Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
1,088 prénoms dans notre annuaire
Résultats
1,088Guálter est la forme portugaise de Walter, un nom d'origine germanique. Il dérive du vieux haut allemand Waltheri, qui se décompose en les éléments walt ("pouvoir, autorité") et heri ("armée"), portant ainsi le sens de "...
Gui est une forme courte portugaise de Guilherme, l'équivalent portugais de William. Généralement utilisé comme diminutif, Gui est un surnom affectueux et informel qui a gagné en usage comme prénom indépendant au Portuga...
Guilherme est la forme portugaise de William, profondément enracinée dans le nom germanique Willehelm, signifiant « casque de volonté », composé des éléments willo « volonté, désir » et helm « casque, protection ». Un sa...
Guiomar est un prénom aux racines dans les traditions française, portugaise, espagnole et arthurienne. Son étymologie est incertaine ; une théorie le relie aux éléments bretons uuiu (digne) et marc'h (cheval), tandis qu'...
Gustavo est la forme italienne, portugaise et espagnole de Gustav. Le prénom Gustav trouve ses racines dans le vieux norrois, peut-être des éléments gautr (« Goth ») et stafr (« bâton »), donnant le sens de « bâton des G...
Haroldo est la forme espagnole et portugaise de Harold. Le nom anglais Harold dérive lui-même du vieil anglais Hereweald, signifiant « chef d'armée » ou « puissant guerrier », composé des éléments here (« armée ») et wea...
Heitor est la forme portugaise d'Hector, un nom ancré dans la mythologie grecque et la littérature classique. Le nom dérive finalement du grec Ἕκτωρ (Hektor), qui serait issu de ἕκτωρ signifiant « qui tient ferme » ou «...
Hélder est un prénom portugais dont l'origine précise reste incertaine. Il est généralement considéré comme dérivant du nom germanique Hildheri, composé des éléments hild ("bataille" ou "guerre") et hari/heri ("armée")....
Helder est une variante de Hélder. Le nom Hélder est d'origine et de signification incertaines, mais il a acquis une reconnaissance particulière grâce à l'archevêque brésilien Dom Hélder Câmara (1909–1999), connu pour sa...
Étymologie et originesHelena est la forme latinisée de Hélène, dérivée du nom grec Ἑλένη (Helene). La signification du nom est incertaine, mais elle est souvent associée au mot grec ἑλένη (helene) signifiant « torche » o...
Helga est un prénom féminin d'origine vieux norrois, dérivé de heilagr signifiant « saint, béni ». Il est utilisé dans un large éventail de langues et de cultures, notamment le tchèque, le danois, le néerlandais, le finn...
Hélia est la forme féminine portugaise de Hélios, le dieu grec du soleil. Le nom est étroitement lié au pouvoir radieux et vivifiant du soleil, reflétant le rôle mythologique de la divinité qui conduisait le char solaire...
Hélio est la forme portugaise du nom Hélios, puisé dans la mythologie grecque et le mot grec ancien désignant le soleil. Dans la légende grecque, Hélios était la personnification du soleil, un Titan qui traversait le cie...
Heliodoro est un prénom masculin utilisé en portugais et en espagnol. Il est dérivé du nom grec Ἡλιόδωρος (Heliodoros), qui combine les éléments ἥλιος (helios) signifiant « soleil » et δῶρον (doron) signifiant « don », d...
Heloísa est la forme portugaise de Eloise, dérivée du vieux français Héloïse. Le nom remonte en dernier lieu aux éléments germaniques heil (« sain, entier ») et wit (« large »). Malgré des similitudes superficielles, il...
Henrique est la forme portugaise de Heinrich (voir Henry), provenant du nom germanique Heimirich, qui signifie « souverain du foyer », des éléments heim (« foyer ») et rih (« souverain »).Étymologie et développement hist...
Herberto est la forme espagnole et portugaise de Herbert, un nom d'origine germanique signifiant « armée brillante » ou « guerrier illustre », dérivé des éléments du vieux haut allemand heri « armée » et beraht « brillan...
Hércules est la forme portugaise et espagnole de Hercules, le nom latin usuel du héros grec Heracles. Le nom dérive en dernier ressort du grec Ἡρακλῆς (Héraklès), signifiant « gloire de Héra », de la déesse Héra et de κλ...
Heriberto est la forme espagnole et portugaise de Herbert, un prénom masculin aux racines germaniques profondes. Le nom Herbert dérive des éléments du vieil allemand heri signifiant « armée » et beraht signifiant « brill...
Hermenegilda est un prénom féminin utilisé dans les pays lusophones et hispanophones. C'est la forme féminine du nom germanique Hermenegild, qui dérive lui-même du nom wisigothique Hermenegildo.La racine du nom, Hermeneg...
Hermenegildo est la forme espagnole et portugaise du nom wisigoth Airmanagild, dérivé des éléments gothiques airmans signifiant « grand, immense » et gild signifiant « paiement, tribut, compensation ». Le nom signifie do...
Hermínia est la forme féminine portugaise de Herminius, un nom romain d'origine incertaine. Il pourrait dériver du nom du dieu grec Hermès.ÉtymologieHermínia remonte finalement à Hermès, le dieu messager grec. Le nom du...
Hermínio est un prénom masculin portugais, dérivé de l'ancien nom romain Herminius. Le nom Herminius lui-même a des origines incertaines, probablement étrusques, bien qu'il puisse en fin de compte être lié au dieu grec H...
Hermógenes est la forme espagnole et portugaise du nom grec ancien Hermogène. Le nom est pratiquement identique à son modèle grec en orthographe et prononciation, bien qu'accentué sur l'avant-dernière syllabe selon les c...
Hipólita est la forme espagnole et portugaise du nom Hippolyte, lui-même issu du grec Hippolytos. Ce nom est ancré dans la mythologie grecque et possède une riche histoire qui s'étend des légendes antiques à l'usage mode...
Hipólito est la forme espagnole et portugaise de Hippolytos, un nom d'origine grecque. Le nom grec Hippolytos signifie « libérateur de chevaux », des éléments hippos (« cheval ») et luo (« délier »). Dans la mythologie g...
Horácio est la forme portugaise du nom de famille romain Horatius, le plus célèbre étant le poète lyrique romain Quintus Horatius Flaccus (65–8 av. J.-C.), connu en anglais sous le nom de Horace. Le nom Horatius pourrait...
Étymologie et racines historiquesHugo est un prénom masculin aux profondes racines germaniques, servant à la fois de nom indépendant et de forme vieil-allemande de Hugh. Le nom dérive du vieux francique hugi ou du vieux...
Humberto est un prénom masculin espagnol et portugais, dérivé de Humbert, un nom germanique dont les éléments hun („ourson“) et beraht („brillant“) véhiculent le sens de "petit ours brillant." Introduit dans la péninsule...
Iago est la forme galloise et galicienne du nom latin tardif Iacobus, lui-même dérivé de l'hébreu Yaʿaqov (voir Jacob). Il partage son origine ultime avec le nom anglais James, et comme James, Iago peut être interprété c...
Iara est un prénom féminin d'origine tupi, signifiant « dame de l'eau » en langue tupi, dérivé des éléments y (« eau ») et îara (« dame, maîtresse »). Dans le folklore brésilien, Iara est une belle nymphe aquatique qui a...
Iasmim est un prénom féminin portugais, principalement utilisé au Brésil. C'est une variante de Yasmin, qui elle-même dérive du mot arabe et hébreu désignant la fleur de jasmin. Le nom remonte finalement à l'élément pers...
Iasmin est une variante portugaise (principalement brésilienne) de Yasmin. Comme ses équivalents, Iasmin trouve ses racines à travers l'arabe jusqu'au mot persan yāsamīn, signifiant « jasmin » — la fleur grimpante parfum...
Igor est un prénom courant slave oriental dérivé du nom vieux norrois Ingvar, apporté en Europe de l'Est par les Varègues au IXe siècle. Le nom peut se traduire par « guerrier sous la protection du dieu Yngvi » ou « prot...
Ilda est la forme italienne et portugaise de Hilda, ou un diminutif de prénoms se terminant par ilda. Le nom dérive en dernier lieu de l'élément germanique hildiz, qui signifie « bataille » ou « combat », commun à de nom...
Imaculada est le cognat portugais du nom espagnol Inmaculada, qui signifie directement « immaculée » en espagnol. Ce nom est donné en l'honneur de l'Immaculée Conception de la Vierge Marie, un dogme catholique selon lequ...
Étymologie et OrigineInácio est la forme portugaise de Ignace, qui dérive en dernier lieu du nom de famille romain Egnatius d'origine étrusque. L'orthographe a ensuite été influencée par le latin ignis signifiant « feu »...
Inês est la forme portugaise de Agnes, un nom d'origine grecque signifiant « chaste ». Le nom remonte au grec hagnos (ἁγνός), latinisé en Agnes. Célèbre pour son association avec sainte Agnès, vierge martyre sous l'emper...
Iolanda est la forme italienne, portugaise, catalane et roumaine du prénom Yolanda, qui lui-même trouve ses racines dans le nom français médiéval Yolande. Yolande serait une variante de Violante, dérivé du latin viola si...
Iracema est un prénom féminin d'origine tupi, rendu célèbre par l'écrivain brésilien José de Alencar, qui l'a créé pour son roman de 1865 Iracema - A Lenda do Ceará. Il signifie « lèvres de miel » en tupi, des mots eíra...
Iraci est un prénom féminin d'origine tupi, dérivé des mots tupis eíra signifiant « miel » et çy signifiant « mère ». Ainsi, le nom Iraci peut être interprété comme « mère du miel » ou « miel-mère », évoquant la douceur...
Irène est un prénom féminin profondément enraciné dans la langue, la religion et l'histoire grecques. Il dérive du grec ancien Εἰρήνη (Eirene), un mot signifiant « paix ». Dans la mythologie grecque, Eirene était la dées...
Iria est un prénom galicien et portugais qui est probablement une forme d'Irène, dérivant du grec Εἰρήνη (Eirene), signifiant « paix ». Ce prénom est associé à une sainte du VIIe siècle de Tomar, au Portugal, également c...
Irineu est la forme portugaise de Irénée, un nom dérivé du grec Εἰρηναῖος (Eirenaios), signifiant « pacifique ». Cela renvoie au mot grec εἰρήνη (eirēnē), « paix ». Le nom porte un poids historique chrétien important en...
Íris est un prénom féminin portugais et islandais, dérivé d'une forme de Iris. Le nom provient en dernier lieu du mot grec ἶρις (îris) signifiant « arc-en-ciel ». Dans la mythologie grecque, Iris était la déesse de l'arc...
Isa 2 est un diminutif féminin de Isabella, utilisé en néerlandais, allemand, italien, portugais et espagnol. Dérivé du nom plus long, Isa 2 sert de variante affectueuse ou familière, à l'instar de Bella ou Isa. Le nom I...
Isaac est un prénom masculin d'origine hébraïque, porté par l'un des trois patriarches des Israélites. Le nom dérive de l'hébreu Yitsḥaq, signifiant « il rira » ou « il se réjouira », de la racine tsaḥaq qui signifie « r...
Isabelle est un prénom féminin d'origine espagnole, issu d'une forme médiévale de Élisabeth. Il est apparu dans la région occitane de France au XIIe siècle et s'est rapidement répandu en Espagne, au Portugal et en France...
Isabela est une forme latinisée de Isabel, la forme occitane médiévale d'Élisabeth. Ce prénom est utilisé en portugais, en roumain et en espagnol, où il porte le même héritage en cascade : de l'hébreu Elisheva signifiant...
Isabele est la variante portugaise d'Isabel, un prénom aux racines historiques et royales profondes. Alors qu'Isabel est la forme standard d'Elizabeth en espagnol et en portugais, Isabele représente une variation phonéti...
Isadora est une variante d'Isidora, la forme féminine d'Isidore. Le nom dérive en dernier lieu du grec Isidoros, signifiant « don d'Isis », de la déesse égyptienne Isis et du grec doron (« don »).Étymologie et histoireL'...
Isaías est la forme espagnole et portugaise de Isaïe. Il provient du nom hébreu יְשַׁעְיָהוּ (Yeshaʿyahu), qui signifie "Yahvé est le salut", ce nom est composé des éléments yashaʿ (sauver) et yah (se référant au Dieu hé...
Isaque est le variant portugais de Isaac, un nom d'origine hébraïque dérivé de Yitsḥaq, signifiant « il rira » ou « il se réjouira ». L'étymologie du nom est enracinée dans le verbe hébreu tsaḥaq (rire), et son récit bib...
Isaura est un prénom féminin dérivé de l'ethnonyme latin tardif signifiant "d'Isaurie". L'Isaurie était une région accidentée d'Asie Mineure antique (actuel centre-sud de la Turquie), connue pour ses habitants farouches...
Isidora est la forme féminine du prénom Isidore, dérivant ultimement du nom grec Ἰσίδωρος (Isidoros), qui signifie « don d'Isis », du nom de la déesse égyptienne Isis et de l'élément grec δῶρον (doron) signifiant « don »...
Isidoro est la forme italienne, portugaise et espagnole d'Isidore. Le nom dérive en dernier ressort du grec Isidoros, signifiant « don d’Isis », composé du nom de la déesse égyptienne Isis et de l'élément grec doron (« d...
Ísis est la forme portugaise du nom Isis, dérivée de la transcription grecque de l'égyptien ancien ꜣst (reconstruit comme Iset, Aset ou Ueset), qui provient peut-être d'un mot signifiant « trône ». Dans la mythologie égy...
Ismael est la forme espagnole et portugaise de Ishmael, ainsi que la version utilisée dans l'Ancien Testament grec. Le nom dérive de l'hébreu Yishmaʿel, signifiant « Dieu entendra », des racines shamaʿ (« entendre ») et...
Itamar est un prénom masculin hébreu, également utilisé dans les pays lusophones comme le Brésil. C'est la forme hébraïque de Ithamar, qui dérive des éléments hébreux ʾi signifiant « île » ou « côte » et tamar signifiant...
Iuri est un prénom masculin utilisé à la fois en géorgien et en portugais. En géorgien, il s'agit d'une forme directe de Yuriy, tandis qu'en portugais, il constitue également une forme de Yuriy, qui dérive lui-même du no...