NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

584 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

584
Mariam Féminin Arabe Arménien +3

Mariam est une forme du nom Maria utilisée dans l'Ancien Testament grec (Septante) et le Nouveau Testament. Dans le Nouveau Testament, cette orthographe et la variante Μαρία (Maria) apparaissent toutes deux. Le nom dériv...

Mariem Féminin Arabe

Mariem est une transcription alternative du nom arabe Maryam (مريم) principalement utilisée en Afrique du Nord. Il dérive de la chaîne Maryam > Maryam (la forme arabe de Miryam, elle-même issue du nom hébreu Miryam) et p...

Marwa Féminin Arabe

Marwa est un prénom féminin arabe, dérivé du mot arabe marū ou maruw (مرو), signifiant « cailloux, silex », ou un type de pierre dure comme le quartz. Le prénom est également associé à une espèce de plante odorante (Maer...

Maryam Féminin Arabe Indonésien +3

Maryam est la forme arabe, indonésienne, persane, ourdoue et tatare du nom biblique Marie, lui-même dérivé du latin Maria et du grec Mariam, qui proviennent en dernier lieu de l'hébreu Miryam. Ce nom apparaît de manière...

Masuda Féminin Arabe Bengali

Masuda est un prénom féminin utilisé en arabe et en bengali, dérivé du masculin Masud. Le nom Masud provient de la racine arabe سعد (saʿida) signifiant « être heureux, avoir de la chance », et signifie lui-même « chanceu...

Masuma Féminin Arabe Pachtou +1

Masuma est un prénom féminin d'origine arabe, signifiant « innocente, sans péché ». Dérivé de la racine arabe عصم (ʿaṣama) signifiant « protéger », le nom transmet un sentiment de pureté morale et de protection contre le...

Mayar Féminin Arabe

Mayar est une transcription alternative du nom arabe Mayyar, principalement utilisé en Égypte, où il est généralement féminin. Le nom dérive de la racine arabe m-y-r, signifiant « fournisseur » ou « pourvoyeur », refléta...

Maymuna Féminin Arabe

Maymuna (ميمونة) est un prénom féminin d'origine arabe. Dérivé de la racine arabe yamana (être chanceux, aller vers la droite), il signifie « auspiceux, béni » ou « favorable ». Le nom est étroitement lié au mot arabe yu...

Maymunah Féminin Arabe

Maymunah est une transcription alternative du nom arabe Maymuna (ميمونة), signifiant « favorable, béni, heureux » en arabe. Le nom dérive de la racine يمن (yamana), qui porte des connotations de chance et du côté droit,...

Maysa Féminin Arabe

Maysa est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du mot arabe ميس (mays), qui signifie « allure fière » ou « démarche assurée ». Le prénom évoque la grâce, la confiance et l'élégance, reflétant une dignité dans la dém...

Menna Féminin Arabe

Menna est un prénom féminin arabe dérivé du mot arabe منّة (minna), signifiant « faveur, grâce ». Ce prénom est principalement utilisé dans les communautés arabophones et véhicule des connotations positives de bienveilla...

Mennatullah Féminin Arabe

Mennatullah est un prénom féminin arabe signifiant « grâce d'Allah », dérivé de l'arabe minna (faveur, grâce) et Allah (Dieu). Il reflète une structure thématique courante dans la nomenclature arabe et islamique où les n...

Meriem Féminin Arabe

Meriem est une variante de l'arabe مريم (voir Maryam), principalement utilisée en Afrique du Nord. Le nom Maryam lui-même est la forme arabe de l'hébreu Miryam, qui a été associé à diverses significations telles que « me...

Messaouda Féminin Arabe

ÉtymologieMessaouda est une transcription alternative du nom arabe Masʿūda (arabe : مسعودة), principalement utilisé en Afrique du Nord, notamment en Algérie, au Maroc et en Tunisie. C'est la forme féminine de Masud (égal...

Midha Féminin Arabe

Midha est un prénom féminin d'origine arabe. C'est la forme féminine de Midhat, qui signifie « louange, éloge » en arabe. Le nom dérive de la racine مدح (madaḥa), qui signifie « louer ». En tant que variante féminine, Mi...

Mona 3 Féminin Arabe

Mona 3 est une transcription alternative du nom arabe Moná (منى), plus souvent rendu par Muna. Ce prénom féminin est profondément enraciné dans la linguistique et la culture arabes, portant la signification évocatrice d...

Mouna Féminin Arabe

Mouna est une transcription alternative du nom arabe Muna (منى), principalement utilisée en Afrique du Nord, notamment en Algérie, au Maroc et en Tunisie. Le nom dérive du mot arabe signifiant « souhaits » ou « désirs »...

Mounira Féminin Arabe

Mounira est une transcription alternative du nom féminin arabe Munira (منيرة), dérivé du masculin Munir. La racine est le verbe arabe نوّر (nawwara), signifiant « illuminer, éclairer, » donnant au nom la signification gé...

Mubina Féminin Arabe

Mubina est un prénom féminin arabe, dérivé directement du prénom masculin Mubin. La racine Mubin signifie « clair, distinct » en arabe, issue du verbe bāna (être évident ou clair). Ainsi, Mubina porte le sens de « celle...

Muhsina Féminin Arabe

Muhsina est la forme féminine de Muhsin, un nom arabe signifiant « bienfaisant » ou « charitable ». Dérivé de la racine arabe ḥasuna (حسن), qui signifie « être bon » ou « être beau », Muhsina porte des connotations de bo...

Mumina Féminin Arabe

Mumina est un prénom féminin arabe, dérivé comme forme féminine de Mumin. Les deux noms proviennent de la racine arabe أمن (ʾamuna), qui porte le sens fondamental d"être fidèle" ou "être en sûreté." La forme masculine "M...

Muna Féminin Arabe

Muna est un prénom féminin arabe dérivé de la forme plurielle de Munya, signifiant « souhait, désir ». Ainsi, le sens de Muna est « souhaits, désirs », reflétant des aspirations pleines d'espoir. Le nom partage sa racine...

Munawara Féminin Arabe Ourdou

Munawara est un prénom féminin d'origine arabe, strictement la forme féminine de Munawar. Le nom racine Munawar dérive du verbe arabe nawwara, qui signifie « illuminer, éclairer », et porte la connotation d'être « lumine...

Munira Féminin Arabe

Munira (également orthographié Mounira) est un prénom féminin d'origine arabe. C'est la forme féminine de Munir, qui signifie « brillant, lumineux » en arabe, dérivé de la racine نوّر (nawwara), signifiant « illuminer, é...

Munya Féminin Arabe

Étymologie et significationMunya (منية) est un prénom féminin issu de l'arabe, où il signifie directement « souhait, désir » (منية, de la racine منا). Cette racine est associée au concept de « être mis à l’épreuve ou épr...

Muslima Féminin Arabe Bengali +1

Muslima est la forme féminine de Muslim, un nom directement dérivé du mot arabe أسْلم (ʾaslama), signifiant « se soumettre, s'abandonner ». Le nom racine reflète un principe central de l'islam : la soumission à la volont...

Nabila Féminin Arabe

Nabila est la forme féminine de Nabil, un nom arabe signifiant "noble". Le nom est utilisé dans le monde arabophone et dans les cultures islamiques, reflétant une qualité hautement estimée dans les contextes séculiers et...

Nacera Féminin Arabe

Nacera est un prénom féminin arabe, principalement utilisé en Afrique du Nord. Il s'agit d'une transcription alternative de deux prénoms arabes distincts : ناصرة (Nāṣira) ou نصيرة (Naṣīra), tous deux des formes féminines...

Nada 1 Féminin Arabe

Nada est un prénom féminin dérivé de l'arabe nadan (نَدًى), signifiant « rosée, humidité, générosité ». Il provient de la racine nadiya (ندي), qui évoque la qualité d'être humide ou moite. En arabe, l'imagerie de la rosé...

Nadia 2 Féminin Arabe Bengali +3

Nadia est une transcription alternative de l'arabe ناديّة, principalement utilisée dans les communautés arabophones, bengalis, indonésiennes, malaises et ourdouphones. Elle dérive du nom racine Nadiyya, qui signifie « an...

Nadira Féminin Arabe

Nadira est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Nadir, qui signifie «rare» en arabe. En tant que forme féminine, Nadira évoque quelque chose de précieux et d'inhabituel, reflétant la beauté et l'unicité...

Nadiyya Féminin Arabe

Nadiyya est un prénom féminin arabe signifiant « annonce, appel ». Il est dérivé de la racine arabe nādā, qui signifie « appeler, annoncer, inviter ». Ce prénom partage son étymologie avec la forme plus largement connue...

Nadra Féminin Arabe

Nadra est un prénom féminin arabe signifiant « éclat, splendeur », dérivé de la racine naḍara signifiant « briller ». Il incarne des qualités de luminosité, de beauté et de charme luminescent, symbolisant souvent une per...

Nadya 2 Féminin Arabe

Nadya est une transcription alternative du nom arabe Nadiyya, généralement utilisé pour les filles. Le nom racine Nadiyya dérive de la racine arabe نادى (nādā), qui signifie « appeler, annoncer ou inviter ». Ainsi, le se...

Naeema Féminin Arabe Ourdou

Naeema est un prénom féminin utilisé principalement dans les contextes arabe et ourdou. C'est une transcription alternative de l'arabe Naʿīmah (Naima), et c'est aussi la forme standard ourdoue du nom. Étymologie et signi...

Nafisa Féminin Arabe

Nafisa est un prénom féminin arabe qui incarne la beauté et la valeur. Il dérive de la racine arabe نفس (nafusa), qui exprime le concept de quelque chose de précieux, de valeur et hautement estimé. Le prénom est directem...

Nahla Féminin Arabe

Nahla est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du mot nahla, signifiant « une boisson d'eau » ou, plus précisément, « première gorgée d'eau » ou « eau dans le désert ». Le prénom évoque la nature vitale et précieuse...

Naila Féminin Arabe Ourdou

Naila est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Nail, signifiant « celui qui atteint » en arabe. Il est étroitement lié à l'histoire islamique par Naila bint al-Farafisa, l'épouse d'Uthman ibn Affan, le t...

Naïma Féminin Arabe

Naïma est un prénom féminin couramment utilisé en Afrique du Nord et dans d'autres régions francophones du continent. C'est une forme spécifique du prénom arabe Naima, suivant les conventions orthographiques françaises e...

Naima Féminin Arabe

Naïma est un prénom féminin arabe dérivé du masculin Naïm. La racine provient de la racine trilitère arabe naʿima, qui exprime un sentiment de tranquillité, de bonheur et d'aisance, reflétant des valeurs de confort et de...

Na'ima Féminin Arabe

Na'ima est une transcription alternative du nom arabe Naima, lui-même la forme féminine de Naim. La racine du nom est le verbe arabe naʿima, signifiant « vivre dans le confort, être ravi », dérivé de la racine trilitère...

Najah Féminin Arabe

Najah (arabe : نجاح, najāḥ) est un prénom et nom de famille arabe épicène qui se traduit directement par « succès ». Le mot dérive de la racine arabe n-j-ḥ, qui porte des connotations de victoire, triomphe ou accomplisse...

Najat Féminin Arabe

Najat est un prénom féminin arabe qui porte une signification profonde et réconfortante. Il est dérivé de la racine arabe najā (نجا), qui évoque l'idée de « sauver » ou « échapper ». Ainsi, Najat se traduit directement p...

Najia Féminin Arabe

Najia est un prénom féminin, principalement utilisé dans les communautés arabophones. Il s'agit d'une transcription alternative du nom arabe Najiyya, qui est lui-même la forme féminine de Naji. La racine du nom réside da...

Najiba Féminin Arabe Pachtou

Najiba est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé de la forme féminine de Najib. Le prénom racine Najib vient du mot arabe najīb, signifiant « noble, distingué » ou « intelligent ». En arabe, les formes féminines sont...

Najiyya Féminin Arabe

Najiyya est la forme féminine de Naji, un nom arabe signifiant « ami intime ». Naji lui-même dérive de la racine arabe najā, qui exprime les idées de sauver, confier et se confier. Cette racine donne également naissance...

Najla Féminin Arabe

Najla est un prénom féminin arabe signifiant « aux grands yeux » en arabe. Il évoque la beauté et l'innocence, souvent associé à de grands yeux expressifs, un motif courant dans la poésie et la culture arabes. Il est uti...

Najma Féminin Arabe Ourdou

Najma est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Najm. Le mot racine « najm » signifie « étoile » en arabe, ce qui fait que Najma signifie effectivement « étoile » ou « corps céleste ». Ce prénom est souve...

Najoua Féminin Arabe

Najoua est une transcription alternative de Najwa (arabe نجوى), principalement utilisée en Afrique du Nord. Le nom appartient à la racine arabe najā, qui véhicule les notions de salut, de confiance et de conseil confiden...

Najwa Féminin Arabe

Najwa est un prénom féminin arabe dérivé de la racine arabe نجا (najā), qui signifie "sauver, confier, se confier". Le nom se traduit directement par "secret", "murmure" ou "confidence". Cette connotation intime provient...

Nashwa Féminin Arabe

Nashwa est un prénom féminin d'origine arabe, directement tiré du mot arabe nashwa (نشوة) signifiant « extase, euphorie, exaltation ». Il évoque une sorte d'ivresse joyeuse — non pas due à l'alcool (interdit en islam), m...

Nasima Féminin Arabe Bengali

Nasima est la forme strictement féminine du nom masculin arabe Nasim, qui signifie « brise » en arabe. Il est utilisé dans les cultures arabophone et bengalophone, portant la même connotation douce et aérienne d'un vent...

Nasira Féminin Arabe

Nasira est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Nasir. La racine nṣr (نصر) porte le sens "aider, secourir", donnant à Nasir le sens de "aide" ou "soutien". Nasira signifie donc "femme utile" ou "aide fém...

Nauf Féminin Arabe

Nauf est un prénom féminin arabe signifiant « haut, élevé, dépassant » en arabe. C'est une variante de l'orthographe plus courante Nouf. Le nom évoque la noblesse et la distinction, reflétant la valeur culturelle attribu...

Nawal Féminin Arabe

Nawal (arabe : نوال) est un prénom féminin arabe qui signifie littéralement « don » ou « octroi », et plus complètement « faveur imméritée de Dieu » ou un acte de bonté au-delà de l'obligation. Il dérive du verbe arabe ن...

Nawra Féminin Arabe

Nawra est un prénom arabe féminin signifiant « fleur, floraison ». Il dérive de la racine nawwara (نوّر), un verbe arabe signifiant « fleurir, illuminer, éclairer ». Ainsi, le prénom véhicule des connotations d’épanouiss...

Naziha Féminin Arabe

Naziha (arabe : نزيهة) est un prénom féminin d'origine arabe. C'est la forme féminine de Nazih, qui dérive de la racine arabe ن-ز-ه (n-z-h), exprimant le sens de « honnête, vertueux » ou « chaste ». Le prénom est largeme...

Nazira Féminin Arabe Kazakh +3

Nazira est un prénom féminin utilisé dans les cultures arabe, kazakhe, kirghize, tadjike et ouzbèke. C'est la forme féminine du prénom masculin arabe Nazir 2, qui signifie « semblable, pareil, équivalent » et dérive de l...

Nesrine Féminin Arabe

Nesrine est la forme arabe (principalement nord-africaine) de Nasrin, un nom d'origine persane. Le nom racine Nasrin signifie « rose sauvage » en persan, évoquant la beauté et la délicatesse d'une fleur de rose. En tant...

Nida Féminin Arabe Turc +1

Nida est un prénom féminin d'origine arabe, signifiant « appel, proclamation ». Il est dérivé de la racine arabe nādā, qui renvoie à l'acte d'appeler, d'annoncer ou d'inviter. En tant que prénom, Nida évoque la voix, le...

Demander à l'IA