NameHub
Directorio de nombres

Explorar Nombres

Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.

1,088 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Limpiar filtros
Buscar por letra

Resultados

1,088
Paulinha Femenino Portugués

Paulinha es un diminutivo portugués de Paula, la forma femenina del nombre latino Paulus. El nombre Paul deriva en última instancia del nombre familiar romano Paulus, que significaba «pequeño» o «humilde» en latín. Pauli...

Paulinho Masculino Portugués

Paulinho es un diminutivo portugués de Paulo, utilizado como nombre propio. El sufijo -inho transmite cariño o pequeñez, común en apodos portugueses. Etimología y origen El nombre proviene de Paulo (forma portuguesa de P...

Paulino Masculino Portugués Español

Paulino es un nombre y apellido español y portugués, derivado en última instancia del latín Paulinus, a su vez diminutivo de Paul, que significa "pequeño" o "humilde" (del latín paulus). El nombre ha sido llevado por var...

Paulo Masculino Gallego Portugués

Paulo es un nombre masculino portugués y gallego, equivalente del inglés Paul. Derivado del latín Paulus que significa "pequeño" o "humilde", el nombre tiene profundas raíces en la historia cristiana temprana a través de...

Pedrinho Masculino Portugués

Pedrinho es un diminutivo portugués de Pedro, utilizado como apodo o nombre de pila en los países de habla portuguesa, especialmente en Brasil. El sufijo -inho transmite pequeñez o cariño, por lo que Pedrinho significa l...

Pedro Masculino Portugués Español

Pedro es la forma española y portuguesa de Pedro (derivado del inglés Peter), del griego Petros que significa "piedra". El nombre ha sido llevado por numerosos monarcas y figuras notables a lo largo de la historia, parti...

Penélope Femenino Portugués Español

Penélope es la forma española y portuguesa de Penélope. El nombre proviene en última instancia de la figura mitológica griega Penélope, esposa de Odiseo en la epopeya de Homero, la Odisea. La etimología es incierta; pued...

Perpétua Femenino Portugués

Perpétua es la forma portuguesa de Perpetua, un nombre con profundas raíces históricas cristianas. Derivado de la palabra latina perpetuus que significa "continua", el nombre evoca nociones de resistencia y firmeza. Su p...

Pio Masculino Italiano Portugués

Pio es la forma italiana y portuguesa de Pío, un nombre del latín tardío que significa "piadoso, devoto". El nombre tiene un profundo significado religioso, ya que fue llevado por doce papas de la Iglesia Católica, y sus...

Plácido Masculino Portugués Español

Plácido es un nombre masculino usado en español y portugués, derivado del nombre latino tardío Placido, que a su vez proviene de Placidus. La raíz latina placidus significa "tranquilo, calmado" o "sereno", reflejando una...

Plínio Masculino Portugués

EtimologíaPlínio es la forma portuguesa del nombre de la familia romana Plinius, conocido principalmente por los representantes Gayo Plinio Segundo (Plinio el Viejo) y Gayo Plinio Cecilio Segundo (Plinio el Joven). El no...

Poliana Femenino Portugués

Poliana es una forma brasileña del portugués de Pollyanna. Esta grafía del nombre se popularizó en Brasil a través de la serie de televisión As Aventuras de Poliana (2018–2020), basada en la novela de 1913 Pollyanna de E...

Policarpo Masculino Italiano Portugués +1

Policarpo es la forma española, portuguesa e italiana de Polycarp, un nombre de origen griego antiguo. El nombre Polycarp proviene del griego Polykarpos (Πολύκαρπος), compuesto por los elementos polys que significa "much...

Porfírio Masculino Portugués

Porfírio es la forma portuguesa del nombre Porfirio, que a su vez deriva del griego antiguo Porphyrios (Πορφύριος). Este nombre proviene de la palabra griega πορφύρα (porphyra), que significa "tinte púrpura". El color pú...

Pricila Femenino Portugués

Pricila es una variante portuguesa de Priscila. Como adaptación local distintiva, refleja el patrón común portugués de reemplazar una consonante doble original por una simple, similar a Priscila, que es otra variante. El...

Priscila Femenino Portugués Español

Priscila es una forma portuguesa y española de Priscila, que a su vez deriva del nombre romano Prisca mediante un sufijo diminutivo. La raíz Prisca significa "antigua" o "venerable" en latín. En el Nuevo Testamento, espe...

Quim Masculino Catalán Portugués

Quim es un nombre de pila masculino ampliamente usado como forma abreviada de Joaquim en catalán y portugués. El nombre Joaquim deriva de Joachim, con raíces últimas en el hebreo vinculadas a los nombres bíblicos Jehoiac...

Quinta Femenino Portugués Romano

Quinta es un nombre femenino con profundas raíces en la historia romana, como forma femenina de Quintus. Derivado de la palabra latina quintus, que significa "quinto", pertenece a una familia de nombres numéricos utiliza...

Quintino Masculino Italiano Portugués

Quintino es un nombre de pila masculino usado en italiano y portugués, originado como una forma del nombre latino Quintinus, que es un diminutivo de Quinto, que significa "el quinto". En última instancia, está relacionad...

Quirino Masculino Italiano Portugués +1

Quirino es la forma italiana, portuguesa y española de Quirino. Este nombre romano antiguo, que probablemente deriva de la palabra sabina quiris que significa "lanza", se conecta con una de las deidades más antiguas de R...

Quitéria Femenino Portugués

Quitéria es un nombre de pila femenino portugués, equivalente a Quiteria, que también funciona como la forma latina o española original. El nombre deriva en última instancia de Cytherea, una forma latinizada del griego K...

Rafael Masculino Hebreo Alemán +5

Rafael es un nombre de pila masculino, utilizado en varios idiomas como hebreo, alemán, húngaro, portugués, rumano, esloveno y español. Es una forma de Rafael, que a su vez deriva del nombre hebreo רָפָאֵל (Rafaʾel), que...

Rafaela Femenino Portugués Español

Rafaela es un nombre femenino de origen español y portugués, que representa la forma femenina de Rafael, un arcángel de la tradición hebrea cuyo nombre significa "Dios sana". El nombre se usa predominantemente en países...

Rafinha Masculino Portugués

Rafinha es un diminutivo portugués de Rafael. El nombre se usa comúnmente en Brasil, a menudo como apodo de futbolistas. Reflejando la popularidad del nombre raíz Raphael (hebreo para "Dios sana"), Rafinha es típico del...

Raiane Femenino Portugués

Raiane es un nombre de pila femenino de origen incierto, usado principalmente en países de habla portuguesa. Puede ser una elaboración de la palabra portuguesa raio, que significa "rayo" o "haz", evocando una imagen de l...

Raimunda Femenino Portugués Español

Raimunda es un nombre femenino español y portugués, derivado como la forma femenina de Raimundo, que a su vez es la variante española y portuguesa de Raymond. El nombre se remonta en última instancia a los elementos germ...

Raimundo Masculino Portugués Español

Raimundo es la forma española y portuguesa de Raymond, un nombre de origen germánico. El nombre deriva del germánico Raginmund, compuesto por los elementos regin "consejo, juicio, decisión" y munt "protección". Etimologí...

Raissa Femenino Bielorruso Portugués +2

Raissa es un nombre de pila femenino utilizado en portugués, ruso, ucraniano y bielorruso. En portugués, es la forma de Herais, mientras que en otras lenguas eslavas es una transcripción de Раиса (ruso), Раїса (ucraniano...

Ramiro Masculino Portugués Español

Ramiro es un nombre de pila masculino español y portugués, derivado en última instancia del antiguo nombre godo *Ranamir (𐍂𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐍂). Este nombre fue latinizado como Ramirus y anteriormente como Ranimirus. Se entiende típi...

Raquel Femenino Inglés Portugués +1

Raquel es la forma española y portuguesa de Raquel. Ambos nombres derivan del hebreo Raḥel, que significa "oveja" (una hembra de oveja). En el Antiguo Testamento (Génesis 29–35), Raquel es la amada esposa de Jacob, madre...

Raul Masculino Azerbaiyano Estonio +3

Raul es un nombre de pila masculino común en varias lenguas europeas, especialmente portugués, italiano, rumano y español (donde normalmente se escribe Raúl). También se usa en azerí y estonio, aunque el origen en esas l...

Raymundo Masculino Portugués Español

Raymundo es una forma variante española y portuguesa de Raymond, nombre introducido en Europa Occidental por los normandos. Etimología Raymundo deriva del nombre germánico Raginmund, compuesto por los elementos regin «co...

Rebeca Femenino Portugués Rumano +1

Rebeca es la forma española, portuguesa y rumana del nombre Rebecca. Derivado del nombre hebreo רִבְקָה (Rivqa), raíz de Rebecca, su significado es incierto, pero probablemente proviene de una raíz semítica que significa...

Regiane Femenino Portugués

Regiane es un nombre femenino utilizado principalmente en Brasil y otras regiones de habla portuguesa. Posiblemente sea una variante de Regina, que significa "reina" en latín. El nombre Regina tiene una rica historia, si...

Regina Femenino Checo Danés +14

EtimologíaRegina es un nombre femenino latino tardío que significa "reina", derivado directamente de la palabra latina rēgīna (también la palabra italiana y rumana para reina). Se ha utilizado como nombre cristiano desde...

Reginaldo Masculino Portugués

Reginaldo es la forma portuguesa del nombre Reginaldo. Deriva en última instancia de los elementos germánicos regin que significa "consejo, parecer, decisión" y walt que significa "poder, autoridad", combinándose para tr...

Régulo Masculino Portugués Español

Régulo es la forma española y portuguesa del nombre latino Regulus. Regulus era un cognomen romano que significaba "príncipe, rey pequeño", del latín rex "rey" con un sufijo diminutivo. El nombre está asociado más famosa...

Reinaldo Masculino Portugués Español

Reinaldo es la forma portuguesa y española de Reynold, un nombre de origen germánico que fue introducido en la península ibérica a través del contacto medieval con la cultura francesa y occitana. Etimología y Antecedente...

Renan Masculino Portugués

Renan es un nombre masculino portugués cuya etimología es incierta. Lo más probable es que derive del apellido del filósofo e historiador francés Ernest Renan (1823–1892). Renan fue un intelectual prominente, conocido pr...

Renata Femenino Croata Checo +10

Renata es un nombre femenino de uso generalizado en toda Europa, particularmente en lenguas romances, germánicas y eslavas. Funciona como la forma femenina de Renatus, un nombre latino que significa "nacido de nuevo". El...

Renato Masculino Croata Italiano +2

Renato es un nombre masculino utilizado en croata, italiano, portugués y español. Es una forma del nombre latino tardío Renatus, que significa "nacido de nuevo". Este nombre tiene fuertes connotaciones cristianas, hacien...

Reynaldo Masculino Portugués Español

Reynaldo es la forma española y portuguesa de Reynold, que a su vez deriva del nombre germánico Raginald. Este antiguo nombre está compuesto por los elementos regin que significa "consejo, decisión" y walt que significa...

Rian Masculino Inglés Irlandés +2

Rian es un nombre de pila utilizado en varios idiomas, que funciona como una forma irlandesa de Ryan, así como una variante inglesa y brasileña. También puede aparecer como apellido. En irlandés, a menudo se escribe Rían...

Ricarda Femenino Alemán Portugués +1

Ricarda es una forma femenina alemana, española y portuguesa de Ricardo, el nombre masculino que significa "gobernante valiente" de los elementos del antiguo alemán rih ("gobernante, rey") y hart ("duro, firme, valiente,...

Ricardo Masculino Portugués Español

Ricardo es la forma española y portuguesa de Ricardo (como nombre inglés, Richard). El nombre deriva de los elementos protogermánicos *rīks que significa "rey, gobernante" y *harduz que significa "duro, valiente". Así, R...

Rita Femenino Danés Inglés +11

Rita es un nombre femenino utilizado en muchos idiomas y culturas europeas, más comúnmente como forma abreviada de Margherita y otros nombres que terminan en rita. Se ha adoptado en danés, inglés, estonio, alemán, húngar...

Rivaldo Masculino Portugués

Rivaldo es un nombre de pila portugués de significado incierto. Puede ser una variante de Rinaldo, posiblemente influenciado por el portugués rio o el latín rivus ("río") combinado con el elemento germánico walt ("poder,...

Roberta Femenino Inglés Italiano +2

Roberta es un nombre femenino en inglés, italiano, portugués y español, derivado como la forma femenina de Robert y su contraparte Roberto. El nombre Robert se origina de los elementos germánicos hruod que significa "fam...

Roberto Masculino Italiano Portugués +1

Roberto es la forma italiana, portuguesa y española de Robert. El nombre Robert deriva de los elementos germánicos hruod «fama» y beraht «brillante», por lo que significa «fama brillante». Los normandos trajeron el nombr...

Robson Masculino Inglés Portugués

Robson es un nombre de pila masculino derivado del apellido inglés Robson, que a su vez es una forma patronímica del nombre de pila Rob — una forma abreviada de Roberto. Con rima como 'Rob-son' tanto en inglés británico...

Rodolfo Masculino Italiano Portugués +1

Rodolfo es la forma italiana, española y portuguesa de Rudolf. Comparte su etimología con el nombre germánico Hrodulf, derivado de los elementos hruod que significa "fama" y wolf que significa "lobo". El nombre tiene una...

Rodrigo Masculino Gallego Italiano +2

Rodrigo es una forma española, portuguesa, italiana y gallega de Roderick, a través de la forma gótica latinizada Rudericus. El nombre deriva de los elementos del alemán antiguo hruod que significa "fama" y rih que signi...

Rogério Masculino Portugués

Rogério ([ʁuˈʒɛɾiu] o [ʁoˈʒɛɾiu]) es un nombre de pila portugués, equivalente a Roger en inglés. Es una forma del nombre germánico Hrodger, compuesto por los elementos hruod que significa "fama" y ger que significa "lanz...

Rolando Masculino Italiano Portugués +1

EtimologíaRolando es la forma española, italiana y portuguesa del nombre germánico Roland, que deriva de los elementos del antiguo alto alemán hruod que significa "fama" y lant que significa "tierra" (o posiblemente nand...

Roldão Masculino Portugués

Roldão es la forma portuguesa de Rolando, un nombre de origen germánico introducido en la península ibérica a través de las novelas de caballería medievales. El nombre deriva en última instancia de los elementos del anti...

Romão Masculino Portugués

Romão es la forma portuguesa del nombre latino tardío Romanus (ver Romano), que significa "romano". Se usa principalmente como nombre masculino en países lusófonos, especialmente en Brasil y Portugal.EtimologíaEl nombre...

Romário Masculino Portugués

Romário es un nombre de pila portugués de origen incierto. Puede ser una elaboración de Romão o Mário, o una combinación de ambos (u otros nombres con sonidos similares). Romão es la forma portuguesa del nombre latino ta...

Romeu Masculino Portugués

Romeu es la forma portuguesa de Romeo, un nombre de origen italiano que significa "de Roma" o "romano". El nombre Romeo deriva del latín tardío Romaeus o del griego tardío Ῥωμαῖος (Romaios), que designaba a un nativo o h...

Romualdo Masculino Italiano Portugués +1

Romualdo es la forma italiana, española y portuguesa de Romuald, un nombre masculino de origen germánico. El nombre deriva de los elementos hruom que significa "fama, gloria" y walt que significa "poder, autoridad", por...

Rómulo Masculino Portugués Español

Rómulo es la forma española y portuguesa europea de Rómulo. En portugués brasileño se usa la variante Rômulo. El nombre deriva directamente del legendario fundador de Roma, y su uso en las culturas ibéricas refleja la in...

Preguntar a la IA