NameHub
Diretório de nomes

Explorar Nomes

Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.

407 nomes em nosso diretório

Gênero Uso
Limpar filtros
Pesquisar por letra

Resultados

407
Catharina Feminino Holandês Sueco

Catharina é a forma neerlandesa e sueca de Katherine. O nome deriva, em última análise, do grego Αἰκατερίνη (Aikaterine), cuja etimologia é debatida — possivelmente ligada à deusa Hécate, à palavra grega ἑκάτερος (hekate...

Cathrine Feminino Dinamarquês Norueguês +1

Cathrine é uma forma contrata escandinava de Katherine. Embora Katherine tenha uma etimologia rica e debatida — possivelmente derivada do grego Aikaterine ou Hekaterine, ligada à deusa Hécate — Cathrine representa uma va...

Catrine Feminino Dinamarquês Norueguês +1

Catrine é uma forma contratada escandinava de Katherine, comumente usada em dinamarquês, norueguês e sueco. O nome origina-se como uma variante abreviada que mantém a simplicidade elegante da forma completa, ao mesmo tem...

Cecilia Feminino Dinamarquês Holandês +7

Cecilia é uma forma feminina latinizada do nome de família romano Caecilius, que deriva do latim caecus que significa "cega". O nome foi usado por Santa Cecilia, uma mártir semilendária do século II ou III que foi conden...

Charlotta Feminino Sueco

Charlotta é uma variante sueca de Charlotte, o diminutivo feminino francês de Charles. Embora associado principalmente à Suécia, o nome também aparece no uso dinamarquês e finlandês, refletindo uma adoção nórdica mais am...

Charlotte Feminino Dinamarquês Holandês +5

Charlotte é um nome feminino francês, uma forma diminutiva de Charles. Significa "homem livre" ou "pequena" e remonta pelo menos ao século XIV. O nome foi introduzido na Grã-Bretanha no século XVII e ganhou proeminência...

Christel Feminino Dinamarquês Holandês +4

Christel é um diminutivo de Christine ou Christina, amplamente usado em dinamarquês, holandês, francês, alemão, norueguês e sueco. O nome deriva, em última instância, do grego Christos, que significa "ungido", e entrou n...

Christin Feminino Alemão Norueguês +1

Etimologia e OrigemChristin é um nome próprio feminino que se originou como uma variante de Christine ou Kristin. Esses nomes derivam, em última análise, do grego Christos, que significa "ungido", um título que se tornou...

Christina Feminino Dinamarquês Holandês +5

Etimologia e OrigemCristina é um nome próprio feminino derivado do latim Christiana, forma feminina de Cristão. O nome, em última análise, remonta ao grego Christos, que significa "ungido", uma referência a Jesus Cristo....

Christine Feminino Dinamarquês Holandês +5

Christine é um nome feminino de origem grega, derivado de Christina, que por sua vez vem da palavra grega christos significando "ungido", referindo-se a Cristo. Como tal, o nome é frequentemente interpretado como "seguid...

Cilla Feminino Holandês Sueco

Cilla é um nome feminino usado principalmente em neerlandês e sueco, originado como um diminutivo de Cecília. O nome Cecília deriva do nome de família romano Caecilius, que se acredita vir da palavra latina caecus que si...

Clara Feminino Catalão Dinamarquês +9

Clara é um nome próprio feminino de origem no latim tardio, derivado do nome masculino Clarus, que significa "claro, brilhante, famoso". O nome carrega uma conotação de luminosidade e renome, originando-se do verbo latin...

Claudia Feminino Holandês Inglês +8

Cláudia é a forma feminina de Cláudio, um nome de família romano possivelmente derivado do latim claudus que significa "coxo, aleijado". É mencionado brevemente no Novo Testamento, onde uma Cláudia (2 Timóteo 4:21) é sau...

Dagmar Feminino Tcheco Dinamarquês +5

Dagmar é um nome próprio feminino escandinavo, amplamente utilizado na República Tcheca, Dinamarca, Alemanha, Islândia, Noruega, Eslováquia e Suécia. O nome deriva do nórdico antigo Dagmær, composto pelos elementos dagr...

Dagny Feminino Dinamarquês Norueguês +1

Dagny é um nome próprio feminino escandinavo de origem norueguesa. Deriva do nome nórdico antigo Dagný, composto pelos elementos dagr “dia” e nýr “novo”, portanto com o significado “novo dia”. Essa etimologia é compartil...

Desirée Feminino Espanhol Sueco

Desirée é um nome próprio feminino usado em espanhol e sueco, uma forma de Désirée. O nome deriva, em última análise, do latim desideratum, que significa "desejado", e foi introduzido na Suécia por Désirée Clary (1777–18...

Diana Feminino Armênio Georgiano +20

Diana é um nome feminino de origem latina, que significa "divina, divina como uma deusa". Deriva do latim dia ou diva que significa "deusa", em última análise, da raiz indo-europeia *dyew-, também encontrada em Zeus. O n...

Dina 1 Feminino Hebraico Dinamarquês +11

Dina é um nome próprio usado em múltiplos idiomas e contextos culturais, principalmente como forma de Dinah. O nome aparece nas versões hebraica, grega e latina do Antigo Testamento, onde Diná é filha de Jacó e Leia. Na...

Doris Feminino Croata Dinamarquês +6

Doris é um nome próprio feminino derivado do nome grego Δωρίς (Doris), que significa "mulher dórica". Os dórios foram uma das principais tribos gregas antigas, conhecidos por se estabelecerem no Peloponeso por volta do s...

Dorotea Feminino Croata Italiano +2

Dorotea é um nome feminino usado no croata, italiano, espanhol e sueco. É uma forma de Doroteia, que se origina do nome grego Dorotheos, significando "dom de Deus" a partir dos elementos δωρον (doron) "dom" e θεός (theos...

Ebba 1 Feminino Dinamarquês Sueco

Ebba é um nome feminino usado na Dinamarca e na Suécia. É a forma feminina de Ebbe, um diminutivo dinamarquês de Asbjørn, que por sua vez deriva do nórdico antigo Ásbjǫrn. A etimologia do nome remonta aos elementos áss "...

Edit Feminino Húngaro Sueco

Edit é um nome próprio feminino usado em húngaro e sueco, derivado de Edith. Edith por si só vem do nome do inglês antigo Eadgyð, composto pelos elementos ead que significa "riqueza, fortuna" e guð que significa "batalha...

Edith Feminino Dinamarquês Holandês +4

Edith é um nome próprio feminino derivado do nome em inglês antigo Eadgyð, composto pelos elementos ead ("riqueza, fortuna") e guð ("batalha"). É de uso comum em inglês, alemão, dinamarquês, holandês, norueguês e sueco....

Eira 2 Feminino Norueguês Sueco

Eira é um nome feminino escandinavo moderno, usado principalmente na Noruega e na Suécia, como uma forma contemporânea do nórdico antigo Eir, o nome de uma deusa nórdica associada à cura e à medicina. O significado raiz...

Eivor Feminino Sueco

Eivor é um nome feminino usado principalmente na Suécia, com um total de 4.922 portadoras com idade média de 78 anos, segundo estatísticas recentes. Origina-se do nome nórdico antigo Eyvǫr (também visto como Øyvǫr), que...

Eleonor Feminino Sueco

Eleonor é uma variante sueca do nome Eleanor. O nome Eleanor possui uma rica história, originando-se da forma do francês antigo do nome occitano Alienòr. Uma das suas primeiras e mais influentes portadoras foi Eleanor da...

Eleonora Feminino Búlgaro Holandês +9

Eleonora é uma forma de Eleanor usada em vários idiomas, incluindo búlgaro, holandês, alemão, grego, italiano, letão, lituano, polonês, russo, sueco e ucraniano. Como Eleanor, deriva em última análise da forma do francês...

Elin Feminino Dinamarquês Norueguês +2

Elin é uma forma escandinava e galesa do nome Helena. A própria Helena deriva do grego Ἑλένη (Helene), que provavelmente se origina da palavra grega ἑλένη que significa "tocha" ou "fogo-fátuo", ou está possivelmente liga...

Elina Feminino Estoniano Finlandês +1

Elina é um nome próprio feminino usado principalmente em estoniano, finlandês e sueco, onde serve como uma forma de Helen. O nome deriva em última análise do grego Helene (Ἑλένη), um nome de etimologia incerta. Muitas ve...

Elisabet Feminino Catalão Dinamarquês +5

Elisabet é um nome feminino que aparece em várias línguas europeias como uma forma de Elizabeth. É a grafia padrão em catalão, dinamarquês, finlandês, norueguês, sueco e em contextos bíblicos gregos, enquanto em espanhol...

Elisabeth Feminino Dinamarquês Holandês +6

Elisabeth é uma forma alemã e holandesa de Elizabeth, também usada como uma variante ortográfica inglesa que reflete a forma encontrada na Versão Autorizada do Novo Testamento. O nome deriva, em última análise, do nome h...

Elise Feminino Dinamarquês Holandês +5

EtimologiaElise é uma forma abreviada de Elizabeth, derivada em última análise do nome hebraico Elisheva, significando "meu Deus é um juramento." O nome passou a ser amplamente usado na Europa através do grego Elisabet e...

Ella 2 Feminino Dinamarquês Inglês +5

Ella é um diminutivo de Eleanor, Ellen 1 e outros nomes que começam com El. Também pode ser uma forma abreviada de nomes que terminam em ella.Etimologia e OrigensO nome Ella originou-se como uma forma abreviada de nomes...

Ellen 1 Feminino Dinamarquês Inglês +5

Ellen é uma forma medieval inglesa de Helena, que por sua vez deriva do nome grego Ἑλένη (Helene). O significado de Helena é debatido; geralmente é interpretado como “tocha” ou “corpúsculo luminoso” do grego ἑλένη, ou re...

Ellinor Feminino Dinamarquês Norueguês +1

Ellinor é uma forma escandinava de Eleanor, usada predominantemente em dinamarquês, norueguês e sueco. O nome deriva, em última análise, do nome occitano Alienòr, associado à influente Leonor da Aquitânia (século XII). S...

Elna Feminino Dinamarquês Norueguês +1

Elna é uma forma abreviada escandinava de Helena, derivada em última instância de Helen. O nome Helen remonta ao grego Ἑλένη (Helene), possivelmente de ἑλένη que significa 'tocha' ou 'fogo-fátuo', ou relacionado a σελήνη...

Elsa Feminino Inglês Finlandês +7

EtimologiaElsa é um nome próprio feminino que se originou como forma abreviada do nome bíblico Elisabeth (e suas variantes como Elisabet, Elisabetta e Elizabeth). Essa abreviação germânica segue um padrão semelhante ao d...

Elsie Feminino Inglês Sueco

Elsie é um nome próprio feminino, uma forma diminutiva de Elspeth, que por sua vez é uma variante escocesa de Elizabeth. Derivado em última análise do nome hebraico Elisheba (que significa "meu Deus é um juramento"), Els...

Elsy Feminino Espanhol Sueco

EtimologiaElsy é um diminutivo de Elisabet, a forma escandinava e finlandesa de Elizabeth, bem como um apelido espanhol para Isabel. Em última análise, o nome remonta à raiz hebraica ʾElishevaʿ, que significa "meu Deus é...

Elvira Feminino Holandês Alemão +6

Etimologia & OrigensElvira é a forma espanhola de um nome visigótico registrado pela primeira vez no século X na Espanha medieval, aparecendo em formas mais antigas como Geloyra ou Giluira. A etimologia permanece incerta...

Elvy Feminino Sueco

Elvy é um nome feminino sueco, originalmente uma forma abreviada de Elvira. Na Suécia, tem sido usado como nome independente desde o início do século XX. O nome-raiz Elvira deriva em última análise de um nome visigótico,...

Embla Feminino Islandês Norueguês +2

Embla é um nome feminino de origem nórdica antiga, mais conhecido como o nome da primeira mulher na mitologia nórdica. A etimologia de Embla é incerta, mas é frequentemente ligada à palavra nórdica antiga almr que signif...

Emelie Feminino Sueco

Emelie é um nome feminino sueco, variante de Emilie e derivado do nome romano da família Aemilius (veja Emily).EtimologiaO nome origina-se do latim Aemilius, um nome de clã romano que possivelmente significa 'rival' ou '...

Emilia Feminino Búlgaro Dinamarquês +10

Emília é um nome feminino de origem latina, amplamente utilizado na Europa e nas Américas. É a forma italiana do nome Aemilia, derivado do nomen latino Aemilius, um nome de família romano. A raiz de Aemilius é incerta, p...

Emilie Feminino Tcheco Dinamarquês +3

Emilie é um nome próprio feminino comumente usado em tcheco, dinamarquês, alemão, norueguês e sueco, servindo como a forma local de Emily. O nome deriva, em última instância, do latim Aemilius, um nome de família romano...

Emma Feminino Catalão Dinamarquês +13

Emma é um nome feminino de origem germânica, derivado de ermen, que significa "todo" ou "universal". Provavelmente surgiu como forma abreviada de nomes germânicos antigos como Ermengarde ou Ermentrude, construídos com o...

Emmy Feminino Holandês Inglês +3

Etimologia e Origem Emmy é um diminutivo de Emma ou Emily, comumente usado em contextos holândes, inglês, francês, alemão e sueco. O nome surgiu como uma forma afetuosa abreviada, frequentemente aplicada a meninas chamad...

Engla Feminino Sueco

Engla é um nome próprio feminino sueco que se originou como forma feminina de Engel. O nome Engel deriva de nomes germânicos que começam com o elemento angil, que se refere aos Anglos, uma tribo germânica. Desde os prime...

Erica Feminino Inglês Italiano +1

Erica é um nome feminino usado em inglês, italiano e sueco. É a forma feminina de Eric, e foi usado pela primeira vez no século XVIII. O nome também coincide com a palavra latina para "urze".EtimologiaO nome raiz Eric ve...

Erika Feminino Croata Tcheco +11

Erika é um nome próprio feminino usado em várias línguas europeias, incluindo croata, tcheco, dinamarquês, inglês, estoniano, finlandês, alemão, húngaro, italiano, norueguês, eslovaco, esloveno e sueco. É principalmente...

Erna 1 Feminino Dinamarquês Holandês +4

Erna é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, alemão, norueguês, esloveno e sueco. É a forma feminina de Ernest, que se origina do alto alemão antigo ernust que significa "sé...

Erna 2 Feminino Dinamarquês Islandês +3

Erna é um nome feminino de origem nórdica antiga, que significa "vívida, vigorosa, saudável." Na lenda nórdica, Erna é a esposa de Jarl, o filho do deus Ríg e progenitor da classe guerreira de acordo com o poema Rígsþula...

Ester Feminino Hebraico Catalão +10

Ester é um nome usado em várias línguas, servindo como forma de Esther. É comum em catalão, tcheco, dinamarquês, estoniano, finlandês, islandês, italiano, norueguês, português, espanhol e sueco, entre outros. O nome deri...

Esther Feminino Dinamarquês Holandês +9

Esther é um nome feminino com uma rica história bíblica e cultural. A etimologia do nome é incerta, possivelmente derivada da palavra persa setareh que significa "estrela", ou alternativamente do nome da antiga deusa mes...

Eva Feminino Armênio Georgiano +23

Eva é um nome feminino que serve como forma de Eve em muitas línguas, incluindo inglês, espanhol, alemão, francês, italiano, português, holandês, escandinavo, eslavo, báltico e várias outras. Deriva da versão latina do g...

Evelina Feminino Búlgaro Inglês +5

Evelina é um nome feminino latino usado em diversas culturas, incluindo búlgaro, inglês, grego, italiano, lituano, russo e sueco. Origina-se como uma forma latina de Aveline, um diminutivo normando francês do nome germân...

Evy Feminino Dinamarquês Holandês +2

Evy é um nome feminino usado principalmente em países escandinavos e neerlandeses. Funciona como um diminutivo de Eva ou Evelina, dois nomes com raízes profundas na onomástica europeia.Etimologia e UsoEvy é usado especif...

Ewa Feminino Polonês Sueco

EtimologiaEwa é um nome feminino usado principalmente na Polônia e na Suécia. É a forma polonesa de Eve e também uma variante sueca de Eva. O nome deriva em última análise do nome hebraico Ḥawwa (חַוָּה), que está relaci...

Fanny Feminino Inglês Francês +2

Fanny é um nome feminino que se originou como diminutivo de Frances, Françoise ou Stéphanie. O nome ganhou grande popularidade como nome independente nos séculos XVIII e XIX, especialmente no mundo anglófono. Etimologia...

Felicia Feminino Holandês Inglês +5

Felícia é um nome próprio feminino derivado do latim felix, que significa "feliz, sortudo", com o plural neutro felicia traduzindo literalmente como "coisas felizes" e frequentemente aparecendo na frase tempora felicia (...

Perguntar à IA