Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
267 nombres en nuestro directorio
Resultados
267Ádhamh es la forma irlandesa de Adán, un nombre de profunda importancia bíblica. En irlandés, Ádhamh adapta el original hebreo a las convenciones fonéticas y ortográficas del idioma irlandés, donde la 'A' inicial se pron...
Aidan es una forma anglicizada del nombre irlandés Aodhán, que a su vez es un diminutivo de Aodh, que significa 'fuego' o 'pequeño fuego'. El nombre fue tradicionalmente común solo en Irlanda, Escocia y Gales, pero ganó...
Aindréas es un nombre de pila masculino irlandés, la forma gaélica de Andrés. El nombre deriva del griego Andreas, que significa "varonil" o "masculino", y está en última instancia arraigado en el elemento aner (hombre)....
Aindriú es la forma irlandesa de Andrew, que a su vez deriva del griego Andreas, que significa "varonil" o "masculino", a partir de la raíz aner (genitivo andros). Este nombre entró en la lengua irlandesa a través de la...
Alaois es la forma irlandesa del nombre Aloysius. Es un nombre masculino utilizado principalmente en Irlanda. El nombre forma parte de una cadena lingüística más amplia que se remonta a través de Aloysius hasta Louis, or...
Alastar es la forma irlandesa de Alejandro. El nombre Alejandro deriva del griego Ἀλέξανδρος (Alexandros), que significa "defensor de los hombres" del elemento ἀλέξω (alexo) "defender" y ἀνήρ (aner) "hombre". EtimologíaE...
Alby es una forma masculina anglicanizada del nombre irlandés Ailbhe. El nombre de pila irlandés Ailbhe se remonta a la antigüedad, derivado del nombre irlandés antiguo Ailbe. Los lingüistas debaten sobre sus orígenes úl...
Amhlaoibh es un nombre de pila masculino irlandés de origen nórdico antiguo, introducido en Irlanda durante la época vikinga. Es una forma gaélica del nombre Olaf, que a su vez proviene del nombre nórdico antiguo Áleifr...
Angus es un nombre de pila masculino inglés, irlandés y escocés. Es una forma anglicanizada del nombre gaélico irlandés y escocés Aonghus (también escrito Aonghas). El nombre deriva en última instancia del irlandés antig...
Anraí es la forma irlandesa de Enrique. Enrique deriva del nombre germánico Heimirich, que significa "gobernante del hogar", compuesto de heim "hogar" y rih "gobernante". La ortografía evolucionó más tarde a Heinrich baj...
Aodh es un nombre de pila masculino irlandés y escocés gaélico, derivado del irlandés antiguo Áed, que significa "fuego". En la mitología irlandesa, Aodh era el nombre de un dios, probablemente asociado con el fuego o el...
Aodhagán es un nombre masculino irlandés derivado del irlandés antiguo Áedacán, que representa el doble diminutivo del nombre Aodh (o su ancestro Áed). El nombre significa literalmente 'pequeño fuego' o 'fuego joven', me...
Aodhán es un nombre de pila masculino irlandés, derivado del nombre irlandés antiguo Áedán, un diminutivo del nombre Aodh (o Áed), que significa "fuego". Por lo tanto, Aodhán conlleva el significado de "pequeño fuego". E...
Aonghus es la forma irlandesa moderna del nombre irlandés antiguo Óengus, derivado de elementos protoceltas que significan "fuerza única" (óen "uno" + guss "fuerza, vigor") o alternativamente "vigor verdadero". En la mit...
Ardal es una forma anglicanizada del nombre irlandés Ardghal. El nombre original deriva de elementos del irlandés antiguo, donde ard significa “alto” y gal significa “valor”, transmitiendo así “alto valor”. En su context...
Ardghal es un nombre de pila irlandés masculino con una larga historia en Irlanda. Significa "alto valor", derivado de los elementos del irlandés antiguo ard que significa "alto" y gal que significa "valor". Este nombre...
Bairre es un nombre de pila masculino irlandés que se originó como un diminutivo de Finbar o Bairrfhionn. Está estrechamente relacionado con los nombres Barra y Barry, y comparte sus raíces en las tradiciones onomásticas...
Bairrfhionn es un nombre masculino del irlandés antiguo que significa "de pelo claro", compuesto por los elementos barr, que significa "parte superior, cabeza", y finn, que significa "blanco, bendito". Pertenece a una cl...
Barra es un nombre de pila irlandés masculino, utilizado principalmente como diminutivo de Finbar o su forma en irlandés antiguo Bairrfhionn. Como forma abreviada, tiene el mismo significado etimológico que Finbar: deriv...
Barry es un nombre de pila de origen inglés e irlandés, derivado como una forma anglicizada del irlandés Barra o Bairre, que a su vez son formas abreviadas de Finbar (irlandés Fionnbharr). El nombre raíz Finbar combina l...
Bearach es un nombre de pila irlandés moderno, equivalente a la forma anterior Berach. El nombre proviene del irlandés antiguo berach, que significa "afilado" o "puntiagudo".EtimologíaLa raíz de Bearach es el adjetivo de...
Bran es un nombre de pila de origen irlandés, que significa "cuervo" en irlandés. El simbolismo del cuervo es prominente en la mitología celta, relacionado con la inteligencia, la profecía y, a veces, el paso al otro mun...
Breandán es la forma moderna del gaélico irlandés de Brendan, un nombre profundamente arraigado en la historia y la leyenda irlandesas. El nombre proviene en última instancia del irlandés antiguo Brénainn, tomado de la p...
Brendan es un nombre de pila masculino irlandés, también usado en inglés y bretón, derivado de la forma latinizada Brendanus, que a su vez proviene del nombre del irlandés antiguo Brena1;anainn. Su origen último es la pa...
Brian es un nombre de pila masculino de origen irlandés y bretón, cuya etimología precisa sigue siendo incierta. Posiblemente se deriva de la raíz celta antigua *brixs, que significa "colina, alto" (relacionado con el ir...
Brogán es un nombre masculino irlandés derivado del nombre irlandés antiguo Broccán, que a su vez proviene de la palabra bróc que significa "zapato, sandalia o espinillera" y un sufijo diminutivo. El nombre fue llevado p...
Cahal es una forma anglicizada del nombre irlandés Cathal. El nombre Cathal deriva de los elementos del irlandés antiguo cath, que significa "batalla", y fal, que significa "gobierno", dando al nombre el sentido general...
Cahir es una forma anglicizada del nombre irlandés Cathaoir, que posiblemente deriva de los elementos del irlandés antiguo cath que significa 'batalla' y fer que significa 'hombre', es decir, 'hombre de batalla'. También...
Cainneach es una forma irlandesa del nombre gaélico Coinneach, que a su vez deriva del nombre irlandés antiguo Cainnech. El elemento raíz caín significa "guapo, hermoso, bueno". Este nombre está finalmente vinculado al a...
Cairbre es un nombre masculino irlandés derivado de la palabra del irlandés antiguo cairbre, que significa "auriga". El nombre pertenece a una figura de la mitología irlandesa, Cairbre Lifechair, un legendario Gran Rey d...
Caoimhín es la forma original irlandesa del nombre ampliamente utilizado Kevin, derivado del nombre irlandés antiguo Cóemgein, que combina los elementos cóem que significa "querido, amado, gentil" y gein que significa "n...
Caolán es un nombre de pila masculino de origen irlandés, derivado de la palabra irlandesa caol que significa "delgado" o "estrecho", combinada con el sufijo diminutivo -án. El nombre así transmite el sentido cariñoso de...
Caomh es un nombre masculino irlandés derivado de la palabra en gaélico antiguo "cóem", que significa "querido, amado, gentil". Pertenece a una raíz bien documentada en la onomástica gaélica, con formas variantes como el...
Caomhán es un nombre de pila masculino irlandés con raíces en el irlandés antiguo Cóemán, derivado del elemento cóem que significa "querido, amado, gentil" combinado con un sufijo diminutivo, de ahí "pequeño gentil" o "a...
Carbrey es una forma anglicizada del nombre irlandés Cairbre, tradicionalmente pasado al inglés como equivalente fonético, conservando la esencia masculina original profundamente arraigada en la historia y la tradición o...
Carbry es una variante inglesa del nombre tradicional irlandés Cairbre. Derivado del elemento del irlandés antiguo corb que significa "carro", el nombre se interpreta típicamente como "auriga". En la mitología irlandesa...
Etimología y orígenes históricosCarroll es la forma anglicanizada del nombre irlandés Cearbhall, derivado del irlandés antiguo Cerball, que probablemente se origina de cerb que significa "puntiagudo, afilado, cortante"....
Cathair es Cathaoir, una variante de Cahir Cameron. El nombre deriva del irlandés antiguo cath "batalla" y fer "hombre", ampliamente interpretado como "hombre de batalla" o "guerrero".En la mitología e historia irlandesa...
Cathal es un nombre de pila irlandés tradicional con una rica historia arraigada en la lengua gaélica. Derivado de los elementos del irlandés antiguo cath que significa "batalla" y fal que significa "gobierno", el nombre...
Cathaoir es un nombre masculino del gaélico irlandés, que representa la forma gaélica original del anglicanizado Cahir. El nombre deriva de los elementos del irlandés antiguo cath, que significa "batalla", y fer, que sig...
EtimologíaCeallach es un nombre masculino irlandés derivado del irlandés antiguo Cellach, un nombre de origen incierto. Las interpretaciones tradicionales sugieren que puede significar "cabeza brillante", mientras que ot...
Ceallagh es una variante del nombre irlandés Ceallach. El nombre Ceallagh, aunque menos común, comparte sus raíces y significado con Ceallach, que deriva del nombre irlandés antiguo Cellach. La etimología de Cellach es i...
Cearbhall es un nombre de pila masculino irlandés que representa la ortografía moderna del irlandés antiguo Cerball. El nombre probablemente deriva de la palabra cerb, que significa "puntiagudo, afilado, cortante", lo qu...
Cian (también escrito Cían) es un nombre masculino irlandés que deriva de la palabra del irlandés antiguo cían, que significa "antiguo, perdurable". En la mitología irlandesa, Cian es una figura destacada como padre del...
Cianán es un diminutivo irlandés de Cian, que significa "pequeño Cian". El nombre raíz Cian deriva de la palabra del irlandés antiguo para "antiguo" o "perdurable", y conlleva un peso mitológico significativo: en la mito...
Ciarán es un nombre tradicionalmente masculino irlandés y escocés, que significa 'pequeño oscuro' o 'pequeño de pelo oscuro'. Es un diminutivo de Ciar, un nombre irlandés derivado de la palabra ciar que significa 'negro'...
Cillian es un nombre masculino irlandés derivado de la palabra del irlandés antiguo cell que significa "iglesia" combinado con un sufijo diminutivo -ín, dando la sensación de "iglesia pequeña" o "como una iglesia". Este...
Cillín es un nombre de pila irlandés, una variante de Cillian. Aunque Cillín como nombre personal comparte la misma raíz lingüística que el más común Cillian, el nombre también se conoce en un contexto diferente—como tér...
Cionaodh es una forma irlandesa moderna del nombre irlandés antiguo Cináed, que a su vez podría derivar de elementos que significan "respeto, estima, afecto" o "nacer" combinados con "fuego", aunque también es posible un...
Coleman es un nombre de pila inglés e irlandés, así como un apellido. Como nombre de pila, generalmente es una forma anglicizada de Colmán, que a su vez es un diminutivo de Colum, la forma irlandesa de Columba. La raíz ú...
Colm (irlandés: [ˈkɔlˠəmˠ]) es un nombre de pila masculino de origen irlandés, utilizado ocasionalmente para mujeres. Es una variante de Colum, la forma irlandesa del nombre latino tardío Columba, que significa «paloma»....
Colmán es un diminutivo del nombre irlandés Colm, que a su vez deriva de Colum, la forma irlandesa de Columba. La raíz Columba es un nombre latino tardío que significa "paloma", símbolo del Espíritu Santo en el cristiani...
Colum es un nombre masculino irlandés y del irlandés antiguo, derivado de Columba. Está directamente relacionado con la palabra latina columba que significa "paloma", un término que en irlandés antiguo también aparecía c...
Comgán es la forma del irlandés antiguo de Comhghán, un nombre derivado de los elementos del irlandés antiguo com "con, juntos" y gan "nacido", dando el significado general de "nacido juntos".Etimología y Asociación Sanc...
Comhghall es un nombre masculino irlandés de origen antiguo, derivado del irlandés antiguo com que significa "juntos, con" y gíall que significa "rehén", por lo tanto, significa "compañero rehén". Este nombre es más famo...
Comhghán es un nombre irlandés antiguo que significa "nacido juntos", derivado de los elementos com "con, juntos" y gan "nacido". Este nombre compuesto refleja una tradición de formar apelativos significativos a partir d...
Etimología y SignificadoConall es un antiguo nombre irlandés derivado del irlandés antiguo Conall, a su vez del protocelta *Kunowalos, compuesto de *kū (“sabueso, perro, lobo”) y *walos (“príncipe, jefe”). El nombre tien...
Conan es un nombre de pila irlandés que significa "lobezno" o "cachorro de perro", derivado del irlandés cú "lobo, perro" combinado con un sufijo diminutivo. Sus orígenes se remontan al nombre irlandés antiguo Cúán y a l...
Conán es una forma irlandesa gaélica del nombre Conan. El nombre deriva del irlandés primitivo ᚉᚑᚅᚐᚅᚅ (conann) y está compuesto por el elemento cú que significa "perro" o "lobo" combinado con el sufijo diminutivo -án, dá...
Conchúr es una forma irlandesa moderna de Conchobar, un nombre gaélico antiguo con profundas raíces en la mitología e historia irlandesas. El nombre deriva de los elementos del irlandés antiguo cú (genitivo con), que sig...