NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

181 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

181
Khadijeh Féminin Persan

Khadijeh est la forme persane de Khadija. Le prénom Khadija est d'origine arabe et signifie « enfant prématuré » ou « bébé précoce ». Il est surtout porté par Khadija bint Khuwaylid, la première épouse du prophète Mouham...

Ladan Féminin Persan

Ladan est un prénom féminin persan signifiant « capucine » en persan. Ce prénom floral fait référence à la fleur comestible aux couleurs vives, populaire dans les jardins et la cuisine persans. Dans la culture persane, l...

Laleh Féminin Persan

Laleh est un prénom féminin d'origine persane, signifiant « tulipe » en langue persane. La tulipe (laleh en persan) possède une symbolique culturelle importante en Iran, représentant la beauté parfaite, l'amour et le mar...

Leila Féminin Arabe Géorgien +4

Étymologie et significationLeila est une variante de Layla, la transcription persane usuelle d'un nom signifiant « nuit » (de l'arabe layl). Dans les cultures arabe et persane, il est souvent donné aux filles nées pendan...

Leili 2 Féminin Persan

Leili est une variante persane de Leila, qui est elle-même une transcription du nom arabe Layla, signifiant « nuit ». Le nom est profondément lié à la célèbre histoire d'amour classique Layla et Majnun, un conte arabe in...

Leyla Féminin Arabe Azerbaïdjanais +5

Leyla est un prénom féminin, variante de Leila, et la forme usuelle turque, azérie, turkmène et kurde. Il dérive finalement de la racine arabe layl, signifiant « nuit ». Le prénom est populaire au Moyen-Orient, en Asie c...

Leyli Féminin Arménien Azerbaïdjanais +2

Leyli est un prénom féminin utilisé en arménien, azerbaïdjanais, persan et turkmène, comme variante de Leyla, qui dérive lui-même de Leila et finalement de la racine arabe Layla, signifiant "nuit." Le prénom est profondé...

Mahboubeh Féminin Persan

Mahboubeh est un prénom féminin persan, dérivé en dernier ressort de la racine arabe ḥabba (aimer). C'est la forme persane de Mahbuba, qui est elle-même la forme féminine de Mahbub, signifiant « bien-aimé » ou « cher » e...

Mahin Féminin Persan

Mahin (ماهین) est un prénom féminin d'origine persane. Il dérive du mot persan māh (ماه), signifiant « lune », combiné avec le suffixe -in (ـین), qui indique un rapport ou une appartenance, donnant ainsi le sens de « lié...

Mahine Féminin Persan

Mahine est un prénom féminin persan, une transcription alternative de مهین (voir Mahin). Le prénom racine Mahin signifie « lié à la lune » en persan, reflétant l'importance de la lune dans la culture et la poésie persane...

Mahnaz Féminin Persan

Mahnaz est un prénom féminin d'origine persane, composé des éléments māh signifiant « lune » et nāz signifiant « délice, confort ». Ainsi, le nom peut être interprété comme « délice de la lune » ou « radiance lunaire app...

Mahsa Féminin Persan

Mahsa (persan : مهسا) est un prénom féminin d'origine persane, signifiant « comme la lune » ou « lunaire ». Il est composé de deux éléments : mah (ماه), le mot vieux-perse pour « lune », et le suffixe -sā (ـسا), qui expr...

Mahtab Féminin Persan

Mahtab (persan : مهتاب, « clair de lune ») est un prénom féminin persan signifiant « clair de lune », dérivé des mots persans mah (lune) et tab (splendeur, éclat). Le prénom évoque l'image de la douce lumière lumineuse d...

Mahvash Féminin Persan

Mahvash (persan : مهوش) est un prénom féminin persan signifiant "lunaire". Il est composé du mot persan mah signifiant "lune" suivi d'un suffixe créant un adjectif. Le nom est associé à la beauté et à la luminosité, la l...

Maliheh Féminin Persan

Maliheh est la forme persane du prénom Maliha, dont les racines remontent à la langue arabe. Ce prénom porte les significations de « belle » et « élégante », reflétant des qualités esthétiques et vertueuses hautement val...

Manijeh Féminin Persan

Manijeh est un prénom féminin persan d'étymologie incertaine, possiblement d'origine parthe ancienne. Il est surtout connu comme le nom d'un personnage central de l'épopée persane, le Shahnameh (Livre des Rois), composé...

Mansoureh Féminin Persan

Mansoureh est la forme féminine persane de Mansur, un nom arabe signifiant « victorieux, soutenu ». Le nom racine dérive du verbe arabe نصر (naṣara), qui signifie « aider » ou « assister ». Ce champ sémantique d'aide div...

Marjan 3 Féminin Kazakh Persan

ÉtymologieMarjan est un prénom féminin d'origine persane et kazakhe, directement tiré du mot signifiant « corail ». Le terme est entré dans les langues persanes et turques à partir de l'arabe marjān (مرجان), lui-même pro...

Maryam Féminin Arabe Indonésien +3

Maryam est la forme arabe, indonésienne, persane, ourdoue et tatare du nom biblique Marie, lui-même dérivé du latin Maria et du grec Mariam, qui proviennent en dernier lieu de l'hébreu Miryam. Ce nom apparaît de manière...

Marzieh Féminin Persan

Marzieh (arabe : مرضية, persan : مرضیه) est un prénom féminin d'origine arabe, couramment utilisé dans les pays persanophones. Il est dérivé du mot arabe marḍīy (مرضيّ), signifiant « satisfaisant, agréable », issu de la...

Masoomeh Féminin Persan

Masoomeh est un prénom persan, principalement utilisé en Iran, qui fonctionne comme une transcription alternative de معصومه, lui-même une variante de Masoumeh. Le nom dérive en dernier ressort du mot arabe ma‘ṣūmah, sign...

Masoumeh Féminin Persan

Masoumeh est un prénom féminin persan, la forme persane de Masuma (également orthographiée Masoomeh en translittération anglaise). Le nom signifie « innocente, sans péché » en arabe, dérivé de la racine arabe ʿaṣama, sig...

Mehri Féminin Azerbaïdjanais Persan +1

Étymologie et significationMehri est un prénom féminin d'origine persane, dérivé du mot persan مهر (mehr), signifiant « amitié, amour, gentillesse ». Le nom incarne la chaleur et l'affection, reflétant des vertus positiv...

Mehrnaz Féminin Persan Persan

ÉtymologieMehrnaz est un prénom féminin persan composé de deux éléments : مهر (mehr), signifiant « soleil » ou « amitié », et ناز (nāz), signifiant « délice » ou « réconfort ». Ainsi, le nom peut être interprété comme «...

Mina 3 Féminin Persan

Mina est un prénom féminin d'origine persane, signifiant « glaçure, émail » en persan. Le prénom évoque l'art de l'émaillerie, un artisanat traditionnellement utilisé dans les objets décoratifs et les bijoux en Perse.En...

Minoo Féminin Persan

Minoo est un prénom féminin persan signifiant « ciel, paradis » en langue persane. Le nom évoque directement le concept de paradis (behesht en persan), mais fait spécifiquement référence au royaume céleste zoroastrien co...

Minu Féminin Persan

Minu est une transcription alternative du prénom persan Minoo, dérivé du mot persan مینو (Minoo). Ce prénom porte une signification profondément spirituelle et poétique : il désigne « le ciel » ou « le paradis » en persa...

Mitra 2 Féminin Persan

Mitra 2 est un prénom féminin persan moderne, variant de Mithra, la divinité de la mythologie zoroastrienne antique. Bien que la forme persane moderne de Mithra soit Mehr, la variante Mitra a gagné en popularité comme pr...

Mojdeh Féminin Persan

Mojdeh est une transcription alternative du nom persan Mozhdeh, qui signifie « bonne nouvelle » en persan. C'est un prénom féminin couramment utilisé en Iran et dans les communautés persanophones. Le nom a une connotatio...

Mojgan Féminin Persan

Mojgan est un prénom féminin persan, transcrit par مژگان dans l'alphabet persan. Il s'agit d'une transcription alternative de Mozhgan, qui signifie directement « cils » en persan. Le nom porte des connotations poétiques...

Morvarid Féminin Persan

Morvarid est un prénom persan qui se traduit directement par « perle » (مر‌واری‌د) en persan. Culturellement et linguistiquement, le nom provient du mot persan pour la perle, utilisé dans la poésie et la littérature pers...

Mozhdeh Féminin Persan

Mozhdeh (persan : مژده) est un prénom féminin persan signifiant « bonne nouvelle » en persan. Ce nom exprime un sentiment positif et plein d'espoir, souvent choisi pour célébrer un événement joyeux ou exprimer l'optimism...

Mozhgan Féminin Persan

Mozhgan (également orthographié Mojgan ou Mezhgan) est un prénom persan féminin. Il s'agit du pluriel de mozhe (persan : مژه), signifiant « cil », donc Mozhgan se traduit littéralement par « cils ». Le prénom se prononce...

Naheed Féminin Persan

Naheed est une transcription alternative du persan ناهید (voir Nahid). À ce titre, il dérive en fin de compte du nom de l'ancienne déesse iranienne Anahita, associée à la fertilité, à l'eau et à la planète Vénus. En pers...

Nahid Féminin Bengali Persan +1

Nahid est la forme persane moderne du nom de la déesse Anahita, une divinité iranienne antique. En persan moderne, Nahid (également orthographié Naheed) est aussi le nom courant de la planète Vénus, reflétant l'associati...

Najmeh Féminin Persan

Najmeh est la forme persane du nom arabe Najma, qui est lui-même le dérivé féminin de Najm, un nom céleste signifiant « étoile ». Dans les cultures persanophones, Najmeh conserve la qualité poétique et lumineuse de sa ra...

Narges Féminin Persan

Narges (persan : نرگس) est un prénom féminin persan signifiant « narcisse » en persan. Le nom dérive du grec Narkissos (voir Narcisse). Dans la culture persane, la fleur de narcisse symbolise la beauté, le renouveau et l...

Nasrin Féminin Bengali Persan

Nasrin est un prénom féminin dérivé du mot persan signifiant « églantine ». Ce nom poétique figure parmi les choix les plus populaires pour les filles nées en Iran et jouit d'une large diffusion en Asie du Sud, au Moyen-...

Nastaran Féminin Persan

Nastaran est un prénom féminin persan qui signifie « églantier » (Rosa canina), une espèce de rose sauvage originaire d'Europe, d'Afrique du Nord-Ouest et d'Asie occidentale. Le nom vient du mot persan nastaran, qui dési...

Nazanin Féminin Persan

Étymologie Nazanin (persan : نازنين) est un prénom féminin persan signifiant « chérie, bien-aimée, adorable » ou « délicieuse ». Il provient du persan nāz (signifiant « coquetterie, charme ») combiné avec un suffixe expr...

Nazli Féminin Persan

Nazli est un prénom féminin dérivé du persan, où il porte les significations de « délicat », « beau » et « coquet ». Le nom évoque des qualités de raffinement et de charme doux, souvent associées à la grâce dans les cult...

Neda 2 Féminin Persan

Étymologie et significationNeda 2 est un prénom féminin persan qui représente la forme persane de Nida, un nom arabe dérivé de la racine nādā (نادى), signifiant « appeler, annoncer, inviter ». Le nom porte ainsi le sens...

Negar Féminin Persan

Negar est un prénom féminin persan signifiant « bien-aimée » en persan. Ce prénom est courant en Iran et dans d'autres cultures persanophones, où il exprime l'affection et l'attachement. Il est apparenté aux prénoms Niga...

Negin Féminin Persan

Negin (persan : نگین) est un prénom féminin persan qui signifie « pierre précieuse », désignant spécifiquement un diamant rare ou la pierre centrale sertie dans un bijou tel qu'une bague ou un collier. La traduction dire...

Niloofar Féminin Persan

Niloofar est une transcription alternative du nom persan Niloufar (نیلوفر), qui signifie « nénuphar » en persan. Le nénuphar, connu pour sa beauté et son habitat aquatique, possède une importance culturelle dans la poési...

Niloufar Féminin Persan

ÉtymologieNiloufar est un prénom féminin persan signifiant « nénuphar ». Le nom est dérivé du mot persan désignant le nénuphar, une fleur qui symbolise la pureté, la renaissance et la beauté. C'est l'équivalent persan du...

Niousha Féminin Persan

Niousha est un prénom féminin persan, une translittération alternative du persan نیوشا. C'est une variante de Niusha, qui signifie « bonne auditrice » en persan. Ce prénom est principalement utilisé en Iran et dans les c...

Niusha Féminin Persan

Niusha est un prénom féminin d'origine persane, signifiant « bonne auditrice » en persan. Le prénom est formé à partir du verbe persan « niyushidan » (écouter), reflétant une qualité appréciée d'attention et d'empathie....

Nooshin Féminin Persan

Nooshin est une transcription alternative du nom persan Noushin, dérivé du mot persan نوشین (noushin), signifiant « doux » ou « agréable ». C'est un prénom féminin principalement utilisé en Iran et dans les communautés p...

Nousha Féminin Persan

Nousha est une variante de Noushin, un prénom féminin persan signifiant « douce » ou « agréable » (de shirin « doux »). Les variantes incluent également Nooshin. Ce prénom est utilisé en Iran et au sein de la diaspora pe...

Noushin Féminin Persan

Noushin est un prénom féminin persan signifiant « doux, agréable » en persan. Il est composé des éléments persans nouch (doux, agréable) et du suffixe féminin -in, reflétant les qualités esthétiques que les prénoms persa...

Paniz Féminin Persan

Paniz est un prénom féminin perse. Sa signification la plus probable est « sucre », bien qu'il évoque également la délicatesse et la douceur dans la culture perse. Le nom pourrait provenir de régions dépeignant la confis...

Parastoo Féminin Persan

Parastoo (également orthographié Parastu) est un prénom féminin persan qui signifie littéralement « hirondelle (oiseau) » (پرستو en écriture persane). Le nom évoque la grâce et la beauté migratrice de l'hirondelle, un oi...

Parastu Féminin Persan

ÉtymologieParastu est une transcription alternative du nom persan پرستو, qui est l'orthographe originale de Parastoo. Ce nom signifie « hirondelle (oiseau) » en persan, faisant référence à l'oiseau migrateur connu pour s...

Pari Féminin Persan

Pari est un prénom féminin persan signifiant « fée, lutin, nymphe ». Dans la mythologie persane, les pari (également orthographié peri) sont une classe d’êtres surnaturels ailés et magnifiques, initialement dépeints comm...

Parisa Féminin Persan

Parisa est un prénom féminin persan, dérivé du mot persan parī (پری), signifiant « fée, lutin, être surnaturel ». Le nom évoque ainsi les qualités éthérées et enchanteresses associées aux êtres féeriques dans la mytholog...

Parvaneh Féminin Persan

ÉtymologieParvaneh est un prénom féminin persan signifiant « papillon » (پروانه). Il dérive du mot persan parvâne, qui se réfère littéralement à un papillon ou une mite. Le nom est également lié aux formes azerbaïdjanais...

Parvin Féminin Persan Ourdou +1

Parvin est un prénom signifiant « les Pléiades » en persan. Les Pléiades sont un amas d'étoiles proéminent dans la constellation du Taureau, souvent associé aux sept sœurs de la mythologie grecque. En tant que prénom, Pa...

Pouran Féminin Persan

Pouran est la forme persane moderne de Boran 2, un nom iranien antique riche d'un passé historique. Ce nom est principalement utilisé pour les filles et porte la signification de « cheval bai » ou « cheval brun », dérivé...

Raheleh Féminin Persan

Raheleh est un prénom féminin persan et la forme persane du nom hébreu Rachel. En hébreu, Rachel (רָחֵל, Raḥel) signifie « brebis ». Ce nom est profondément enraciné dans l'Ancien Testament, où Rachel est l'épouse bien-a...

Demander à l'IA