Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
826 nombres en nuestro directorio
Resultados
826Samih es un nombre masculino árabe derivado de la raíz samuḥa (سمح), que significa "ser amable" o "ser magnánimo". El nombre connota perdón y generosidad. Representa dos formas relacionadas pero distintas en árabe: Sāmiḥ...
Samir es un nombre masculino de origen árabe, derivado de la raíz árabe سمر (samara), que significa "hablar al atardecer". El nombre está estrechamente relacionado con dos formas árabes de longitud vocálica variable: سمي...
Samy es una transcripción alternativa del nombre árabe Sami 2, que deriva de la raíz سما (samā) que significa "ser alto". Por lo tanto, Samy lleva el significado de "elevado, sublime o supremo". Es un nombre de pila masc...
Sani es un nombre masculino árabe que significa "brillante, espléndido". Deriva de la raíz árabe sanā (سنا), que significa "relucir, brillar", y proviene de la raíz triliteral s-n-y. El nombre conlleva connotaciones de r...
Saud es una transcripción alternativa del nombre árabe سعود (ver Su'ud). Deriva de la raíz árabe saʿida, que significa "ser feliz, tener suerte", y conlleva el sentido de "fortuna" o "buena suerte". El nombre se asocia p...
Sayed es una transcripción alternativa del título árabe sayyid (سيد), que significa "señor, maestro". Es una de las muchas transliteraciones de un término que denota dignidad y liderazgo en sociedades arabófonas y de may...
Etimología y significadoSayf ad-Din (también comúnmente escrito Saif al-Din) es un nombre teofórico árabe clásico compuesto por dos elementos: sayf que significa "espada" y dīn que significa "religión, fe". Como compuest...
Sayfullah es un nombre árabe masculino que se traduce directamente como "espada de Alá". Este nombre combina sayf ("espada") con Alá, el término árabe para Dios. Conlleva un poderoso significado marcial y espiritual, evo...
Sayyid (también escrito Seyed, Syed; árabe: سيد) es un título honorífico que significa "señor, maestro" en árabe. Se utiliza tanto como nombre de pila como título hereditario. La palabra deriva del verbo árabe sāda (gobe...
Shaban es un nombre de pila masculino derivado del octavo mes del calendario islámico, Sha'ban. La raíz del nombre es el verbo árabe shaʿaba ("dispersar"), en referencia a la práctica de los árabes preislám...
Shadi es un nombre masculino árabe que significa "cantante" (árabe: شَادِي). Se origina de la raíz triliteral š–d–y, que se asocia con el canto, el recitado o la voz melódica. El nombre refleja una apreciación cultural p...
Shady es una transcripción alternativa del nombre de pila masculino árabe Shadi, derivado en última instancia de la raíz árabe شَدَا (shadā), relacionada con el canto o la recitación de poesía. En su forma original árabe...
Shafiq es un nombre de pila y apellido masculino de origen árabe, que significa "compasivo" en árabe. El nombre deriva de la raíz árabe شفق (shafaqa), que transmite la noción de piedad, simpatía o compasión. Se usa ampli...
Shahed es un nombre masculino árabe, también usado en bengalí, derivado de la raíz árabe شهد. Es una transcripción alternativa de شاهد, que significa "testigo", y sirve como la forma estándar bengalí de Shahid 1. Etimolo...
Shahid (también transliterado como Shahed) es un nombre de pila masculino árabe que significa "testigo". Deriva de la raíz árabe ش-ه-د (sh-h-d), que lleva el sentido central de presenciar, testificar o dar testimonio. En...
Shahid 2 es un nombre masculino árabe que significa "mártir, testigo". Es una variante de Shahid 1, aunque ambos se escriben de manera distinta en árabe: شاهِد (Shahid) significa "testigo", mientras que Shahid 2 conlleva...
Shahin es un nombre de pila y apellido de origen persa, de la palabra persa que significa "halcón" — específicamente el halcón de Berbería (Falco pelegrinoides). La etimología del nombre se remonta a la raíz persa shāh,...
Shahzad (también escrito Shehzad) es un nombre de pila y apellido de origen persa, utilizado principalmente en culturas de habla árabe, persa y urdu. El nombre se compone de dos elementos persas: شاه (Shah, que significa...
Shakeel es una transcripción alternativa del árabe شكيل (ver Shakil), que significa "guapo" en árabe. Se usa principalmente en países de habla árabe y entre comunidades musulmanas.El nombre Shakeel también ha sido adopta...
Shakil (también escrito Shakeel) es un nombre masculino de origen árabe. El nombre significa directamente "guapo" en árabe. Deriva de la raíz árabe ش-ك-ل (sh-k-l), que transmite conceptos de forma, figura y belleza. Por...
Etimología y significadoShakir es un nombre de pila masculino árabe derivado de la raíz shakara (شكر), que significa "agradecer". Como forma participial directa, Shakir se traduce como "agradecido" o "grato". El nombre e...
Shakur es un nombre de origen árabe, utilizado principalmente como apellido o nombre masculino. Derivado de la raíz árabe شكر (shakara) que significa "agradecer", Shakur se traduce como "agradecido" o "grato".Etimología...
Samil es un nombre de pila masculino de origen árabe, derivado de la raíz árabe shamila (شمل), que significa "contener" o "abarcar". El nombre se traduce directamente como "comprensivo" o "universal", reflejando cualidad...
Shams ad-Din (árabe: شمس الدين) es un nombre de pila masculino árabe que significa "sol de la fe". Deriva de los elementos árabes shams (شمس, que significa "sol") y dīn (دين, que significa "religión" o "fe"). Este nombre...
Shams al-Din es un nombre personal o título árabe que significa "sol de la fe", derivado de los elementos árabes shams que significa "sol" y dīn que significa "religión, fe". Es una transcripción alternativa de Shams ad-...
Shamsuddin es un nombre de pila árabe masculino, principalmente una transcripción del árabe شمس الدين (Shams al-Din), también la forma estándar en bengalí y malayo. El nombre significa "sol de la fe", derivado de los ele...
Shareef es una transcripción alternativa del nombre árabe شريف (ver Sharif), que proviene de una raíz árabe que significa "noble" o "eminente". Históricamente, el nombre también se usa como título para los descendientes...
Sharia es un nombre personal masculino de origen árabe que tiene sus raíces en la tradición religiosa y legal islámica. El nombre proviene de la raíz árabe sharaʿa, que conlleva las connotaciones de "ir" o "promulgar". S...
Shariah es una transcripción alternativa del nombre masculino árabe Sharia, derivado en última instancia de la palabra árabe شريعة (šarīʿah), que significa "ley divina, ley noble", y tiene su raíz en شرع (sharaʿa), "ir,...
Sharif es un nombre masculino y título de origen árabe, derivado de la raíz sharufa (شرف), que significa "noble, eminente, ilustre". El nombre tiene un profundo significado religioso e histórico en el mundo islámico, ya...
EtimologíaShawkat es un nombre masculino y apellido de origen árabe. Deriva de la palabra árabe shawka (شوكة), que literalmente significa "espinas" pero tiene significados metafóricos de "valentía, coraje, poder" — basán...
Shawqi es un nombre y apellido árabe masculino, derivado de la raíz árabe شاق (shāqa), que significa "excitar, deleitar". El nombre significa "deseoso" o "anhelante", evocando un sentido de profundo anhelo emocional o as...
Sherif es un nombre de pila utilizado predominantemente en países de habla árabe, que sirve como transcripción alternativa del árabe شريف (ver Sharif). El nombre proviene de la palabra árabe sharīf, que significa "noble"...
Shihab es un nombre masculino árabe que significa "estrella fugaz, meteoro". El nombre deriva de la palabra árabe shihāb (شهاب), que también puede referirse a un rayo de luz en el cielo. El nombre se ha utilizado en todo...
Shoaib es una transcripción alternativa del nombre en árabe Shuayb (شعيب), así como la transcripción habitual en urdu. El nombre es más frecuente en Pakistán. Etimología y Orígenes Shoaib deriva de la raíz árabe shuʿab q...
Shuaib es una transcripción alternativa del árabe شعيب (ver Shuayb). Sirve como una variante ortográfica común en inglés de Shuayb, que es un diminutivo de la palabra árabe shuʿab que significa "rama" o "campo de estudio...
Shuayb es un nombre masculino árabe, un diminutivo de la palabra árabe shuʿab (شعب), que significa "rama" o "campo de estudio". Según el Corán, Shuayb (también escrito Shoaib o Shuaib) es el nombre de un profeta enviado...
Shukri es un nombre de pila y apellido masculino árabe, derivado de la raíz árabe shakara (شكر), que significa "agradecer". El nombre significa directamente "agradeciendo" o "agradecido". Funciona como el participio acti...
Siddiq (árabe: صِدّیق, pronunciado [sˤɪdˈdiːq]) es un nombre de pila masculino árabe y urdu que deriva de la raíz صدق (ṣadaqa), que significa "decir la verdad". El nombre en sí se traduce como "honesto, veraz" o "veraz"...
Sinan es un nombre masculino derivado de la palabra árabe "punta de lanza", que significa una punta afilada o extremo — a menudo de una lanza o jabalina. El nombre tiene connotaciones marciales y simbólicas, vinculadas a...
Slimane es una transcripción alternativa del nombre árabe Sulayman (árabe: سليمان), utilizado principalmente en el norte de África. El nombre deriva en última instancia de la raíz semítica sh-l-m, relacionada con la paz,...
Sofiane es una transcripción alternativa de Sufyan, un nombre masculino árabe de uso común en el norte de África. El nombre deriva de la raíz árabe س ف ي (s-f-y), que transmite el significado "ágil, rápido, ligero", refl...
Subhan es un nombre de pila y apellido de origen árabe, derivado de la palabra sub·ḥān, que significa "gloria, alabanza" o "exaltado". En árabe, el término se usa a menudo en contextos religiosos, como en la frase Subhan...
Subhi (en árabe: صبحي, romanizado: Ṣubḥīy, también transcrito como Sobhi, Sobhy o Subhy) es un nombre masculino árabe en forma de adjetivo nisba derivado de la palabra ṣubḥ que significa "amanecer" o "mañana". Por lo tan...
Sufyan (árabe: سُفْيَان) es un nombre masculino árabe que significa “ágil, rápido, ligero”. Deriva de la raíz árabe س ف ي (s-f-y), que transmite rapidez y agilidad. El nombre tiene un profundo significado histórico y rel...
Suhail (también romanizado como Suhayl o Sohail) es un nombre masculino derivado del árabe sahl (سهل), que significa "llano, parejo, suave". Este nombre está profundamente conectado con la astronomía y la navegación, ya...
Suhayl es una transcripción alternativa del árabe سهيل (ver Suhail), derivado de la raíz سَهْل (سَهل), que significa "llano, nivelado, liso". Este nombre tiene un significado estelar: es el nombre árabe de la segunda est...
Sulaiman es una transcripción alternativa del nombre árabe سليمان (véase Sulayman), y es la forma habitual en indonesio, malayo y hausa. Deriva del nombre hebreo שְׁלֹמֹה (Shelomo), que proviene de שָׁלוֹם (shalom) que s...
Sulayman es una forma árabe de Salomón, un nombre profundamente arraigado en la tradición semítica. Deriva del hebreo Shelomo, que proviene del elemento shalom que significa "paz" – por lo tanto, el sentido original es "...
Su'ud es un nombre árabe que significa "fortuna, buena suerte", y es una forma plural de Sa'd. Se transcribe tradicionalmente como Saud. El nombre está profundamente entrelazado con la historia de la Península Arábiga, y...
Taha (árabe: طه) es un nombre de pila masculino en el mundo árabe, derivado de la combinación de las dos letras árabes Ṭāʾ ط y Hāʾ ه. Etimología El nombre hace referencia al versículo inicial del vigésimo capítulo (sūrah...
Tahar es una transcripción alternativa del nombre árabe Tahir (طاهر), que significa "virtuoso, puro, casto". Se usa principalmente en el norte de África, especialmente en países como Argelia, Túnez y Marruecos. El nombre...
Taher es un nombre de pila masculino utilizado en contextos árabe y persa, funcionando como una forma persa de Tahir y como una transcripción árabe alternativa del mismo nombre. La raíz Tahir lleva el significado "virtuo...
Tahir (también escrito Taher o Tahar) es un nombre masculino derivado de la raíz árabe ṭ-h-r, que significa "virtuoso, puro, casto". El nombre está profundamente arraigado en la cultura árabe e islámica, con connotacione...
Tahmid es un nombre masculino de origen árabe y bengalí, derivado del sustantivo verbal árabe taḥmīd (تَحْمِيد), que significa "alabanza". Comparte su raíz con la frase alhamdulillah ("toda alabanza es debida a Dios"), t...
Talaat es una transcripción alternativa del nombre árabe Talat, que deriva de la palabra árabe ṭalʿat (طلعت) que significa "rostro, semblante, apariencia". El nombre se usa principalmente en países de habla árabe y entre...
Tal'at es una transcripción alternativa del nombre árabe Talat, que deriva de la palabra árabe talʿat que significa "rostro, semblante, apariencia". El nombre conlleva connotaciones de belleza y presencia elegante. Se ut...
EtimologíaTalat (también transliterado como Talaat y Tal'at; turco otomano: طلعت; turco: Talât; árabe: طلعة) es un nombre de pila masculino árabe que significa "rostro, faz, apariencia". El nombre deriva de la raíz árabe...
Talha es un nombre masculino árabe, derivado de la raíz árabe ṭalḥ, que significa "árbol frutal" o "árbol fructífero del cielo". Se utiliza en países de habla árabe, Turquía y regiones de habla urdu como Pakistán e India...
Talib es un nombre árabe que significa "buscador de conocimiento, estudiante", derivado de la raíz árabe para buscar conocimiento. El nombre tiene un significado histórico y religioso particular a través de Abu Talib, el...