Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
292 nombres en nuestro directorio
Resultados
292Světlana es la forma checa de Svetlana, un nombre derivado de la palabra rusa svet que significa "luz" o "mundo". El nombre fue popularizado en las culturas eslavas gracias a la balada Svetlana de Vasili Zhukovski de 181...
Sylva es un nombre de pila femenino de uso checo y también literario. Puede considerarse una variante de Silvia o un préstamo directo del latín silva, que significa "madera, bosque". El nombre tiene fuertes raíces italia...
Sylvie es un nombre femenino francés y checo, derivado como una forma del nombre latino Silvia. El nombre raíz Silvia proviene a su vez de la palabra latina silva, que significa "bosque", dándole a Sylvie la encantadora...
Tamara es un nombre de pila femenino que sirve como la forma rusa de Tamar. El nombre Tamar proviene del hebreo y del árabe, y significa "palmera" o "dátil", derivado de la palabra común árabe tamr (تَمْر), donde tamra (...
Táňa es un diminutivo checo del nombre femenino Taťána, la forma checa de Tatiana. El nombre Tatiana se origina como la forma femenina del nombre de familia romano Tatianus, que a su vez deriva de Tatius. En contextos de...
Taťána es la forma checa del nombre ruso Tatiana. Es un nombre femenino con profundas raíces en la tradición cristiana, particularmente en la ortodoxia. El nombre proviene del nombre romano Tatianus, un derivado de Tatiu...
Tereza es un nombre femenino utilizado en varios idiomas, incluyendo búlgaro, croata, checo, portugués, rumano, serbio y eslovaco. Es una forma de Teresa, que a su vez tiene una etimología rica e incierta. El nombre Tere...
Terezie es la variante checa de Teresa, un nombre femenino con raíces ancestrales en la península ibérica. El origen último del nombre es incierto, pero se registra por primera vez en el siglo IV como Therasia, llevado p...
Etimología y significadoVáclava es la forma femenina checa de Václav, un nombre derivado de los elementos eslavos vęťĭjĭ «más, mayor» y slava «gloria». El masculino Václav es a su vez una forma contraída de un nombre che...
Valentýna es un nombre femenino utilizado en la República Checa, que sirve como la forma local del nombre internacional Valentina.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia del cognomen romano Valentinus, que a su ve...
Etimología Valérie es la forma francesa y checa del nombre Valeria, que a su vez se origina del nombre del clan latino Valerio. La raíz valere significa "ser fuerte" en latín, lo que otorga al nombre connotaciones de sal...
Valerie es un nombre femenino de origen romance, derivado del francés Valérie. En inglés y alemán, es una forma de Valeria, mientras que en checo se considera una variante de Valérie. El nombre se remonta en última insta...
Vanda es un nombre de pila femenino utilizado en varios idiomas europeos, como checo, húngaro, italiano, letón, lituano, portugués y eslovaco. Es una variante del nombre Wanda, que probablemente proviene de un nombre ger...
Vanesa es la forma de Vanessa utilizada en varios idiomas, como el croata, checo, eslovaco, esloveno y español. El nombre Vanessa fue famosamente inventado por el escritor angloirlandés Jonathan Swift para su poema de 17...
Věnceslava es un nombre femenino checo. Es la forma femenina de Věnceslav, una variante checa de Václav (conocido en inglés como Wenceslas o Wenceslaus). El nombre deriva de los elementos eslavos vęťĭjĭ que significa "má...
Vendula es un nombre propio femenino checo que se originó como un diminutivo de Václava, la forma femenina de Václav. El nombre Václav en sí mismo es una contracción del nombre checo más antiguo Veceslav, derivado de los...
Etimología y Origen Vendulka es un nombre femenino checo, utilizado principalmente como diminutivo de Vendula. El nombre Vendula es a su vez un diminutivo de Václava, la forma femenina de Václav. Václav proviene del nomb...
Venuše es la forma checa de Venus, un nombre que lleva siglos de significado mitológico, literario y astronómico. En checo, Venuše se usa tanto como nombre propio como para nombrar al planeta, reflejando su doble herenci...
Věra es un nombre femenino checo, la forma local de Vera. Si bien el nombre checo refleja el significado de su homólogo ruso —donde Vera significa «fe»—, también se asocia a veces con la palabra latina verus que signific...
Etimología Veronika es la forma de Verónica utilizada en muchos idiomas, incluidos búlgaro, croata, checo, danés, estonio, alemán, húngaro, letón, lituano, macedonio, noruego, ruso, eslovaco, esloveno, sueco y ucraniano....
Věroslava es la forma femenina de Věroslav, un nombre checo que combina Věra o la palabra víra (ambas significan "fe") con el elemento eslavo slava que significa "gloria". Por lo tanto, Věroslava puede interpretarse como...
Viktorie es un nombre femenino checo, la forma local de Victoria. El nombre Victoria deriva en última instancia del latín victoria que significa "victoria", y era el nombre de la diosa romana de la victoria. También es u...
Vilemína es un nombre checo femenino, derivado como la forma femenina de Vilém. Es un nombre relativamente raro, incluso dentro de la República Checa, donde su uso nunca ha alcanzado gran popularidad.Etimología y Orígene...
Vilma es un nombre femenino utilizado en varios idiomas europeos, incluyendo croata, checo, danés, finés, alemán, húngaro, letón, lituano, noruego, portugués, eslovaco, español y sueco. Es la forma local de Wilma, que a...
Viola es un nombre femenino que significa "violeta" en latín, derivado de la palabra latina clásica para la flor. El nombre se utiliza en múltiples idiomas europeos, incluyendo checo, danés, inglés, finlandés, alemán, hú...
Vítězslava es la forma femenina del nombre checo Vítězslav. La raíz masculina combina los elementos eslavos vitati "acoger, saludar" o vitŭ "señor, amo" con slava "gloria", dando significados generales como "gloria bienv...
Vladana es un nombre de pila femenino de origen eslavo, utilizado principalmente en checo y serbio. Es la forma femenina de Vladan, que a su vez deriva del elemento eslavo volděti que significa "gobernar, controlar", ori...
Vladěna es un nombre propio femenino checo, derivado como forma femenina de Vladan. El nombre raíz Vladan proviene del elemento eslavo volděti, que significa "gobernar, controlar", y fue originalmente un diminutivo de no...
Vladimíra es la forma femenina checa y eslovaca del nombre eslavo Vladimir.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia del antiguo eslavo Voldiměrŭ, compuesto por los elementos volděti que significa "gobernar" y měrŭ...
Vladislava es la forma femenina de Vladislav, un nombre con profundas raíces en el mundo eslavo. El masculino Vladislav proviene del antiguo eslavo Voldislavŭ, que combina los elementos volděti que significa "gobernar" y...
Vlasta es un nombre femenino usado principalmente en croata, checo, serbio, eslovaco y esloveno. Se originó como una forma abreviada de nombres que comienzan con el elemento eslavo volstĭ, que significa "poder, dominio,...
Vlastimila es un nombre femenino checo, derivado como la forma femenina de Vlastimil. La base masculina Vlastimil proviene de los elementos eslavos volstĭ «poder, gobierno, soberanía» (checo vlast «patria») y milŭ «graci...
EtimologíaVratislava es la forma femenina del nombre masculino eslavo Vratislav, que se compone de los elementos vortiti (que significa "volver") y slava (que significa "gloria"). Así, el nombre puede interpretarse como...
Xenie es la forma checa de Xenia, derivada de la palabra griega ξένος (xenos) que significa "extranjero, huésped". La raíz del nombre, Xenia, transmite hospitalidad, un concepto importante en la cultura griega antigua, d...
Yveta es un nombre femenino checo, una variante de Yvette. El nombre proviene en última instancia del germánico Ivo 1, que se cree que deriva del elemento iwa que significa "tejo", aunque algunas teorías apuntan a un cog...
Yvetta es un nombre de pila femenino checo, una variante de Iveta. Iveta, a su vez, es la forma checa, eslovaca y letona de Yvette, que es la forma femenina francesa de Yves. En última instancia, el nombre se remonta al...
Yvona es la forma femenina checa de Yvonne. Deriva del nombre francés Yvonne, la forma femenina de Yvon, un diminutivo medieval de Yves, que a su vez se remonta a la forma medieval francesa de Ivo. Este nombre germánico...
Žaneta es un nombre de pila femenino utilizado en checo, eslovaco y lituano. Es la forma local del nombre francés Jeannette, que a su vez es un diminutivo de Jeanne, la versión francesa de Juan (a través del francés anti...
Zdena es un nombre de pila femenino utilizado principalmente en las culturas checa y eslovaca. Se originó como forma femenina de los nombres Zdeněk y Zdenko, que a su vez derivan de la raíz eslava Zdislav. Etimología y c...
Zdenka es un nombre femenino utilizado principalmente en croata, checo, eslovaco, serbio y esloveno. Es la forma femenina de Zdeněk o Zdenko, que se originó como diminutivo de Zdena, que a su vez era originalmente una fo...
Zdeňka es un nombre de pila femenino checo, la forma femenina de Zdeněk. El nombre se origina como diminutivo de Zdislav, a su vez una forma checa del nombre polaco Zdzisław. El elemento raíz zdisl- deriva de los compone...
EtimologíaZdislava es un nombre femenino checo derivado del nombre masculino eslavo Zdzisław, que está formado por elementos raíz que significan 'hacer' o 'decir' (děti) y 'gloria' (slava). El nombre conlleva connotacion...
Zita es un nombre femenino con profundas raíces en el toscano italiano, donde originalmente significaba "niña pequeña". El nombre se usa principalmente en las culturas checa, alemana, italiana, letona, lituana, portugues...
Zlata es un nombre femenino de origen eslavo meridional, utilizado principalmente en países como Bulgaria, Croacia, República Checa, Macedonia, Rusia, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia y Ucrania. Es la forma femenina de Zlat...
Zlatuše es un nombre femenino checo que funciona como un diminutivo de Zlata. El nombre base Zlata es la forma femenina de Zlatan, que deriva del eslavo meridional zlato que significa "oro", y en última instancia del esl...
Zoe es un nombre personal femenino de origen griego, derivado directamente de la palabra griega ζωή (zoe) que significa "vida". Como concepto central que representa vitalidad y existencia, el nombre tiene profundas raíce...
Žofie es la forma checa de Sofía, nombre que deriva de la palabra griega σοφία (sophia) que significa "sabiduría". En checo, la pronunciación es [ˈʒofɪjɛ].El nombre Žofie es un equivalente directo del inglés Sophia, comp...
Zora es un nombre de pila femenino de origen eslavo, derivado directamente de la palabra zora, que significa "amanecer" o "aurora" en varios idiomas eslavos, incluidos serbio, croata, búlgaro, macedonio, checo, eslovaco...
Zorka es un nombre femenino utilizado en varios países eslavos, principalmente Bulgaria, Croacia, Chequia, Macedonia, Serbia, Eslovaquia y Eslovenia. Funciona como un diminutivo de Zora, un nombre que significa "amanecer...
Zuzana es la forma checa, eslovaca y lituana de Susana, derivada a su vez del nombre hebreo שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna), que significa "lirio" o "rosa". Esta raíz שׁוֹשָׁן (shoshan) probablemente se origina del egipcio sšn q...
Zuzanka es un nombre femenino checo y eslovaco, usado como diminutivo de Zuzana. El nombre lleva el sufijo cariñoso "-ka" común en las lenguas eslavas, que expresa afecto o pequeñez. Se pronuncia aproximadamente "ZU-zahn...
Zuzka es un diminutivo checo y eslovaco de Zuzana, la forma local de Susana. Este nombre cariñoso y familiar se usa comúnmente en la República Checa y Eslovaquia como variante íntima para niñas llamadas Zuzana. Etimologí...