Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
232 prénoms dans notre annuaire
Résultats
232Sebastian est un prénom masculin largement utilisé en Europe, notamment dans les contextes tchèque, danois, anglais, finlandais, allemand, norvégien, polonais, roumain et suédois.ÉtymologieLe nom dérive du latin Sebastia...
Sebastián est la forme espagnole et tchèque du nom latin Sebastianus, qui dérive finalement du mot grec σεβαστός (sebastos) signifiant « vénérable ». Ce terme fut utilisé comme traduction grecque du titre romain Augustus...
Šebestián est la forme tchèque ancienne du prénom Sebastian, dérivé du latin Sebastianus, signifiant « de Sébastée ». Sébastée était une ville d'Asie Mineure dont le nom vient du grec σεβαστός (sebastos), signifiant « vé...
Sergej est la forme serbe, slovène, tchèque et slovaque de Sergey, ainsi qu'une transcription alternative du russe et du bulgare Сергей (voir Sergey). Il dérive en dernier lieu du nom de famille romain Sergius, dont la r...
Silvestr est la forme tchèque et russe de Silvester, un nom latin dérivé du latin silva signifiant « bois, forêt ». Le nom porte ainsi des connotations de « boisé » ou « sauvage », évoquant une origine naturelle et rusti...
Šimon est la forme tchèque et slovaque de Simon 1. Ce nom dérive en dernier ressort de l'hébreu שִׁמְעוֹן (Shimʿon), signifiant « ouïe, écoute », de la racine shamaʿ (« entendre »). Dans l'Ancien Testament, Siméon (la va...
Slávek est un prénom masculin d'origine tchèque, fonctionnant comme un diminutif de noms incorporant l'élément slave slava signifiant "gloire". Il est couramment utilisé comme forme abrégée pour des noms slaves plus long...
Slavomír est la forme tchèque et slovaque du nom polonais Sławomir. Ce nom d'origine slave est composé des éléments slava signifiant « gloire » et mirŭ signifiant « paix, monde ». Il porte ainsi une connotation significa...
Soběslav est l'équivalent tchèque de Sobiesław, composé des éléments slaves sebě (« à soi-même ») et slava (« gloire »), dénotant ainsi « celui qui gagne la gloire pour lui-même » ou « auto-gloire ». Le nom était populai...
Stanislav est un prénom masculin d'origine slave, dérivé des éléments stati « se tenir, devenir » et slava « gloire », signifiant donc « celui qui atteint la gloire » ou « devenir glorieux ». Ce prénom est courant dans d...
Štěpán est un prénom et nom de famille tchèque, équivalent au français Étienne. Il dérive du nom grec Στέφανος (Stephanos), signifiant « couronne » ou « guirlande ». Le nom a gagné en popularité dans le monde chrétien gr...
Svatomír est un prénom masculin tchèque, dérivé du nom vieux-slave Svetomir. Sa signification est ancrée dans les éléments slaves svętŭ signifiant « sacré, saint » et mirŭ signifiant « paix, monde », de sorte que le nom...
Svatopluk est un prénom masculin tchèque aux racines profondes dans l'histoire linguistique et culturelle slave. Il est composé des éléments vieux-slaves svętŭ « sacré, saint » et pŭlkŭ « peuple, hôte, armée », portant a...
Svatoslav est un prénom masculin tchèque. C'est la forme tchèque de Svyatoslav, qui dérive des éléments slaves svętŭ (« sacré, saint ») et slava (« gloire »). Le nom porte ainsi le sens de « gloire sacrée » ou « gloire s...
Étymologie et origineTadeáš est la forme tchèque et slovaque de Thaddée, un nom d'origine araméenne. La forme grecque Thaddaios (Θαδδαῖος) dérive du nom araméen Ṯaddai (תַּדַּי), qui pourrait venir de taḏ (תַּד) signifia...
Teodor est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues d'Europe orientale et septentrionale, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le macédonien, le norvégien, le polonais, le roumain, le serbe, le slova...
Theodor est la forme allemande de Theodore, ainsi qu'une variante scandinave, tchèque et roumaine de Teodor. Le nom dérive en dernièere analyse du grec Θεόδωρος (Theodoros), signifiant "cadeau des dieux" – de θεός (theos...
Tibor est un prénom masculin principalement utilisé en Europe centrale et orientale, notamment dans les hongroises, tchèques et slovaques usages. Il s'agit de la forme locale du nom romain Tiburtius, apparenté à Tiburcio...
Tobiáš est la forme tchèque de Tobias, un prénom aux profondes racines bibliques. Le nom Tobias lui-même vient des traductions grecques du nom hébreu Tobiah (Toviyya), signifiant « Dieu est bon ». Tobiáš est un prénom ma...
Tomáš est une forme tchèque et slovaque de Thomas, tirée finalement du nom araméen Te'oma signifiant « jumeau ».Étymologie et racinesLe nom remonte à l'araméen תְּאוֹמָא (Te'oma), qui signifie « jumeau ». Il est passé en...
Urban est un prénom masculin dérivé du latin Urbanus, signifiant « citadin ». Il apparaît brièvement dans le Nouveau Testament, mentionné dans une épître de saint Paul (Romains 16:9), où un chrétien nommé Urban est salué...
Václav est un prénom masculin tchèque et slovaque, l'un des prénoms les plus courants et historiquement significatifs de la République tchèque. C'est une forme contractée de l'ancien nom tchèque Věnceslav, composé des él...
Valentin est un prénom masculin largement utilisé dans de nombreux pays européens et d'Amérique latine, notamment bulgare, croate, tchèque, danois, finlandais, français, allemand, roumain, russe, slovène et suédois. C'es...
Valentýn est la forme masculine tchèque du nom latin Valentinus, lui-même dérivé du cognomen romain Valens, signifiant « fort, vigoureux, sain » en latin. Ce nom est finalement lié au nom anglais bien connu Valentine, qu...
Vašek est un prénom masculin tchèque, servant de diminutif de Václav. Le prénom racine Václav est lui-même une contraction du nom tchèque plus ancien Veceslav, dérivé des éléments slaves vęťĭjĭ signifiant « plus, plus gr...
Vavřinec est la forme tchèque du nom latin Laurence. Il dérive, en fin de compte, du cognomen romain Laurentius, signifiant « de Laurentum » (une ancienne ville italienne dont le nom vient probablement du latin laurus «...
Věnceslav est une variante tchèque du prénom Václav, dérivé à l'origine des éléments vieux-slaves vęťĭjĭ signifiant « plus, plus grand » et slava signifiant « gloire ». Le prénom est une forme tchèque du latin Venceslaus...
Vendelín est la forme tchèque et slovaque de Wendelin, un prénom traditionnel issu de l'onomastique germanique. Les familles basque et tchèque partagent une lignée commune : le nom dérive finalement du diminutif Wendel,...
Věroslav est un prénom masculin tchèque, construit à partir du prénom Věra ou du nom commun víra (tous deux signifiant « foi ») combiné avec l'élément slave slava signifiant « gloire ». Le nom porte ainsi le sens général...
Viktor est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le danois, l'estonien, le finnois, l'allemand, le grec, le hongrois, l'islandais, le macédonien,...
Vilém est la forme tchèque de William, un nom d'origine germanique signifiant « casque de volonté » – dérivé des éléments willo « volonté, désir » et helm « casque, protection ». Le nom a de profondes racines historiques...
Vincenc est la forme tchèque et slovène de Vincent, dérivée du nom romain Vincentius, issu du latin vinco signifiant « conquérir ». Ce nom était populaire parmi les premiers chrétiens, porteur du message sotériologique d...
Vít est la forme tchèque et slovaque du nom Vitus, dérivé du latin vīta signifiant « vie ». Ce nom est profondément enraciné dans la tradition chrétienne grâce à saint Vitus, un enfant martyr mort en Sicile vers 303 aprè...
Vítek est un diminutif du prénom tchèque Vít, lui-même la forme tchèque et slovaque de l'ancien nom latin Vitus, finalement dérivé du latin vita signifiant « vie ». L'histoire du nom est complexe car Vitus a longtemps ét...
Vítězslav est un prénom tchèque d'origine slave. Il est dérivé des éléments vitati « accueillir, saluer » ou vitŭ « maître, seigneur » combinés avec slava « gloire », signifiant donc approximativement « gloire bienvenue...
Vladan est un prénom masculin serbe, forme abrégée de noms composés slaves contenant l'élément volděti signifiant « gouverner, dominer ». À l'origine un hypocoristique, il est utilisé indépendamment depuis des siècles. C...
Vladimír est la forme tchèque et slovaque du nom slave Vladimir, dérivé des éléments vieux-slaves volděti signifiant « régner » et měrŭ signifiant « grand, célèbre ». Au fil du temps, par étymologie populaire, le second...
Vladislav est un prénom masculin d'origine slave, dérivé des éléments vieux-slaves volděti « régner » et slava « gloire », signifiant « celui qui règne avec gloire » ou « possesseur de gloire ». Le prénom est courant dan...
Vlastimil est un prénom masculin tchèque et slovaque d'origine slave. Il combine les éléments slaves volstĭ signifiant « pouvoir, autorité, souveraineté » (reflété en tchèque par vlast « patrie ») et milŭ signifiant « gr...
Vlastimír est la forme tchèque du nom slave Vlastimir, généralement utilisé pour les hommes. La racine Vlastimir est dérivée des éléments slaves volstĭ (signifiant « pouvoir, règle ou souveraineté ») et mirŭ (signifiant...
Étymologie et significationVlastislav est un prénom masculin tchèque formé à partir de deux éléments slaves distincts. La première partie dérive de la racine proto-slave volstĭ, signifiant « pouvoir, règle, souveraineté...
Vojta est un diminutif tchèque du prénom Vojtěch, qui est lui-même la forme tchèque du nom slave Wojciech. Le nom Vojtěch dérive des éléments slaves vojĭ signifiant « guerrier, soldat » et utěxa signifiant « réconfort, j...
ÉtymologieVojtěch est la forme tchèque de Wojciech, un nom slave dérivé des éléments vojĭ signifiant « guerrier, soldat » et utěxa signifiant « réconfort, consolation, joie ». Le nom porte ainsi des significations telles...
Vratislav est un prénom masculin tchèque et slovaque, dérivé des éléments slaves vortiti (tchèque vrátit) signifiant « revenir » et slava signifiant « gloire ». Le nom évoque ainsi l'idée de « celui qui rapporte la gloir...
Zachariáš est la forme tchèque et slovaque de Zacharie et Zacharias, prénoms dérivés de l'hébreu זְכַרְיָה (Zeḵarya), signifiant « Yahvé se souvient ». Il se compose des racines זָכַר (zaḵar) « se souvenir » et יָהּ (yah...
Záviš est un prénom masculin tchèque au sens particulièrement marqué, dérivé du mot tchèque závist, signifiant « envie ». En tant que prénom, il est assez rare et porte une forte connotation émotionnelle, autrefois peut-...
Zbyhněv est une forme tchèque du nom vieux slave Zbigniew. Issu des éléments proto-slaves jĭzbyti (« dissiper ») et gněvŭ (« colère »), le nom porte le sens de « celui qui dissipe la colère » ou « qui apaise la colère »....
Zbyněk est un prénom masculin tchèque, à l'origine un diminutif de Zbyhněv, mais désormais utilisé indépendamment comme prénom à part entière. Il est apparenté au polonais Zbigniew et trouve ses racines dans le nom vieux...
Zbyšek est un prénom masculin tchèque, à l'origine un diminutif de Zbyhněv, désormais utilisé indépendamment. Zbyhněv lui-même est la forme tchèque de Zbigniew, qui dérive des éléments slaves jĭzbyti « dissiper » et gněv...
Étymologie Zdeněk, un prénom masculin tchèque courant, est à l'origine un diminutif de Zdislav, mais est désormais utilisé comme prénom indépendant. Zdislav lui-même est la forme tchèque du prénom polonais Zdzisław, comp...
Zdislav est un prénom masculin tchèque, dérivé du nom polonais Zdzisław. Ce nom slave est composé des éléments děti (« faire, dire ») et slava (« gloire »), portant ainsi la signification « faire/dire la gloire » ou « ce...
Zikmund est la forme tchèque de Sigmund, dérivé des éléments vieux-allemands sigu « victoire » et munt « protection ». Le nom est étroitement lié à Sigismond, une variante portée par un saint et roi des Burgondes au VIe...