Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
13,457 nombres en nuestro directorio
Resultados
13,457EtimologíaMarsha es una variante ortográfica de Marcia, la forma femenina del nombre familiar romano Marcio, que en última instancia deriva del praenomen romano Marco. Marco, a su vez, se cree que proviene del nombre del...
Márta es un nombre femenino húngaro, equivalente al inglés Marta. Deriva de la raíz aramea marta que significa "la señora, la dueña", la forma femenina de mar ("señor").Etimología e HistoriaEl nombre aparece en el Nuevo...
Märta es una forma abreviada sueca de Margareta, que a su vez deriva de Margaret, un nombre arraigado en la palabra griega μαργαρίτης (margarites), que significa "perla". Este término probablemente se originó de una fuen...
Marta es un nombre propio femenino muy usado en numerosos idiomas, incluidos georgiano, bielorruso, búlgaro, catalán, croata, checo, neerlandés, estonio, alemán, islandés, italiano, letón, macedonio, polaco, portugués, r...
Marte es una variante noruega de Marta, un nombre con profundas raíces bíblicas. El nombre Marta proviene del arameo מַרְתָּא (marta) que significa "la señora, la dueña", la forma femenina de מַר (mar) que significa "mae...
Märtha es una variante sueca de Märta, a su vez una forma abreviada de Margareta, que deriva en última instancia de Margaret. El nombre Margaret significa "perla" (del griego μαργαρίτης, margarites), una palabra de posib...
Marta es un nombre de pila femenino con una rica historia bíblica y lingüística. Su origen último se encuentra en el arameo, donde proviene de la palabra marta, que significa "la señora" o "la dueña". Esta es la forma fe...
EtimologíaMarthe es la forma francesa y noruega de Marta. El nombre Marta deriva en última instancia de la palabra aramea marta que significa "la señora, la dueña", la forma femenina de mar ("señor"). En el Nuevo Testame...
Marthese es un nombre femenino maltés, una forma localizada de Marta. El nombre refleja la herencia lingüística única de Malta, donde el maltés semítico (derivado del árabe) coexiste con influencias romances, aunque Mart...
Etimología y Raíces HistóricasMartina es la forma femenina de Martín, derivada del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Como contraparte femenina, Ma...
Martine es un nombre femenino utilizado en neerlandés, francés y noruego, y es la forma de Martina en estos idiomas. En última instancia, deriva del latín Martinus, a su vez derivado de Martis, el caso genitivo del nombr...
Martinha es el nombre femenino portugués, una forma de Martina. Es relativamente poco común en comparación con el equivalente masculino Martinho, pero se usa en Portugal y en comunidades de habla portuguesa en todo el mu...
Martirio es un nombre femenino español que significa "martirio" o "tormento". Se origina del título mariano Nuestra Señora del Martirio, patrona de Ugíjar, un pueblo en la provincia de Granada, España. El nombre refleja...
Martita es un diminutivo español del nombre Marta, que a su vez es una forma de Marta. Como diminutivo, Martita transmite cariño o pequeñez, y se usa comúnmente en las culturas de habla hispana como una variante familiar...
Martta es la forma finlandesa de Marta, un nombre que proviene del arameo martâ que significa «la señora, la dueña». La raíz es mar (señor), lo que convierte a Marta en el equivalente femenino asociado con la autoridad y...
Mártuska es una forma diminutiva húngara de Márta, el equivalente húngaro de Marta. El sufijo "-uska" es un aféresis afectivo común en húngaro que añade un sentido de cariño y familiaridad. El nombre Márta proviene de la...
Martyna es un nombre femenino polaco, equivalente al inglés Martina. Deriva del nombre masculino Marcin, la forma polaca de Martin, con la adición del sufijo femenino -a. En última instancia, el nombre se remonta al nomb...
Maruša es un Diminutivo de Marija, la forma eslovena de María.Etimología y OrigenEl nombre Maruša tiene sus raíces a través de Marija hasta María, que es la forma latina del griego Μαρία (Mari'a), derivado del hebreo מִר...
Marusya es un diminutivo ruso y ucraniano de Mariya, que a su vez es una forma de Maria, derivada en última instancia del nombre hebreo María (Miriam). El nombre María es de etimología incierta, pero a menudo se interpre...
Maruxa es un diminutivo gallego de María. Al igual que otras formas cariñosas como Marietjie (afrikáans) o Marie (sueco), transmite familiaridad y calidez. En gallego, una lengua romance hablada en el noroeste de España,...
Marva es un nombre de pila femenino, utilizado típicamente en países de habla inglesa. Se considera una forma femenina de Marvin, que a su vez tiene raíces en el nombre galés Merfyn o en el nombre inglés antiguo Mærwine....
Marvel es un nombre de pila inglés derivado de la palabra inglesa "un milagro, una maravilla", que proviene del francés antiguo merveille, del latín mirabilis que significa "maravilloso". El nombre evoca una sensación de...
Marwa es un nombre femenino árabe, derivado de la palabra árabe marū o maruw (مرو), que significa "guijarros, pedernal" o un tipo de piedra dura como el cuarzo. El nombre también se asocia con una especie de planta fraga...
María es un nombre femenino, la forma inglesa del latín Maria, que a su vez proviene de los nombres griegos del Nuevo Testamento Μαριάμ (Mariam) y Μαρία (Maria). Estas formas griegas derivan del nombre hebreo מִרְיָם (Mi...
Marya es una variante rusa de Mariya, a su vez derivada de Maria, la forma latina del griego Μαρία (Mariá), que proviene del hebreo מִרְיָם (Miryam). El origen último del nombre es incierto, pero se asocia más comúnmente...
Märyäm es la forma baskiria de Maryam, una transcripción más precisa del nombre árabe. Usado principalmente entre comunidades musulmanas de habla baskiria en la República de Baskortostán, Rusia, Märyäm deriva de la misma...
Märyam es la forma tártara de Maryam, que a su vez es la forma árabe del nombre hebreo María. En el uso tártaro, Märyam es un nombre femenino que sigue las convenciones lingüísticas de la región, reflejando la influencia...
Maryam es la forma árabe, indonesia, persa, urdú y tártara del nombre bíblico María, que a su vez deriva del latín Maria y del griego Mariam, que provienen en última instancia del hebreo Miryam. Este nombre aparece promi...
Maryamu es la forma hausa de Maryam, a su vez derivada de Mary. Este nombre tiene un profundo significado cultural y religioso para los pueblos de habla hausa, que se encuentran principalmente en África Occidental, espec...
Maryan es la forma somalí de Maryam, el nombre árabe de la Virgen María. En el idioma somalí y el contexto islámico, Maryam ocupa un lugar venerado como la madre de Jesús (Isa en el Islam), y el nombre Maryan conlleva es...
Maryana es un nombre femenino utilizado tanto en contextos ruso como ucraniano. En ucraniano, es una forma de Marianna, mientras que en ruso sirve como una variante ortográfica del mismo nombre. El nombre deriva en últim...
Mary Ann es un nombre femenino compuesto que combina María y Ana, ambos profundamente arraigados en las tradiciones de nombres inglesas. Como nombre doble, representa una costumbre de larga data en los países de habla in...
Maryann es un nombre femenino que combina Mary y Ann. Es un nombre compuesto, típicamente usado en países de habla inglesa, y también aparece en las formas alternativas Mary Ann, Mary Anne o la más unificada Maryann. El...
Mary Anne es un nombre compuesto femenino de origen inglés, formado por la combinación de los nombres clásicos María y Ana. Este emparejamiento surgió principalmente en culturas de habla inglesa, reflejando una tradición...
Maryanne es un nombre de pila en inglés, formado por la combinación de los nombres Mary y Anne. Esta construcción de doble nombre, a menudo también escrita Mary Anne o Mary Ann, fusiona dos de los nombres cristianos feme...
Marybelle es un nombre compuesto en inglés, que combina el clásico Mary con el sufijo Belle, que significa "hermosa" en francés. Este estilo de nombre, creado al fusionar dos elementos populares, fue especialmente modern...
Etimología y estructuraMary Beth es un nombre femenino compuesto que combina María y Beth. Beth mismo se originó como un diminutivo de Isabel, pero ya a principios del siglo XX se independizó lo suficiente como para que...
Marybeth es un nombre compuesto formado por María y Beth, ambos con profundas raíces bíblicas. El nombre surgió en el mundo angloparlante principalmente en el siglo XX, siguiendo una tendencia más amplia de nombres fusio...
Etimología y significado Maryellen es un nombre femenino de origen inglés, formado por la combinación de Mary y Ellen. El nombre Mary tiene una etimología compleja, derivado en última instancia del hebreo Miryam, que en...
Maryia es la forma bielorrusa del nombre María, a su vez derivado del nombre hebreo מִרְיָם (Miryam), la forma original de Mary. El significado del nombre es incierto; las interpretaciones propuestas incluyen "amargura",...
Mary Jane es un nombre femenino compuesto que combina María y Juana, ambos con profundas raíces bíblicas e históricas. El nombre se originó como un nombre doble, común en los países de habla inglesa desde el siglo XIX en...
Mary Jo es un nombre femenino compuesto que combina María y Jo. Se usa principalmente en Estados Unidos, a menudo como abreviatura de nombres más largos como Mary Josephine o Mary Joanna. Aunque María sigue siendo uno de...
Maryla es un diminutivo polaco de María, la forma latina del nombre griego Μαρία (María), que a su vez deriva del nombre hebreo מִרְיָם (Miriam). El nombre María está muy extendido en las lenguas europeas, a menudo tradu...
Marylène es un nombre femenino francés que combina elementos de Marie y Hélène. Esta forma combinada, a veces escrita Marilène, refleja una tradición onomástica francesa común de crear nombres compuestos uniendo dos nomb...
Maryline es un nombre femenino francés que es una combinación de Marie y Line. El nombre fusiona la tradicional gravedad religiosa de Marie, la forma francesa de María, con el sufijo diminutivo o suave Line, común en nom...
Mary Lou es un nombre femenino en inglés, formado combinando Mary y Lou. Lou era originalmente una forma abreviada de Louise o Lucy, y el nombre compuesto Mary Lou se popularizó en el siglo XX como parte de una tendencia...
Marylou es una combinación de los nombres María y Lou, fusionando dos nombres femeninos clásicos en un solo nombre de pila. María tiene sus raíces en el latín Maria, a su vez del griego Mariam o Maria, derivado en última...
Marylu es una variante moderna inglesa de Marylou. Este nombre representa una combinación creativa de dos nombres clásicos, Mary y Lou, fusionando la herencia religiosa con un sonido contemporáneo y femenino. Marylu, jun...
Etimología y origen Marylyn es una variante de Marilyn, a su vez una combinación de Mary y el sufijo nominal común lyn, derivado en última instancia de Lynn. Marylyn ha tenido un uso limitado pero constante en los países...
Maryna es un nombre femenino usado principalmente en ucraniano, bielorruso y polaco. Es la forma local de Marina, que tiene una rica historia y múltiples orígenes lingüísticos. El nombre Maryna, particularmente en sus fo...
Maryse es un diminutivo francés de Marie.EtimologíaEl nombre Maryse deriva de Marie, la forma francesa de Maria. Se forma añadiendo el sufijo diminutivo -se, similar a otros variantes franceses como Manon, Marielle y Mar...
Marysia es un diminutivo polaco del nombre María, utilizado como forma familiar o afectuosa. El nombre María proviene de la forma latina del griego Μαρία (Maria), del hebreo מִרְיָם (Miriam), cuyo significado original es...
Marytė es un nombre femenino lituano que funciona como un diminutivo de Marija, la forma lituana de María. El nombre deriva en última instancia del nombre hebreo Miriam (מִרְיָם), cuyo significado es discutido pero a men...
Maryvonne es un nombre femenino francés que combina Marie e Yvonne, funcionando como un acrónimo de dos nombres franceses clásicos. Marie, a su vez la forma francesa de Maria, ha sido un nombre básico en Francia desde el...
Marzanna 1 es un nombre femenino de origen polaco, muy probablemente una variante de Marianna. El nombre Marzanna refleja la adaptación de Marianna dentro de la fonética y ortografía polacas, manteniendo una estructura m...
Marzanna 2 es una variante polaca del nombre Morana, arraigada en la mitología eslava antigua. La forma nativa Morana proviene del eslavo antiguo morŭ que significa "muerte, plaga" [1], vinculando directamente el nombre...
Marzena es un nombre femenino polaco. Probablemente se originó como un diminutivo de María o Małgorzata, dos nombres comunes con profundas tradiciones bíblicas y santas. El nombre ha ganado popularidad independiente en P...
Marzhan es una transcripción alternativa del nombre kazajo Маржан (Marjan), que deriva de la palabra persa para “coral”. La raíz Marjan se remonta a orígenes árabes, vinculando el nombre a la preciosa sustancia marina. E...
Marzia es un nombre femenino italiano, forma directa de Marcia. Marcia a su vez es la forma femenina de Marcio, un nombre de familia romano derivado del praenomen Marco. La raíz última es Marco, un nombre personal romano...
Marzieh (en árabe: مرضية, en persa: مرضیه) es un nombre femenino de origen árabe, comúnmente utilizado en países de habla persa. Deriva de la palabra árabe marḍīy (مرضيّ), que significa "satisfactorio, agradable", y prov...