Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
289 nomes em nosso diretório
Resultados
289Ildikó é um nome feminino húngaro de origem germânica. É, em última análise, uma forma de Hilda, derivada do elemento do Antigo Frâncico hildi (Alto Alemão Antigo hilt, Inglês Antigo hild), que significa "batalha" ou "gu...
Ildó é um diminutivo húngaro de Ildikó, um nome possivelmente derivado de Hilda. Enraizado em elementos germânicos que significam "batalha", Hilda vem originalmente de uma forma abreviada de nomes compostos que contêm hi...
Ili é um diminutivo húngaro de Ilona, a forma húngara de Helena. Como nome próprio, é tipicamente feminino e usado na Hungria e entre comunidades de língua húngara.EtimologiaO nome Ili deriva de Ilona, que por sua vez é...
Ilike é um diminutivo húngaro de Ilona. Embora o nome tenha um homônimo moderno no serviço web iLike (criado pelos irmãos Ali e Hadi Partovi), não tem relação com essa marca, possuindo uma origem onomástica muito mais an...
Ilka é um nome feminino utilizado principalmente em alemão e húngaro, funcionando como um diminutivo húngaro de Ilona. O próprio nome Ilona é uma forma húngara antiga de Helen, possivelmente derivada através de uma língu...
Ilona é um nome feminino predominantemente usado na Hungria, Finlândia e outras partes da Europa Central e Oriental. É a forma húngara de Helena, que por sua vez deriva do grego Helene (Ἑλένη), significando "tocha" ou "l...
Ilonka é um diminutivo húngaro e tcheco de Ilona, que por sua vez deriva de Helen. O nome raiz Helen provavelmente se origina do grego Helene, que significa "tocha" ou "fogo de Santelmo", possivelmente ligado à lua (sele...
Imola é um nome feminino húngaro criado pelo renomado autor húngaro Mór Jókai para uma personagem de seu romance de 1883 Bálványosvár. O nome deriva da palavra húngara para centáurea, escovinha ou cardo-estrelado, que se...
Irén é a forma húngara de Irene, um nome derivado do grego Εἰρήνη (Eirene), que significa "paz." O nome tem profundas raízes históricas e culturais, abrangendo desde a mitologia grega antiga até os primeiros santos crist...
Irma é um nome feminino com múltiplas origens e amplo uso na Europa e nos Estados Unidos. Na tradição linguística germânica, originou-se como uma forma abreviada de nomes que começam com o elemento do alto-alemão antigo...
Ivett é um nome próprio feminino húngaro, derivado diretamente do nome francês Yvette. O próprio Yvette se origina como diminutivo de Yves, a forma francesa medieval do nome germânico Ivo 1, que está ligado ao elemento i...
Izabella é um nome feminino usado em húngaro, polonês e russo, funcionando como uma forma localizada de Isabella. O nome, em última análise, traça suas raízes através da forma medieval latina Isabella até o hebraico Eliz...
Izidóra é a forma húngara de Isidora, ela própria derivada do nome grego Isidoros, que significa "dádiva de Ísis" — uma referência à antiga deusa egípcia Ísis. O nome carrega assim uma dupla herança: uma reverência disti...
Izolda é um nome próprio feminino usado principalmente na Geórgia, Hungria, Polônia e Rússia. É uma forma regional do nome mais antigo Iseult, que se origina da famosa lenda arturiana de Tristão e Isolda. A etimologia úl...
Janka é um diminutivo feminino de Ján, Jan 1 ou János, derivado em última análise do nome hebraico יוֹחָנָן (Yoḥanan) que significa "Javé é gracioso." É usado nas línguas tcheca, húngara, polonesa, eslovaca e sorábia, re...
Jázmin é a forma húngara de Jasmim, nome derivado da palavra inglesa para uma planta trepadeira com flores perfumadas usadas em perfumaria. A origem última é o persa یاسمین (yāsamīn), que também serve como nome próprio p...
Johanna é um nome feminino usado em uma ampla gama de línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, norueguês e sueco, bem como em contextos de latim medieval. É uma f...
Jolán é um nome próprio feminino húngaro, derivado como uma forma abreviada de Jolánka. O nome foi popularizado pelo escritor húngaro András Dugonics, que criou Jolánka para a protagonista de seu romance Jólánka, Etelkán...
Jolánka é um nome próprio feminino húngaro, originalmente uma invenção literária do escritor húngaro András Dugonics. Ele o criou para a personagem principal de seu romance Jólánka, Etelkának Leánya (1803). Dugonics pode...
EtimologiaJozefa é a forma feminina húngara e eslovena de Joseph. O nome Joseph deriva do nome hebraico Yosef, que significa "ele acrescentará", relacionado à raiz yasaf que significa "adicionar, aumentar". No Antigo Tes...
Judit é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo dinamarquês, alemão, húngaro, norueguês, espanhol e sueco. É uma forma de Judite, derivada do nome hebraico יְהוּדִית (Yehuḏiṯ), que significa "mulher judia". I...
Juli é uma forma abreviada húngara de Júlia. Em húngaro, Juli funciona como uma variante afetuosa e familiar, frequentemente usada informalmente em famílias ou entre amigos próximos. O nome Júlia em si tem uma história r...
Júlia é um nome feminino usado em catalão, húngaro, português e eslovaco, derivado como uma forma do nome latino Júlia. Originou-se, em última análise, do nome de família romano Júlio, cuja etimologia é incerta, mas pode...
Julianna é um nome próprio feminino usado principalmente em inglês, húngaro e polonês. Geralmente é considerada uma variante latinizada de Juliana, a forma feminina de Juliano. Além disso, pode ser interpretada como uma...
Juliska é um diminutivo húngaro do nome Júlia, geralmente usado como nome feminino. O nome base Júlia é a forma feminina do nome da família romana Júlio, famosamente associado a Júlia Augusta (Lívia Drusila), esposa do i...
Jusztina é a forma húngara do nome latino Justina, que, em última análise, deriva de Justin. O nome raiz Justin vem do latim Iustinus, um derivado de Iustus, que significa "justo" ou "justo". Este nome foi usado por vári...
Kamilla é um nome feminino usado principalmente em dinamarquês, húngaro, norueguês, polonês, russo e sueco, derivando da forma Camilla. Em russo e húngaro, é uma forma direta de Camilla, enquanto em polonês e nas línguas...
Karola é um nome feminino usado em alemão, húngaro e polonês. É uma forma feminina de Carolus, a versão latinizada de Charles. O nome, em última análise, remonta à palavra germânica *karlaz, que significa 'homem' ou, alt...
Karolina é um nome próprio feminino amplamente utilizado na Europa, inclusive em comunidades de fala croata, dinamarquesa, alemã, húngara, lituana, macedônia, norueguesa, polonesa, russa, eslovena, sueca e ucraniana. É a...
Kata é uma forma abreviada com significativo prestígio cultural em várias línguas europeias: serve como forma abreviada húngara de Katalin, forma abreviada finlandesa de Katariina e forma abreviada croata de Katarina. To...
Katalin é a forma húngara e basca do nome Katherine, um nome com uma etimologia rica e debatida. Originado do grego Aikaterine, teorias o relacionam à deusa Hécate, à palavra grega para 'tortura' ou a uma frase copta que...
Katalinka é um diminutivo húngaro de Katalin, a forma húngara de Catarina. O nome carrega a afeição e familiaridade típicas dos diminutivos húngaros formados com o sufixo -ka. Embora Katalinka provavelmente fosse mais co...
Kati é um nome feminino usado na Finlândia, Estônia e Hungria. Em finlandês e estoniano, serve como diminutivo de Katariina, enquanto em húngaro é um diminutivo de Katalin. Tanto Katariina quanto Katalin são, em última a...
Katica é um diminutivo croata, esloveno e húngaro do nome Katherine. Nessas línguas, o sufixo '-ica' geralmente forma formas afetuosas ou familiares, dando a Katica uma sensação terna e íntima, semelhante a termos como '...
Katinka é um nome feminino que funciona como diminutivo em várias línguas: em neerlandês, é um diminutivo de Catharina; em alemão, de Katharina; e em húngaro, de Katalin. Todos esses nomes-fonte derivam, em última anális...
Kató é um diminutivo húngaro do nome feminino Katalin, que por sua vez é a forma húngara de Katherine. O nome é formado por truncamento de Katalin e acréscimo do sufixo diminutivo -ó, resultando num equivalente familiar...
Kincső é um nome feminino húngaro criado pelo escritor Mór Jókai para seu romance O Romance do Próximo Século (1872). O nome deriva da palavra húngara kincs, que significa "tesouro", com o sufixo -ő, frequentemente usado...
Kinga é um nome feminino húngaro e polonês, originado como um diminutivo de Kunigunde. O nome Kunigunde é composto por elementos do alto alemão antigo kunni ('clã, família') ou kuni ('real'), combinados com gunda ('guerr...
Kíra é uma forma feminina húngara de Ciro. O nome Ciro deriva do persa antigo 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 (Kuruš), possivelmente significando 'jovem' ou 'humilhador (do inimigo)', e também está ligado à tradição elamita. Em húngaro, a adaptaç...
Kitti é um nome próprio feminino húngaro, usado principalmente como diminutivo de Katalin, a forma húngara de Katherine. O nome carrega a qualidade afetuosa e informal típica dos diminutivos húngaros e é frequentemente u...
Klára é a forma tcheca, húngara e eslovaca de Clara, um nome derivado do latim tardio Clarus, que significa "claro, brilhante, famoso". O nome remonta ao adjetivo latino clārus, que denota brilho e clareza. A forma femin...
Klaudia é um nome feminino usado em várias línguas europeias, principalmente polaco, eslovaco, húngaro, albanês e alemão. É a forma de Cláudia encontrada nessas línguas, bem como uma variante alemã de Cláudia e a forma u...
Klotild é a forma húngara de Clotilde, derivada em última análise do nome franco antigo Chrodechildis. Este nome é composto pelos elementos germânicos hruod que significa "fama, glória" e hilt que significa "batalha", da...
Kornélia é a forma húngara e eslovaca de Cornelia. O nome Cornelia, por sua vez, é o derivado feminino do nome de família romano Cornelius, cuja etimologia é incerta, mas pode estar relacionada à palavra latina cornu, qu...
Etimologia e SignificadoKristóf é a forma húngara de Christopher, nome que remonta ao grego tardio Christophoros (Χριστόφορος), com o significado de "portador de Cristo" — composto por Christos (Χριστός) e phero (φέρω)....
Krisztina é a forma húngara de Christina, um nome derivado do latim Christiana, que significa "seguidora de Cristo". Em última análise, remonta ao grego Christos (Χριστός) através do nome de santo Christian. O nome entro...
Lara é uma forma abreviada do nome russo Larisa, derivado em última análise do nome grego Larissa, que na mitologia grega era o nome de uma ninfa, cujo nome pode vir de "laros" (λάρος) que significa "gaivota" ou "agradáv...
Laura é um nome feminino com raízes no latim tardio, derivado de Laurus, que significa "louro". Na Roma antiga, folhas de louro eram tecidas em grinaldas para coroar vitoriosos e poetas, tornando o nome sinônimo de triun...
Lea é um nome feminino usado em várias línguas, servindo como uma forma de Leah. O nome aparece em diversas culturas europeias, incluindo croata, tcheco, dinamarquês, holandês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, ital...
Léna é uma forma francesa e húngara do nome Lena. Em última análise, remonta a Helena, um nome de origem grega que significa "tocha" ou "lua". Na mitologia grega, Helena de Tróia era filha de Zeus e Leda, e seu rapto des...
Letícia é a forma húngara e portuguesa de Letitia, um nome derivado do latim tardio Laetitia, que significa "alegria, felicidade". O nome está enraizado na palavra latina laetitia, que carrega conotações de grande alegri...
Lídia é a forma portuguesa, catalã e húngara de Lydia.EtimologiaO nome deriva, em última análise, do nome grego Lydia, que significa "da Lídia" — uma antiga região no ocidente da Ásia Menor (atual Turquia). A própria reg...
Lili é um diminutivo de Elisabeth e outros nomes contendo o elemento li, sendo usado em francês, alemão e húngaro. Ocasionalmente também é associado à palavra alemã lilie que significa "lírio".Etimologia e OrigemLili der...
Liliána é um nome feminino húngaro, usado principalmente na Hungria. É uma forma de Lillian, que provavelmente se originou como um diminutivo de Elizabeth ou como uma elaboração de Lily (do latim lilium). O nome combina...
Lilien é a forma húngara de Lillian, que por si só é um diminutivo de Elizabeth e também uma elaboração de Lily. O nome remonta, em última análise, ao hebraico אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), que significa "meu Deus é um juram...
Lilla é um diminutivo húngaro de Lívia ou Lídia. Como forma abreviada, carrega o tom afetuoso e informal comum nos diminutivos húngaros, sendo frequentemente usado como nome próprio independente. Etimologia e Origens Lil...
Linda é um nome feminino com múltiplas origens e ampla popularidade. Originalmente uma forma hipocorística medieval de nomes germânicos contendo o elemento lind que significa "suave, flexível, terno" (do proto-germânico...
Linett é a forma húngara de Linette 2, por sua vez um diminutivo francês de Line, uma forma abreviada de Caroline. Através dessa cadeia, Linett deriva em última análise do nome masculino Carolus, a forma latina de Carlos...
Lívia é um nome feminino usado em húngaro, português e eslovaco, derivado do latim Lívia, que por sua vez é a forma feminina do nome de família romano Lívio. O nome carrega ecos da Roma antiga, tanto por sua etimologia q...
Lotti é um diminutivo alemão e húngaro dos nomes Charlotte ou Liselotte. Geralmente é usado como nome feminino, embora ocasionalmente possa aparecer como apelido. O nome é especialmente comum em países de língua alemã e...