Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
132 nomes em nosso diretório
Resultados
132Echdonn é um nome irlandês antigo que serve como forma original de Eachann. Deriva dos elementos ech que significa "cavalo" e donn que significa "marrom", portanto carregando o significado de "cavalo marrom". Este nome f...
Echthigern é um nome masculino do irlandês antigo que significa "senhor dos cavalos", derivado dos elementos ech "cavalo" e tigerna "senhor". Este nome composto reflete a importância cultural dos cavalos no início da Ida...
EtimologiaÉnna é um nome masculino do irlandês antigo, possivelmente derivado da palavra do irlandês antigo én que significa “pássaro”. Essa etimologia sugere uma conexão com liberdade, voo ou — em um context...
Énnae é uma variante de Énna, um nome masculino do irlandês antigo. O nome deriva, em última análise, da palavra irlandesa antiga én, que significa "pássaro". Essa etimologia reflete uma tradição de nomenclatura celta co...
Eochaid (também escrito Eochaidh; anteriormente Eochu ou Eocho, às vezes anglicizado como Eochy, Achaius ou Haughey) é um nome próprio masculino do irlandês antigo derivado do substantivo ech que significa "cavalo" e, po...
Eógan é um nome próprio irlandês antigo, pronunciado aproximadamente [ˈoːɣən]. Em irlandês moderno, o nome evoluiu para Eoghan, enquanto a forma derivada do latim era Eugenius. A raiz última do nome é Eugene, do grego Eu...
Fachtna é um nome próprio masculino do irlandês antigo, possivelmente derivado da palavra do irlandês antigo facht que significa "malícia". Na mitologia irlandesa, Fachtna é mais conhecido como um lendário alto rei da Ir...
Fáelán é um nome próprio do Irlandês Antigo, a forma original do posterior nome irlandês Faolán. Derivado de *fáel (atestado pela primeira vez no Irlandês Médio como fáel), que significa "lobo", combinado com o sufixo di...
Féchín é um nome próprio masculino do irlandês antigo, que significa "pequeno corvo". Deriva do elemento do irlandês antigo fiach ("corvo") combinado com um sufixo diminutivo, transmitindo assim a ideia de um corvo peque...
Féichín é uma variante do nome irlandês antigo Féchín, que significa "pequeno corvo". Derivado do elemento irlandês antigo fiach "corvo" combinado com um sufixo diminutivo, reflete uma tradição comum de nomenclatura celt...
Ferchar é um nome masculino do irlandês antigo que serve como precursor da forma gaélica escocesa posterior Fearchar. Deriva de dois elementos: fer que significa "homem" e carae que significa "amigo", resultando assim no...
Fergal é um nome masculino irlandês, que significa "homem de valor", derivado dos elementos do irlandês antigo fer "homem" e gal "valor". É a anglicização usual da forma irlandesa moderna Fearghal, e também é usado por d...
Fergus é um nome próprio de origem irlandesa e escocesa, derivado dos elementos do irlandês antigo fer que significa "homem" e guss que significa "vigor, força, potência", conotando assim "homem de vigor". O nome é tradi...
Fiachna é um nome masculino do irlandês antigo derivado de fiach, que significa "corvo". O corvo era uma ave significativa na mitologia celta, frequentemente associada à profecia e à guerra. Na lenda irlandesa, vários pe...
Fiachrae é a forma em irlandês antigo de Fiachra, um nome tradicionalmente masculino irlandês. Sua etimologia é complexa, derivando de elementos do irlandês antigo: possivelmente fiach significando "corvo" ou fích signif...
Finn 1 é uma forma anglicizada de Fionn, um nome irlandês antigo que significa "branco" ou "abençoado", derivado do elemento finn. É amplamente utilizado em contextos holandês, inglês, alemão e irlandês, onde funciona fr...
Finnán é um nome masculino do irlandês antigo, uma forma mais antiga de Fionnán. O nome deriva da mesma raiz do herói lendário Fionn, com o sufixo diminutivo -án, significando literalmente "pequeno belo" ou "pequeno bran...
EtimologiaFinnbarr é a forma em irlandês antigo do nome Finbar, por sua vez uma anglicização do irlandês Fionnbharr. O nome é composto por dois elementos do irlandês antigo: finn significando 'branco, abençoado' e barr s...
Finnén é uma variante do irlandês antigo de Finnian, derivada do elemento finn que significa "branco, abençoado" em irlandês antigo. Este nome compartilha sua raiz com o herói mitológico Finn (Fionn mac Cumhaill) e refle...
Fintan é um nome próprio irlandês, tradicionalmente derivado de elementos do irlandês antigo que possivelmente significam "fogo branco" ou "branco antigo". Na mitologia irlandesa, Fintan mac Bóchra é uma figura lendária...
Flaithrí é um nome masculino do irlandês antigo, composto pelos elementos flaith ("governante, soberano, príncipe") e rí ("rei"), resultando no significado de "rei dos príncipes." Essa estrutura composta reflete um padrã...
Flannán é um nome masculino irlandês, derivado como um diminutivo de Flann, que significa "vermelho-sangue" em irlandês. O nome carrega o legado de um santo irlandês primitivo, Flannán mac Toirrdelbaig (latim: Flannanus)...
Gallcobar é um nome masculino do irlandês antigo, forma arcaica de Gallchobhar. O nome deriva dos elementos do irlandês antigo gall que significa "estrangeiro" ou "forasteiro" e cobar que significa "desejoso" ou "ávido"....
Etimologia e HistóriaGarbán é a forma do irlandês antigo de Garbhán, um nome derivado da palavra do irlandês antigo garb que significa "áspero". O sufixo -án é um diminutivo, conferindo ao nome o sentido de "pequeno áspe...
Gobbán é um nome masculino do irlandês antigo, a grafia histórica de Gobán. Deriva da palavra do irlandês antigo gobae que significa "ferreiro" combinada com um sufixo diminutivo, portanto literalmente "pequeno ferreiro"...
Iarlaithe é um nome masculino do irlandês antigo que combina um primeiro elemento incerto com flaith “governante, soberano”. O primeiro elemento pode ser interpretado como iar “após” ou iar “oeste”, mas seu significado e...
Lachtnae é um nome masculino do irlandês antigo, originado do elemento lacht que significa "leite" (emprestado do latim lact-). O nome significa, portanto, "cor de leite" ou "cinza". É a forma direta em irlandês antigo d...
Lochlainn é um nome masculino irlandês e irlandês antigo que significa "Viking, Escandinavo", do irlandês antigo Lochlann, um nome para a Escandinávia. O nome deriva de loch que significa "lago" e traduz literalmente com...
Lóegaire é um nome masculino do irlandês antigo que significa "criador de bezerros", derivado da palavra do irlandês antigo lóeg ("bezerro"). O nome aparece na literatura e história irlandesas antigas, usado por figuras...
Lommán é um nome masculino do irlandês antigo que deriva da palavra lomm que significa "nu" combinada com um sufixo diminutivo, dando o significado "pequeno nu". Este nome pertenceu a um santo irlandês do século V que er...
Lonán é um nome irlandês e do irlandês antigo masculino que significa "pequeno melro". Deriva da palavra do irlandês antigo lon ("melro") combinada com um sufixo diminutivo, conferindo-lhe uma qualidade afetuosa ou cativ...
Lorccán é um nome em irlandês antigo que serve como forma altomedieval de Lorcán. O nome é composto pelo elemento do irlandês antigo lorcc, que significa "feroz", e um sufixo diminutivo, dando-lhe o sentido de "pequeno f...
Lugaid (também anglicizado como Lughaidh) é um nome masculino de origem irlandesa, derivado do irlandês antigo Lugaid. É um nome composto que combina o nome do deus mitológico Lugh com o irlandês antigo dech, significand...
Macdara é um nome masculino irlandês derivado do gaélico Mac Dara, que significa "filho do carvalho". O nome funcionou originalmente como um patronímico—um identificador de direção baseado no nome de um antepassado—mas d...
Máedóc é o nome de um santo irlandês antigo, mais famosamente conhecido por Máedóc de Ferns (também conhecido como Áedán), um bispo irlandês do século VII. O significado do nome é obscuro, mas pode derivar de um apelido...
Maeleachlainn é uma variante do nome irlandês antigo Máel Sechlainn, que deriva de Máel Sechnaill. O nome significa "discípulo de São Seachnall" (também conhecido como Secundinus), um santo irlandês do século V. O elemen...
Máel Máedóc é um nome do irlandês antigo que significa "discípulo de São Máedóc". O nome combina máel, que significa "devoto" ou "servo" (frequentemente usado em nomes irlandeses antigos para denotar uma relação com um s...
Máel Sechlainn é uma variante de Máel Sechnaill, um nome irlandês antigo que significa "discípulo de São Seachnall". O nome deriva do elemento gaélico máel ("calvo, tonsurado", portanto "seguidor ou devoto de um santo")...
Máel Sechnaill é um nome masculino do irlandês antigo que significa "discípulo do Santo Seachnall". O nome reflete uma prática gaélica comum de formar nomes teofóricos com o elemento máel ("discípulo, servo") seguido do...
Mainchíne é um nome masculino do irlandês antigo, representando uma forma inicial de Mainchín, e é considerado um predecessor do sobrenome irlandês moderno Mannix. Significa "pequeno monge", derivado da palavra do irland...
Mathgamain é um nome masculino do irlandês antigo que significa literalmente "urso". É um composto dos elementos math, também significando "urso", e gamuin significando "bezerro". O nome carrega assim a imagem de um filh...
Mellán é a forma do irlandês antigo de Meallán, um nome masculino com raízes etimológicas incertas. Derivado do elemento mell, Meallán pode significar "agradável, encantador" ou "caroço, bola", combinado com um sufixo di...
Muirchertach é um nome masculino irlandês que significa "marinheiro". Deriva dos elementos muir (mar) e ceard (arte) ou é interpretado como "habilidoso na arte do mar". O nome foi usado por várias figuras notáveis na len...
Muiredach é um nome masculino do irlandês antigo, forma anterior de Muireadhach. Do irlandês antigo Muiredach, o nome significa "senhor, mestre" ou "chefe". Foi usado por vários reis lendários e históricos no início da I...
Murchad é uma forma do irlandês antigo de Murchadh, um nome masculino que significa "batalha do mar", do irlandês antigo muir "mar" e cath "batalha". Este nome foi usado por vários chefes e reis irlandeses medievais, ref...
Nechtan é um nome próprio masculino de origem irlandesa com significado incerto, possivelmente de uma raiz celta que significa "úmido", e é considerado cognato do nome Netuno. Na mitologia irlandesa, Nechtan era o marido...
Niall é um nome próprio irlandês de origem antiga, derivado da linhagem do nome Neil. Seu significado tem sido debatido por séculos, com estudiosos como John Ryan argumentando que "seu significado foi perdido antes do in...
Nuadu é a forma irlandesa antiga de Nuada, figura proeminente da mitologia irlandesa. O nome provavelmente deriva do deus celta Nodens, associado à caça, pesca e cura. Em textos medievais, Nuadu foi evemerizado como um r...
EtimologiaOdrán é a forma irlandesa antiga de Odhrán, que deriva do elemento odar que significa „castanho-acinzentado, pardo“ combinado com um sufixo diminutivo. O nome originalmente significava „pequeno pardo“ ou „peque...
Óengus é um nome irlandês antigo, a forma original de Aonghus, que é portado por um proeminente deus na mitologia irlandesa. Acredita-se que o nome significa "força única" ou "vigor verdadeiro", derivado dos elementos pr...
Etimologia e OrigemOissíne é a forma do Irlandês Antigo de Oisín, um nome que significa "pequeno veado" (do Irlandês Antigo oss "veado, cervo" mais um sufixo diminutivo). O nome aparece em manuscritos irlandeses antigos...
Pátraic é a forma em irlandês antigo de Patrick, um nome com profundo significado religioso e histórico na Irlanda. Derivado do latim Patricius, que significa "nobre", Patrick foi notavelmente usado pelo missionário do s...
Riacán é um nome masculino do irlandês antigo, a forma original da qual deriva o irlandês moderno Riagán. Acredita-se que o nome seja composto pelo elemento do irlandês antigo rí, que significa "rei", combinado com um su...
Rian é um nome próprio utilizado em várias línguas, funcionando como uma forma irlandesa de Ryan e também como variante inglesa e brasileira. Pode aparecer também como sobrenome. Em irlandês, é frequentemente escrito Ría...
Rígán é um nome masculino de origem irlandesa antiga. É a forma anterior de Ríoghán, que por sua vez deriva de um diminutivo de rí "rei" (ou seu derivado ríg "real"), combinado com um sufixo diminutivo, significando assi...
Rígbarddán é um nome masculino do irlandês antigo que evoca uma figura diminuta ou querida cuja identidade está enraizada tanto na realeza quanto na tradição poética. O nome se divide em três componentes: rí (genitivo rí...
EtimologiaRónán é um nome próprio masculino irlandês e do irlandês antigo que significa "pequena foca." É derivado do irlandês antigo rón ("foca") combinado com um sufixo diminutivo, frequentemente traduzido como "pequen...
Rúadán é a forma do irlandês antigo de Ruadhán, um nome derivado de rúad "vermelho" mais um sufixo diminutivo, significando assim "pequeno vermelho". Etimologia O nome origina-se do adjetivo do irlandês antigo rúad "verm...
Ruaidrí é a forma do irlandês antigo de Ruaidhrí, um nome gaélico que significa "rei vermelho" (de rúad "vermelho" e rí "rei"). Este nome foi usado por notáveis governantes irlandeses medievais, mais famosamente Ruaidrí...
Ruarcc é um nome masculino do irlandês antigo, uma forma histórica de Ruarc. Aparece em registros irlandeses medievais antigos e está foneticamente próximo dos nomes irlandeses e escoceses modernos frequentemente anglici...