Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
194 nombres en nuestro directorio
Resultados
194Doina es un nombre de pila femenino rumano derivado de la palabra doină, que significa "canción popular". El nombre proviene directamente de la doina, un estilo musical tradicional rumano con posibles raíces antiguas del...
Domnica es la forma femenina del nombre latino Domnicus, un derivado de Domnus, del latín vulgar domnus que significa "señor, amo" (del latín dominus). Este nombre lo llevó una emperatriz romana del siglo IV, esposa del...
Dorina 1 es un nombre femenino rumano, reconocido principalmente como la forma femenina de Dorin. Este nombre está arraigado en las tradiciones de denominación balcánicas y se utiliza predominantemente en Rumania, donde...
Dumitra es un nombre femenino rumano, derivado como forma femenina de Demetrio. El nombre proviene en última instancia del griego Demetrios, que significa "seguidor de Deméter", la diosa griega de la agricultura y la fer...
Dumitrița es un diminutivo femenino rumano de Dumitra, a su vez la forma femenina rumana de Demetrius. El nombre deriva en última instancia del griego Dēmētrios, que significa 'seguidor de Deméter 1', la diosa de la cose...
Ecaterina es la forma rumana del nombre Katherine, un nombre con una larga y compleja historia. En rumano, es un nombre de pila femenino y posee las mismas ricas asociaciones culturales y religiosas que sus variantes en...
Elena es un nombre femenino popular de origen griego, utilizado en numerosos idiomas, incluidos búlgaro, checo, español, estonio, finlandés, alemán, griego, italiano, lituano, macedonio, rumano, ruso, eslovaco e inglés....
Elisabeta es la forma rumana de Elisabet, un nombre con profundas raíces bíblicas y uso generalizado en Europa. El origen último se encuentra en el nombre hebreo Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), que significa “mi Dios es un juram...
Eliza es un nombre femenino que se originó como diminutivo de Elizabeth en el siglo XVI y comenzó a usarse de forma independiente en el siglo XVIII. El nombre Elizabeth mismo deriva de la forma griega Elisabet, que provi...
Emanuela es un nombre femenino que sirve como la forma femenina italiana, portuguesa y rumana de Emmanuel. El nombre Emmanuel proviene en última instancia del hebreo עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), que significa "Dios está con...
Emilia es un nombre femenino de origen latino, muy utilizado en toda Europa y América. Es la forma italiana del nombre Aemilia, derivado del nomen latino Aemilius, un nombre de familia romana. La raíz de Aemilius es inci...
Etimología y origen lingüísticoEstera es la forma polaca, eslovaca, rumana y lituana de Ester, un nombre de origen incierto. El nombre hebreo ʾEsṯer posiblemente deriva de la palabra persa para "estrella", o del nombre d...
Eugenia es un nombre femenino utilizado en inglés, italiano, polaco, rumano, español y otras lenguas. Es la forma femenina de Eugene, que proviene del nombre griego Eugenios (Εὐγένιος), que significa "bien nacido", de lo...
Eva es un nombre de pila femenino que sirve como la forma de Eva (o su equivalente directo) en muchos idiomas, incluyendo inglés, español, alemán, francés, italiano, portugués, neerlandés, escandinavo, eslavo, báltico y...
Felicia es un nombre femenino derivado del latín felix, que significa "feliz, afortunado", cuyo plural neutro felicia se traduce literalmente como "cosas felices" y suele aparecer en la frase tempora felicia ("tiempos fe...
Flavia es un nombre femenino de origen latino, utilizado predominantemente en Italia, Rumanía, España y otros países de habla romance. El nombre es la forma femenina de Flavio, el nombre gentilicio (apellido) de la gens...
Floarea es un nombre femenino rumano derivado directamente de la palabra rumana floare, que significa "flor". El nombre toma la forma definida del sustantivo, similar a llamar a un niño "la flor" en español. Comparte raí...
Florentina es un nombre femenino utilizado en contextos rumano, español y latín medieval. Es la forma femenina del nombre latino tardío Florentinus, que a su vez deriva de Florence, en última instancia del latín florens...
Floriana es un nombre de pila femenino de origen italiano y rumano, derivado en última instancia del cognomen romano Florianus, cuya forma masculina es Florián. El nombre está fuertemente vinculado a la palabra latina fl...
Etimología y Raíces LingüísticasFlorica es un nombre femenino rumano derivado de la palabra rumana floricea, que es un diminutivo de floare que significa "flor". Por lo tanto, el nombre conlleva el matiz afectuoso de "fl...
Florina es un nombre femenino de origen latino, usado en rumano, español y otros idiomas. Es la forma femenina de Florinus, que a su vez deriva del cognomen romano Florus y, en última instancia, del latín flos que signif...
Gabi es un diminutivo de Gabriel o Gabriela, y funciona como nombre propio en varios idiomas europeos. En las regiones de habla alemana, Gabi es tradicionalmente un nombre femenino, aunque en otros lugares puede ser unis...
Gabriela es un nombre femenino ampliamente utilizado en Europa Central, Oriental y Meridional. Es la forma femenina directa de Gabriel, derivado del hebreo גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) que significa "Dios es mi hombre fuerte" (...
Gavrila es la forma femenina rumana de Gabriel. El nombre Gabriel proviene del hebreo Gavri'el, que significa "Dios es mi hombre fuerte", compuesto por gever ("hombre fuerte, héroe") y El ("Dios"). En las tradiciones abr...
Geanina es un nombre femenino rumano. Es la forma rumana de Giannina, que a su vez es un diminutivo de Giovanna, la forma italiana de Iohanna (véase Joanna). En última instancia, el nombre se remonta a través del latín y...
Georgeta es un nombre femenino rumano, la forma femenina directa de Jorge. El nombre Jorge deriva del griego Geōrgios, que significa "agricultor" o "trabajador de la tierra", de gē ("tierra") y ergon ("trabajo"). El nomb...
EtimologíaGeorgiana es la forma femenina de George, que a su vez deriva del nombre griego Γεώργιος (Georgios), que significa "agricultor" o "trabajador de la tierra". El nombre entró en el mundo angloparlante en el siglo...
Gianina es un nombre de pila femenino de origen rumano, que funciona como la forma rumana de Giannina. Giannina a su vez es un diminutivo del nombre italiano Giovanna, que es el equivalente italiano de Juana. En última i...
Gigi es un diminutivo utilizado en varios idiomas, a menudo derivado de nombres que contienen las letras o el sonido gi. En francés, funciona como forma cariñosa de Georgine, Virginie, Gisèle, Gilberte o Georgette. En it...
Giorgiana es un nombre femenino rumano, una variante de Georgiana. En última instancia, deriva de la forma femenina de George, que tiene profundas raíces en la tradición griega y cristiana.EtimologíaEl nombre se remonta...
Iasmina es la forma rumana de Jazmín. El nombre proviene de la fragante flor de jazmín, cuyo nombre viene del árabe a través del persa yāsamīn. En persa, también se usa como nombre personal. El nombre Jazmín se hizo muy...
Etimología y SignificadoIleana es un nombre femenino, utilizado principalmente en rumano, italiano y español. Se considera ampliamente una variante rumana de Elena, que a su vez deriva del nombre griego Helena (Ἑλένη). E...
Ilinca es una forma diminutiva de Elena, utilizada predominantemente en regiones de habla rumana. Como nombre femenino, transmite la calidez y el afecto a menudo asociados con los diminutivos rumanos. El nombre Ileana ta...
Ioana es la forma femenina rumana de Juan, y también una transcripción alternativa del búlgaro Йоана (ver Yoana). El nombre deriva del hebreo Yohanan, que significa "Yahvé es misericordioso", compuesto por los elementos...
Iolanda es la forma italiana, portuguesa, catalana y rumana del nombre Yolanda, que a su vez tiene sus raíces en el nombre francés medieval Yolande. Se cree que Yolande es una variante de Violante, derivada del latín vio...
Ionela es un nombre femenino rumano, derivado como diminutivo o variante de Ion, que es la forma rumana de Juan. Como tal, Ionela conlleva en última instancia el significado "Yahvé es misericordioso", remontándose a trav...
Ionelia es un nombre femenino rumano. Es una forma elaborada de Ionela, a su vez diminutivo y variante femenina de Ion (la forma rumana de Juan). En última instancia, desciende del nombre hebreo Yoḥanan, que significa "Y...
Ionica es un nombre femenino rumano, que funciona como diminutivo o variante de Ion, la forma rumana de Juan.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia del hebreo Yoḥanan, que significa "Yahvé es misericordioso", de...
Irina es un nombre femenino utilizado en varios idiomas, incluyendo ruso, búlgaro, rumano, georgiano, finlandés, estonio y macedonio. Es la forma de Irene en estos idiomas, derivando en última instancia del nombre griego...
Isabela es una forma latinizada de Isabel, la forma occitana medieval de Isabel. El nombre se usa en portugués, rumano y español, donde comparte la misma herencia en cascada: del hebreo Elisheva que significa "Dios es mi...
Isabella es un nombre femenino de origen italiano, la forma latinizada de Isabel (de la que también deriva el francés Isabelle), que a su vez es una variante de Elisabeth, en última instancia del nombre hebreo Elisheva,...
Iulia es la forma latina y rumana de Julia. Derivado del nombre de la familia romana Iulius (la gens Julia), originalmente designaba a un miembro del antiguo clan patricio que incluía a Julio César. En latín clásico, el...
Iuliana es la forma rumana y latina de Juliana. El nombre Juliana en sí mismo es el derivado femenino de Julián, que se remonta al antiguo nombre de familia romano Julius, un nombre de gran antigüedad vinculado al clan n...
Lăcrămioara es un nombre femenino rumano que significa "lirio del valle" (Convallaria mayalis). El nombre deriva de una forma diminutiva de la palabra rumana lacrămă "lágrima", relacionando las gotas de la delicada flor...
Larisa es un nombre femenino con profundas raíces en la mitología y la historia de la antigua Grecia. El nombre posiblemente deriva de la antigua ciudad de Larisa en Tesalia, Grecia, que significaba "ciudadela". En las l...
Laura es un nombre femenino con raíces en el latín tardío, derivado de Laurus, que significa "laurel". En la antigua Roma, las hojas de laurel se tejían en guirnaldas para coronar a vencedores y poetas, lo que hace que e...
Lavinia es un nombre de significado incierto, probablemente de origen etrusco. En la mitología romana, Lavinia era la hija del rey Latino y la esposa de Eneas, el héroe troyano y legendario fundador del pueblo romano. Se...
Lenuța es un diminutivo femenino rumano de Elena, a su vez una forma de Helena. El nombre se usa principalmente en Rumania y entre comunidades rumanas. Al ser un diminutivo, transmite afecto o cariño, algo común en las t...
Leontina es un nombre femenino usado en portugués, rumano y en contextos de latín medieval. Representa la forma femenina de Leontius, que a su vez es una versión latinizada del nombre griego Leontios. Derivado en última...
Liana es un nombre femenino con múltiples orígenes, que funciona como forma abreviada de Juliana, Liliana y otros nombres que terminan en liana. También coincide con la palabra inglesa para una enredadera leñosa de tallo...
Lidia es un nombre femenino utilizado en varios idiomas europeos, incluidos polaco, italiano, español, rumano y georgiano. Es una variante regional de Lydia, que deriva del nombre griego Λυδία (Lydia), que significa "de...
Ligia es una forma rumana y española del nombre Ligeia, que a su vez deriva del griego λιγύς (ligys) que significa "de voz clara, estridente, silbante". En la mitología griega, Ligeia era una de las sirenas, criaturas mí...
Lilian es un nombre versátil con formas femeninas y masculinas distintas en diferentes culturas. En inglés, es una variante ortográfica de Lillian, que probablemente sea originalmente un diminutivo de Elizabeth o una for...
Liliana es una forma latinizada de Lillian, que probablemente se originó como un diminutivo de Elizabeth o como una elaboración de Lily, de la palabra latina lilium que significa “lirio”. El nombre se usa en checo, inglé...
Livia es un nombre de pila femenino utilizado en varios idiomas europeos, incluyendo italiano, alemán, neerlandés, sueco, rumano y finés. Es la forma femenina del nombre de familia romano Livius. La etimología del nombre...
Loredana es un nombre femenino utilizado principalmente en culturas italiana y rumana. A menudo se afirma que fue inventado por el autor francés George Sand para su novela Mattea (1833), aunque el nombre podría haber sid...
Lorena es la forma española, italiana, portuguesa y rumana del nombre inglés Lorraine. El origen último de Lorraine es la región francesa del mismo nombre, derivada a su vez de Lothar, el bisnieto de Carlomagno. El reino...
Lucia es un nombre femenino derivado de la palabra latina lux que significa "luz". Es la forma femenina del praenomen masculino romano Lucio, que comparte la misma raíz. El nombre ha sido ampliamente utilizado en toda la...
Luciana es un nombre femenino de origen romano, una variación del nombre masculino Lucio. Específicamente, es la forma femenina de Luciano, un apellido romano derivado del praenomen Lucio, que a su vez proviene del latín...
Lucica es un diminutivo de Lucia, utilizado predominantemente en la cultura rumana. El nombre Lucia proviene del nombre masculino latino Lucius, que deriva de lux, que significa "luz". Por lo tanto, Lucica conlleva la co...