NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

159 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Résultats

159
Ivan Masculin Biélorusse Bulgare +16

Ivan est un prénom masculin d'origine slave, représentant une forme plus récente du nom vieux-slave Іѡаннъ (Ioannŭ), dérivé du grec Ioannes (voir John). Le nom remonte finalement à l'hébreu Yôḥānnān, signifiant « Dieu es...

Jakub Masculin Tchèque Polonais +1

Jakub est un prénom masculin courant en Europe centrale et orientale. Il est la forme polonaise, tchèque et slovaque de Jacob (et par extension de James), avec les mêmes origines bibliques. Étymologie Le nom Jakub dérive...

Ján Masculin Slovaque

Ján est la forme slovaque de Johannes, qui dérive lui-même du nom grec Ἰωάννης (Ioannes). En fin de compte, le nom remonte au nom hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahweh est miséricordieux », des racines yo (se référant au D...

Janko Masculin Croate Serbe +2

Étymologie et origines Janko est un prénom masculin slave, utilisé principalement comme diminutif ou forme affectueuse de Janez (slovène) ou Ján (slovaque et autres langues slaves). Ces noms dérivent eux-mêmes du nom héb...

Jaromír Masculin Tchèque Slovaque

Jaromír est un prénom masculin tchèque et slovaque d'origine slave. Il est dérivé des éléments jarŭ signifiant « féroce, énergique » ou « fort », et mirŭ signifiant « paix, monde ». Ainsi, le nom peut être interprété com...

Jaroslav Masculin Tchèque Slovaque

Jaroslav est un prénom masculin tchèque et slovaque, équivalent du polonais Jarosław et du russe/ukrainien Yaroslav. Il est composé des éléments slaves jarŭ signifiant « fort, féroce » ou « féroce, énergique » et slava s...

Jonáš Masculin Tchèque Slovaque

Jonáš est un prénom masculin tchèque et slovaque, équivalent à l'anglais Jonah. Il est directement dérivé du prophète biblique Jonas, dont l'histoire est racontée dans l'Ancien Testament, le Livre de Jonas. Le nom vient...

Jozef Masculin Albanais Néerlandais +1

Jozef est la forme slovaque, néerlandaise et albanaise du prénom Joseph, lui-même dérivé du nom hébreu Yosef signifiant « il ajoutera » ou « que Dieu ajoute ». Le nom remonte au latin Ioseph et au grec Ἰωσήφ, provenant f...

Július Masculin Slovaque

Július est la forme slovaque de Julius. Ce prénom masculin est utilisé principalement en Slovaquie et, dans une bien moindre mesure, dans d'autres régions d'Europe centrale. Il est prononcé selon le système phonologique...

Juraj Masculin Croate Tchèque +1

Étymologie et originesJuraj est la forme de Georges utilisée en slovaque, tchèque et croate. Il dérive finalement du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « fermier » ou « travailleur de la terre », des mots grecs ge...

Kajetán Masculin Tchèque Hongrois +1

Kajetán est un prénom masculin d'origine tchèque, slovaque et hongroise, équivalent local du nom romain tardif Caietanus (voir Gaetano). Le nom dérive ultimement du latin Caietanus, signifiant « de Caieta » — l'ancienne...

Kamil 2 Masculin Tchèque Polonais +1

Kamil 2 est la forme tchèque, polonaise et slovaque de l'ancien nom romain Camillus. Bien que d'origine étrusque et de signification incertaine, Camillus était un cognomen romain qui aurait pu être porté par un jeune ass...

Karol 1 Masculin Polonais Slovaque +1

Karol 1 est une forme polonaise, slovaque et slovène de Karl, qui dérive elle-même de l'élément germanique *karlaz signifiant « homme libre ». Le nom est finalement apparenté à Charles, un nom porté par de nombreux monar...

Kazimír Masculin Tchèque Slovaque

Kazimír est la forme tchèque et slovaque de Casimir, un nom d'origine slave. Il est dérivé des éléments kaziti « détruire » et mirŭ « paix, monde », d'où le sens « destructeur de paix » ou « destructeur du monde ».Étymol...

Klement Masculin Tchèque Slovaque

Klement est un prénom masculin tchèque et slovaque, dérivé de la forme locale du nom latin Clément (de Clemens). Le nom vient en dernière analyse du mot latin clemens, signifiant « miséricordieux » ou « doux ».Étymologie...

Koloman Masculin Allemand Slovaque

Koloman est la forme allemande et slovaque de Colmán, lui-même un diminutif de Colum, la forme irlandaise de Columba. La racine ultime est le nom latin tardif Columba, signifiant « colombe », symbole du Saint-Esprit dans...

Konrád Masculin Tchèque Hongrois +1

Konrád est un prénom masculin hongrois, tchèque et slovaque, ainsi qu'un nom de famille (forme féminine : Konrádová en tchèque et slovaque). C'est la forme locale de Conrad, un nom d'origine vieil-allemande signifiant «...

Kornel Masculin Polonais Slovaque

Kornel est une variante polonaise et slovaque de Cornelius, un nom de famille romain qui dérive probablement de l'élément latin cornu signifiant « corne ». Le nom classique est entré dans la tradition chrétienne par un c...

Kristián Masculin Tchèque Slovaque

Kristián est la forme tchèque et slovaque du prénom Christian, dérivé du latin médiéval Christianus, signifiant « chrétien ». Le nom remonte en dernier lieu à Christos 1, le terme grec désignant l'Oint, faisant référence...

Krištof Masculin Slovaque Slovène

ÉtymologieKrištof est la forme slovaque et slovène du nom Christophe. Le nom racine Christophe dérive du grec tardif Χριστόφορος (Christophoros), signifiant "porteur du Christ", composé de Χριστός (Christos) signifiant "...

Kvetoslav Masculin Slovaque

Kvetoslav est un prénom masculin slovaque, équivalent au tchèque Květoslav. Il est composé des éléments slaves květŭ signifiant « fleur » et slava signifiant « gloire », se traduisant ainsi par « gloire des fleurs » ou «...

Ladislav Masculin Croate Tchèque +3

Étymologie et OrigineLadislav est une variante tchèque, slovaque, slovène, croate et serbe du nom slave Vladislav. Le nom racine Vladislav dérive des éléments vieux-slaves volděti « régner » et slava « gloire », donnant...

Leopold Masculin Tchèque Néerlandais +5

Leopold est un prénom masculin d'origine germanique, utilisé en allemand, anglais, néerlandais, polonais, slovaque, slovène et tchèque. Il est dérivé des éléments du vieil allemand liut « peuple » et bald « audacieux, br...

Ľubomír Masculin Slovaque

Étymologie et significationĽubomír est un prénom masculin slovaque, la forme slovaque du tchèque Lubomír. Le nom est dérivé des éléments slaves ľuby « amour » et mirŭ « paix, monde ». Par conséquent, Ľubomír signifie « a...

Ľubor Masculin Slovaque

Ľubor est un dérivé du nom Lubor, issu de l'élément proto-slave ľuby signifiant « amour ».Ce nom a un caractère masculin et est courant dans les régions de langue slovaque. C'est une variante de Lubor, avec des formes ap...

Ľuboš Masculin Slovaque

Ľuboš est un diminutif de noms commençant par l'élément slave ľuby signifiant « amour ». Principalement utilisé dans Luboš, l'équivalent tchèque, et partage des origines avec des noms comme Ľubor et Lubor. Étymologie et...

Ľudovít Masculin Slovaque

Ľudovít (prononcé [ˈʎudɔviːt], parfois orthographié Ludevít) est un prénom masculin ancré dans l'onomastique slave. Bien que son usage moderne en Slovaquie le rapproche du germanique Ludwig, son origine la plus ancienne...

Lukáš Masculin Tchèque Slovaque

ÉtymologieLukáš est la forme tchèque et slovaque de Lucas (voir Luc). Il dérive du nom grec Loukas, qui provient probablement de Loukanos, signifiant « de Lucanie » (une région du sud de l'Italie). Ce nom est entré dans...

Marcel Masculin Catalan Tchèque +6

Marcel est un prénom masculin utilisé en catalan, tchèque, néerlandais, français, allemand, polonais, roumain et slovaque. C'est une forme de Marcellus, un nom de famille romain qui est à l'origine un diminutif de Marcus...

Marek Masculin Tchèque Estonien +2

Marek est un prénom masculin slave occidental, équivalent de Mark en anglais, utilisé en tchèque, polonais, slovaque et estonien. Il dérive ultimement du nom latin Marcus, qui serait lié au dieu romain Mars. La popularit...

Marián Masculin Tchèque Hongrois +1

Marián est un prénom masculin utilisé en tchèque, hongrois et slovaque. Il s'agit d'une localisation du latin Marianus, un nom lui-même dérivé du nom de famille Marius. Dans le contexte chrétien, le nom a parfois été ass...

Maroš Masculin Slovaque

Maroš est un prénom masculin utilisé principalement en Slovaquie. Il est à l'origine un diminutif de Martin, mais est depuis devenu un prénom indépendant. Dans l'usage slovaque moderne, il est également considéré comme u...

Martin Masculin Bulgare Croate +16

Martin est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues et cultures. Il provient du nom romain Martinus, qui dérive de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. Mars était la divinité protectrice des Latins...

Matej Masculin Croate Macédonien +2

Matej est un prénom masculin slave, courant en Slovaquie, en Slovénie, en Croatie et en Macédoine. Il est dérivé de Matthias, un nom apparaissant dans le Nouveau Testament comme l'apôtre choisi pour remplacer Judas Iscar...

Matúš Masculin Slovaque

Matúš est la forme slovaque de Matthieu, utilisé pour désigner l'évangéliste et apôtre également connu sous le nom de Lévi. Le nom Matthieu lui-même dérive du grec du Nouveau Testament Ματθαῖος (Matthaios), qui est une t...

Maximilián Masculin Hongrois Slovaque

Maximilián est la forme hongroise et slovaque de Maximilian, dérivée du nom romain Maximilianus. Ce nom provient du mot latin maximus, signifiant « le plus grand ». Il a été porté par un saint et martyr chrétien du IIIe...

Metod Masculin Slovaque Slovène

Metod est un prénom utilisé en slovaque et en slovène, dérivé d'une forme de Méthode. Méthode lui-même est la forme latinisée du nom grec Methodios (Μεθόδιος), qui vient du grec methodos (μέθοδος), signifiant « poursuite...

Michal 1 Masculin Tchèque Slovaque

Michal est un prénom masculin tchèque et slovaque, équivalent local de Michaël. Le nom Michaël provient de l'hébreu מִיכָאֵל (Miḵaʾel), une question rhétorique signifiant « qui est comme Dieu ? », dérivé de mi (« qui »),...

Mikuláš Masculin Tchèque Slovaque

Mikuláš est la forme slovaque et tchèque de Nicolas, dérivé du nom grec Νικόλαος (Nikolaos), signifiant « victoire du peuple ». Le nom combine les éléments νίκη (nikê, « victoire ») et λαός (laos, « peuple »).Étymologie...

Milan Masculin Croate Tchèque +8

Milan est un prénom masculin d'origine slave, dérivé de l'élément milŭ signifiant « gracieux, cher » (apparenté au polonais miły ou au russe милый). Il est apparu à l'origine comme forme courte de divers prénoms slaves c...

Miloš Masculin Croate Tchèque +4

Miloš est un prénom masculin courant chez les peuples slaves, particulièrement dans les cultures croate, tchèque, macédonienne, serbe, slovaque et slovène. Il est issu d'un diminutif de noms commençant par l'élément slav...

Miloslav Masculin Tchèque Slovaque

Miloslav est un prénom masculin slave, composé de deux éléments slaves courants : mil de milů signifiant « gracieux » ou « cher », et slav de slava signifiant « gloire ». Le nom exprime ainsi le sens de « gloire chère »...

Mirek Masculin Tchèque Polonais +1

Mirek est un diminutif de Miroslav et d'autres noms commençant par l'élément slave mirŭ signifiant « paix, monde ». Il est utilisé indépendamment dans les contextes tchèque, polonais et slovaque. Le nom Mirek porte le to...

Miroslav Masculin Bulgare Croate +6

Miroslav est un prénom masculin slave courant, populaire dans de nombreux pays, notamment la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, la Macédoine, la Russie, la Serbie, la Slovaquie, la Slovénie et l'Ukraine (où il...

Mojmír Masculin Tchèque Slovaque

Mojmír est un prénom masculin d'origine slave, dérivé des éléments mojĭ signifiant « mon » et mirŭ signifiant « paix » ou « monde », donnant un sens global de « ma paix » ou « mon monde ». Il est utilisé principalement d...

Norbert Masculin Néerlandais Anglais +6

Norbert est un prénom germanique, composé des éléments vieux-allemands nord signifiant « nord » et beraht signifiant « brillant », donc « nord brillant » ou « célèbre dans le nord ». Il est utilisé dans plusieurs langues...

Oldrich Masculin Slovaque

Oldrich est un prénom masculin slovaque, variante de Ulrich, lui-même dérivé du nom vieux-allemand Odalric. Le nom combine les éléments uodil signifiant « héritage » ou « propriété ancestrale » et rih signifiant « souver...

Oliver Masculin Catalan Croate +13

Oliver est un prénom masculin d'origine vieux-française et médiévale britannique. Le nom est généralement associé au terme latin olivarius, signifiant « planteur d'oliviers » ou « porteur de branche d'olivier ». Il pourr...

Ondrej Masculin Slovaque

Étymologie et contexte linguistique Ondrej est la forme slovaque d'Andrew, un nom qui dérive en dernier lieu du grec Andreas, signifiant « viril » ou « masculin ». Le nom est entré dans le monde chrétien par l'intermédia...

Oskár Masculin Slovaque

Oskár est la forme slovaque de Oscar. C'est un prénom masculin utilisé principalement en Slovaquie, représentant une adaptation locale d'un nom largement européen.Étymologie et origineLe nom dérive en dernier lieu du vie...

Oto Masculin Tchèque Slovaque

Oto est un prénom tchèque et slovaque, directement dérivé du nom allemand Otto. Alors que dans de nombreuses langues, Otto reste la forme dominante, le tchèque et le slovaque l'ont adapté en Oto, en supprimant la consonn...

Patrik Masculin Croate Tchèque +4

Étymologie et originePatrik est un prénom masculin utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le finnois, le hongrois, le slovaque et le suédois. C'est une forme du nom latin Patricius,...

Pavol Masculin Slovaque

Pavol est la forme slovaque de Paul, dérivée du latin Paulus, signifiant « petit » ou « humble ». Le nom est profondément ancré dans la tradition chrétienne, car saint Paul fut un apôtre et un missionnaire majeur de l'Ég...

Peter Masculin Danois Néerlandais +7

Pierre est un prénom masculin courant dérivé du grec Πέτρος (Petros), qui signifie « pierre ». Il sert de traduction du nom araméen Céphas (qui signifie « pierre »), donné par Jésus à l'apôtre Simon bar Jona, comme rappo...

Radomír Masculin Tchèque Slovaque

Radomír est un prénom masculin tchèque et slovaque, une variante du nom slave Radomir.ÉtymologieLe nom Radomir est dérivé des éléments slaves radŭ signifiant « heureux, volontaire » et mirŭ signifiant « paix, monde ». Da...

Radoslav Masculin Bulgare Croate +5

Radoslav (cyrillique : Радослав) est un prénom masculin courant dans plusieurs langues slaves, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le macédonien, le serbe, le slovaque et le slovène. C'est la forme slave du prén...

Radovan Masculin Croate Tchèque +4

Radovan est un prénom masculin slave, dérivé de l'élément radovati signifiant « rendre heureux, réjouir ». La racine rad- évoque les notions de « soin » et de « joie », donnant au nom un sens littéral approximatif de « c...

Rastislav Masculin Slovaque

ÉtymologieRastislav est un prénom masculin slovaque dérivé des éléments slaves orsti « croître » et slava « gloire ». Il est donc un cognat du tchèque Rostislav, du russe Rostislav et de l'ukrainien Rostyslav. Tous desce...

René Masculin Tchèque Néerlandais +4

René est un prénom masculin largement utilisé en français, espagnol, allemand, néerlandais, tchèque, slovaque et dans d'autres langues européennes. C'est la forme française du nom latin tardif Renatus, qui signifie "né d...

Richard Masculin Tchèque Danois +9

Richard est un prénom masculin qui signifie « souverain courageux », dérivé des éléments du vieux germanique rih « souverain, roi » et hart « dur, ferme, brave, hardi ». Il fut introduit en Angleterre par les Normands ap...

Demander à l'IA