NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

214 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

214
Enam Masculin Bengali

Enam est un prénom masculin bengali, forme directe du nom arabe Inam. En bengali, Enam porte la même signification essentielle issue de l'arabe : « don, octroi, acte de bonté », dérivé de la racine arabe نعم et de l'élém...

Faisal Masculin Arabe Bengali +3

Faisal est un prénom et un nom de famille masculin arabe, largement utilisé dans le monde musulman, notamment dans les communautés arabophones, bengalophones, indonésiennes, malaises et ourdouphones. C'est une transcript...

Farhan Masculin Arabe Bengali +3

Farhan (également orthographié Farhaan) est un prénom masculin d'origine arabe, signifiant « joyeux, gai ». Dérivé du verbe arabe fariḥa (être heureux), il est étroitement lié au prénom féminin Farah (signifiant « joie »...

Farid Masculin Arabe Bengali +2

Farid (également orthographié Fareed, Ferid) est un prénom masculin arabe dérivé de la racine farada (فرد), signifiant « être unique, être seul ». Le nom signifie « unique, précieux, incomparable » — des attributs reflét...

Faysal Masculin Arabe Bengali +2

ÉtymologieFaysal est un prénom masculin dérivé du mot arabe « juge, arbitre ». Il est une translittération variante de Faisal, utilisée dans de nombreuses cultures majoritairement musulmanes.UsageCe prénom est courant da...

Firoz Masculin Bengali

Étymologie et origineFiroz est une forme bengalie du nom persan Firouz, qui dérive en dernier lieu du moyen perse Pērōz, signifiant « victorieux » ou « prospère ». La racine persane peut s'écrire پیروز (pīrūz) ou فیروز (...

Ganesh Masculin Bengali Népalais +6

Ganesh est une forme moderne et simplifiée de l'ancien nom Ganesha, dérivé des mots sanskrits gaṇa (troupe, multitude) et īśa (seigneur, souverain). Il évoque directement la vénérée divinité hindoue Ganesha, le dieu à tê...

Gautam Masculin Bengali Hindi +1

Gautam est un prénom masculin indien moderne, dérivé du sanskrit Gautama. C'est une forme patronymique signifiant « parent de Gotama », surtout connu comme le nom de clan de Siddhartha Gautama, le Bouddha historique. Le...

Gobinda Masculin Bengali

Gobinda est une forme bengali de Govinda, un épithète sanskrit principalement associé aux dieux hindous Vishnu et Krishna. Le nom est dérivé des éléments go signifiant « vache » et vinda signifiant « trouveur », se tradu...

Gopal Masculin Bengali Népalais +5

Gopal est une forme moderne du nom sanskrit ancien Gopala, qui signifie « protecteur des vaches » à partir des éléments go (« vache ») et pāla (« gardien, protecteur »). Ce nom est un autre épithète du dieu hindou Krishn...

Gourab Masculin Bengali

Gourab est un prénom masculin bengali, une variante régionale de Gaurav. Le nom remonte finalement au mot sanskrit gaurava, qui signifie « importance, dignité ou fierté ». Dans le contexte linguistique et culturel bengal...

Goutam Masculin Bengali

Goutam est la transcription bengali usuelle de Gautam. Ce nom est profondément enraciné dans la culture et la religion indiennes, dérivant de la racine sanskrite Gotama, signifiant « le meilleur bœuf », de go (bœuf, vach...

Hafiz Masculin Arabe Azerbaïdjanais +3

Hafiz (aussi romanisé en Hafeez ou Hafez) est un nom masculin arabe dérivé de la racine حفظ (ḥafiẓa) signifiant « préserver, protéger ». Le nom porte le sens fondamental de « gardien, protecteur, conservateur ». En arabe...

Harun Masculin Arabe Bengali +4

ÉtymologieHarun est la forme arabe de Aaron, un nom d'origine ancienne. Bien que l'hébreu Aharon soit traditionnellement compris comme signifiant « haute montagne » ou « exalté », les étymologistes rattachent souvent Har...

Hasan Masculin Arabe Bengali +10

Hasan est un prénom arabe masculin signifiant « beau » ou « bon », dérivé de la racine arabe حسن (ḥasuna), « être beau, être bon ». Le prénom est répandu dans tout le monde musulman et au-delà, utilisé dans les cultures...

Imran Masculin Arabe Bengali +4

Imran est un nom arabe (également translittéré Emran) qui revêt une importance religieuse significative dans l'islam. C'est la forme arabe de Amram, un nom d'origine hébraïque signifiant « nation exaltée ». Dans le Coran...

Indrajit Masculin Bengali Hindi +1

Indrajit (sanskrit : इन्द्रजित्) — également orthographié Indrajeet — est un épithète sanskrit signifiant « vainqueur d'Indra », du dieu Indra et de jiti (« victoire, conquête »). Dans l'épopée hindoue Rāmāyaṇa, c'est le...

Iqbal Masculin Arabe Bengali +3

Iqbal est un prénom masculin arabe signifiant "chanceux" ou "prospère", dérivé de la racine q-b-l qui évoque l'idée de se tourner vers quelque chose ou de recevoir une bonne fortune. Le prénom est populaire dans tout le...

Ismail Masculin Arabe Bengali +10

Ismail est la forme arabe de Ishmaël, largement utilisée dans le monde musulman et dans plusieurs autres langues, dont le bengali, l'indonésien et l'ourdou. Le nom dérive de l'hébreu Yishmaʿel, signifiant « Dieu entendra...

Jahid Masculin Arabe Bengali

Jahid est un prénom masculin arabe qui signifie « diligent, qui s’efforce ». Dérivé de la racine arabe j-h-d (جهد), laquelle exprime « lutter » ou « s’efforcer », le nom reflète des qualités d’effort et de persévérance....

Jalal Masculin Arabe Bengali +2

Jalal est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « grandeur » ou « majesté ». Il dérive de la racine arabe جلّ (jalla), signifiant « être grand ». Ce prénom est largement utilisé dans les régions arabophones, ains...

Jamil Masculin Arabe Bengali +3

Jamil est un prénom masculin d'origine arabe. Il signifie « beau » en arabe, dérivé de la racine جمل (jamala), qui signifie « être beau ». Ce prénom est largement utilisé dans le monde musulman, notamment dans les commun...

Jayanta Masculin Bengali Hindou

Jayanta est un prénom masculin d'origine sanskrite, utilisé principalement dans les contextes bengali et hindou. Il dérive du mot sanskrit जयन्त (jayanta), signifiant « victorieux ». Le prénom est profondément ancré dans...

Junaid Masculin Arabe Bengali +1

Junaid est un prénom masculin courant en arabe, bengali et ourdou, et il sert de transcription alternative du nom arabe Junayd. Le nom dérive du mot arabe jund, qui signifie « armée » ou « soldats », et porte le sens de...

Kalyan Masculin Bengali Hindi +1

Kalyan est un prénom masculin utilisé dans les langues bengali, hindi et télougou. Il dérive du sanskrit कल्याण (kalyāṇa), signifiant « beau, charmant, propice ». Ce prénom incarne des qualités positives et est souvent c...

Kamal 1 Masculin Arabe Azerbaïdjanais +5

Kamal est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « perfection ». Il est largement utilisé dans le monde musulman, en particulier dans les communautés arabes, azerbaïdjanaises, bengalis, indonésiennes, malaises, pe...

Kamal 2 Masculin Bengali Népalais +8

Kamal 2 est un prénom masculin moderne courant dans le sous-continent indien, utilisé en bengali, népalais, pendjabi, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, tamoul et télougou. Il représente une forme masculine du...

Kartik Masculin Bengali Hindi +1

Kartik est un prénom masculin populaire dans les cultures bengali, hindi et marathe, dérivé du sanskrit कृत्तिका (Kṛttikā), nom de l'amas stellaire connu sous le nom des Pléiades. Le prénom est intimement lié au dieu hin...

Khaled Masculin Arabe Bengali +1

Khaled est une transcription alternative de l'arabe/ourdou خالد, plus communément connu sous le nom de Khalid, et est également une variante bengali. Le nom racine Khalid signifie "éternel" en arabe, dérivé de la racine...

Khalid Masculin Arabe Bengali +3

Khalid (également orthographié Khaled ; arabe : خالد) est un prénom masculin arabe courant signifiant « éternel » ou « immortel » en arabe. Le nom est dérivé de la racine arabe khalada, signifiant « durer éternellement »...

Kumar Masculin Bengali Népalais +9

Kumar est une forme moderne de Kumara, dérivée du sanskrit kumāra signifiant « garçon, fils ». Le nom a des racines anciennes dans la mythologie hindoue, où il apparaît comme une épithète du dieu du feu Agni et du dieu d...

Kunal Masculin Bengali Pendjabi +3

Kunal est un prénom indien moderne dérivé du sanskrit Kunala, qui signifie lui-même « lotus » en sanskrit. La fleur de lotus a une profonde signification spirituelle dans l'hindouisme et le bouddhisme, symbolisant la pur...

Madan Masculin Bengali Népalais +4

ÉtymologieMadan est la forme moderne du nom sanskrit Madana, qui signifie "enivrant, rendant fou". Cette étymologie renvoie directement au dieu hindou de l'amour, Kama, également connu sous le nom de Madana — celui qui r...

Mahbub Masculin Arabe Bengali

Mahbub est un prénom masculin d'origine arabe, principalement utilisé dans les communautés arabophones et bengalophones. Il signifie « bien-aimé, cher », issu de la racine arabe ḥabba (aimer). Ce prénom porte une profond...

Mahmud Masculin Arabe Bengali +6

Mahmud est un prénom masculin d'origine arabe, signifiant « loué ». Il dérive de la même racine triconsonantique Ḥ-M-D (حمد) que Muhammad, qui signifie également « loué, digne d'éloges ». Ce prénom est répandu dans tout...

Mamun Masculin Arabe Bengali

Mamun est un prénom masculin d'origine arabe signifiant « digne de confiance ». Il dérive de la racine arabe ʾamuna, qui évoque les concepts de foi, de confiance et de fiabilité. Le nom est étroitement lié à ʾamuna, mett...

Manas Masculin Bengali Hindi

Manas est un prénom masculin d'origine sanskrite signifiant « esprit, intellect, âme », largement utilisé dans les régions bengali et hindi de l'Inde et du Bangladesh.Étymologie et significationLe nom provient du mot san...

Mangal Masculin Bengali Pendjabi +2

Mangal est une forme masculine moderne du prénom Mangala, largement utilisé dans les communautés bengali, punjabi, hindi et marathi. Le nom puise ses racines profondes dans le sanskrit, où mangala signifie « auspicieux »...

Manish Masculin Bengali Népalais +5

Manish (également orthographié Maneesh ; devanagari : मनिष ou मनीष) est un prénom masculin hindou courant en Inde et au Népal. Dérivé du sanskrit मनीषा (manīṣā) signifiant « pensée, sagesse », le nom est souvent interpré...

Manoj Masculin Bengali Pendjabi +8

Manoj est un prénom indien moderne, utilisé dans plusieurs langues dont le bengali, l'hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, l'odia, le pendjabi, le gujarati, le tamoul et le télougou. Il s'agit d'une forme contemp...

Manzur Masculin Arabe Bengali

ÉtymologieManzur est un prénom masculin arabe dérivé de la racine naẓara (نظر), signifiant « percevoir, voir, observer ». Le sens littéral de Manzur est « vu, considéré, attendu », et il porte des connotations d'approbat...

Maruf Masculin Arabe Bengali

MarufMaruf (également orthographié Ma'ruf, Marouf, Maroof) est un prénom masculin arabe signifiant « connu, reconnu » ou « faveur, bonté ». Il est dérivé de la racine arabe عرف (ʿarafa) qui signifie « connaître, reconnaî...

Masud Masculin Arabe Bengali +1

Masud est un nom d'origine arabe largement utilisé dans les cultures arabes, persanes, bengalies et d'autres cultures à majorité musulmane. Dérivé de la racine arabe سعد (saʿida) signifiant « être heureux, avoir de la ch...

Mirza Masculin Arabe Bengali +3

Mirza est un prénom masculin et un titre d'origine persane, signifiant « prince ». Il dérive du mot persan mīrzā, forme abrégée de amīrzādeh, qui combine l'arabe أمير (ʾamīr, « commandant ») avec le persan زاده (zādeh, «...

Mohammad Masculin Arabe Bengali +6

Mohammad est la forme persane de Muhammad, ainsi qu'une transcription alternative utilisée en arabe, bengali, indonésien, malais, pachto, pendjabi, ourdou et dans d'autres langues. Ce nom est inextricablement lié au prop...

Mohammed Masculin Arabe Bengali

Mohammed est une transcription variante du nom arabe Muhammad, directement associé au prophète de l'islam. Il apparaît en arabe sous la forme محمّد (Muhammad) et en bengali sous la forme মুহাম্মদ (Mohammad), signifiant t...

Mohit Masculin Bengali Pendjabi +1

Mohit est un prénom masculin d'origine sanskrite, principalement utilisé dans les régions bengali, pendjabi et hindi de l'Inde ainsi que dans la diaspora sud-asiatique. Le nom dérive du terme sanskrit मोहित (mohita), sig...

Mostafa Masculin Arabe Bengali +1

Mostafa est une forme persane et bengali de Mustafa, ainsi qu'une transcription arabe alternative. Le nom Mustafa signifie « l'élu » en arabe, dérivé de la racine iṣṭafā signifiant « choisir ». C'est l'un des épithètes d...

Mostofa Masculin Bengali

Mostofa est une transcription alternative du bengali মোস্তফা (Mostafa), dérivé du nom arabe Mustafa et finalement de Muhammad via la forme Mostafa. Le nom porte une signification islamique profonde, car Mustafa (qui sign...

Mozaffar Masculin Bengali Persan

Mozaffar est la forme persane et bengali de Muzaffar, un nom arabe signifiant « victorieux ». Le nom dérive de la racine arabe ẓafira (ظفر), qui transmet l'idée de triomphe ou de succès. En tant que prénom, Mozaffar refl...

Muhammad Masculin Arabe Bengali +9

Muhammad (arabe : مُحَمَّد) est un prénom masculin d'une immense importance dans le monde islamique, dérivé de la racine arabe ḥamida, signifiant « louer ». Le nom porte ainsi le sens de « loué, digne d'éloges ». Il est...

Mukesh Masculin Bengali Gujarati +2

Mukesh est un prénom masculin moderne d'origine indienne, profondément ancré dans la mythologie hindoue. Il s'agit de la forme contemporaine de l'ancien nom Mukesha, qui est lui-même une épithète du dieu hindou Shiva. Le...

Murad Masculin Arabe Azerbaïdjanais +3

Le prénom masculin arabe Murad signifie « souhait, désir », issu de la racine trilitère r-w-d (رود). Il porte la connotation d'être voulu, désiré ou attendu. Il est courant dans le monde musulman, notamment chez les locu...

Musa Masculin Haoussa Arabe +10

Musa est la forme arabe de Moïse, apparaissant dans le Coran. Comme son équivalent hébreu, il dérive d'une racine égyptienne mes signifiant « fils », bien que l'étymologie biblique le relie au verbe hébreu masha signifia...

Naeem Masculin Arabe Bengali +1

Naeem est une transcription alternative courante du nom arabe نعيم (voir Naim) et la forme standard utilisée en ourdou et en bengali. C'est aussi un nom de famille.Étymologie et significationLe nom dérive de la racine ar...

Narayan Masculin Bengali Népalais +3

Narayan est une forme moderne du nord de l'Inde de Narayana. Le nom dérive des éléments sanskrits nara (« homme ») et ayana (« chemin »), signifiant « chemin de l'homme » ou « homme éternel ». Dans la cosmologie hindoue,...

Nasir Masculin Arabe Bengali +3

Nasir est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé de la racine consonantique n-ṣ-r (نصر), qui véhicule le sens « aider, secourir ». Le prénom signifie fondamentalement « aide » ou « celui qui donne la victoire ». Il c...

Nitish Masculin Bengali Pendjabi +1

Nitish est un prénom masculin indien d'origine sanskrite, issu de la combinaison de nīti (signifiant « guidance, conduite morale ») et de īśa (signifiant « seigneur, souverain »). Ainsi, le prénom signifie « souverain de...

Omar 1 Masculin Arabe Bengali +6

Omar 1 est une transcription alternative de l'arabe عمر (voir Umar). Cette orthographe est la représentation anglaise la plus courante du nom, et elle possède une riche lignée historique et culturelle dans plusieurs régi...

Palash Masculin Bengali

Palash est un prénom masculin bengali dérivé du mot sanskrit palāśa, faisant référence à l'arbre Butea monosperma, connu pour ses fleurs orange-rouge vif. Aussi appelé « flamme de la forêt », l'arbre Palash est originair...

Demander à l'IA