală finală scurtă este masculină, iar jaya cu o vocală finală lungă (जया) e...
Jayanti este un prenume feminin derivat din sanscrită, însemnând „victorioasă”. Este strâns asociată cu mitologia hindusă, unde Jayanti apare ca fiica zeului Indra și soția înțeleptului Shukra. Numele este forma feminină...
Jyoti este un prenume unisex de origine sanscrită, derivat din cuvântul ज्योतिस् (jyotis) care înseamnă „lumină”. Este folosit ca transcriere pentru forma feminină ज्योती și forma masculină ज्योति, fiind astfel comun pen...
Jyotsana este un prenume feminin de origine indiană, folosit în principal în comunitățile vorbitoare de Hindi. Este o variantă a numelui mai comun de origine sanscrită Jyotsna, care provine din cuvântul sanscrit jyotsnā...
EtimologieJyotsna este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul jyotsnā (ज्योत्स्ना), care înseamnă „lună”. Numele este comun în India, în special printre vorbitorii de bengaleză și hindi. Evocă cali...
Kajal este un nume feminin derivat din cuvântul sanscrit kajjala, care înseamnă „kohl” sau „coliriu”, un dermatograf negru tradițional folosit în Asia de Sud. Numele este folosit printre vorbitorii de bengaleză, gujarati...
Kalpana este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit frecvent în India și Nepal. Numele înseamnă „imaginație, fantezie” în sanscrită, derivând de la rădăcina kalp- care înseamnă „a imagina” sau „a crea.” Kalpana...
Kalyani este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „frumoasă, drăguță, favorabilă”. Este derivat din cuvântul sanscrit kalyāṇī, care poartă conotații de frumusețe și bunătate. Numele are o importanță religio...
Kamakshi este un nume feminin de origine sanscrită, de sorginte hindusă, compus din elementele काम (kāma) care înseamnă "dragoste, dorință" și अक्षि (akṣi) care înseamnă "ochi". Numele se traduce astfel ca "cea ai cărei...
Kamala este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „lotus” sau „roșu pal”. În sanscrită, este transcrierea atât a formei feminine कमला (cu vocală finală lungă), cât și a formei masculine कमल (vocală finală sc...
Kamini este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „dezirabilă” sau „iubită”. Derivat din rădăcina sanscrită kāma, care semnifică iubire, dorință și plăcere – aceeași rădăcină regăsită în numele lui Kama, zeu...
Kanchan este o variantă a numelui Kanchana, derivat din sanscrită kañcana însemnând „auriu”. Acest nume este utilizat în mai multe limbi indiene, inclusiv bengaleză, hindi, marathi și oriya.EtimologieNumele de bază Kanch...
Kanta este un prenume feminin de origine sanscrită, comun în regiunile bengaleză și hindusă. Derivat din elementul sanscrit kānta (कान्त), cu sensul de „dorit, frumos” sau „drăguț”, numele poartă conotații de farmec și v...
Karishma este un nume feminin de origine hindusă, derivat din cuvântul sanscrit karishma, care înseamnă „miracol”. Este un nume modern, folosit în principal în India și în diaspora hindusă. Numele a câștigat popularitate...
Karuna este un prenume feminin folosit în India, provenind din cuvântul sanscrit karuṇā (करुणा), care înseamnă „compasiune, milă”. Numele întruchipează o virtute înalt apreciată în tradițiile hinduse, budiste și jainiste...
Kashi este un prenume feminin de origine hindi. Este derivat din numele orașului antic și sfânt Varanasi (cunoscut și ca Banaras sau, în tradiția hindusă, ca Kashi). În sanscrită, cuvântul Kāśi (काशि) înseamnă 'strălucit...
Kaveri este un prenume feminin de origine hindi, derivat direct de la numele râului Kaveri (cunoscut și sub forma anglicizată Cauvery) din sudul Indiei. Râul este una dintre principalele căi navigabile ale regiunii, trav...
Kavita este un prenume feminin folosit în principal în India, în special printre vorbitorii de hindi și marathi. Derivat din sanscrită कविता (kavitā), numele înseamnă literal „poezie” în engleză. Rădăcina kavitā este un...
Khushi este un nume feminin hindi care înseamnă „fericire”. Cuvântul este împrumutat din persană khūshī (خوشی), care poartă asocieri similare de bucurie. În comunitățile vorbitoare de hindi, în special în India, numele e...
Kiran este un prenume larg răspândit în subcontinentul indian, inclusiv în limbile nepaleză, hindi, gujarati, marathi, tamilă, telugu, kannada, malayalam, precum și în urdu (adesea scris ca o variantă a cuvântului hindi/...
Kirtida este un prenume feminin de origine sanscrită, care înseamnă „cea care conferă faimă” în sanscrită. Numele este compus din două elemente: kīrti (faimă, renume) și dā (a da), deci „dătătoare de faimă”. Este folosit...
Kshitija este un prenume feminin indian derivat din forma masculină Kshitij, având rădăcina în cuvântul sanscrit kṣitija, care combină kṣiti („pământ”) și -ja („născut din”). Ca formă feminină, Kshitija poartă sensurile...
Kumari este un prenume feminin de origine sanscrită, adânc înrădăcinat în tradiția hindusă. Este forma feminină a lui Kumara, care derivă din elementul sanscrit kumāra însemnând „băiat, fiu” sau, în forma sa feminină, „f...
Lakshmi (sanscrită: लक्ष्मी, IAST: Lakṣmī), cunoscută și sub numele de Shri, este o zeiță principală în hinduism, venerată ca zeiță a prosperității, norocului, frumuseții, averii, bogăției, fertilității și abundenței. Nu...
Lalita este un nume feminin de origine sanscrită, cu sensul de „jucăușă, fermecătoare, dezirabilă”. În tradiția hindusă, conform Purandelor, Lalita a fost una dintre gopi—fetele care îngrijeau vacile și care erau devotat...
Lata este un prenume feminin utilizat în hindi și marathi, derivat din cuvântul sanscrit लता (latā) care înseamnă „viță de vie, plantă târâtoare.” Într-un context cultural mai larg, numele este asociat și cu zeița Durga,...
Etimologie și semnificațieLavanya este un prenume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul लावण्य (lāvaṇya), care înseamnă „frumusețe, drăgălășenie, farmec”. Numele reflectă tradițiile estetice și poetice ale I...
Laxmi este o transcriere comună a numelui de origine sanscrită Lakshmi, folosită în nepaleză, hindi, marathi și telugu. Este o variantă ortografică a telugu లక్ష్మి (Lakṣmi) sau marathi/hindi लक्ष्मी (Lakṣmī) și este cea...
Leela este un prenume feminin derivat din Lila 1, care provine din cuvântul sanscrit „joacă, amuzament”. Numele poartă o semnificație filozofică și religioasă profundă în hinduism, unde līlā (de asemenea scris lila) dese...
Lila 1 este un nume feminin de origine indiană, derivat direct din cuvântul sanscrit līlā, care înseamnă „joacă”, „distracție” sau „sport divin”. În hinduism, conceptul de līlā este central în gândirea filozofică, descri...
Lina este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „absorbit" sau „unit". În filosofia hindusă și yoga, conceptul de lina reprezintă starea de a fi pe deplin absorbit sau unit cu divinul, în special în meditați...
Lochana este un prenume feminin de origine hindi, fiind forma feminină a numelui Lochan. Numele provine din cuvântul sanscrită lochana, care înseamnă „ochiul” sau „vedere”. În limbile hindi și înrudiții, numele simbolize...
Madhavi este un nume feminin de origine sanscrită, utilizat pe scară largă în India, în special în regiunile vorbitoare de hindi, marathi și telugu. Este forma feminină a numelui Madhava, care înseamnă „al primăverii” sa...
Madhu este un prenume folosit în mai multe limbi indiene, inclusiv hindi, kannada, malayalam, marathi, tamil și telugu. Acesta derivă din cuvântul sanscrit मधु (madhu), care înseamnă „miere, dulce”. Termenul este profund...
Madhuri este un nume feminin de origine sanscrită, derivat din mādhura (माधुर), însemnând „dulceață”. Cuvântul este la rândul său un derivat al rădăcinii madhu (मधु), care se traduce prin „miere” sau „dulce”. Numele poar...
Mahadevi (Sanscrită: महादेवी) este un epitet sanscrit pentru zeița supremă în hinduism, însemnând literal „marea zeiță” – de la mahā (mare) și devī (zeiță). În tradiția hindusă, în special în cadrul sectei centrate pe ze...
Mala este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „colier” sau „ghirlandă”. Este folosit cel mai frecvent în comunitățile vorbitoare de hindi, precum și în alte limbi și culturi influențate de hinduism, budism și...
Malati este un nume feminin de origine sanscrită, însemnând „iasomie” — o floare parfumată care simbolizează dragostea, puritatea și grația în culturile sud-asiatice. Numele este deosebit de comun în comunitățile vorbito...
Etimologie și sensMalini este un nume feminin de origine sanscrită, derivat din cuvântul mala care înseamnă „coroniță” sau „floare parfumată.” Numele se traduce direct prin „parfumată” sau „cea care poartă o coroniță” și...
Mamata este un prenume feminin utilizat în culturile bengaleză, hindi și odia. Înseamnă „dragoste, afecțiune”, provenind în cele din urmă din sanscrita mamatā (ममता), care poartă semnificațiile stratificate de „atașament...
Mamta este transcrierea uzuală în hindi și marathi a numelui Mamata. Derivat din cuvântul sanscrit ममता (mamatā), poartă înțelesul profund de „atașament, sentiment de posesie, egoism'', dar, în uzul comun, este adesea in...
Manisha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit frecvent în comunitățile hinduse din India, în special în regiunile vorbitoare de hindi, marathi și nepaleză. Etimologie și semnificație Numele Manisha derivă...
Manju este un prenume feminin de origine indiană, derivat din cuvântul sanscrit mañju, însemnând „drăguț”, „frumos”, „ fermecător” sau „dulce”. Este folosit în mod obișnuit în regiunile vorbitoare de hindi, malayalam și...
Manjula este un prenume feminin hindus și sanscrit derivat din cuvântul sanscrit mañjula, însemnând „plăcut, frumos”. De asemenea, este interpretat ca „melodios”. Numele este utilizat pe scară largă în India, în special...
Manjusha este un prenume feminin folosit în regiunile vorbitoare de hindi și marathi din India. Este derivat din cuvântul sanscrit मञ्जूषă (mañjūṣā), care înseamnă „cutie mică” sau „cufăr mic”.Numele evocă imaginea unui...
Maya este un nume feminin de origine sanscrită, care înseamnă „iluzie, magie”. În tradiția budistă, Maya este numele mamei lui Siddhartha Gautama (Buddha), despre care se spune că a visat un elefant alb înainte de concep...