Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
315 nombres en nuestro directorio
Resultados
315Łukasz es un nombre masculino polaco, derivado del nombre griego Loukas (Λουκᾶς), que proviene en última instancia del nombre raíz Lucas. Lucas, a su vez, es una forma inglesa del latín Lucas, originado del griego Loukas...
Maciej (pronunciación en polaco: [ˈmat͡ɕɛj]) es un nombre polaco, equivalente a Matías. Derivado del griego Ματθίας (Matthías), que a su vez es una variante de Ματθαῖος (véase Mateo), el nombre tiene profundas raíces bíb...
Maciek es un diminutivo polaco de Maciej, la forma polaca de Matías. Como variante familiar y afectuosa, Maciek se usa comúnmente en Polonia entre familiares y amigos para personas llamadas Maciej, aunque también puede f...
Maks es una forma abreviada de los nombres eslavos Maksim, Maksym o Maksimilijan, derivados en última instancia del nombre familiar latino Maximus, que significa "el más grande". Originalmente un cognomen romano, Maximus...
Maksym es la forma ucraniana y polaca de Maximus, un nombre familiar romano derivado del latín maximus, que significa "el más grande". El nombre tiene raíces profundas tanto en las tradiciones de nombres de Europa orient...
Maksymilian es la forma polaca de Maximiliano. El nombre proviene en última instancia del nombre romano Maximilianus, a su vez derivado de Máximo, que significa "el más grande" en latín. La tradición cristiana honra a un...
Manfred es un nombre de pila masculino de origen germánico, compuesto por los elementos del antiguo alto alemán man 'hombre' y fridu 'paz', significando por lo tanto 'hombre de paz'. Pertenece a la tradición onomástica g...
Marcel es un nombre de pila masculino usado en catalán, checo, neerlandés, francés, alemán, polaco, rumano y eslovaco. Es una forma de Marcellus, un nombre de familia romano que se originó como diminutivo de Marcus. El n...
Marceli es la forma polaca del nombre romano Marcelo, a su vez un diminutivo del praenomen Marco. El origen último de Marco se cree que es el nombre del dios romano Marte, lo que otorga al nombre un significado etimológi...
Marcin es la forma polaca del nombre Martín. Es un nombre masculino, pronunciado [ˈmart͡ɕin] en polaco, con el equivalente femenino siendo Martyna.Etimología y OrigenEl nombre proviene en última instancia del nombre roma...
Marcjan es un nombre propio masculino polaco, que representa la forma polaca de Marcianus. El nombre Marcianus se origina del nombre familiar romano, que a su vez es un derivado del praenomen Marcus, profundamente arraig...
Marek es un nombre masculino eslavo occidental, equivalente a Mark en inglés, y se usa en checo, polaco, eslovaco y estonio. Deriva en última instancia del nombre latino Marcus, que se cree que está relacionado con el di...
Marian 2 es un nombre de pila masculino utilizado principalmente en contextos checo, polaco y rumano. Es la forma local del nombre latino Marianus, que se originó como un apellido romano derivado de Marius. En estas leng...
Mariusz es un nombre masculino polaco, que representa la forma polaca del nombre latino Marius. Aunque Mariusz tiene su propio uso distintivo en Polonia, comparte el legado perdurable de su nombre raíz, que tiene orígene...
Mateusz es la forma polaca de Mateo, un nombre con profundas raíces bíblicas. Significa "regalo de Dios" o más específicamente "regalo de Yahvé", y comparte su origen con el nombre hebreo Mattithiah, del cual derivan el...
Maurycy es un nombre de pila polaco, la forma directa de Maurice, derivado del nombre latino tardío Mauritius, en sí mismo un derivado de Maurus, que significaba "morisco" o "de piel oscura". La raíz última del nombre es...
Metody es la forma polaca de Metodio, nombre derivado del griego Μεθόδιος (Methodios). Este nombre proviene de la palabra griega μέθοδος (methodos), que significa "persecución" o "método", y que a su vez se remonta a los...
Etimología y OrigenMichał es la forma polaca de Miguel, un nombre derivado del hebreo Mikha'el, que significa "¿quién como Dios?". Esta pregunta retórica resalta la creencia de que ningún ser es comparable a lo divino. E...
Mieczysław es un nombre de pila masculino polaco con una connotación guerrera poderosa. Está compuesto por dos elementos eslavos: mečĭ que significa "espada" y slava que significa "gloria". Por lo tanto, el nombre se tra...
Etimología y Significado Mieszko es un nombre de pila eslavo de origen incierto, utilizado predominantemente en Polonia. La teoría más tradicional, propuesta por primera vez por el historiador polaco del siglo XV Jan Dłu...
Mietek es el diminutivo polaco de Mieczysław. Mientras que Mieczysław es un nombre formal completo llevado históricamente por la nobleza e intelectuales polacos, Mietek ocupa el espacio afectuoso y familiar de un apodo....
Mikołaj es la forma polaca de Nicolás, un nombre de origen griego que significa "victoria del pueblo" (del griego nike "victoria" y laos "pueblo"). El nombre tiene una rica historia en Polonia, donde se ha utilizado tant...
Milan es un nombre de pila de origen eslavo, derivado del elemento milŭ que significa "gracioso, querido" (relacionado con el polaco miły o el ruso милый). Originalmente surgió como forma abreviada de varios nombres esla...
Miłogost es un nombre masculino polaco de origen eslavo antiguo. Está compuesto por los elementos milŭ "gracioso, querido" y gostĭ "huésped", por lo que el nombre puede interpretarse como "huésped querido" o "anfitrión a...
Miłosław es un nombre masculino polaco, cognado de Miloslav. El nombre deriva de los elementos eslavos milŭ que significa "amable, querido" y slava que significa "gloria". Así, Miłosław conlleva el significado de "querid...
EtimologíaMiłosz es el cognado polaco de Miloš, un nombre eslavo arraigado en el elemento milŭ que significa "gracioso, querido". Originalmente un diminutivo, comparte una herencia común con nombres como Milan y Milko, t...
Mirek es un diminutivo de Miroslav y otros nombres que comienzan con el elemento eslavo mirŭ que significa "paz, mundo". Se usa de forma independiente en contextos checo, polaco y eslovaco. El nombre Mirek lleva el tono...
Miron es un nombre masculino usado en rumano, ruso y polaco, donde sirve como forma de Myron.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia de la palabra griega μύρον (myron), que significa "aceite dulce, perfume" o "mir...
Mirosław es un nombre masculino polaco de origen eslavo, equivalente a Miroslav. Los primeros tres párrafos deben continuar a partir del nombre en sí, pero ya están cubiertos.EtimologíaEl nombre deriva de los elementos e...
Mścisław es la forma polaca de Mstislav, un nombre eslavo compuesto por los elementos mĭstĭ que significa "venganza" y slava que significa "gloria". Por lo tanto, el nombre Mścisław significa "venganza y gloria".Etimolog...
Narcyz es la forma polaca de Narciso. Al igual que sus variantes en otros idiomas, deriva del latín Narcissus, que a su vez es un préstamo del griego antiguo Νάρκισσος (Narkissos), que podría estar relacionado con la pal...
Natan es la forma hebrea y polaca del nombre Nathan, derivado de la raíz hebrea נָתַן (natan) que significa "dar". En la Biblia hebrea (Antiguo Testamento), Natan (Nathan) fue un profeta durante el reinado del rey David....
Nikodem es la forma polaca de Nicodemo, un nombre de origen griego que significa "victoria del pueblo", de nike (victoria) y demos (pueblo). Esta etimología refleja la rica herencia lingüística del nombre, que se ha adap...
Norbert es un nombre de pila germánico, compuesto por los elementos del alemán antiguo nord que significa "norte" y beraht que significa "brillante", por lo tanto "norte brillante" o "famoso en el norte". Se usa en vario...
Oktawian es la forma polaca del nombre romano antiguo Octaviano, que a su vez deriva de Octavio, un nombre de familia romano arraigado en el latín octavus que significa "octavo". Históricamente, Octavio fue un praenomen...
Oktawiusz es la forma polaca del nombre latino Octavius. El nombre Octavius era un nombre familiar romano derivado de la palabra latina octavus, que significa "octavo". Originalmente servía como nomen, o nombre de clan,...
Olaf es un nombre de pila masculino con perdurable popularidad en Escandinavia, Alemania, Polonia y los Países Bajos. Deriva del nombre nórdico antiguo Áleifr, que significa "descendiente del antepasado" — compuesto por...
Olek es una forma corta masculina polaca del nombre Aleksander, que a su vez deriva del nombre griego Alexander. El nombre se pronuncia /ˈɔ.lɛk/ y puede servir como nombre independiente o como diminutivo, especialmente e...
Olgierd es la forma polaca de Algirdas, un nombre lituano de origen compuesto. Se cree que sus elementos son al- que significa «todo, cada» y gird- que significa «oír», dando el sentido general de «el que todo lo oye» o...
Oliwer es un nombre masculino polaco, variante de Oliver. Entró en uso en Polonia como forma adaptada del nombre internacional Oliver, que tiene raíces en el francés antiguo y posiblemente en lenguas germánicas.Etimologí...
Oliwier es la forma masculina polaca de Oliver, un nombre con un trasfondo etimológico complejo. El origen último de Oliver es incierto: puede derivar del francés antiguo Olivier, a su vez del latín oliva que significa "...
Oskar es un nombre masculino utilizado en numerosos idiomas europeos, incluidos vasco, checo, danés, estonio, finés, alemán, noruego, polaco, esloveno y sueco. Es la forma local de Oscar, un nombre con orígenes tanto en...
Patryk es un nombre masculino polaco, la forma polaca de Patrick. Deriva en última instancia del nombre latino Patricius, que significa "noble" (de patricius, en referencia a un miembro de la clase patricia en la antigua...
Paweł es la forma polaca de Pablo, derivado en última instancia del latín Paulus, que significa "pequeño" o "humilde". El nombre Pablo tiene un profundo significado en el cristianismo debido a San Pablo (originalmente Sa...
Origen y etimologíaPiotr es la forma polaca de Pedro. Derivado del griego Petros, que significa "piedra" o "roca", el nombre proviene del arameo Cefas, nombre que Jesús dio al apóstol Simón bar Jonás (según el Nuevo Test...
Piotrek es un diminutivo polaco de Piotr, la forma polaca de Peter. Como variante casual y afectuosa, se usa comúnmente entre familiares y amigos, similar a llamar "Petey" a Peter en inglés. El nombre raíz Peter deriva d...
Przemek ([ˈpʂɛmɛk]) es un nombre masculino polaco, que sirve como diminutivo de Przemysław. El nombre deriva del polaco Przemysł, una forma nacional del checo Přemysl, un nombre eslavo antiguo que significa "truco, estra...
Przemko es un diminutivo polaco del nombre Przemysław, usado principalmente en Polonia. El nombre Przemysław en sí mismo es una variante medieval de Przemysł, combinado con el elemento eslavo slava que significa "gloria"...
Przemo es un diminutivo polaco de Przemysław, un nombre con profundas raíces en la historia eslava. Mientras que Przemysław es una variante medieval del nombre anterior Przemysł, que combina los elementos eslavos przemys...
Przemysł es un nombre propio masculino polaco derivado del checo Přemysl. Comparte su origen con nombres relacionados como Přemysl (checo) y su diminutivo Přemek (checo), así como la variante polaca Przemysław. El nombre...
Przemysław es un nombre de pila masculino polaco, que evolucionó como una variante medieval de Przemysł con la adición del elemento eslavo slava «gloria». El nombre base Przemysł es a su vez la forma polaca de Přemysl, n...
Radek es un nombre masculino de origen eslavo, comúnmente usado en las culturas checa y polaca. Se originó como un diminutivo de nombres que comienzan con el elemento eslavo radŭ que significa "feliz, dispuesto". En Polo...
Radomił es la variante polaca del nombre Radomil, que se origina de los elementos eslavos radŭ que significa "alegre, dispuesto" y milŭ que significa "bondadoso, querido". Este nombre compuesto transmite así el sentido d...
Radosław es un nombre de pila masculino polaco, derivado de los elementos eslavos radŭ que significa "feliz, dispuesto" y slava que significa "gloria". Es una variante del nombre eslavo común Radoslav, que se usa en dive...
Radzim es un nombre de pila y apellido polaco, principalmente la forma polaca de Radim. El nombre Radim se originó como un diminutivo de nombres que comienzan con el elemento eslavo radŭ que significa "feliz, dispuesto"....
Rafał es la forma polaca de Raphael, un nombre de origen hebreo que significa "Dios sana". El nombre raíz, Raphael, proviene de רָפָא (rafa, "sanar") y אֵל (ʾel, "Dios"), combinados en el nombre hebreo רָפָאֵל (Rafaʾel)....
Rajmund es la forma polaca, húngara y eslovena de Raymond. El nombre proviene en última instancia del germánico Raginmund, compuesto por los elementos regin “consejo, asesoramiento, decisión” y munt “protección”. Los nor...
Remigiusz es la forma polaca de Rémy, a su vez un derivado francés del nombre latino Remigius. La raíz latina remigis significa 'remero', reflejando un origen ocupacional vinculado a quienes impulsaban las embarcaciones...
Robert es un nombre de pila masculino de origen germánico antiguo, ampliamente utilizado en muchos idiomas y culturas durante siglos. Deriva del protogermánico *Hrōþiberhtaz, compuesto por los elementos hruod que signifi...
Roch es la forma francesa y polaca de Rocco, un nombre de raíces germánicas derivado del elemento hruoh que significa "cuervo" o "grajo". El nombre está profundamente asociado con San Roque (conocido también en español c...