Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
193 nombres en nuestro directorio
Resultados
193Dumitru es la forma rumana del nombre Demetrio, derivado del griego Δημήτριος (Demetrios), que significa "seguidor de Deméter". Deméter era la diosa griega de la agricultura y la fertilidad. El nombre ha sido llevado por...
Eduard es la forma de Edward utilizada en varios idiomas, particularmente alemán, neerlandés, ruso y otras lenguas europeas. El nombre original en inglés antiguo Edward proviene de los elementos ead que significa "riquez...
Elisei es la forma rumana del nombre bíblico Eliseo. El origen último es el nombre hebreo אֱלִישַׁע (ʾElishaʿ), una contracción de אֱלִישׁוּעַ (ʾElishuaʿ), que significa "mi Dios es salvación". El nombre se compone de ʾe...
Emanoil es un nombre de pila rumano, el equivalente en rumano de Emmanuel. Etimología El nombre deriva del hebreo ʿImmanuʾel (עִמָּנוּאֵל), que significa "Dios está con nosotros", de las raíces ʿim (עִם, "con") y ʾel (אֵ...
Emanuel es un nombre de pila masculino utilizado en numerosas lenguas europeas, incluyendo croata, checo, danés, alemán, noruego, portugués, rumano, eslovaco y sueco. Es una forma de Emmanuel, que a su vez deriva del nom...
Emil es un nombre de pila masculino de origen indoeuropeo, derivado del nombre de familia romano Aemilius, que a su vez proviene de la palabra latina aemulus, que significa "rival" o "ansioso". El nombre también tiene un...
Emilian es un nombre de pila masculino utilizado en rumano y polaco, derivado como forma del cognomen romano Emiliano (ver también Emiliano). El nombre se remonta en última instancia a Emil, del apellido latino Aemilius,...
Eugen es un nombre masculino usado en croata, alemán, rumano, eslovaco y varias otras lenguas. Es la forma directa del nombre latino Eugenius, que a su vez deriva del griego antiguo Εὐγένιος (Eugenios). Este nombre provi...
Eusebiu es un nombre masculino rumano. Es la forma rumana de Eusebio, que deriva del nombre griego tardío Eusebios. La raíz griega proviene de εὐσεβής (eusebes), que significa "piadoso", compuesto a su vez de εὖ (eu) "bu...
Fabian es la forma inglesa del nombre romano tardío Fabianus, que se originó como un cognomen derivado del nombre familiar romano Fabius. Se cree que el nombre Fabius está vinculado al latín faba que significa "haba", re...
Fane es un nombre de pila masculino rumano, utilizado principalmente como diminutivo de Ștefan. El nombre Ștefan es la forma rumana de Stephen, que se origina del nombre griego Στέφανος (Stephanos), que significa "corona...
Felician es un nombre masculino utilizado principalmente en contextos rumano y latín medieval. Es la forma rumana de Felicianus (ver Feliciano), así como la adaptación estándar al inglés adoptada para varios nombres de s...
Felix es un nombre de pila masculino que se origina de la palabra latina felix [ˈfeːliːks], que significa "feliz", "afortunado", "dichoso", "exitoso" o "fructífero". Su significado original era "que da fruto", en referen...
Filimon es la forma rumana de Filemón, un nombre con profundas raíces bíblicas. Filemón proviene de la palabra griega philema, que significa "beso", y transmite el sentido afectuoso de "amado" o "amigable". El nombre apa...
Filip es un nombre de pila masculino utilizado en numerosas lenguas europeas, entre ellas búlgaro, croata, checo, danés, neerlandés, finlandés, macedonio, noruego, polaco, rumano, serbio, eslovaco, esloveno y sueco. Es l...
Flaviu es un nombre de pila masculino rumano, tomado del latín Flavius. Históricamente se usó como nombre entre las clases altas y posteriormente fue revivido en la Rumania moderna como un nombre clásico distinguido.Etim...
Flavius es un nombre familiar romano derivado del latín flavus, que significa "amarillo" o "dorado", originalmente refiriéndose probablemente al cabello rubio. Como nomen gentilicium, Flavius pertenecía a la gens Flavia,...
Florea es un nombre de pila masculino rumano y también un apellido rumano, derivado como variante de Florian. Su raíz última es el cognomen romano Florus, que proviene del latín flos que significa "flor" (genitivo floris...
Florentin es un nombre de pila masculino utilizado en francés, alemán y rumano. Deriva del nombre latino Florentinus, que a su vez es un diminutivo de Florence (de Florentius). La raíz última es el verbo latino floreo (f...
Florian es un nombre de pila masculino derivado del nombre romano antiguo Florianus. El nombre se origina del latín flōrus que significa 'amarillo, rubio' o, por asociación posterior, 'floreciente' (de flos, 'flor'). El...
Florin es la forma rumana de Florinus, un nombre latino que a su vez deriva de Florus, en última instancia del latín flos que significa "flor" (genitivo floris). El nombre tiene así una asociación floral, arraigada en la...
Florinel es un nombre masculino rumano, derivado como un diminutivo de Florin. Florin es a su vez la forma rumana del nombre latino tardío Florinus, que deriva del cognomen romano Florus. En última instancia, Florus prov...
Francisc es la forma en idioma rumano de Francis. En algunos casos, también es una versión romanizada del nombre húngaro Ferenc. El nombre proviene en última instancia del nombre latino tardío Franciscus, que significa "...
Gabriel es un nombre de pila masculino derivado del nombre hebreo Gavri'el (גַבְרִיאֵל), que significa "Dios es mi hombre fuerte" o "Dios es mi héroe". El nombre combina los elementos gever ("hombre fuerte, héroe") y ʾel...
Gavril es la forma búlgara, macedonia y rumana de Gabriel, derivado del nombre hebreo גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) que significa "Dios es mi hombre fuerte", de גֶּבֶר (gever) que significa "hombre fuerte, héroe" y אֵל (ʾel) que...
EtimologíaGeorge es un nombre masculino derivado del nombre griego Georgios (Γεώργιος), que proviene de la palabra griega georgos (γεωργός) que significa "granjero" o "trabajador de la tierra". Esta palabra es a su vez u...
Georgian es un nombre masculino rumano, derivado como forma masculina de Georgiana. Este nombre proviene en última instancia del nombre griego Γεώργιος (Georgios), que significa "agricultor" o "trabajador de la tierra",...
Ghenadie es la forma rumana del nombre griego tardío Gennadius, que a su vez es una versión latinizada de Gennadios (Γεννάδιος). El nombre griego original deriva de gennadas (γεννάδας), que significa "noble" o "generoso"...
Gheorghe es la forma rumana del nombre ampliamente utilizado Jorge. Al igual que sus equivalentes en muchos idiomas, deriva del nombre griego Geōrgios, que proviene de la palabra griega geōrgos que significa "agricultor"...
Gheorghiță es un diminutivo rumano del nombre Gheorghe, la forma rumana de George. El sufijo diminutivo -iță transmite cariño y familiaridad, dando como resultado un nombre que funciona tanto como nombre de pila como ape...
Ghiță es un diminutivo rumano de Gheorghe, que a su vez es la forma rumana de George. Por lo tanto, el nombre deriva en última instancia del griego Γεώργιος (Georgios), de γεωργός (georgos) que significa "agricultor, tra...
EtimologíaGrigore es la forma rumana de Gregorio, derivada del nombre griego tardío Γρηγόριος (Gregorios), que proviene de γρήγορος (gregoros) que significa "vigilante" o "alerta". El nombre fue popular entre los primero...
Haralamb es un nombre masculino rumano, derivado como una forma del nombre griego Charalampos. El nombre griego original comprende los elementos chara, que significa "felicidad" o "alegría", y lampo, que significa "brill...
Horațiu es un nombre de pila masculino rumano, la forma rumana del nombre latino Horatius. El nombre de familia romano original Horatius posiblemente deriva del latín hora que significa "hora, tiempo, estación", aunque e...
Horea es un nombre propio rumano derivado de la horă, una danza circular tradicional rumana. El nombre ganó prominencia como apodo de Vasile Ursu Nicola (1731–1785), una figura legendaria y héroe popular en Rumania que l...
Horia es un nombre de pila masculino rumano, que sirve como variante del nombre Horea. El nombre raíz Horea deriva de la palabra rumana horă, que hace referencia a una danza circular tradicional, emblemática de la cultur...
Iacob es la forma rumana del nombre Jacob, y también sirve como la versión de la Vulgata Latina (y en el Nuevo Testamento para el patriarca). Esta forma está estrechamente relacionada con James, que deriva del latín Iaco...
EtimologíaIancu es un diminutivo rumano de Ioan, la forma rumana de Juan. El nombre Juan deriva en última instancia del hebreo Yoḥanan, que significa "Yahvé es misericordioso". En rumano, los sufijos diminutivos como -cu...
Ianis es un nombre masculino rumano, probablemente un derivado de Ioan, la forma rumana de Juan. El nombre Juan proviene en última instancia del hebreo יוֹחָנָן (Yoḥanan), que significa 'Yahvé es misericordioso'. A travé...
Ieronim es la forma rumana y rusa del nombre Jerónimo, que a su vez deriva del nombre griego Hieronymos, que significa "nombre sagrado" (de los elementos griegos hieros que significa "sagrado" y onyma que significa "nomb...
Ilie es un nombre de pila y apellido masculino rumano, cognado con el nombre bíblico Elías. Es la forma rumana de Elias, que a su vez deriva del nombre hebreo Elijah, que significa "mi Dios es Yahweh".Etimología y Raíces...
Ioachim es la forma latina y rumana de Ioakeim, a su vez una transliteración griega del nombre hebreo Joachim. El nombre proviene en última instancia del hebreo Yehoyaqim, que significa "levantado por Yahvé" o "Yahvé est...
Ioan es un nombre de pila masculino que se encuentra en rumano, búlgaro, galés y otros idiomas, que sirve como forma de Juan o una transcripción alternativa del búlgaro Йоан (ver Yoan). Su origen último es el nombre hebr...
Ion 1 es la forma vasca y rumana de Iohannes (véase Juan). Es un nombre de pila masculino derivado del nombre hebreo Yoḥanan, que significa "Yahvé es misericordioso", de los elementos yo (en referencia al Dios hebreo) y...
Ionel es un nombre masculino rumano y un diminutivo de Ion, que es la forma rumana de Juan. Como diminutivo, Ionel transmite familiaridad o afecto, un patrón común en la formación de diminutivos en rumano, donde los nomb...
Etimología y SignificadoIonică es un diminutivo rumano de Ion, la forma rumana de Juan. Por lo tanto, su etimología última se remonta al nombre hebreo Yoḥanan, que significa "Yahvé es misericordioso." El sufijo -ică es u...
Ionuț es un nombre masculino rumano, que sirve como diminutivo de Ion, el cual a su vez es la forma rumana de Iohannes, proveniente en última instancia de la forma latina del nombre griego Ἰωάννης (Ioannes), derivado del...
Iosif es un nombre de pila utilizado en varias lenguas de Europa Oriental y Sudoriental, incluyendo ruso, bielorruso, rumano y griego. Es una forma de José, un nombre de origen hebreo que significa «él añadirá» (de la ra...
Isac es la forma rumana de Isaac, así como una variante sueca (junto con Isak). El nombre tiene sus raíces en el hebreo Yitsḥaq, derivado de la raíz tsaḥaq que significa "reír" o "regocijarse". En el Antiguo Testamento,...
Iulian es la forma rumana de Julian, derivado en última instancia del nombre romano Iulianus, a su vez derivado de Julius. El nombre Julián tiene importancia histórica como el nombre del último emperador romano pagano, J...
Iuliu es un nombre de pila masculino rumano derivado del latín Iulius, la forma original de Julio. El significado de Julio es debatido; puede provenir del griego ἴουλος (ioulos) que significa 'barba incipiente', o estar...
Iustin es la forma rumana del nombre latino Iustinus, que deriva en última instancia de Justino. El nombre Iustinus proviene del latín iustus, que significa "justo" o "recto". En su adaptación rumana, Iustin conserva la...
Ivan es un nombre masculino de origen eslavo, que representa una forma más reciente del nombre eslavo eclesiástico antiguo Іѡаннъ (Ioannŭ), derivado del griego Ioannes (ver John). El nombre proviene en última instancia d...
Ladislau es un nombre masculino utilizado principalmente en portugués y rumano, funcionando como la forma local de Vladislav. Este nombre eslavo deriva en última instancia del compuesto eslavo antiguo Voldislavŭ, compues...
Laurențiu es la forma rumana de Laurence 1, derivada del cognomen romano Laurentius (a través de Laurentius). Este cognomen significaba "de Laurentum", una ciudad de la antigua Italia cuyo nombre probablemente proviene d...
Lazăr es la forma rumana de Lázaro, que a su vez deriva de la versión latinizada del nombre griego Lázaros, una forma del nombre hebreo Eleazar (que significa "Dios ha ayudado"). En el Nuevo Testamento, Lázaro de Betania...
Leonard es un nombre de pila y apellido masculino, ampliamente utilizado en contextos neerlandés, inglés, alemán, polaco, rumano y germánico. Deriva de los elementos del antiguo alto alemán lewo «león» (del latín leo) y...
Liviu es un nombre de pila rumano derivado del latín Livius, un nombre familiar romano. El nombre raíz podría estar relacionado con el latín liveo 'envidiar' o lividus 'azul, envidioso'. Entre los portadores más famosos...
Luca es una forma italiana y rumana de Lucas (ver Lucas). Este nombre tiene una rica historia, originándose del nombre griego Loukas, que significa "de Lucania", una región en el sur de Italia. El nombre ganó popularidad...
Lucian es la forma inglesa y rumana de Lucianus, un nombre de familia romano derivado del praenomen Lucius, que a su vez proviene del latín lux que significa "luz". Lucian se asocia principalmente con Luciano de Samósata...