Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
156 nombres en nuestro directorio
Resultados
156Səidə es la forma femenina azerí de Saida, que a su vez deriva del nombre masculino árabe Said. El nombre Said proviene de la raíz árabe saʿida que significa "ser feliz, tener suerte", por lo que Səidə lleva el significa...
Səkinə es un nombre femenino azerbaiyano, derivado del árabe Sakina (سكينة). El nombre proviene en última instancia de la raíz árabe s-k-n, que significa "calma, paz" o "tranquilidad". En la tradición islámica, el concep...
Əsma es un nombre femenino azerbaiyano, derivado del nombre árabe Asma (أَسْمَاء). El nombre raíz Asma significa "suprema" o "superior" en árabe, derivado del elemento samā que significa "ser alto". Históricamente, Asma...
Səma es un nombre femenino azerbaiyano que se traduce directamente como "cielo". El nombre proviene de la palabra árabe سماء (samāʾ), que significa "cielo" o "paraíso". Este vínculo etimológico refleja la influencia hist...
Əsmanur es un nombre compuesto femenino azerbaiyano formado a partir de Əsma y la palabra árabe nūr (نور) que significa "luz", por lo que el nombre en su conjunto puede interpretarse como "luz de Asma" o "luz suprema". E...
Əsmər es un nombre femenino utilizado principalmente en Azerbaiyán. Significa "de piel oscura, moreno" en azerbaiyano, derivado de la palabra árabe ʾasmar (أسمر), que tiene connotaciones similares de tez morena u oscura....
Səmra es la forma azerbaiyana de Samra, nombre que en última instancia deriva del árabe. El nombre raíz Samra significa "morena" en árabe, refiriéndose a una persona de tez o cabello oscuro. Este nombre se usa predominan...
Şəms es la forma azerbaiyana de Shams, un nombre profundamente arraigado en lenguas semíticas y derivado en última instancia de la palabra protosemítica para "sol." El nombre se remonta a través del árabe شَمْس (šams) ha...
Əsnad es un nombre de pila femenino azerbaiyano cuya etimología permanece oscura. A diferencia de muchos nombres en el onomasticón azerbaiyano, que a menudo tienen significados transparentes vinculados a raíces túrquicas...
Solmaz es un nombre de pila femenino y un apellido turco, que significa "inmarchitable, que no se marchita" en turco y azerí. Es una forma negativa de la raíz túrquica sol "marchitarse", por lo que el nombre connota fres...
Etimología y SignificadoSunay es un nombre azerí femenino cuya etimología no es del todo segura. Se cree que combina un primer elemento oscuro con la palabra azerí ay, que significa "luna". La luna es un motivo recurrent...
Tahirə es la forma femenina azerbaiyana del nombre de origen árabe Tahir, que significa "virtuosa, pura, casta". Refleja las tradiciones islámicas profundamente arraigadas en la denominación en Azerbaiyán, donde los nomb...
Tarana es un nombre femenino azerbaiyano, típicamente una transcripción alternativa de Təranə, que significa "música, canción" en azerbaiyano. El nombre tiene una connotación lírica y artística, reflejando la importancia...
Təranə es un nombre de pila femenino azerbaiyano que significa "música, canción" en azerbaiyano. El nombre deriva de la palabra persa taraneh (ترانه), que también significa "canción, melodía", reflejando la herencia poét...
Ülkər es un nombre femenino de origen azerbaiyano que significa "las Pléyades", un prominente cúmulo estelar en la constelación de Tauro. El nombre comparte su etimología con la forma turca Ülker, que también se refiere...
Ülviyyə es la forma femenina azerbaiyana del nombre Ulvi, que proviene del árabe ʿulwīy, que significa "exaltado, elevado". El nombre conlleva un sentido de nobleza y estatus elevado, reflejando sus raíces lingüísticas e...
Ümmügülsüm es la forma turca y azerbaiyana de Umm Kulthum, un nombre árabe que consta de los elementos Umm (que significa "madre") y Kulthum. El nombre Umm Kulthum perteneció originalmente a una hija del Profeta Muhammad...
Vəfa es un nombre de pila femenino azerbaiyano que significa directamente "lealtad". Deriva de la raíz árabe wafā (del verbo wafā, "cumplir, ser fiel a una promesa"), la cual posee profundas connotaciones culturales y ét...
Vüsalə es un nombre de pila femenino azerbaiyano, derivado del nombre masculino Vüsal con la adición del sufijo femenino -ə. El nombre raíz Vüsal proviene de la palabra azerbaiyana vüsal, que significa "encuentro, unión"...
Vüsala es un nombre femenino azerbaiyano, una transcripción alternativa de Vüsalə. Vüsalə es la forma femenina de Vüsal, un nombre masculino que significa "encuentro, unión" en azerbaiyano. El nombre conlleva una connota...
Xalidə es la forma femenina azerí de Khalid, un nombre árabe que significa "eterno" o "inmortal". Deriva de la raíz árabe khalada, que connota permanencia y eternidad.Etimología y raíces históricasEl nombre Khalid provie...
Xanım es la forma azerbaiyana de Hanım, un nombre femenino derivado del título turco que significa "señora" o "ama". Este título proviene de la palabra han, que significa "kan, gobernante, líder". En las culturas turca y...
Xatirə es un nombre propio femenino azerbaiyano que significa "memoria, recuerdo", derivado de la palabra árabe khāṭir (خاطر), que transmite "pensamiento, idea". El nombre refleja la influencia cultural y lingüística del...
Xədicə es la forma azerbaiyana del nombre árabe Khadija. Deriva de la palabra árabe khadija, que significa "niño prematuro". Este nombre tiene una profunda importancia en el Islam, ya que fue el nombre de la primera espo...
Xəyalə es la forma femenina de Xəyal, un nombre de pila azerbaiyano derivado de la palabra árabe خيال (khayāl), que significa "sueño, fantasía, imaginación". El nombre simboliza la visión creativa y la belleza efímera de...
Yağmur (pronunciado [ˈjaːmuɾ]) es un nombre unisex y apellido de origen directamente ligado a la naturaleza, que significa literalmente "lluvia" tanto en turco como en azerbaiyano. Como nombre de palabra, pertenece a la...
Yeganə es un nombre femenino utilizado en Azerbaiyán, derivado del adjetivo azerbaiyano que significa "único, solo, exclusivo". El nombre tiene sus raíces últimas en el persa clásico یگانه (yagāna o yegāneh), que conllev...
Zemfira es un nombre de pila de etimología incierta, posiblemente de origen romaní, famosamente introducido en la literatura por el poeta ruso Aleksandr Pushkin en su poema narrativo Los gitanos (1827). El nombre ganó am...
Zeynab es un nombre femenino de origen árabe utilizado comúnmente en contextos persa y azerbaiyano. Es una transcripción alternativa del persa زینب y del azerbaiyano Zeynəb, ambos derivados en última instancia del nombre...
Zeynəb es la forma azerbaiyana de Zaynab, un nombre de gran importancia histórica y religiosa en el mundo islámico. El nombre Zaynab tiene múltiples orígenes propuestos. Posiblemente deriva de los elementos árabes zayn (...
Etimología y origenZəfər es la forma azerbaiyana del nombre de origen árabe Zafar, que significa "victoria" en árabe. El nombre tiene su raíz en el verbo árabe ẓafira, que significa triunfo o éxito.Contexto cultural y li...
EtimologíaZəhra es la forma azerbaiyana del nombre árabe Zahra 1, que deriva de la raíz árabe zahara (زهر) que significa "brillar, florecer". El equivalente masculino, ʾazhar, significa "brillante, radiante, luminoso". E...
Zərifə es un nombre femenino de origen azerbaiyano que significa "gentil, agradable" en azerbaiyano. El nombre proviene en última instancia de la palabra árabe ظريف (ẓarīf), que conlleva la connotación de elegancia y ref...
Züleyxa es un nombre femenino azerbaiyano, que representa la forma local de Zuleika. El nombre tiene profundas raíces en la literatura islámica y la tradición bíblica, donde se asocia con la esposa de Putifar, una figura...
Zülfiyyə es la forma azerí de Zulfiya, un nombre femenino derivado del persa زلف (zolf) que significa "rizo, mechón de cabello", una referencia a la belleza del cabello oscuro y rizado en la poesía persa. El nombre perte...
Zümrüd es un nombre femenino azerbaiyano que significa “esmeralda”. El nombre deriva del persa zumurrud (زمرّد), que a su vez se remonta al griego antiguo smaragdos (σμάραγδος), reflejando las antiguas rutas comerciales...