Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
37 nombres en nuestro directorio
Resultados
37Chí es un nombre masculino vietnamita derivado del elemento sino-vietnamita 志 (chí), que significa "voluntad, espíritu". El elemento 志 (zhì en mandarín) aparece comúnmente en palabras compuestas o nombres relacionados...
Công es un nombre masculino vietnamita de origen sino-vietnamita. Deriva del carácter chino 公 (công), que significa "justo, equitativo, público". El nombre refleja los ideales confucianos de justicia e imparcialidad, va...
Cường es un nombre de pila masculino vietnamita derivado de la lectura sino-vietnamita del carácter chino 強 (cường), que significa "fuerte" o "poderoso". Como nombre masculino común en Vietnam, refleja valores tradicion...
Đạt es un nombre de pila masculino vietnamita. Se origina de la lectura sino-vietnamita del carácter chino 達 (pronunciado đạt en vietnamita), que significa "lograr" o "alcanzar". El carácter transmite un sentido de logr...
Đớc es un nombre propio vietnamita tradicional, usado principalmente para hombres en comunidades de habla vietnamita. Se origina de la lectura sino-vietnamita del carácter chino 德 (đức), que significa "virtud" o "excele...
Dũng es un nombre masculino vietnamita derivado de la palabra sino-vietnamita 勇, que significa "valiente" o "corajudo". Como concepto unisex en caracteres han, el elemento 勇 (dũng) se emplea con frecuencia en nombres d...
Duy es un nombre de pila masculino vietnamita de origen sino-vietnamita. Se deriva del carácter chino 維 (wéi), que se toma prestado al vietnamita como duy, que significa "mantener, preservar, fijar". Este significado ev...
Hải es un nombre masculino vietnamita derivado del sino-vietnamita 海 (hải), que significa "mar" u "océano".EtimologíaEl nombre proviene del carácter chino 海, que designa una gran masa de agua. Como palabra sino-vietnam...
Hào es un nombre de pila masculino vietnamita derivado de hào, la lectura sino-vietnamita del carácter chino 豪 (háo) que significa "valiente, heroico". Pertenece a una clase de nombres de virtud que expresan cualidades...
Hiếu es un nombre vietnamita derivado del sino-vietnamita 孝 (hiếu), que significa "piedad filial" u "obediencia". Es principalmente un nombre masculino y tiene un profundo significado cultural arraigado en la ética conf...
Hoàng es un apellido vietnamita y ocasionalmente un nombre de pila derivado del sino-vietnamita 黃 (hoàng), que significa "amarillo". Equivale al apellido chino Huang, y en vietnamita también aparece como Huỳnh, una vari...
Hùng es un nombre masculino vietnamita de origen sino-vietnamita. Deriva del carácter chino 雄 (pronunciado xióng en mandarín), que conlleva los significados de "valiente", "varonil" y "heroico". En vietnamita, Hùng es u...
Hữu es un nombre masculino vietnamita de origen sino-vietnamita, derivado de uno de dos posibles caracteres chinos: 有 (hữu) que significa "tener" o 友 (hữu) que significa "amigo, compañero". El nombre refleja el prestig...
Huy es un nombre de pila vietnamita, derivado del elemento sino-vietnamita 輝 (huy), que significa "brillo" o "resplandor". Este elemento también se encuentra en compuestos como Huy Hoàng (que significa "brillo deslumbra...
Khoa es un nombre de pila vietnamita, predominantemente masculino, derivado del elemento sinovietnamita 科 (khoa), que significa "ciencia" o "rama de estudio". El nombre refleja el valor confuciano otorgado a la educació...
Liêm es un nombre masculino vietnamita derivado del sino-vietnamita 廉 (liêm), que significa "limpio, honesto, recto". El nombre refleja virtudes confucianas valoradas en la cultura vietnamita, donde la rectitud moral y...
Long es un nombre masculino chino y vietnamita con múltiples significados dependiendo de los caracteres utilizados. En chino, puede derivarse de 龙 (lóng) que significa "dragón", símbolo de poder, fuerza y buena fortuna...
Nam es un nombre de pila masculino de origen vietnamita, derivado del elemento Nam que significa "sur" en sino-vietnamita. El nombre se escribe como 南 en caracteres chinos, un carácter que tiene un significado geográfic...
Ngải es un nombre de pila masculino vietnamita derivado del sino-vietnamita 艾 (ngải), que significa «artemisa» o «ajenjo». El nombre refleja la práctica tradicional de usar nombres de plantas en las convenciones de nomb...
Nguyên es un nombre de pila de origen vietnamita. Deriva del carácter chino-vietnamita 元 (nguyên), que significa "original, primero". Este nombre se distingue del apellido abrumadoramente común Nguyễn, que es una palabr...
Phong es un nombre sino-vietnamita para niños, derivado del carácter chino 風 (phong) que significa "viento". El nombre se usa tanto como nombre de pila como apellido. En Vietnam, Phong es un nombre masculino común, que...
Quân es un nombre de pila vietnamita de origen sino-vietnamita. Deriva del carácter chino 軍 (simplificado: 军), que significa "ejército" o "militar". Este carácter se translitera como quân en vietnamita, conservando el...
Quang es un nombre de pila y apellido vietnamita de origen sino-vietnamita. Deriva del carácter chino 光 (pinyin: guāng) que significa "brillante, claro", mediante la lectura sino-vietnamita quang. Como nombre, encarna c...
Quyền es un nombre de pila masculino vietnamita derivado del elemento sino-vietnamita quyền (權), que significa "poder, derecho, autoridad". Este nombre refleja las tradiciones confucianas y legales que impregnan la cult...
Sang es un nombre masculino vietnamita que significa "rico, lujoso, elegante". El nombre refleja aspiraciones de prosperidad y refinamiento, común en las tradiciones de nombres vietnamitas arraigadas en valores confucian...
Sơn es un nombre de pila masculino vietnamita de origen sino-vietnamita. Deriva del carácter chino 山 (sơn), que significa «montaña». El nombre refleja la importancia cultural de las montañas en las tradiciones vietnamit...
Thắng es un nombre masculino vietnamita, originado del carácter sino-vietnamita 勝 (pronunciado thắng en vietnamita), que significa "victoria" o "ganar". Este carácter también es el origen del nombre chino Sheng y del no...
Thuần es un nombre de pila vietnamita que proviene del sino-vietnamita thuần (純), que significa "puro, limpio, simple". El carácter 純 conlleva connotaciones de integridad moral, claridad y sencillez, lo que lo conviert...
Trai es un nombre de pila masculino vietnamita que significa "ostra". Etimológicamente, el nombre deriva directamente de la palabra vietnamita trai, que denota el molusco bivalvo que produce perlas. Aunque inusual según...
Trí es un nombre masculino vietnamita derivado de la lectura sino-vietnamita del carácter chino 智, que significa "sabiduría, intelecto". El nombre se forma a partir del elemento trí, que transmite directamente poder int...
Trung es un nombre de pila masculino vietnamita derivado del vocabulario sino-vietnamita. Puede originarse de múltiples caracteres chinos, principalmente 忠 (trung) que significa "lealtad, devoción" y 中 (trung) que sign...
Trường es un nombre vietnamita derivado de la lectura sino-vietnamita del carácter chino 長 (que significa "largo, perdurable, líder"). El nombre se escribe con frecuencia sin diacríticos como "Truong" en contextos inter...
Tuân es un nombre de pila masculino vietnamita derivado del carácter sino-vietnamita 遵 (tuân), que significa "obedecer, seguir, honrar". Reflejando valores confucianos, el nombre conlleva connotaciones de respeto por la...
Tùng es un nombre masculino vietnamita derivado del sino-vietnamita tùng (松), que significa "pino" o "abeto". El pino, símbolo de resistencia y longevidad en las culturas de Asia oriental, otorga a este nombre connotaci...
Văn es un nombre de pila vietnamita usado principalmente para niños, derivado del sino-vietnamita 文 (văn) que significa "literatura, cultura, escritura". Es uno de los segundos nombres más comunes para los varones vietn...
Viện es un nombre masculino vietnamita derivado del sinovietnamita 院, que significa "patio" o "institución". Este carácter (mandarín: yuàn) generalmente se refiere a un patio amurallado, una oficina administrativa o una...
Viên es un nombre de pila vietnamita que significa "redondo, lleno, completo", derivado de la lectura sino-vietnamita del carácter chino 圓 (yuán), que conlleva connotaciones de perfección e integridad. En la cultura vie...