Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
825 nomes em nosso diretório
Resultados
825Nemesia é a forma feminina espanhola de Nemesius, que por sua vez é uma forma latinizada do nome grego Nemesios, derivado em última análise do nome da deusa grega Nêmesis, que significa 'distribuição do que é devido, jus...
Nerea é um nome feminino usado principalmente nas regiões basco-falantes da Espanha e em todo o mundo de língua espanhola. Sua origem é dupla: pode derivar da palavra dialetal basca nere, uma variante de nire que signifi...
Nereida é um nome feminino espanhol derivado da palavra grega Νηρηΐδες (Nereidas), que significa "ninfas" ou "criaturas do mar". As Nereidas eram as cinquenta filhas do antigo deus grego do mar Nereu, que personificava o...
Nicol é um nome próprio feminino usado principalmente na República Tcheca e em regiões de língua espanhola, representando a forma local de Nicole, que por sua vez é o equivalente feminino francês de Nicholas. Como result...
Nicolasa é uma forma feminina espanhola de Nicolau. O nome Nicolau origina-se do nome grego Nikolaos, que significa "vitória do povo", derivado de nike (vitória) e laos (povo). São Nicolau, um bispo do século IV da Anató...
Nidia é uma variante de Nydia, nome criado pelo autor britânico Edward Bulwer-Lytton para uma vendedora de flores cega em seu romance Os Últimos Dias de Pompeia (1834). Bulwer-Lytton provavelmente baseou Nydia no latim n...
Nieve é um nome feminino espanhol, geralmente considerado uma variante de Nieves. Nieves significa "neves" em espanhol, derivando do título da Virgem Maria, Nuestra Señora de las Nieves ('Nossa Senhora das Neves'). Este...
Nieves é um nome próprio e sobrenome feminino espanhol, derivado da forma plural de nieve, que significa "neves" em espanhol. O nome tem origem no título da Virgem Maria, Nuestra Señora de las Nieves ("Nossa Senhora das...
Nilda é uma forma abreviada dos nomes Brunilda ou Leonilda, usada principalmente em países de língua portuguesa e espanhola. Como nome feminino, carrega conotações de força e batalha, herdadas de suas raízes germânicas.E...
Ninfa é a forma espanhola e italiana de Nympha, um nome com raízes na mitologia grega antiga e na tradição cristã primitiva. O nome deriva de nymphē, a palavra grega para "ninfa"—divindades femininas menores associadas à...
Noa 1 é a forma hebraica moderna de Noah 2, uma figura bíblica feminina. No Antigo Testamento, ela aparece como uma das cinco filhas de Zelofeade (Números 26:33, 27:1). Este nome também é usado em traduções da Bíblia em...
Noelia é um nome próprio feminino espanhol, derivado diretamente de Noël, que significa "Natal" em francês. O nome originou-se como um termo para crianças nascidas no dia de Natal, refletindo uma tradição comum em muitas...
Noemí é a forma espanhola do nome hebraico Naomi, que significa "minha suavidade" ou "agradável". É derivado da raiz hebraica naʿam, que significa "ser agradável". No Antigo Testamento, Noemi é a sogra de Rute, que, após...
Nohemi é uma forma variante espanhola de Naomi. O nome Naomi tem origens hebraicas, derivado de Naʿomi que significa "minha suavidade", por sua vez de naʿam ("ser agradável"). No Antigo Testamento, Noemi é a sogra de Rut...
Nora é uma forma abreviada de Honora ou Eleanor, usada principalmente como nome próprio feminino. O nome ganhou ampla popularidade depois que Henrik Ibsen o usou para a protagonista de sua peça de 1879, Uma Casa de Bonec...
Norma é um nome feminino de origem literária, mais famosamente associado à personagem-título da ópera Norma de Vincenzo Bellini, de 1831. O libretista Felice Romani criou o nome para a protagonista da ópera, uma sacerdot...
Núbia é um nome próprio feminino espanhol derivado do nome da antiga região da Núbia na África, situada ao longo do rio Nilo, onde hoje fica o sul do Egito e o norte do Sudão. O nome da região provavelmente vem da palavr...
Nuria é a grafia padrão em espanhol do nome catalão Núria, derivado da Virgem de Núria, uma devoção mariana ligada ao Vale de Núria (Vall de Núria), nos Pireneus da Catalunha. O nome é especialmente popular nas regiões d...
Nydia é um nome próprio que apareceu pela primeira vez na literatura inglesa, criado pelo autor britânico Edward Bulwer-Lytton para uma vendedora de flores cega em seu romance Os Últimos Dias de Pompeia (1834). Bulwer-Ly...
Obdulia é um nome feminino espanhol de etimologia incerta. Sua origem é debatida, embora alguns estudiosos proponham uma possível raiz árabe devido à influência mourisca histórica na Península Ibérica, mas nenhuma fonte...
Octavia é a forma feminina do nome de família romano Octavius. Derivado da palavra latina octavus, que significa 'oitavo', Octavia originou-se como um nome para meninas nascidas em oitavo lugar — ou, em alguns casos, com...
Odalis é um nome próprio provavelmente originado na América Latina como uma elaboração de Odilia. O nome Odilia deriva dos elementos do alto alemão antigo uodil que significa "herança" ou ot que significa "riqueza, fortu...
Odalys é uma variante espanhola de Odalis, um nome usado na América Latina e no Caribe. O próprio Odalis é provavelmente uma elaboração de Odilia, que deriva dos elementos do alto-alemão antigo uodil (significando 'heran...
Ofélia é a forma espanhola e italiana de Ophelia. O nome Ophelia deriva do grego antigo ōphéleia (ὠφέλεια), que significa "ajuda" ou "vantagem". Embora existisse na antiguidade, o nome foi revivido ou possivelmente cunha...
Olalla é uma variante galega do nome Eulália. É usado em regiões da Galícia e de língua espanhola como nome feminino. Embora Eulália seja a forma padrão em muitas outras línguas, Olalla surgiu como uma variante local dis...
Olaya é a forma asturiana do nome Eulália, que por sua vez deriva do grego εὔλαλος (eulalos) que significa "que fala docemente", composto por eu ("bom") e laleo ("falar"). O nome está intimamente ligado ao culto de Santa...
Olga é um nome próprio feminino que se originou como a forma russa do nome nórdico antigo Helga. O nome deriva do adjetivo nórdico antigo heilagr, que significa 'próspero' ou 'bem-sucedido'. Foi trazido para a Europa Ori...
Olimpia é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo húngaro, italiano, polonês, romeno e espanhol. É uma forma de Olympias, que por sua vez deriva do nome grego antigo Olympos, referindo-se ao Monte O...
Olinda é um nome próprio feminino mais conhecido como o nome de uma princesa da Noruega nos contos medievais espanhóis do cavaleiro Amadis de Gaula. A etimologia do nome é incerta, mas pode estar relacionada à palavra gr...
Oliva é um nome feminino de origem latina tardia, derivado diretamente da palavra latina para "oliva". O nome é usado principalmente em contextos italiano e espanhol, refletindo o profundo significado cultural e agrícola...
Olivia é um nome próprio feminino de origem latina, derivado da palavra oliva que significa "azeitona" ou "oliveira". O nome foi popularizado por William Shakespeare, que o usou para uma personagem em sua comédia Noite d...
Olvido é um nome feminino espanhol que significa "esquecimento, oblivio". Deriva do título da Virgem Maria, Nuestra Señora del Olvido, Triunfo y Misericordias ("Nossa Senhora do Esquecimento, Triunfo e Misericórdias"), q...
Omaira é um nome feminino espanhol, mais comum na Colômbia e na Venezuela. Provavelmente é uma forma feminina de Omar, que por sua vez é uma transcrição alternativa do árabe Umar.Umar, raiz de Omar, significa "florescent...
Oriana é um nome feminino usado em italiano e espanhol, com uma etimologia rica e incerta.Etimologia e SignificadoO nome Oriana possivelmente deriva do latim aurum que significa "ouro", ou de seus descendentes nas língua...
Orquídea é um nome próprio feminino que significa diretamente "orquídea" em espanhol e português. O nome deriva do latim orchis, por sua vez do grego ὄρχις (orchis), que se refere ao antigo nome grego da flor. Como nome...
Otilia é um nome feminino utilizado principalmente na Romênia e na Espanha, onde é a forma de Odilia. O nome raiz Odilia deriva dos elementos do alto alemão antigo uodil que significa "herança" ou ot que significa "rique...
Ovidia é um nome feminino usado em romeno, espanhol e outras culturas de línguas românicas. É a forma feminina do nome de família romano Ovídio (Ovidius) e, mais diretamente, um equivalente dos nomes masculinos Ovidiu (r...
Paca é um diminutivo feminino espanhol de Francisca, a forma feminina de Francis. É um nome raro, especialmente fora da Espanha.Origem e SignificadoPaca deriva do nome completo Francisca, que por sua vez vem do nome masc...
Pacífica é a forma feminina espanhola de Pacificus, um nome latino que significa "pacífico", derivado de pax ("paz") e facio ("fazer, realizar"). O nome carrega uma qualidade serena e conciliadora, evocando o ideal de fa...
Palmira é um nome feminino usado principalmente em italiano, português e espanhol. É a forma feminina de Palmiro, um nome italiano que significa "peregrino". O nome-raiz Palmiro deriva da palavra italiana palma ("palmeir...
Etimologia Paloma é um nome feminino espanhol derivado do latim palumbus, que significa "pomba" ou "pombo". A pomba é há muito tempo um símbolo universal de paz e, na tradição cristã, também representa o Espírito Santo,...
Paquita é um diminutivo do nome feminino espanhol Francisca, derivado em última instância do latim Franciscus, que significa "francês" ou "homem livre", referindo-se à tribo germânica dos francos. O nome Francis tornou-s...
Pascuala é a forma feminina espanhola do nome Pascal, que deriva do latim tardio Paschalis, que significa "relativo à Páscoa." Este termo latino vem em última análise de Pascha (Páscoa), emprestado do hebraico pesaḥ, ref...
Pastora é um nome feminino espanhol derivado de Pastor, um nome latino tardio que significa "pastor de ovelhas". O nome reflete o simbolismo cristão do cuidado pastoral, ecoando o papel de um guia espiritual, e está asso...
Pati é um diminutivo feminino dos nomes Patricia ou Patrycja. É usado principalmente em comunidades de língua espanhola e polonesa, embora seu uso seja informal e frequentemente visto como um apelido, e não como um nome...
Patrícia é um nome próprio feminino de origem latina, derivado da palavra patrician, que significa "nobre". É a forma feminina do nome masculino Patrick, que por sua vez vem do latim Patricius ("nobre"). O nome apareceu...
Patrocinia é um nome próprio feminino espanhol que serve como uma variante feminina estrita de Patrocinio. O nome deriva da palavra espanhola patrocinio, que significa "patrocínio" ou "proteção", e está diretamente ligad...
Patrocinio é um nome feminino espanhol que significa "patrocínio, proteção", derivado do título da Virgem Maria, La Virgen del Patrocinio (A Virgem do Patrocínio). O nome reflete diretamente o papel de Maria como padroei...
Paula é um nome feminino utilizado em diversas línguas europeias, incluindo, entre outras, catalão, croata, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, letão, norueguês, polonês, português, romeno, espanho...
Paulina é um nome feminino usado em inglês, lituano, polonês, português, espanhol, sueco e romeno. É a forma feminina do nome latino Paulino, que por sua vez deriva do nome de família romano Paulinus, originário do latim...
Paz 1 é um nome próprio feminino espanhol que significa "paz". Deriva do título da Virgem Maria, Nuestra Señora de la Paz ("Nossa Senhora da Paz"), uma invocação associada à sua veneração na Igreja Católica. Etimologia O...
Penélope é a forma espanhola e portuguesa de Penélope. O nome deriva, em última instância, da figura mitológica grega Penélope, esposa de Odisseu na epopeia homérica Odisseia. A etimologia é incerta; pode vir do grego πη...
Pepita é o diminutivo feminino espanhol do nome masculino José, amplamente usado em todo o mundo hispânico. O nome evoca afeto e familiaridade, como chamar uma menina de "pequeno José". Seu equivalente masculino é Pepito...
Perla é o cognato italiano e espanhol do nome inglês Pearl. Como nome de gema, Perla deriva da palavra latina tardia perla, que significa "pérola", as concreções formadas nas conchas de alguns moluscos. As pérolas são ap...
Perlita é um nome feminino espanhol, funcionando como um diminutivo de Perla, que por sua vez é o cognato espanhol e italiano da palavra inglesa pérola. A raiz última é o nome inglês Pearl, derivado da gema, um termo que...
Perpetua é um nome feminino derivado do latim perpetuus, que significa "contínua". Foi usado por uma famosa mártir cristã do século III, Vibia Perpetua, executada com sua escrava Felicidade em Cartago (atual Tunísia) por...
Etimologia e Origens Petra é a forma feminina de Pedro, que por sua vez deriva do grego Πέτρος (Petros), que significa “pedra”. No Novo Testamento, Jesus deu ao apóstolo Simão o nome Cefas, em aramaico para “pedra”, trad...
Petrona é um nome próprio feminino de origem espanhola, considerado uma forma feminina de Petronius. O nome deriva do nome de família romano Petronius, que pode vir da palavra latina petro ou petronis, significando "caip...
Petronila é um nome feminino espanhol. Equivale a Petronilla, um nome latino que é um diminutivo de Petronia, por sua vez a forma feminina do nome da família romana Petronius. A raiz Petronius pode derivar do latim petro...
Pía é um nome próprio feminino espanhol, equivalente a Pia em outras línguas românicas. É a forma feminina de Pío, que deriva do nome latino Pius, que significa "piedoso, devoto" (do latim pius "devoto, virtuoso"). O nom...