Xšathra Vairya
Masculin
Persian
Signification et Origine
Xšathra Vairya est la forme avestique du nom persan Shahrivar, qui dérive lui-même du composé avestique Xšathra Vairiia signifiant « pouvoir désirable ». Dans le zoroastrisme, Xšathra Vairya est l'un des six Amesha Spenta (Immortels Bienfaiteurs), une classe d'êtres divins créés par Ahura Mazda. Il est spécifiquement l'hypostase de la « domination désirable » ou du « pouvoir désirable » et est associé à la création des métaux, en particulier le ciel de métal qui est censé protéger la terre.
Étymologie et rôle religieux
Le nom est composé de deux éléments avestiques : xšathra signifiant « pouvoir », « domination » ou « royaume », et vairiia signifiant « être choisi » ou « désirable ». Dans la cosmologie zoroastrienne, chacun des six Amesha Spenta est lié à une création spécifique. Xšathra Vairya gouverne le ciel, en particulier le firmament métallique qui sépare la terre des cieux supérieurs. Il veille également au bien-être des pauvres et des justes, reflétant la dimension morale du pouvoir utilisé pour le bien.
Signification culturelle
Le sixième mois du calendrier iranien est nommé Shahrivar en son honneur (forme moyen-perse de Xšathra Vairya). En persan moderne, le nom du mois est Shahrivar, et le dieu est souvent invoqué dans les prières pour la justice et un leadership juste. Le concept de pouvoir désirable s'oppose à la tyrannie, et Xšathra Vairya représente l'idéal de la souveraineté exercée avec sagesse et bienveillance.
Variantes linguistiques
Le nom apparaît dans d'autres langues historiques. En pehlevi, il est devenu Shahrewar, et en persan ultérieur Shahrivar (également un prénom). La variante Kshathra Vairya est une transcription alternative de l'avestique, en concurrence avec la forme plus courante Xšathra Vairya.
Sens : « pouvoir désirable »
Origine : Avestique (iranien ancien)
Type : Prénom (nom de divinité théologique)
Usage : Contexte zoroastrien ; Iran
Noms apparentés : Shahrivar, Kshathra Vairya