NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

607 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

607
Casimiro Masculin Italien Portugais +1

Casimiro est la forme espagnole, portugaise et italienne de Casimir, un nom d'origine slave popularisé par la royauté polonaise. Le nom de base Casimir dérive du polonais Kazimierz, composé des éléments slaves kaziti («...

Cassio Masculin Italien

Cassio est la forme italienne de Cassius, un nom surtout connu dans la littérature anglaise comme nom de famille de Michael Cassio, le loyal lieutenant d'Othello dans la tragédie Othello (1603) de William Shakespeare. Bi...

Catello Masculin Italien

Catello est un prénom masculin italien, dérivé de Catellus. Le nom Catellus lui-même provient vraisemblablement du latin catulus, qui signifie « jeune chien » ou « chiot ». Cette racine linguistique est partagée avec le...

Cecilio Masculin Italien Espagnol

Cecilio est la forme espagnole et italienne du nom latin Caecilius, qui lui-même dérive du nom de famille romain Caecilius, finalement du latin caecus signifiant « aveugle ». Le nom est donc linguistiquement lié à Cecili...

Celestino Masculin Italien Portugais +1

Celestino est la forme espagnole, italienne et portugaise du nom latin tardif Caelestinus, dérivé de Caelestis, qui signifie « du ciel, céleste » du latin caelum, « ciel, paradis. » Le nom porte une connotation céleste e...

Celino Masculin Italien Espagnol

Celino est un prénom masculin italien et espagnol ayant deux dérivations possibles. Il peut être considéré comme une forme directe du cognomen romain antique Caelinus, lui-même dérivé du nom de famille romain Caelius. L'...

Celio Masculin Italien Espagnol

Celio est la forme italienne et espagnole de l'ancien nom de famille romain Caelius, qui dérive du latin caelum signifiant « ciel » ou « paradis ». En espagnol, la forme féminine Celia est courante, mais il existe aussi...

Celso Masculin Galicien Italien +2

Celso est un prénom masculin utilisé en portugais, galicien, espagnol et italien, équivalent du nom latin Celsus. Dérivé de l'adjectif latin celsus signifiant « grand », « élevé » ou « noble », ce nom évoque une stature...

Cesare Masculin Italien

ÉtymologieCesare est la forme italienne du nom latin Caesar. Le cognomen romain original Caesar dérive probablement du latin caesaries signifiant « chevelure », faisant peut-être référence à une naissance poilue ou à une...

Cesarino Masculin Italien

Cesarino est un charmant diminutif italien de Cesare, la forme italienne de l'illustre nom romain César. Le nom racine César serait dérivé du latin caesaries, signifiant « cheveux », d'où son sens originel de « chevelu »...

Cipriano Masculin Italien Portugais +1

ÉtymologieCipriano est la forme italienne, espagnole et portugaise du nom latin Cyprian, qui dérive du nom de famille romain Cyprianus, signifiant "de Chypre". Chypre, une île de la Méditerranée orientale, était connue d...

Ciriaco Masculin Italien Espagnol

Ciriaco est un prénom masculin d'origine italienne et espagnole. C'est la forme italienne et espagnole de Cyriacus, qui dérive lui-même du nom grec Kyriakos, signifiant « du seigneur » ou « seigneurial ». Cette significa...

Cirillo Masculin Italien

ÉtymologieCirillo est la forme italienne de Cyrille. Le nom dérive du grec ancien Kyrillos (Κύριλλος), diminutif de kyrios (κύριος), signifiant « seigneur » — un mot fréquemment utilisé dans la Bible grecque pour désigne...

Cirino Masculin Italien Espagnol

Cirino est un prénom italien et espagnol qui sert de diminutif de Ciro, ou de forme italienne et espagnole du nom romain tardif Cyrinus. Ciro et Cyrinus remontent tous deux au grand nom historique Cyrus, qui dérive du vi...

Ciro Masculin Italien Portugais +1

Le prénom Ciro est la forme italienne, espagnole et portugaise de Cyrus.ÉtymologieCe prénom descend du latin Cyrus, lui-même issu du grec Κῦρος (Kyros). Ce nom grec dérive du vieux perse Kuruš, signifiant peut-être « jeu...

Claudio Masculin Italien Espagnol

Claudio est la forme italienne et espagnole de l'ancien nom de famille romain Claudius. Le nom Claudio dérive directement du latin claudus, signifiant « boiteux » ou « estropié », bien que son adoption dans les langues r...

Clemente Masculin Italien Portugais +1

Clemente est la forme italienne, espagnole et portugaise de Clement, qui dérive du nom latin tardif Clemens (ou parfois Clementius). Le nom vient du mot latin clemens, signifiant « miséricordieux, doux ». Dans la culture...

Cleto Masculin Italien Portugais +1

Cleto est un diminutif italien, portugais et espagnol de Anacleto. Anacleto lui-même dérive du latin Anacletus, qui vient du nom grec Ἀνάκλητος (Anakletos), signifiant « invoqué » (de ἀνάκλητος).Étymologie et contexte hi...

Colombano Masculin Italien

Colombano est la forme italienne de Columbanus, un nom qui dérive lui-même du latin columba signifiant « colombe ». Depuis les temps bibliques anciens, la colombe est un puissant symbole chrétien du Saint-Esprit et de la...

Colombo Masculin Italien

Colombo est la forme masculine italienne de Columba, un nom latin tardif signifiant « colombe ».Étymologie et Contexte HistoriqueLe nom Colombo dérive directement du latin columba (« colombe »), symbole à la résonance pr...

Concetto Masculin Italien

Concetto est un prénom masculin italien, dérivé directement du prénom féminin Concetta. Concetta signifie elle-même « conçue » en italien, une référence à l'Immaculée Conception — la doctrine catholique selon laquelle la...

Consalvo Masculin Italien

Consalvo est la forme italienne de Gonzalo, dérivé du nom latin médiéval Gundisalvus, lui-même issu d'un nom germanique (probablement wisigoth ou suève). Le premier élément de cet ancien composé, gunda, signifie "guerre"...

Cornelio Masculin Italien Espagnol

Cornelio est la forme espagnole et italienne de Cornelius, un nom de famille romain dont les éléments pourraient renvoyer au latin cornu signifiant « corne ». Ce nom porte en lui une riche signification historique et rel...

Corradino Masculin Italien

Corradino est un diminutif italien de Corrado, utilisé comme prénom en Italie. Le nom porte le sens affectueux de « petit Corrado » ou « cher Corrado », typique des suffixes diminutifs italiens.ÉtymologieCorrado est la f...

Corrado Masculin Italien

Étymologie et origineCorrado est la forme italienne de Conrad, un nom germanique signifiant « conseil courageux », dérivé des éléments du vieil allemand kuoni (« courageux ») et rat (« conseil, avis »). Le nom est utilis...

Cosimo Masculin Italien

Cosimo est la forme italienne du prénom Cosme, dérivé du grec Kosmas (κόσμος), signifiant « ordre, monde, univers ». Il acquit d'abord de l'importance en Toscane à la Renaissance, principalement grâce à la famille Médici...

Cosma Masculin Italien

Cosma est la forme italienne de Cosmas, un nom aux racines profondes dans la tradition chrétienne et l'étymologie grecque classique.Étymologie et significationLe nom dérive du grec Kosmas (Κοσμᾶς), qui vient à son tour d...

Cosmo Masculin Anglais Italien

Cosmo est un prénom mixte et nom de famille en anglais et en italien, représentant la forme anglaise du nom italien Cosimo. Il a été introduit en Grande-Bretagne au XVIIIe siècle par Alexander Gordon, deuxième duc de Gor...

Costantino Masculin Italien

Costantino est la forme italienne du nom Constantine, dérivé du nom latin Constans, signifiant « constant, inébranlable ». Enraciné dans l'Empire romain, le nom porte l'héritage de Constantin le Grand, premier empereur r...

Costanzo Masculin Italien

Costanzo est un prénom et un nom de famille italiens, dérivé du latin tardif Constantius, qui vient lui-même du cognomen romain Constans, signifiant « constant, ferme ». Comme prénom, Costanzo fait directement écho au la...

Crescenzo Masculin Italien

Étymologie et Contexte HistoriqueCrescenzo est une forme italienne du nom latin Crescentius, qui dérive lui-même de Crescens, un nom latin issu du verbe cresco signifiant « croître ». Le nom porte ainsi des connotations...

Cristiano Masculin Italien Portugais

Cristiano est la forme italienne et portugaise de Christian. Le nom dérive du latin Christianus, qui signifie "un chrétien", lui-même issu de Christos 1.ÉtymologieLinguistiquement, Cristiano suit le modèle roman d'ajout...

Cristoforo Masculin Italien

Cristoforo est la forme italienne de Christophe, largement utilisée en Italie et parmi les communautés italophones. Ce nom partage la même origine que Christophe, dérivant du grec tardif Christóforos, signifiant « porteu...

Damiano Masculin Italien

Damiano est la forme italienne de Damian. Comme son ancêtre, il s'agit d'un prénom masculin dérivé du nom grec Damianos, qui vient lui-même du verbe grec damazo, signifiant « dompter ». Le nom porte la connotation de que...

Daniele 1 Masculin Italien

Daniele est la forme italienne de Daniel. Le nom dérive de l'hébreu Daniyyel, signifiant « Dieu est mon juge », des racines din (juger) et ʾel (Dieu). Dans la Bible, Daniel était un prophète hébreu qui servait à la cour...

Danilo Masculin Croate Italien +4

Danilo est un prénom, variante de Daniel dans plusieurs langues dont le croate, l'italien, le portugais, le serbe, le slovène et l'espagnol. Il dérive du nom hébreu Daniyyel, signifiant « Dieu est mon juge ».ÉtymologieLe...

Dante Masculin Italien

Dante est une forme médiévale abrégée de l'italien Durante, qui dérive lui-même du nom latin tardif Durans, signifiant « endurant ». Le nom est quasi synonyme de son porteur le plus célèbre, Dante Alighieri (v. 1265–1321...

Dario Masculin Croate Italien

Dario est un prénom masculin principalement utilisé en italien et en croate. C'est la forme italienne du nom Darius, dérivé du vieux perse Dārayava(h)us, signifiant « possédant la bonté » ou « celui qui tient fermement l...

Davide Masculin Italien

Davide est l'équivalent italien de David. Issu de l'hébreu, David signifie « bien-aimé » et était le nom du roi biblique emblématique qui tua Goliath, comme le raconte l'Ancien Testament (1 Samuel 17). Le nom revêt égale...

Delfino Masculin Italien

Delfino est la forme italienne du nom latin tardif Delphinus, qui dérive lui-même du nom féminin Delphina. Delphina est une forme féminine du nom latin Delphinus, signifiant « de Delphes ». Delphes, l'ancienne cité grecq...

Demetrio Masculin Italien Espagnol

Demetrio est la forme italienne et espagnole du prénom Demetrius, qui provient lui-même du grec ancien Dēmḗtrios (Δημήτριος), signifiant « dévoué à Déméter ». Déméter était la déesse grecque de l'agriculture, de la ferti...

Desiderio Masculin Italien Espagnol

Desiderio est la forme italienne et espagnole du nom latin Desiderius. Il désigne aussi la forme portugaise (Desidério). Le nom vient du mot latin desiderium, signifiant « nostalgie » ou « désir ».Contexte historique et...

Diego Masculin Italien Espagnol

Diego est un prénom masculin espagnol et italien. Son étymologie est débattue, mais on pense généralement qu'il s'agit d'une forme abrégée de Santiago. Dans les archives médiévales, le nom était latinisé en Didacus, qui...

Dino Masculin Croate Italien

Dino est un prénom masculin utilisé principalement dans les contextes italien, croate et bosniaque, avec des origines multiples selon la culture. En italien, Dino est un diminutif de noms se terminant par -dino ou -tino,...

Diodato Masculin Italien

Diodato est une forme italienne de Deodatus, un nom latin dérivé de Adeodatus ou de Deusdedit, tous deux signifiant « donné par Dieu ». Cette signification reflète une pratique courante des premiers chrétiens, qui dédiai...

Dionigi Masculin Italien

Dionigi est un variant italien de Dionisio, la forme italienne et espagnole de Dionysius, qui dérive elle-même du nom grec ancien Dionysios, signifiant « de Dionysos ». Dionysos est le dieu grec du vin, de la fertilité e...

Dionisio Masculin Italien Espagnol

Dionisio est la forme espagnole et italienne de Dionysius, dérivant ultimement du nom personnel grec ancien Dionysios. Les origines du nom remontent au dieu grec Dionysos, dont le nom serait une combinaison de Dios, sign...

Domenico Masculin Italien

Domenico est la forme italienne de Dominic, dérivée du nom latin tardif Dominicus, signifiant « du Seigneur ». Dans la tradition catholique, ce nom était souvent donné aux enfants nés un dimanche, le jour consacré au Sei...

Donatello Masculin Italien

Donatello est un diminutif italien de Donato, lui-même dérivé du nom latin tardif Donatus signifiant « donné ». Bien que rare comme prénom, il a acquis sa renommée comme mononyme du sculpteur de la Renaissance Donato di...

Donato Masculin Italien Portugais +1

Donato est un prénom italien, portugais et espagnol dérivé du nom latin tardif Donatus, signifiant « donné ». Le nom trouve son origine dans le verbe latin donare (donner) et était souvent utilisé dans les premiers conte...

Doriano Masculin Italien

Doriano est un prénom masculin italien, la forme italienne de Dorian. Si Dorian est célèbrement une invention littéraire d'Oscar Wilde, Doriano reflète l'adaptation de ce nom dans la tradition onomastique italienne....

Duilio Masculin Italien Espagnol

Duilio est un prénom masculin italien et espagnol dérivé du nom de famille romain Duilius. Le latin Duilius serait issu de duellum, une forme archaïque de bellum signifiant « guerre », renforcé par l'association avec le...

Durante Masculin Italien

Durante est un prénom et nom de famille italien masculin, dérivé du nom latin tardif Durans, signifiant « endurant » ou « durable ». Ce nom évoque les vertus de persévérance et de résilience, thèmes courants dans les con...

Edgardo Masculin Italien Espagnol

Étymologie et originesEdgardo est la forme espagnole et italienne de Edgar, un nom d'origine vieil-anglaise dérivé des éléments ead signifiant « richesse, fortune » et gar signifiant « lance ». Ainsi, le nom peut être in...

Edmondo Masculin Italien

ÉtymologieEdmondo est la forme italienne de Edmund. Issu ultimement des éléments du vieil anglais ead « richesse, fortune » et mund « protection », le nom signifie « riche protection ». Le nom anglo-saxon d'origine, Eadm...

Edoardo Masculin Italien

Edoardo est la forme italienne de Edward, un prénom d'origine vieil-anglaise. Ce prénom est particulièrement populaire en Italie, où il conserve un attrait classique et intemporel. En tant que variante d'Edward, Edoardo...

Efisio Masculin Italien

Efisio est un prénom masculin italien, particulièrement courant en Sardaigne. Il dérive du surnom latin tardif Ephesius, signifiant « d'Éphèse » en latin. Éphèse était une importante cité grecque antique sur la côte d'Io...

Efrem Masculin Italien Russe

Efrem est la forme italienne de Ephrem, ainsi qu'une transcription alternative du russe Ефрем (voir Yefrem). C'est un prénom masculin dérivé du nom hébreu Ephraïm (אֶפְרָיִם), signifiant « fécond ».ÉtymologieLe nom remon...

Egidio Masculin Italien

Egidio est un prénom masculin italien, la forme italienne de Gilles, dérivant ultimement du latin tardif Aegidius. Le nom provient du mot grec aigidion, signifiant « jeune chèvre », une référence au chevreau. Cette étymo...

Eleuterio Masculin Italien Espagnol

Étymologie et origineEleuterio est la forme espagnole et italienne de Eleutherius, qui est lui-même une forme latinisée du nom grec Ἐλευθέριος (Eleutherios), signifiant "libre". Le mot grec eleutheros ("libre") est dériv...

Demander à l'IA