Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
584 nombres en nuestro directorio
Resultados
584Ruqayya es un nombre femenino árabe con dos significados potenciales derivados de la raíz árabe raqiya que significa "elevarse". Puede estar vinculado a ruqīy (رقيّ) que significa "ascenso, elevación" o a ruqya (رقية) qu...
Ruqayyah es una transcripción variante del nombre árabe Ruqayya, un nombre femenino con profundas raíces en la tradición islámica. Sus significados provienen de dos raíces árabes antiguas: una que significa "ascender" o...
Rushda es un nombre árabe femenino, el equivalente femenino de Rushd. El nombre base Rushd deriva de la raíz árabe رشد (rashada), que significa "estar en el camino correcto" o "seguir el camino adecuado". Como resultado,...
Ruwa es un nombre femenino de origen árabe que lleva el sencillo pero profundo significado de "belleza". Aunque su etimología está claramente arraigada en el léxico árabe, el nombre también aparece como un topónimo en Zi...
Ruya es un nombre femenino de origen árabe, derivado directamente de la palabra árabe رؤية (ru'ya), que significa "visión, vista". Esta palabra proviene de la raíz trilitera raʾā (رأى), que significa "ver, percibir". El...
Rym es una transcripción alternativa del nombre árabe Rim (ريم), utilizado principalmente en el norte de África. Deriva directamente de la palabra árabe rīm, que significa "antílope blanco". En la...
Saada es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la raíz saʿida, que significa "ser feliz, tener suerte". El nombre se traduce directamente como "felicidad" o "suerte" en árabe, representando un deseo de alegría...
Saadia es una transcripción alternativa del árabe سعدية o del urdu سعدیہ, utilizada típicamente como nombre de pila femenino. Representa una variante ortográfica de Sadia, que a su vez es la forma femenina de Sadi, un no...
Sabah es un nombre de pila femenino de origen árabe y turco, traducido directamente como “mañana”. Deriva de la raíz árabe ṣabuḥa, que significa “ser bello” o “ser radiante”, evocando la frescura y belleza del amanecer....
Sabeeha es una transcripción alternativa del árabe صبيحة o del urdu صبیحہ, utilizada principalmente en comunidades de habla árabe y urdu. Está estrechamente relacionada con el nombre Sabiha, que comparte la misma raíz y...
Sabiha es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Sabih. Se utiliza en las culturas árabe, bengalí, turca y urdu.EtimologíaEl nombre Sabiha (صبيحة) significa "mañana" o "hermosa" en árabe, proveniente...
EtimologíaSabriyya es la forma femenina de Sabri, un nombre árabe derivado de la raíz ṣabara (صبر), que significa "ser paciente" o "resistir". Por lo tanto, Sabriyya transmite la cualidad de la paciencia, la resiliencia...
Sadaf es un nombre femenino de origen árabe, también usado en persa y urdu. Significa directamente "concha marina, nácar" en árabe, inspirándose en la elegancia natural de los tesoros marinos. El nombre evoca imágenes de...
Sadia es un nombre de pila femenino utilizado en culturas de habla árabe, bengalí y urdu. Es la forma femenina de Sadi, un nombre masculino derivado de la raíz árabe saʿida, que significa "estar feliz, tener suerte". Por...
Sa'dia es una transcripción alternativa del árabe سعدية (véase Sadia). Forma parte de un grupo de nombres basados en la raíz triconsonántica árabe S-ʿ-D, que expresa nociones de felicidad, buena fortuna y bendición. El n...
Safaa es un nombre árabe de género neutro que significa "puro" en árabe. Está estrechamente relacionado con el nombre Safaa', que significa "serenidad, claridad" y deriva de la raíz ṣafā que significa "ser claro, ser pur...
Safaa' es un nombre femenino árabe derivado de la raíz ṣafā, que significa "serenidad, claridad" o "pureza". El nombre está directamente relacionado con el verbo ṣafā (صفا), que transmite la idea de ser claro, puro o sin...
Safia es una transcripción alternativa del nombre árabe Safiyya (árabe: صفيّة), que significa "pura". Deriva de la raíz árabe ṣafā, que significa "ser claro, ser puro". El nombre es femenino y se usa principalmente en co...
Safiya es la forma hausa, kazaja y kirguisa de Safiyya, y también una transcripción alternativa del nombre árabe. Deriva de la raíz árabe ṣ-f-w, que significa "pura" o "clara". El nombre se usa principalmente en regiones...
Safiyya es un nombre femenino árabe derivado del nombre masculino Safi, que significa "puro" en árabe, de la raíz ṣafā que significa "ser claro, ser puro". El nombre es más famoso por Safiyya bint Huyayy (c. 610-672 EC),...
Safiyyah es una transcripción variante del nombre árabe Safiyya, típicamente representada con una 'y' doble en inglés. El nombre significa «pura» en árabe, derivando de la raíz ṣafā que significa «ser claro, ser puro». C...
Sahar es un nombre femenino de origen árabe que significa "amanecer" o "justo antes del amanecer" en árabe, derivado de una raíz semítica común que también da origen al dios ugarítico del amanecer, Shahar. El nombre está...
Saida (en árabe: سَعِيدة saʽīdah), también escrita Sayda, Saeeda o Sayeeda, es la forma femenina del nombre masculino árabe Said. El nombre deriva de la raíz árabe saʿida, que significa "ser feliz" o "tener suerte", y po...
Sa'ida es una transcripción alternativa del nombre árabe سعيدة (Saeeda), que constituye la contraparte femenina de Said. En árabe, el nombre se traduce directamente como "feliz", "afortunada" o "bendecida", derivando de...
Sajida es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Sajid, que significa "adorador" en árabe. La raíz sajada (del verbo árabe سجد) transmite el acto de inclinarse o postrarse, un gesto central en la orac...
Sakina (árabe: سـكـن) es un nombre femenino utilizado principalmente en comunidades de habla árabe y urdu. Deriva de la raíz árabe s-k-n, que transmite los significados de calma, paz y tranquilidad. El nombre está direct...
Salha es un nombre de pila femenino de origen árabe, la forma femenina directa de Salih. El nombre raíz Salih proviene del verbo árabe صلح (ṣalaḥa), que significa 'ser bueno' o 'ser correcto', y transmite virtud y rectit...
Saliha es un nombre femenino de origen árabe, la forma femenina de Salih. El nombre se utiliza en las culturas árabe, kirguisa y turca.EtimologíaEl nombre raíz Salih deriva del árabe ṣalaḥa, que significa "ser bueno, ser...
Salima es un nombre femenino de origen árabe, derivado del nombre masculino Salim. Comparte la misma raíz, salima, que significa "estar a salvo", y por tanto transmite el significado "segura, sana, intacta". Como forma f...
EtimologíaSalma es un nombre de pila femenino de origen árabe, derivado de la raíz salima (سلم) que significa "estar seguro" o "estar protegido". Su significado directo es "segura" o "pacífica", estrechamente ligado a lo...
Salwa es un nombre femenino árabe que significa "consuelo, solaz". El nombre transmite una sensación de tranquilidad y alivio emocional, y a menudo se elige por sus connotaciones positivas de paz y consuelo. En las cultu...
Sama es un nombre femenino de origen árabe, derivado directamente de la palabra árabe samāʾ (سماء), que significa "cielo" o "firmamento". En árabe, la palabra aparece en el Corán (por ejemplo, Sura Al-Báqara 2:164) donde...
Samaa es una transcripción alternativa del nombre árabe سماء, derivado de la raíz Sama, que significa "cielo" o "cielo." Es un nombre femenino utilizado principalmente en culturas árabes y musulmanas, reflejando una conv...
Samar (سمر) es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la raíz samara, que transmite la idea de conversar o trasnochar. El significado principal del nombre es “conversación nocturna”, evocando reuniones pacíficas...
Sameera 1 es una transcripción alternativa del árabe سميرة (Samira 1), la forma femenina del masculino Samir 1. El nombre deriva de la raíz árabe سمر (samara), que significa "hablar por la tarde". Samir mismo significa "...
Samia es una transcripción alternativa del nombre árabe Samiya (سامية), así como la transcripción bengalí habitual de este nombre. Es la forma femenina de Sami 2, que deriva de la raíz árabe سما (samā) que significa "ser...
Samiha es un nombre femenino árabe derivado de la raíz masculina Samih, que significa "indulgente, amable". El nombre proviene de la raíz triliteral árabe samuḥa (سمح), que connota generosidad, lenidad y magnanimidad. Se...
Samina es un nombre femenino de origen árabe y urdu. Funciona como una transcripción alternativa del nombre árabe ثمينة (Thamina?transliteración Thamina), que significa "valiosa, preciosa, invaluable". A través de la inf...
Samira es un nombre femenino de origen árabe y persa, derivado como la forma femenina de Samir 1. El nombre está estrechamente relacionado con la variante Sameera 1 y comparte su raíz con las formas masculinas Sameer 1 y...
Samiya es un nombre de pila femenino de origen árabe. Es la forma femenina de Sami 2, que deriva de la raíz árabe سما (samā) que significa "ser elevado". Por lo tanto, el nombre Sami conlleva el significado de "elevado,...
Samra es un nombre femenino de origen árabe, que en árabe significa "morena" o "de cabello oscuro".
Sana 1 es una transcripción alternativa del nombre árabe سناء (ver Sanaa). Se utiliza principalmente en comunidades de habla árabe y lleva el hermoso significado de "brillantez", "resplandor" o "esplendor", derivado de l...
Sanaa es un nombre femenino de origen árabe que significa "brillo, resplandor, esplendor". Proviene de la raíz árabe سنا (sanā), que significa "destellar, brillar". El nombre encarna el concepto de luz resplandeciente y...
Saniyya es un nombre de pila femenino de origen árabe. Es la forma femenina de Sani 1, que deriva de la raíz árabe سنا (sanā), que significa "brillar, resplandecer". Por lo tanto, el nombre transmite significados como "b...
Sanya 1 es una transcripción alternativa del árabe sanniyyah, derivada deSani 1 a través de su forma femeninaSaniyya. La raíz sanā significa "resplandecer, brillar", otorgando al nombre el sentido de "brillante" o "esplé...
Sara es un nombre femenino usado en muchos idiomas alrededor del mundo, derivado de Sarah. El nombre proviene en última instancia del hebreo שָׂרָה (Sara), que significa "señora, princesa, mujer noble". En el Antiguo Tes...
Sarah es un nombre de profunda importancia bíblica y cultural, derivado del nombre hebreo שָׂרָה (Sara), que significa "señora, princesa, mujer noble". En el Antiguo Testamento, Sarah es la esposa de Abraham y la matriar...
Sawda es un nombre femenino árabe que significa "negro". Es más conocido como el nombre de Sawda bint Zamʿa, una de las esposas del Profeta Muhammad. Ella estuvo entre los primeros conversos al Islam y formó parte de la...
Sawsan es la forma árabe de Susana, derivada en última instancia del nombre hebreo Shoshanna, que significa "lirio" (o "rosa" en hebreo moderno), con probables orígenes en la palabra egipcia sšn ("loto"). El nombre apare...
Sayyida es un título femenino árabe que significa "señora, dueña". Es la contraparte femenina del honorífico masculino Sayyid, que denota a los descendientes del profeta islámico Mahoma a través de su hija Fátima y su es...
Selima es una transcripción alternativa del nombre árabe Salima (سليمة), que es la forma femenina de Salim. La raíz de estos nombres es el elemento árabe salima, que significa "estar seguro", y Salim mismo significa "seg...
Shadiya es un nombre femenino de origen árabe. Sirve como la forma femenina de Shadi, un nombre que significa "cantante" en árabe. Como derivado, Shadiya conlleva una connotación poética y artística, evocando ideas de al...
Shadya es una transcripción alternativa del árabe شادية (ver Shadiya), un nombre femenino derivado del masculino Shadi 1, que significa "cantante" en árabe. El nombre tiene así una connotación musical y artística, evocan...
Shafiqa es un nombre femenino árabe, la forma femenina de Shafiq. La raíz del nombre Shafiq significa "compasivo" en árabe, derivada de la raíz شفق (shafaqa) que significa "apiadarse, compadecerse".El nombre conlleva cua...
Shahad es un nombre femenino árabe, una transcripción alternativa del nombre Shahd (شهد). El nombre deriva de la palabra árabe que significa "miel", reflejando dulzura y preciosidad. Está relacionado con otros nombres de...
Shahd (شَهَد o شَهْد), también romanizado como Shahad o Shahed, es un nombre femenino árabe que significa «miel pura» o «panal». El nombre deriva directamente de la palabra árabe para miel, que evoca dulzura y pureza nat...
Shahida es un nombre femenino de origen árabe, que funciona como la forma femenina de Shahid, que significa "testigo" en árabe. El nombre raíz Shahid está profundamente arraigado en la tradición islámica, ya que al-Shahi...
Shahira es un nombre femenino de origen árabe, que significa "renombrada" o "famosa". Es la forma femenina de Shahir, que comparte la misma raíz. El nombre deriva de la raíz árabe sh-h-r, que transmite nociones de ser co...
Shahla es un nombre de pila femenino ampliamente utilizado en todo el mundo musulmán, particularmente en regiones de habla árabe y persa. Deriva de un adjetivo árabe obsoleto أَشْهَل (ʾašhal), cuyo significado se centra...
Shahnaz es un nombre femenino y apellido de origen persa. El nombre combina dos elementos persas: shah (شاه), que significa "rey", y naz (ناز), que transmite "delicia", "comodidad" o "coquetería". Así, Shahnaz se interpr...