Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
193 nomes em nosso diretório
Resultados
193Mădălin é a forma masculina romena de Mădălina, a versão romena do nome feminino Madalena. Derivado, em última análise, do título aramaico que significa "de Magdala", o nome faz referência a Maria Madalena, uma figura im...
Manuel é um nome de batismo masculino originado como variante de Emmanuel, que deriva do nome hebraico Immanuel (עִמָּנוּאֵל) significando "Deus conosco". Em sua forma grega Μανουήλ (Manouel), o nome foi usado no Império...
Marcelo é um nome próprio masculino usado em catalão, tcheco, holandês, francês, alemão, polonês, romeno e eslovaco. É uma forma de Marcellus, um nome de família romano que se originou como um diminutivo de Marcus. O nom...
Marcian é um nome próprio usado principalmente em um contexto histórico para se referir ao imperador romano do Oriente do século V, e também como uma forma romena do nome latino Marcianus. A forma inglesa Marcian aparece...
Marian 2 é um nome próprio masculino usado principalmente em contextos tcheco, polonês e romeno. É a forma local do nome latino Marianus, que se originou como um nome de família romano derivado de Marius. Nessas línguas...
Marin é a forma romena, croata, sérvia, búlgara e francesa de Marinus.EtimologiaO nome deriva, em última análise, do nome de família romano Marinus, que por sua vez provém do nome latino Marius ou diretamente da palavra...
Marius é um nome masculino histórico de origem romana, usado em várias culturas e línguas europeias na era moderna. Originou-se como um nome de família romano pertencente à gens Maria, uma família plebeia da República Ro...
Martin é um nome masculino usado em muitas línguas e culturas. Origina-se do nome romano Martinus, derivado de Martis, o caso genitivo do nome do deus romano Marte. Marte era a divindade protetora dos latinos e o deus da...
Etimologia e Antecedentes HistóricosMatei é a forma romena de Mateus. Como sua contraparte inglesa, remonta através do grego do Novo Testamento Ματθαῖος (Matthaios) ao nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahw...
Etimologia e SignificadoMihai é a forma romena do nome bíblico Michael, que se origina da frase hebraica מִיכָאֵל (Mikha'el), que significa "Quem é como Deus?". Esta pergunta retórica destaca a incomparabilidade de Deus....
Mihail é a forma romena, búlgara e macedônia de Michael, nome derivado da pergunta retórica hebraica Miḵaʾel que significa “quem é como Deus?”. Em romeno e búlgaro, Mihail é uma variante, enquanto o nome próprio romeno m...
Mihăiță é um diminutivo romeno de Michael. Formado pela adição do sufixo -iță a Mihai (a forma romena de Michael), este nome carrega a mesma profunda pergunta retórica de sua raiz: “quem é como Deus?” do hebraico Miḵaʾel...
Mircea é um nome masculino romeno, derivado de uma forma do nome eslavo do sul Mirče, que por sua vez vem do elemento eslavo mirŭ que significa "paz" ou "mundo". O nome carrega, portanto, conotações de paz e harmonia uni...
Mirel é um nome próprio romeno masculino, funcionando como a forma masculina de Mirela. Embora o nome não tenha documentação histórica extensa por direito próprio, pertence a uma tradição onomástica mais ampla enraizada...
Miron é um nome masculino usado em romeno, russo e polonês, onde serve como uma forma de Myron.EtimologiaO nome deriva, em última análise, da palavra grega μύρον (myron), que significa "óleo doce, perfume" ou "mirra". A...
Mitică (pronúncia romena: [miˈtikə]) é um diminutivo comum romeno de Dumitru, a forma romena de Demétrio. Em termos onomásticos, o nome origina-se do nome grego Δημήτριος (Demetrios), derivado da deusa grega Deméter. Est...
Moise é a forma romena de Moisés, o profeta bíblico que liderou os israelitas para fora do Egito. É usado principalmente como nome próprio em regiões de língua romena.EtimologiaO nome deriva em última instância do hebrai...
Narcis é a forma romena de Narciso, um nome enraizado na mitologia grega e posteriormente adotado na tradição cristã através do Novo Testamento e dos santos primitivos. O nome deriva do grego Νάρκισσος (Narkissos), que p...
EtimologiaNeagu é um nome próprio e sobrenome romeno de origem incerta. Pode derivar da raiz eslava něga, significando "cuidado" ou "carinho", possivelmente uma forma abreviada do nome eslavo Negoslav.Portadores Notáveis...
Etimologia e SignificadoNeculai é um nome masculino romeno, uma variante de Nicolae, que por sua vez deriva do nome grego Nikolaos (Νικόλαος), significando "vitória do povo" — de νίκη (nike, "vitória") e λαός (laos, "pov...
Nelu é um diminutivo romeno de Ion 1, a forma romena de João. O nome João deriva, em última análise, do nome hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é misericordioso", a partir das raízes yo (referindo-se ao Deus hebreu)...
Nicolae é a forma romena de Nicolau, um nome de origem grega que significa "vitória do povo". É amplamente utilizado na Romênia e entre as comunidades aromanianas. O nome carrega o legado de São Nicolau, o bispo do sécul...
Nicu é um nome próprio masculino romeno e sobrenome, mais comumente um diminutivo de Nicolae. O nome Nicolae deriva do grego Nikolaos, que significa "vitória do povo", originalmente composto por nike ("vitória") e laos (...
Nicușor é um nome próprio masculino romeno, servindo como um diminutivo de Nicolae, a forma romena de Nicholas. O nome raiz Nicholas deriva do grego Nikolaos (Νικόλαος), composto por nike que significa "vitória" e laos q...
Octavian é um nome de origem latina, profundamente enraizado na história romana. Deriva do nome romano Octavianus, que por sua vez vem do nome de família Octavius. O significado original de Octavius vem do latim octavus,...
Etimologia e SignificadoOvidiu é um nome próprio masculino de origem romena. É a forma romena de Ovid, um nome derivado do nome de família romano Ovidius. A raiz latina Ovidius pode vir de ovis ("ovelha") ou possivelment...
Paulo é um nome masculino comum em muitas línguas, incluindo inglês, francês, alemão, holandês, sueco, norueguês, dinamarquês, estoniano, romeno e na Bíblia inglesa. Deriva do nome de família romano Paulus, que significa...
Petre é um nome masculino usado em georgiano, macedônio e romeno, servindo como uma forma localizada de Peter. EtimologiaOriginário do grego Πέτρος (Petros) que significa "pedra" ou "rocha", Petre compartilha suas raízes...
Petrică é um diminutivo romeno do nome Pedro, comumente usado como nome próprio e também encontrado como sobrenome. O nome reflete a brevidade afetuosa e familiar típica dos diminutivos romenos formados com o sufixo -ică...
Petru é a forma romena e corsa de Pedro, nome derivado do grego Petros, que significa "pedra". Isso remonta ao apóstolo Simão, a quem Jesus chamou Pedro—a rocha sobre a qual ele edificaria sua igreja (Mateus 16:18). O no...
Petruț é um nome masculino e sobrenome romeno, funcionando como um diminutivo de Petru, por sua vez a forma romena e corsa de Pedro. Portanto, o nome deriva do grego Πέτρος (Petros), que significa "pedra".EtimologiaO suf...
Pompiliu é um nome masculino romeno derivado do nome romano Pompilius. O próprio Pompilius tem origem incerta, mas provavelmente está relacionado ao nome de família romano Pompeu (latim Pompeius), possivelmente por meio...
Radu é um nome masculino romeno de origem eslava, derivado da raiz eslava eclesiástica antiga rad- (cf. радъ 'alegre'). Funciona como um antigo diminutivo romeno de nomes eslavos que começam com o elemento radŭ, que sign...
Rafael é um nome masculino, usado em várias línguas, incluindo hebraico, alemão, húngaro, português, romeno, esloveno e espanhol. É uma forma de Raphael, que deriva do nome hebraico רָפָאֵל (Rafaʾel), que significa "Deus...
Rareș é um nome masculino romeno. Sua etimologia é incerta, embora seja comumente associado ao adjetivo romeno rar, que significa "esparso, raro" ou "incomum". Essa conexão provavelmente reflete uma qualidade pessoal atr...
Raul é um nome próprio masculino comum em várias línguas europeias, especialmente português, italiano, romeno e espanhol (onde é geralmente escrito Raúl). Também é usado no Azerbaijão e na Estônia, embora a origem nesses...
Răzvan é um nome masculino de origem incerta da língua romena. Pode estar relacionado ao nome eslavo Radovan, que deriva do elemento eslavo radovati que significa "alegrar, causar alegria". Alternativamente, o nome pode...
Remus é um nome masculino de etimologia incerta, possivelmente do latim antigo yemos que significa "gêmeo", com sua consoante inicial alterada sob a influência do nome Rômulo. Na mitologia romana, Remus foi um dos irmãos...
Robert é um nome masculino de origem germânica antiga, amplamente utilizado em muitas línguas e culturas há séculos. Deriva do proto-germânico *Hrōþiberhtaz, composto pelos elementos hruod que significa "fama, glória, ho...
Romeo é um nome masculino italiano e romeno, derivado do latim tardio Romaeus ou do grego tardio Ρωμαῖος (Romaios), significando "de Roma" ou "romano". O nome é mais conhecido pela tragédia de William Shakespeare Romeu e...
Rômulo é um nome masculino de origem latina, derivado de Roma, o nome latino da cidade de Roma, combinado com um sufixo diminutivo. Na lenda romana, Rômulo e seu irmão gêmeo Remo eram filhos de Reia Sílvia e do deus Mart...
Sabin é um nome próprio masculino usado em contextos romeno, búlgaro e basco. Linguisticamente, é uma forma do nome latim Sabinus, que por sua vez deriva do cognome romano Sabinus que significa "um sabino" — referindo-se...
Samuel é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), tradicionalmente interpretado como "nome de Deus" — das raízes shem (שֵׁם, que significa "nome") e ʾel (אֵל, que significa "Deus"). Uma i...
Sandu é uma forma abreviada romena do nome Alexandru, que é a forma romena do nome antigo Alexandre. O nome raiz Alexandre é uma forma latinizada do grego Ἀλέξανδρος (Alexandros), que significa "defensor dos homens" dos...
Sebastian é um nome masculino amplamente utilizado na Europa, especialmente nos contextos tcheco, dinamarquês, inglês, finlandês, alemão, norueguês, polonês, romeno e sueco.EtimologiaO nome deriva do latim Sebastianus, q...
Sergiu é um nome próprio romeno, equivalente ao inglês Sérgio. O nome deriva em última análise do nome de família romano Sergius, que provavelmente tem origem etrusca. Seu significado é debatido: pode significar "servo"...
Silviu é um nome masculino romeno, usado principalmente na Romênia. É a forma romena de Silvius, um nome latino derivado de silva, que significa "madeira, floresta". Na mitologia e história romanas, Silvius era o nome de...
Simion é a forma romena de Simeão, derivada do grego Συμεών (Symeon), que por sua vez vem do nome hebraico Shimʿon, que significa "ele ouviu" (ver Simão 1). No Antigo Testamento, Simeão é o segundo filho de Jacó e Lia e...
Simão é um nome masculino de origem bíblica, derivado da forma grega do Novo Testamento Σίμων (Simon), que por sua vez vem do nome hebraico שִׁמְעוֹן (Shimʿon), que significa "ouvir" ou "escutar", da raiz שָׁמַע (shamaʿ)...
Sorin é um nome próprio romeno masculino derivado do substantivo soare, que significa "sol". Sua etimologia reflete a prática comum na onomástica romena de criar nomes a partir de vocabulário relacionado à natureza, evoc...
Stan 2 é um nome próprio masculino usado principalmente em contextos polonês e romeno. Funciona como uma forma abreviada não tradicional de Stanisław ou Stanislav. Embora tradicionalmente essas formas mais longas sejam u...
Ștefan é a forma romena de Estêvão, um nome próprio com profundas raízes históricas e religiosas. Derivado do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa" ou "grinalda", referia-se às grinaldas de folhas conced...
Stelian é a forma romena do nome grego tardio Stylianos, derivado da palavra grega stylos que significa "pilar".Etimologia e Significado ReligiosoO nome provém em última instância do substantivo grego στῦλος (stylos), si...
Teodor é um nome masculino usado em várias línguas do Leste e Norte da Europa, incluindo búlgaro, croata, tcheco, macedônio, norueguês, polonês, romeno, sérvio, eslovaco, esloveno e sueco. É uma forma de Teodoro, que der...
Teofil é a forma polonesa e romena de Teófilo, um nome que carrega um significado profundamente espiritual: "amigo de Deus". Derivado dos elementos gregos theos ("deus") e philos ("amigo"), Teófilo aparece no Novo Testam...
Theodor é a forma alemã de Theodore, bem como uma variante escandinava, tcheca e romena de Teodor. O nome deriva, em última análise, do grego Θεόδωρος (Theodoros), que significa "dom de Deus" – de θεός (theos) "deus" e δ...
Tiberiu é um nome próprio masculino de língua romena, derivado diretamente do prenome latino Tibério. O original latino era um nome próprio que significava "do Tibre", referindo-se ao rio Tibre que atravessa Roma. Tibéri...
Timotei é a forma romena e búlgara de Timothy, um nome inglês derivado do grego Timotheos, que significa “honrar a Deus”. O nome combina timao (“honrar”) e theos (“deus”). Origens Bíblicas No Novo Testamento, São Timóteo...
Toma é a forma de Thomas usada em várias línguas, incluindo georgiano, búlgaro, croata, macedônio, romeno e sérvio. Como adaptação vernácula do nome do apóstolo bíblico, Toma carrega a mesma raiz aramaica que significa "...
Traian é a forma romena do nome latino Trajano, derivado do cognome romano Traianus. Este nome é mais famosamente associado ao imperador romano Trajano, que reinou de 98 a 117 d.C. e é lembrado como um dos Cinco Bons Imp...