Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
826 prénoms dans notre annuaire
Résultats
826Anass est une transcription variante néerlandaise et marocaine arabe du nom arabe Anas, dérivé ultimement de la racine arabe ʾanisa signifiant « être amical » ou « être sociable ». Ainsi, Anass porte la connotation de ge...
Anis est un prénom masculin et un nom de famille d'origine arabe. Il est dérivé de la racine arabe ʾanisa (أنس), signifiant « être amical », et se traduit directement par « amical » ou « ami ». Le nom s'est développé et...
Étymologie et contexte historiqueAnsar est un prénom arabe masculin signifiant « aides », dérivé de la racine n-ṣ-r (aider, soutenir). Dans la tradition islamique, les Ansar étaient les habitants de Médine qui ont accuei...
Anwar est un prénom masculin arabe signifiant « plus brillant, plus lumineux » ou « plus éclairé », dérivé de la racine nūr (lumière). C'est la forme comparative d'un adjectif lié à نور, et il porte des connotations d'il...
Anwer est une transcription alternative du nom arabe أنور (Anwar), généralement utilisée dans les régions arabophones. Il sert de variante du nom plus courant Anwar, qui dérive de la racine arabe nūr signifiant « lumière...
Aqeel est une translittération du nom arabe Aqil (عقيل). Il est utilisé dans les pays arabophones ainsi que dans les communautés ourdouphones d'Asie du Sud. Le nom dérive de la racine arabe ʿaqala, signifiant « avoir de...
Aqil est un prénom masculin utilisé principalement dans les communautés arabophones et ourdouphones. Il signifie « intelligent, sage, raisonnable » en arabe, dérivé de la racine عقل (ʿaqala), qui signifie « avoir de l'in...
Arif (arabe : عارف, également orthographié Aref en persan et en ourdou, ou Arief en indonésien et en malais) est un prénom masculin arabe qui signifie « savant, connaissant, expert » en arabe. Le nom provient de la racin...
ÉtymologieArshad est un prénom et nom de famille arabe masculin, dérivé de la racine ر-ش-د (r-sh-d) qui exprime l'idée de guidance et de droiture. Il s'agit de la forme élative (superlatif) de l'adjectif, signifiant « pl...
As'ad (arabe : أَسْعَد, également romanisé en Asaad ou Assaad) est un prénom masculin arabe signifiant « plus heureux, plus chanceux » ou « le plus heureux, le plus chanceux » au degré élatif de l'adjectif سَعِيد (saʿīd,...
Asad (arabe : أسد), parfois écrit Assad, est un prénom masculin d'origine arabe et ourdou. Son sens fondamental est « lion », symbole de force et de courage profondément ancré dans la culture arabe. Le nom a une forte si...
Asadullah est un prénom masculin musulman d'origine arabe, composé de ʾasad (lion) et de Allah (Dieu), signifiant ainsi "Lion d'Allah". Ce prénom possède une profonde signification religieuse en islam, enracinée dans l'h...
Asghar est un prénom et nom de famille masculin d'origine arabe, signifiant « plus petit, le plus jeune » en arabe. Il revêt une profonde signification religieuse dans l'islam chiite, où il est utilisé en l'honneur de Hu...
Ashfaq est un prénom masculin d'origine arabe, largement utilisé dans les pays arabophones et dans les communautés ourdouphones d'Asie du Sud. Le nom dérive de la racine arabe "compassion, bonté", reflétant des vertus d'...
Asif est un prénom masculin utilisé en arabe, azéri et ourdou. On pense qu'il dérive du nom hébreu Asaph, signifiant « collecteur » ou « rassembleur ». Dans la tradition islamique, Asif revêt une importance particulière...
Asim 1 est un nom masculin arabe signifiant "protecteur". Il dérive de la racine arabe عصم (ʿaṣama), qui exprime l'idée de garder, préserver ou prévenir un préjudice. Des cognats de cette racine apparaissent dans les lan...
Ata est un prénom masculin arabe signifiant « cadeau ». La racine ʿ-ṭ-w véhicule l'idée de donner ou d'offrir, rendant le nom symboliquement généreux. Il est utilisé dans le monde arabe et les communautés musulmanes, app...
Signification et étymologieAtallah est une transcription alternative du nom arabe Ataullah (عطا الله), qui signifie "don d'Allah". Le nom est composé de deux éléments : ʿaṭāʾ (عطاء), signifiant "don" ou "cadeau", et Alla...
Ataoulah (arabe : عطاء الله ou عطا الله) est un prénom masculin arabe signifiant « don d'Allah ». Il est composé des éléments ʿaṭāʾ (عطاء), qui signifie « don », et Allah (الله), le mot arabe pour Dieu. Ce prénom est cou...
Atef est une transcription alternative du prénom arabe masculin Atif (عاطف), qui signifie « affection, gentillesse » en arabe. Il dérive de la racine arabe ʿaṭafa (عطف), qui signifie « s'incliner, être attaché à ». Ce pr...
Atif (également orthographié Atef, en arabe : عاطف) est un prénom masculin arabe signifiant « affection, gentillesse », dérivé de la racine arabe عطف (ʿaṭafa), « s'incliner, être gentil ». Ce prénom est largement utilisé...
Atuf est un prénom masculin arabe qui signifie « affectueux, aimant » ou « gentil, compatissant ». Il dérive de la racine arabe عطف (ʿaṭafa), qui évoque l'idée de « s'incliner vers » ou « être attaché à ». Ce nom incarne...
Ayman (également orthographié Aiman, Aimen, Aymen ou Eymen) est un prénom masculin arabe. Il est dérivé de la racine arabe y-m-n (يمن), qui se rapporte au côté droit. Le nom signifie « droitier, béni ou chanceux », tiré...
Ayoub est la forme arabe et persane de Ayyub, qui est lui-même la version arabe du nom biblique Job. Ce nom a une profonde signification religieuse, principalement en raison de son association avec le prophète Job (Ayoub...
Ayub est une transcription alternative du nom arabe Ayyub (أيّوب), et est la transcription usuelle en ourdou et en bengali. Il est dérivé de la forme arabe du nom biblique Job, via le nom arabe Ayyub. Le nom Ayyub corres...
Ayyub (arabe : أيّوب) est un prénom masculin arabe, directement issu de la figure coranique Ayyub, qui est le prophète islamique correspondant au Job biblique. En arabe, le nom est la forme standard de Job, et son usage...
Azhar est un prénom masculin arabe dérivé de la racine زهر (zahara), signifiant « briller ». Le prénom se traduit directement par « brillant », « éclatant » ou « lumineux », et on le trouve dans le monde arabe, en Asie d...
'Aziz est une transcription alternative de l'arabe عزيز (voir Aziz). Le nom provient de la racine arabe عزّ (ʿazza), signifiant « être puissant » ou « être chéri ». En tant que prénom, 'Aziz signifie « puissant, respecté...
Aziz est un prénom masculin et nom de famille d'origine sémitique, signifiant « puissant, respecté, aimé » en arabe. Il dérive de la racine ʿazza (ʿazza), qui signifie « être puissant » ou « être chéri ». Dans la traditi...
Bachir est une transcription alternative de l'arabe بشير (voir Bashir), principalement utilisée en Afrique du Nord. Le nom dérive de la racine arabe bashshara, qui signifie « apporter une bonne nouvelle », et porte le se...
Baha est un prénom masculin dérivé du mot arabe bahāʾ (بهاء), signifiant « éclat, gloire » ou « beauté. » Il est largement utilisé dans les communautés arabophones et turcophones. Le nom porte une forte connotation posit...
Bahaa est une transcription alternative de l'arabe بهاء, dérivé du prénom Baha (également orthographié Baha'), qui signifie «splendeur, gloire» en arabe. Ce prénom a une signification religieuse dans l'islam, car il fait...
Bahij est la forme masculine du prénom arabe féminin Bahija. Les deux noms dérivent du verbe arabe bahija signifiant "être heureux, se réjouir de", portant le sens de "heureux, joyeux, délicieux". Le nom incarne des qual...
Baki est un prénom masculin qui constitue la forme turque de Baqi, ainsi qu'une transcription arabe alternative. Le nom racine Baqi dérive du mot arabe signifiant « éternel » (بقى). Étymologie et contexte historique Baki...
Bakr est un prénom masculin arabe qui signifie « jeune chameau » en arabe. Le nom est intrinsèquement lié à Abou Bakr, le beau-père et compagnon proche du prophète Muhammad, qui devint le premier calife (successeur) du m...
Bandar est un prénom masculin d'origine arabe, signifiant « port, havre » directement du mot arabe bandar, qui fut lui-même emprunté au persan bandar (بندر), où il signifie aussi « port » ou « havre ». Ce terme reflète u...
Baqi (également romanisé en Baki) est un prénom masculin arabe signifiant « éternel ». Il dérive de la racine arabe b-q-y, qui exprime l'idée d'endurance et de perpétuité, et est lié à l'attribut coranique de Dieu en tan...
Baqir (arabe : بَاقِر) est un prénom masculin d'origine arabe. C'est un épithète dérivé de la racine arabe بقر (baqara), signifiant « fendre ». Le nom Baqir se traduit par « ouvreur » ou « découvreur » et est particulièr...
Barak 2 est un nom masculin arabe signifiant « bénédiction », dérivé du mot arabe بركة (baraka). Il partage sa racine avec d'autres noms tels que Barakat (une variante) et Baraka (utilisé en swahili). Le concept de barak...
ÉtymologieBarakat est un prénom masculin arabe dérivé du mot baraka (بركة), signifiant « bénédiction » ou « faveur divine ». La forme Barakat est le pluriel, elle se traduit donc par « bénédictions ». La racine baraka a...
Bashar (également transcrit Bashshar ou Bashshār) est un prénom masculin arabe qui signifie "annoncer de bonnes nouvelles". Il est dérivé de la racine arabe bashshara, signifiant "apporter de bonnes nouvelles", du verbe...
Basheer est une transcription alternative de l'arabe بشير ou de l'ourdou بشیر (voir Bachir). Il est principalement utilisé comme prénom masculin dans les communautés arabophones et ourdouphones, bien qu'il apparaisse éga...
Bashir est un prénom et nom de famille masculin d'origine arabe, signifiant « porteur de bonnes nouvelles, héraut » de la racine بشّر (bashshara) qui signifie « apporter de bonnes nouvelles ». Il est largement utilisé da...
Basil 2 est un prénom masculin d'origine arabe, où l'absence de voyelle initiale combinée à la numérotation — couramment utilisée dans les entrées de dictionnaires pour distinguer les homophones — le différencie de préno...
Basim est un prénom masculin arabe signifiant « souriant ». Il dérive de la racine arabe basama (sourire), qui donne également naissance à des mots apparentés exprimant la joie, la gaieté et l'agrément. Le nom est tradit...
Basir (également orthographié Basseer) est un prénom masculin arabe signifiant « sage » ou « perspicace ». Dans la tradition islamique, al-Baṣīr (البصير) est l'un des 99 noms d'Allah, faisant référence à « Celui qui voit...
Basit (également transcrit Basīṭ) est un prénom masculin arabe. Le nom provient de la racine arabe ب-س-ط (b-s-ṭ), qui exprime l'idée d'étendre, de déployer ou d'élargir. En tant que nom personnel, Basit signifie « celui...
Bassam est un prénom masculin arabe qui dérive de la racine ba-sa-ma (basama), signifiant « sourire ». Contrairement à la forme plus simple Basim (ou Basem), qui signifie « celui qui sourit », Bassam est une forme intens...
Bassem est un prénom arabe courant, une transcription alternative de Basim (arabe : بَاسِم, Bāsim). Il dérive de la racine arabe basama (بسم), signifiant « sourire », et porte donc le sens de « souriant » ou « celui qui...
Bechara est une transcription alternative du prénom arabe بشارة (Bishara), courant au Liban. Le nom dérive de la racine arabe بشّر (bashshara), signifiant «annoncer une bonne nouvelle», et Bechara lui-même se traduit par...
Bilal (arabe : بلال) est un prénom masculin arabe signifiant "humectant, humidifiant". Il est surtout connu comme le nom de Bilal ibn Rabah, un compagnon africain du prophète Mahomet et le premier muezzin (appel à la pri...
Étymologie et significationBinyamin est la forme hébraïque et arabe de Benjamin. Le nom provient des racines hébraïques ben signifiant « fils » et yamin signifiant « main droite » ou « sud », donnant le sens de « fils de...
Bishara est un prénom masculin arabe signifiant « bonne nouvelle, évangile », dérivé de la racine arabe bashshara (بشّر), qui exprime l'action d'apporter de joyeuses nouvelles. Le nom est étroitement associé au concept c...
Étymologie Botros est une transcription variante du nom arabe بطرس (Butrus), qui est lui-même la forme arabe de Pierre. Le nom Pierre dérive du grec Πέτρος (Petros), signifiant « pierre », et est une traduction du nom ar...
Étymologie et significationBoulos est une transcription alternative du nom arabe Bulus, qui est lui-même la forme arabe du nom latin Paul, dérivé du nom de famille romain Paulus signifiant « petit » ou « humble » en lati...
Boutros est la forme arabe de Pierre, dérivée directement du grec Πέτρος (Petros) et également influencée par les versions copte et syriaque du nom. Il est principalement utilisé comme prénom masculin dans tout le monde...
Brahim est un diminutif nord-africain de Ibrahim, la version arabe du patriarche biblique Abraham, couramment utilisé dans la région du Maghreb (incluant le Maroc, l'Algérie, la Tunisie et la Libye) ainsi qu'au Liban. Co...
Bulus est la forme arabe de Paul, un nom qui dérive finalement du nom de famille romain Paulus, signifiant « petit » ou « humble » en latin. Dans les contextes islamiques, le nom Bulus est utilisé pour faire référence à...
Burhan est un prénom masculin arabe qui porte la signification profonde de « preuve » ou « évidence » en arabe (برهان, Burhān). Il est dérivé de la racine arabe B-R-H (ب ر ه) signifiant « devenir clair », et le concept d...
Burhan ad-Din (également romanisé en Burhan al-Din et Burhanuddin) est un prénom masculin musulman d'origine arabe. C'est un nom composé formé des éléments arabes burhān, signifiant « preuve » ou « évidence », et dīn, si...