NameHub
Directorio de nombres

Explorar Nombres

Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.

563 nombres en nuestro directorio

Género Uso
Limpiar filtros
Buscar por letra

Resultados

563
Mário Masculino Portugués

Mário es la forma portuguesa del nombre latino Marius, diferenciado ortográficamente por un acento diacrítico en la 'a' (que indica el acento en la penúltima sílaba, como es típico en las palabras paroxítonas terminadas...

Marquinhos Masculino Portugués

Marquinhos es un diminutivo portugués de Marcos, que a su vez es la forma española y portuguesa de Marcus, derivado en última instancia de Mark.Etimología y orígenesEl nombre Mark proviene del latín Marcus, que se cree q...

Martim Masculino Portugués

Martim es la forma portuguesa del nombre Martín, derivado del latín Martinus, un nombre romano que originalmente significa "de Marte" o "consagrado a Marte", en referencia al dios romano de la guerra. Como nombre de pila...

Martinho Masculino Portugués

Martinho es un nombre de pila masculino portugués, equivalente al inglés Martin. Deriva del nombre latino Martinus, a su vez derivado de Mars, el dios romano de la guerra. El nombre ha sido común en Portugal desde la Eda...

Mateus Masculino Portugués

Mateus es un nombre y apellido portugués, equivalente al inglés Matthew. Se origina de la forma griega Matthaios del Nuevo Testamento, que a su vez deriva del nombre hebreo Mattithiah, que significa "regalo de Yahvé". Po...

Matheus Masculino Portugués

Matheus es un nombre propio portugués, variante de Mateus, que a su vez es la forma portuguesa de Matthew. El nombre deriva en última instancia del hebreo Mattithiah, que significa "regalo de Dios". En el Nuevo Testament...

Matias Masculino Finlandés Portugués

Matias es un nombre de pila utilizado principalmente en finlandés y portugués, que sirve como forma de Matías, que a su vez es una variante del nombre Mateo. El nombre deriva en última instancia del hebreo Mattityahu (מת...

Maurício Masculino Portugués

Maurício es la forma portuguesa de Maurice, derivada del nombre romano Mauritius, que a su vez proviene de Maurus, que significa "morisco" o "de piel oscura". El nombre ganó prominencia a través de San Mauricio, un solda...

Mauro Masculino Italiano Portugués +1

Mauro es un nombre de pila italiano, español y portugués derivado del nombre romano tardío Maurus. El nombre original tiene orígenes griegos y se refiere a una persona del norte de África o de ascendencia mora, literalme...

Maximiano Masculino Portugués Español

Etimología y Antecedentes HistóricosMaximiano es la forma española y portuguesa del cognomen romano Maximiano, derivado de Maximus, que significa "el más grande". El nombre conlleva connotaciones de grandeza y supremacía...

Maximiliano Masculino Portugués Español

Maximiliano es la forma española y portuguesa de Maximiliano, derivado del nombre romano Maximilianus, basado a su vez en Maximus, que significa "el más grande" en latín. El nombre presume de una rica historia, compartid...

Maximino Masculino Portugués Español

Maximino es la forma española y portuguesa del nombre romano Maximino. Este nombre sirve como adaptación directa en la tradición lingüística ibérica, reflejando el legado romano en España y Portugal. Como nombre de pila,...

Máximo Masculino Portugués Español

Máximo es la forma española y portuguesa de Maximus. Derivada de la palabra latina maximus que significa "el más grande", este nombre transmite una sensación de superioridad y excelencia.Etimología y contexto históricoEl...

Messias Masculino Portugués

Messias es la forma portuguesa de Mesías, un nombre derivado de la palabra hebrea mashiyaḥ (מָשִׁיחַ), que significa "ungido". En la Biblia hebrea, este término se refería originalmente a los sumos sacerdotes y reyes que...

Micael Masculino Portugués Sueco

Micael es una variante sueca y portuguesa de Miguel, nombre de origen hebreo con el significado "¿quién es como Dios?" — una pregunta retórica que implica que nadie puede compararse con lo divino. El nombre Miguel deriva...

Miguel Masculino Gallego Portugués +1

Miguel es la forma española, portuguesa y gallega de Miguel, un nombre de origen hebreo que significa «¿quién es como Dios?» Esta pregunta retórica, derivada de los elementos hebreos mi («quién»), ke («como») y ʾel («Dio...

Miguelito Masculino Portugués Español

Miguelito es un diminutivo español y portugués del nombre Miguel, equivalente a apodos en inglés como Mikey o Mickey. El sufijo "-ito" transmite cariño o pequeñez, una característica común en las lenguas romances. Si bie...

Milton Masculino Inglés Portugués +1

Milton es un nombre de pila inglés derivado de un apellido inglés, que a su vez proviene de un topónimo que significa "pueblo del molino" en inglés antiguo. El nombre combina los elementos del inglés antiguo mylen (molin...

Mílton Masculino Portugués

Mílton es una variante portuguesa del nombre inglés Milton. Si bien el nombre raíz Milton se origina de un topónimo del inglés antiguo que significa "ciudad del molino" (de mylen "molino" y tūn "cercado, asentamiento"),...

Miqueias Masculino Portugués

Miqueias es la forma portuguesa del nombre bíblico Micaía, derivado de la pregunta hebrea Mi ka-Yah? que significa "¿Quién como Yahvé?" Este nombre aparece en el Antiguo Testamento en varias grafías variantes, reflejando...

Moacir Masculino Tupí Portugués

Moacir es un nombre masculino brasileño de origen tupí-guaraní, derivado de la palabra tupí moaçy que significa "dolor, pesar, aflicción". Está fuertemente asociado con la literatura brasileña, particularmente con la nov...

Modesto Masculino Italiano Portugués +1

Modesto es la forma española, italiana y portuguesa de Modesto, nombre latino tardío derivado finalmente de la palabra modestus, que significa "moderado, controlado" o "modesto". El nombre conlleva una cualidad basada en...

Moisés Masculino Portugués Español

Moisés es la forma en español y portugués de Moisés, un nombre bíblico de profundo significado. Derivado del nombre hebreo מֹשֶׁה (Moshe), se cree que proviene del elemento egipcio mes que significa "hijo", aunque el Ant...

Murilo Masculino Portugués

Murilo es un nombre de pila portugués, derivado del apellido español Murillo. El apellido Murillo proviene del español y significa "muro pequeño" (de muro que significa "muro" más el sufijo diminutivo -illo). Origen y Co...

Nando Masculino Italiano Portugués +1

Nando es un hipocorístico de Fernando o Ferdinando, común en el uso italiano, portugués y español. Etimología Nando deriva en última instancia de Ferdinand, un nombre gótico introducido en la península ibérica por los vi...

Narciso Masculino Italiano Portugués +1

Narciso es la forma italiana, portuguesa y española de Narciso. Derivado del griego Νάρκισσος (Narkissos), que puede provenir de νάρκη (narke) que significa "entumecimiento" o "sueño", el nombre está profundamente arraig...

Natanael Masculino Portugués Español

Natanael es la forma española y portuguesa de Nathanael, un nombre derivado del hebreo Neṯanʾel, que significa “Dios ha dado” (de naṯan “dar” y ʾel “Dios”). En el Antiguo Testamento, varios personajes menores llevan este...

Nataniel Masculino Portugués Español

Nataniel es un nombre de pila masculino utilizado en regiones de habla portuguesa y española. Es una variante de Natanael, que a su vez es la forma española y portuguesa de Nathanael. El nombre proviene en última instanc...

Nelinho Masculino Portugués

Nelinho es un diminutivo portugués de Manuel, usado generalmente como apodo o forma cariñosa. El nombre se asocia a menudo con individuos de sexo masculino en las culturas de habla portuguesa, particularmente en Brasil y...

Nelson Masculino Inglés Portugués +1

Nelson es un nombre de pila masculino de uso en inglés, portugués y español. Se originó como un apellido inglés que significa "hijo de Neil", y más tarde comenzó a usarse como nombre de pila. El nombre Neil mismo deriva...

Nélson Masculino Portugués

Nélson es una variante portuguesa del nombre Nelson, derivado a su vez de un apellido inglés que significa "hijo de Neil". El nombre Nelson ganó gran popularidad como nombre de pila en honor al almirante británico Horati...

Nestor Masculino Francés Portugués +3

Nestor es un nombre de pila masculino de origen griego, derivado de la palabra griega neomai (νέομαι), que significa "regresar", y nostos (νόστος), "aquel que regresa de sus viajes". El nombre transmite así el sentido de...

Newton Masculino Inglés Portugués

Newton es un nombre de pila masculino usado en inglés y portugués, derivado de un apellido inglés que originalmente denotaba a alguien de un lugar llamado New Town o Newton, del inglés antiguo nīwe (nuevo) y tūn (ciudad,...

Neymar Masculino Portugués

Neymar es un nombre de pila de significado incierto. Alcanzó prominencia internacional principalmente gracias a la estrella del fútbol brasileño Neymar da Silva Santos Júnior (1992–), conocido monónimamente como Neymar....

Nico Masculino Holandés Alemán +3

Nico es una forma abreviada de Nicholas (o a veces Nicodemo), usada en contextos neerlandés, alemán, italiano, portugués y español. Derivado del griego Nikolaos, que significa "victoria del pueblo", el nombre tiene raíce...

Nicodemo Masculino Italiano Portugués +1

Nicodemo es la forma italiana, española y portuguesa del nombre bíblico Nicodemo. Proviene del nombre griego Nikodemos, que significa "victoria del pueblo" (de nike, "victoria", y demos, "el pueblo"). En el Nuevo Testame...

Nicolau Masculino Catalán Gallego +1

Nicolau es una forma portuguesa, gallega y catalana de Nicolás. El nombre Nicolás proviene del nombre griego Nikolaos, que significa «victoria del pueblo», de nike (victoria) y laos (pueblo).Portadores NotablesEl nombre...

Nilo Masculino Italiano Portugués +1

Nilo es un nombre de pila y apellido italiano, español y portugués, derivado directamente del nombre del río Nilo. Como nombre de pila, es una forma del griego Neilos, que se refiere tanto al río como al dios griego del...

Nilson Masculino Portugués

Nilson es una variante portuguesa de Nelson. Mientras que Nelson típicamente deriva de un apellido inglés que significa "hijo de Neil", Nilson surgió como una forma distintiva en las culturas de habla portuguesa, usándos...

Nílton Masculino Portugués

Nílton es una forma portuguesa del nombre Newton. Deriva de un apellido inglés que originalmente proviene de un nombre de lugar que significa "new town" en inglés antiguo. El apellido Newton ganó prominencia gracias al r...

Nivaldo Masculino Portugués

Nivaldo es un nombre masculino portugués, considerado un nombre inventado influenciado por el elemento germánico walt, que significa "poder" o "autoridad". La terminación valdo recuerda a nombres germánicos tradicionales...

Noé Masculino Francés Húngaro +2

Noé es la forma francesa, española, portuguesa y húngara de Noé 1. El nombre deriva en última instancia del nombre hebreo נֹחַ (Noaḥ), que significa "descanso, reposo", de la raíz נוּחַ (nuaḥ).Significado bíblicoSegún el...

Norberto Masculino Italiano Portugués +1

Norberto es la forma española, portuguesa e italiana del nombre de pila masculino Norberto. El nombre Norberto deriva de los elementos del antiguo alemán nord que significa "norte" y beraht que significa "brillante", lo...

Nuno Masculino Portugués

Nuno es un nombre de pila masculino portugués, derivado comúnmente del latín nonus «noveno» o nunnus «abuelo». Otra teoría sugiere que se origina del latín nonnus que significa «chambelán» o «escudero». Su equivalente en...

Octávio Masculino Portugués

Octávio es la forma portuguesa de Octavio, un nombre de familia romana derivado del latín octavus que significa "octavo". Este nombre fue famosamente llevado por el emperador Augusto (nacido Cayo Octavio), y también se u...

Olavo Masculino Portugués

Olavo es la forma portuguesa de Olaf. El nombre proviene del nórdico antiguo Áleifr, que significa "descendiente del ancestro", derivado de los elementos anu ("ancestro") y leif ("herencia, legado"). San Olaf (Olaf II de...

Olegário Masculino Portugués

Olegário es un nombre propio portugués, la forma vernácula de Olegario. El nombre tiene sus raíces en el nombre latinizado Olegarius, que a su vez deriva de un compuesto germánico, probablemente de los elementos que sign...

Onofre Masculino Portugués Español

Onofre es la forma española y portuguesa de Onuphrius, un nombre con una rica historia y significado enigmático. En última instancia, a través del griego Onouphrios, el nombre deriva del epíteto egipcio wnn-nfr, que sign...

Orlando Masculino Italiano Portugués +2

Orlando es la forma italiana de Roldán, un héroe épico cuyo nombre cristiano significa "fama de la tierra" (de las raíces francas hrōð "fama" y land "tierra"). El nombre fue inmortalizado en el ciclo carolingio de romanc...

Óscar Masculino Portugués Español

Óscar es la forma española y portuguesa de Oscar, un nombre con una etimología compleja y una rica historia en varias culturas. En su contexto irlandés, se cree que Oscar significa amigo de los ciervos, derivado del irla...

Oscar Masculino Danés Holandés +8

Oscar es un nombre de pila masculino usado en muchos idiomas europeos, incluyendo danés, neerlandés, inglés, francés, irlandés, italiano, noruego, portugués y sueco. Su origen es debatido, pero probablemente significa "a...

Oseias Masculino Portugués

Oseias es la forma portuguesa de Oseas, un nombre que en última instancia deriva del original hebreo Hoshea. La adaptación portuguesa mantiene el legado profético de su fuente mientras se ajusta a las convenciones fonéti...

Osmar Masculino Portugués Español

Osmar es un nombre de pila utilizado principalmente en países de habla portuguesa y española. Su etimología es incierta, pero comúnmente se considera una mezcla de nombres que comienzan con el elemento Os- y comparten so...

Osvaldo Masculino Italiano Portugués +1

Osvaldo es la forma española, italiana y portuguesa de Oswald. El nombre Oswald deriva de los elementos del inglés antiguo os "dios" y weald "poderoso, fuerte", significando así "poder divino" o "la fuerza de dios". A tr...

Oswaldo Masculino Portugués Español

Oswaldo es un nombre de pila masculino español y portugués, utilizado principalmente en América Latina y entre comunidades hispanas. Es una variante de Osvaldo, que a su vez es la forma española, italiana y portuguesa de...

Otávio Masculino Portugués

Otávio es un nombre masculino portugués, derivado en última instancia del antiguo nombre de familia romano Octavius, a través de su adaptación portuguesa de Octavius como Octávio. El nombre está estrechamente relacionado...

Ovídio Masculino Portugués

Ovídio es la forma portuguesa del nombre latino clásico Ovidio, derivado del nombre de familia romano Ovidius. La etimología última del nombre es incierta; podría provenir del latín ovis que significa "oveja", aunque tam...

Pascoal Masculino Portugués

Pascoal es la forma portuguesa de Pascal, derivado del nombre latino tardío Paschalis, que significa "relacionado con la Pascua". El término latino proviene de Pascha ("Pascua"), que a su vez viene del griego Πάσχα y del...

Patrício Masculino Portugués

Patrício es la forma portuguesa del nombre latino Patricius, que significa "noble", derivado del latín patricius (miembro de la clase patricia). Es equivalente al inglés Patrick. El nombre se utiliza principalmente en pa...

Paulinho Masculino Portugués

Paulinho es un diminutivo portugués de Paulo, utilizado como nombre propio. El sufijo -inho transmite cariño o pequeñez, común en apodos portugueses. Etimología y origen El nombre proviene de Paulo (forma portuguesa de P...

Preguntar a la IA