NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

826 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

826
Samih Masculin Arabe

Samih est un prénom masculin arabe dérivé de la racine samuḥa (سمح), signifiant « être gentil » ou « être magnanime ». Le nom évoque le pardon et la générosité. Il représente deux formes apparentées mais distinctes en ar...

Samir 1 Masculin Arabe Azerbaïdjanais

Samir est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé de la racine arabe سمر (samara), signifiant « parler le soir ». Le nom est étroitement lié à deux formes arabes avec des longueurs vocaliques variables : سمير (Samīr),...

Samy Masculin Arabe

Samy est une transcription alternative du nom arabe Sami 2, dérivé de la racine سما (samā) signifiant « être élevé ». Ainsi, Samy porte le sens d'« élevé, sublime ou suprême ». C'est un prénom masculin largement utilisé...

Sani 1 Masculin Arabe

Sani est un nom arabe masculin signifiant « brillant, splendide ». Il dérive de la racine arabe sanā (سنا), signifiant « luire, briller », elle-même issue de la racine trilitère s-n-y. Le nom évoque la radiance, l'excell...

Saud Masculin Arabe

Saud est une transcription alternative du nom arabe سعود (voir Su'ud). Il dérive de la racine arabe saʿida, qui signifie "être heureux, avoir de la chance" et porte le sens de "fortune" ou "bonne chance". Le nom est prin...

Sayed Masculin Arabe

Sayed est une transcription alternative du titre arabe sayyid (سيد), qui signifie « seigneur, maître ». C'est l'une des nombreuses translittérations d'un terme qui désigne la dignité et le leadership dans les sociétés ar...

Sayf ad-Din Masculin Arabe

Étymologie et significationSayf ad-Din (souvent rendu par Saif al-Din) est un nom théophore arabe classique composé de deux éléments : sayf signifiant « épée » et dīn signifiant « religion, foi ». En tant que composé, il...

Sayfullah Masculin Arabe Ourdou

Sayfullah est un prénom arabe masculin qui se traduit littéralement par « épée d’Allah ». Ce nom combine sayf (« épée ») avec Allah, le terme arabe pour Dieu. Il porte une signification martiale et spirituelle puissante,...

Sayyid Masculin Arabe

Sayyid (également orthographié Seyed, Syed ; arabe : سيد) est un titre honorifique signifiant « seigneur, maître » en arabe. Il est utilisé à la fois comme prénom et comme titre héréditaire. Le mot dérive du verbe arabe...

Shaban Masculin Arabe Albanais

Shaban est un prénom masculin dérivé du huitième mois du calendrier islamique, Chaʿbane. La racine du nom est le verbe arabe shaʿaba (« se disperser »), faisant référence à la pratique des Arabes préislamiques qui se dis...

Shadi 1 Masculin Arabe

Shadi est un prénom masculin arabe signifiant « chanteur » (arabe : شَادِي). Il provient de la racine trilitère š–d–y, qui évoque le chant, la psalmodie ou la voix mélodieuse. Ce prénom reflète une appréciation culturell...

Shady Masculin Arabe

Shady est une transcription alternative du prénom masculin arabe Shadi, dérivé de la racine arabe شَدَا (shadā), liée au chant ou à la récitation de poésie. Dans sa forme arabe originale, شادي (Shadi) signifie « chanteur...

Shafiq Masculin Arabe Bengali +2

Shafiq est un prénom et nom de famille d'origine arabe, signifiant « compatissant » en arabe. Le nom est dérivé de la racine arabe شفق (shafaqa), qui évoque la pitié, la sympathie ou la compassion. Il est largement utili...

Shahed Masculin Arabe Bengali

Shahed est un prénom masculin arabe, également utilisé en bengali, dérivé de la racine arabe شهد. Il s'agit d'une transcription alternative de شاهد, signifiant « témoin », et constitue la forme bengali standard de Shahid...

Shahid 1 Masculin Arabe Ourdou

Shahid (également translittéré en Shahed) est un prénom masculin arabe signifiant « témoin ». Il dérive de la racine arabe ش-ه-د (sh-h-d), qui porte le sens central de témoigner, certifier ou être témoin. Dans la traditi...

Shahid 2 Masculin Arabe Bengali

Shahid 2 est un prénom masculin arabe qui signifie "martyr, témoin". C'est une variante de Shahid 1, bien que les deux s'écrivent différemment en arabe : شاهِد (Shahid) signifie "témoin", tandis que Shahid 2 porte un sen...

Shahin Masculin Arabe Bengali +1

Shahin est un prénom et nom de famille d'origine persane, du mot persan signifiant « faucon » — plus précisément le faucon de Barbarie (Falco pelegrinoides). L'étymologie du nom remonte à la racine persane shāh, signifia...

Shahzad Masculin Arabe Persan +1

Shahzad (également orthographié Shehzad) est un prénom et un nom de famille d'origine persane, principalement utilisé dans les cultures arabophones, persanophones et ourdouphones. Le nom est composé de deux éléments pers...

Shakeel Masculin Arabe

Shakeel est une transcription alternative de l'arabe شكيل (voir Shakil), signifiant « beau » en arabe. Il est principalement utilisé dans les pays arabophones et parmi les communautés musulmanes.Le prénom Shakeel a égale...

Shakil Masculin Arabe

Shakil (également orthographié Shakeel) est un prénom masculin d'origine arabe. Le nom signifie directement "beau" en arabe. Il est dérivé de la racine arabe ش-ك-ل (sh-k-l), qui évoque des concepts de forme, d'apparence...

Shakir Masculin Arabe Ourdou

Étymologie et significationShakir est un prénom masculin arabe dérivé de la racine shakara (شكر), signifiant « remercier ». En tant que forme participiale directe, Shakir se traduit par « reconnaissant » ou « grateful »....

Shakur Masculin Arabe

Shakur est un nom d'origine arabe, principalement utilisé comme nom de famille ou prénom masculin. Dérivé de la racine arabe شكر (shakara) signifiant « remercier », Shakur se traduit par « reconnaissant » ou « gratitude...

Shamil Masculin Arabe Azerbaïdjanais +4

Shamil est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé de la racine arabe shamila (شمل), signifiant « contenir » ou « englober ». Le prénom se traduit directement par « complet » ou « universel », reflétant des qualités d...

Shams ad-Din Masculin Arabe

Shams ad-Din (arabe : شمس الدين) est un prénom masculin arabe signifiant « soleil de la foi ». Il dérive des éléments arabes shams (شمس, signifiant « soleil ») et dīn (دين, signifiant « religion » ou « foi »). Ce nom thé...

Shams al-Din Masculin Arabe

Shams al-Din est un nom ou titre personnel arabe signifiant "soleil de la foi", dérivé des éléments arabes shams signifiant "soleil" et dīn signifiant "religion, foi." Il s'agit d'une transcription alternative de Shams a...

Shamsuddin Masculin Arabe Bengali +1

Le prénom arabe masculin Shamsuddin, principalement une transcription de l'arabe شمس الدين (Shams al-Din), est également la forme standard en bengali et en malais. Le nom signifie « soleil de la foi », dérivé des élément...

Shareef Masculin Arabe

Shareef est une transcription alternative du nom arabe شريف (voir Sharif), qui vient d'une racine arabe signifiant « noble » ou « éminent ». Ce nom est également utilisé historiquement comme titre pour les descendants du...

Sharia Masculin Arabe

Sharia est un prénom masculin arabe qui trouve ses racines dans la tradition religieuse et juridique islamique. Le nom est dérivé de la racine arabe sharaʿa, qui évoque les notions d'« aller » ou d'« édicter ». Sa signif...

Shariah Masculin Arabe

Shariah est une transcription alternative du prénom masculin arabe Sharia, issu du mot arabe شريعة (šarīʿah) signifiant « loi divine, loi noble », lui-même tiré de la racine شرع (sharaʿa), « aller, promulguer ». Bien que...

Sharif Masculin Arabe Malais +5

Sharif est un prénom masculin et un titre d'origine arabe, dérivé de la racine sharufa (شرف), signifiant « noble, éminent, illustre ». Le nom porte une profonde signification religieuse et historique dans le monde islami...

Shawkat Masculin Arabe Bengali

ÉtymologieShawkat est un prénom et un nom de famille d'origine arabe. Il dérive du mot arabe shawka (شوكة), qui signifie littéralement « épines » mais porte des significations métaphoriques de « bravoure, vaillance, puis...

Shawqi Masculin Arabe

Shawqi est un prénom et nom de famille arabe masculin, dérivé de la racine arabe شاق (shāqa), signifiant « exciter, ravir. » Le nom évoque le « désir ardent » ou la « nostalgie », exprimant un profond élan émotionnel ou...

Sherif Masculin Arabe

Sherif est un prénom principalement utilisé dans les pays arabophones, servant de transcription alternative de l'arabe شريف (voir Sharif). Le nom provient du mot arabe sharīf, signifiant « noble », « éminent » ou « de ha...

Shihab Masculin Arabe

Shihab est un prénom masculin arabe signifiant « étoile filante, météore ». Le nom dérive du mot arabe shihāb (شهاب), qui peut également désigner une traînée lumineuse dans le ciel. Ce prénom est utilisé dans le monde mu...

Shoaib Masculin Arabe Ourdou

Shoaib est une transcription alternative du nom arabe Shuayb (شعيب), ainsi que la transcription ourdoue habituelle. Ce nom est surtout répandu au Pakistan. Étymologie et origines Shoaib dérive de la racine arabe shuʿab s...

Shuaib Masculin Arabe

Shuaib est une transcription alternative de l'arabe شعيب (voir Shuayb). Il sert de variante orthographique anglaise courante de Shuayb, qui est un diminutif du mot arabe shuʿab signifiant « branche » ou « domaine d'étude...

Shuayb Masculin Arabe

Chouayb (ou Shuayb) est un prénom masculin arabe, un diminutif du mot arabe shuʿab (شعب), signifiant « branche » ou « domaine d'étude ». Selon le Coran, Chouayb (également orthographié Shoaib ou Shuaib) est le nom d'un p...

Shukri Masculin Arabe

Choukri (Shukri) est un prénom et nom arabe masculin, dérivé de la racine arabe shakara (شكر), signifiant « remercier ». Le nom signifie directement « remerciant » ou « reconnaissant ». Il fonctionne comme le participe a...

Siddiq Masculin Arabe Ourdou

Siddiq (arabe : صِدّیق, prononcé [sˤɪdˈdiːq]) est un prénom masculin arabe et ourdou qui dérive de la racine صدق (ṣadaqa), signifiant « dire la vérité ». Le nom lui-même se traduit par « honnête, véridique » ou « véridiq...

Sinan Masculin Arabe Turc

Sinan est un prénom masculin dérivé du mot arabe « fer de lance », désignant une pointe acérée ou une extrémité — souvent celle d'une lance ou d'une javeline. Le nom porte des connotations martiales et symboliques, liées...

Slimane Masculin Arabe

Slimane est une transcription alternative du nom arabe Sulayman (arabe : سليمان), principalement utilisé en Afrique du Nord. Le nom dérive finalement de la racine sémitique sh-l-m, liée à la paix, et est l'équivalent ara...

Sofiane Masculin Arabe

Sofiane est une transcription alternative de Sufyan, un prénom masculin arabe couramment utilisé en Afrique du Nord. Le nom est dérivé de la racine arabe س ف ي (s-f-y), qui exprime le sens « agile, rapide, léger », reflé...

Subhan Masculin Arabe Ourdou

Subhan est un prénom et nom de famille masculin d'origine arabe, dérivé du mot sub·ḥān, signifiant « gloire, louange » ou « exalté ». En arabe, le terme est souvent utilisé dans un contexte religieux, comme dans l'expres...

Subhi Masculin Arabe

Subhi (en arabe : صبحي, romanisé : Ṣubḥīy, également transcrit Sobhi, Sobhy ou Subhy) est un prénom masculin arabe sous la forme d'un adjectif de nisba dérivé du mot ṣubḥ signifiant « aube » ou « matin ». Ainsi, Subhi si...

Sufyan Masculin Arabe

Soufiane (en arabe : سُفْيَان) est un prénom masculin arabe signifiant « agile, rapide, léger ». Il dérive de la racine arabe س ف ي (s-f-y), qui évoque la rapidité et l'agilité. Ce prénom revêt une grande importance hist...

Suhail Masculin Arabe Ourdou

Suhail (également romanisé en Suhayl ou Sohail) est un prénom masculin dérivé de l'arabe sahl (سهل), signifiant « plat, uni, lisse ». Ce prénom est profondément lié à l'astronomie et à la navigation, car il s'agit du nom...

Suhayl Masculin Arabe

Suhayl est une transcription alternative de l'arabe سهيل (voir Suhail), dérivé de la racine سَهْل (سَهل), signifiant « niveau, égal, lisse ». Ce nom porte une signification stellaire : c'est le nom arabe de la deuxième é...

Sulaiman Masculin Haoussa Arabe +2

Sulaiman est une transcription alternative du nom arabe سليمان (voir Sulayman), et est la forme habituelle en indonésien, malais et haoussa. Il dérive du nom hébreu שְׁלֹמֹה (Shelomo), qui vient de שָׁלוֹם (shalom) signi...

Sulayman Masculin Arabe Kirghize

Sulayman est une forme arabe de Salomon, nom profondément ancré dans la tradition sémitique. Il dérive de l'hébreu Shelomo, issu de l'élément shalom signifiant « paix » – le sens originel est donc « homme de paix » ou «...

Su'ud Masculin Arabe

Su'ud est un nom arabe signifiant « fortune, bonne chance », et est une forme plurielle de Sa'd. Il est traditionnellement transcrit Saud. Ce nom est profondément lié à l'histoire de la péninsule arabique, car il était l...

Taha Masculin Arabe

Taha (Arabic: طه) est un prénom masculin dans le monde arabe, dérivé de la combinaison des deux lettres arabes Ṭāʾ ط et Hāʾ ه. Étymologie Le nom fait référence au verset d'ouverture du vingtième chapitre (sūrah) du Coran...

Tahar Masculin Arabe

Tahar est une transcription alternative du nom arabe Tahir (طاهر), signifiant « vertueux, pur, chaste ». Il est principalement utilisé en Afrique du Nord, notamment dans des pays comme l'Algérie, la Tunisie et le Maroc....

Taher Masculin Arabe Persan

Taher est un prénom masculin utilisé dans les contextes arabe et persan, fonctionnant comme une forme persane de Tahir et comme une transcription arabe alternative du même nom. La racine Tahir porte le sens «vertueux, pu...

Tahir Masculin Arabe Azerbaïdjanais +3

Tahir (également orthographié Taher ou Tahar) est un prénom masculin dérivé de la racine arabe ṭ-h-r, signifiant « vertueux, pur, chaste ». Le nom est profondément ancré dans la culture arabe et islamique, portant des co...

Tahmid Masculin Arabe Bengali

Tahmid est un prénom masculin arabe et bengali, dérivé du nom verbal arabe taḥmīd (تَحْمِيد), signifiant « glorifiant ». Il partage sa racine avec l'expression alhamdulillah (« toute louange est due à Dieu »), également...

Talaat Masculin Arabe

Talaat est une transcription alternative du nom arabe Talat, dérivé du mot arabe ṭalʿat (طلعت) signifiant « visage, apparence, mine ». Ce nom est principalement utilisé dans les pays arabophones et au sein des communauté...

Tal'at Masculin Arabe

Tal'at est une transcription alternative du prénom arabe Talat, issu du mot arabe talʿat signifiant « visage, mine, apparence ». Ce prénom évoque la beauté et l'élégance. Il est utilisé dans diverses régions à majorité m...

Talat Masculin Arabe Turc +1

ÉtymologieTalat (également translittéré Talaat et Tal'at ; turc ottoman : طلعت ; turc : Talât ; arabe : طلعة) est un prénom masculin arabe signifiant « visage, face, apparence ». Le nom dérive de la racine arabe طلع (ṭ-l...

Talha Masculin Arabe Turc +1

Talha est un prénom masculin arabe, dérivé de la racine arabe ṭalḥ, signifiant « arbre fruitier » ou « arbre fructueux du paradis ». Il est utilisé dans les pays arabophones, en Turquie et dans les régions ourdouphones c...

Talib Masculin Arabe Ourdou

Talib est un nom arabe qui signifie « chercheur de connaissance, étudiant », dérivé de la racine arabe de la recherche du savoir. Le nom a une importance historique et religieuse particulière à travers Abu Talib, l'oncle...

Demander à l'IA