Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
584 nombres en nuestro directorio
Resultados
584Jumanah es una transcripción alternativa del nombre árabe Jumana (جمانة), que significa "perla". Este nombre femenino se usa principalmente en culturas de habla árabe y refleja el valor poético y simbólico que se le otor...
Jouri es un nombre femenino árabe que significa "rosa de damasco". El nombre evoca la delicada fragancia y la belleza de la rosa de Damasco (Rosa damascena), una flor famosa en los jardines y la poesía de Oriente Medio....
Kamila es la forma femenina del nombre masculino árabe Kamil, que significa "perfecto, completo" en árabe. El nombre conlleva un profundo sentido de integridad y excelencia moral, reflejando cualidades muy valoradas en l...
Kanza es un nombre femenino que se origina de la palabra árabe كنز (kanz), que significa "tesoro" [1]. Esta raíz semántica le otorga al nombre una connotación de algo precioso y valioso, reflejando asociaciones culturale...
Karima es un nombre femenino árabe, derivado como contraparte del nombre masculino Karim. Karima significa "generosa, noble" y se origina de la raíz triliteral árabe k-r-m (karuma), que denota generosidad y honor. En el...
Kawthar es un nombre árabe femenino que significa "abundancia". Se deriva directamente del término al-Kawthar, que aparece como título y tema central del capítulo 108 (sura al-Kawthar) del Corán. En la tradición islámica...
Etimología y SignificadoKenza es una transcripción alternativa del nombre femenino árabe كنزة (Kanza). Derivado de la palabra árabe كنز (kanz), que significa "tesoro". Este nombre se utiliza principalmente en el norte de...
Khadidja es una transcripción alternativa del nombre árabe Khadija (خديجة), usada principalmente en las regiones de influencia francesa del norte y centro de África. El nombre tiene un profundo significado en el islam, y...
Khadiga es una transcripción alternativa del nombre árabe Khadija, que refleja específicamente la pronunciación del árabe egipcio. El nombre deriva de la raíz árabe kh-d-j, que significa "bebé prematuro", refiriéndose a...
EtimologíaKhadija es un nombre femenino árabe derivado de la raíz kh-d-j, que significa "niño prematuro". El nombre se asocia principalmente con Khadija, la primera esposa del Profeta Muhammad y una figura fundamental en...
Etimología y SignificadoKhadijah es una transcripción alternativa del nombre árabe خديجة (ver Khadija), así como la forma malaya habitual. El nombre raíz Khadija proviene de una palabra árabe que significa "niño prematur...
Khadra es un nombre femenino de origen árabe, popular principalmente en comunidades somalíes y de habla árabe. Es la forma femenina del adjetivo árabe ʾakhḍar que significa "verde". El nombre refleja directamente el colo...
Khaleda es una transcripción alternativa del árabe خالدة (ver Khalida), así como la forma habitual en bengalí. Es la versión femenina de Khalid, un nombre árabe derivado de la raíz khalada, que significa "durar para siem...
EtimologíaKhalida es la forma femenina de Khalid, un nombre árabe que significa "eterna" o "inmortal", derivado de la raíz árabe khalada (خلد) que significa "durar para siempre". El nombre conlleva así una connotación de...
Khalila es un nombre de pila árabe femenino, derivado como la forma femenina de Khalil. El nombre está directamente relacionado con Khalilah, una variante ortográfica común.Etimología y SignificadoSu raíz, Khalil, es un...
Khalilah es un nombre de pila femenino de origen árabe. Es una transcripción alternativa del árabe خليلة (ver Khalila), la forma femenina de Khalil, que significa "amigo" en árabe. Como forma derivada, Khalilah conlleva...
Khawla es un nombre femenino árabe que probablemente deriva de la palabra árabe khawlah, que significa "gacela" o "cierva". Este nombre conlleva connotaciones de gracia, belleza y ternura, reflejando las características...
Khayra es un nombre femenino árabe derivado de la raíz khayr (خير), que significa "bondad" o "caridad". El nombre se traduce directamente como "buena acción", reflejando cualidades de virtud, benevolencia e integridad mo...
Khayriyya es la forma femenina del nombre masculino árabe Khayri. Ambos derivan de la raíz árabe خير (khayr), que significa "bondad" o "caridad". Por lo tanto, Khayriyya conlleva el significado de "caritativa", "benefact...
Kheira es un nombre femenino de origen árabe utilizado principalmente en Argelia. Funciona como una transcripción alternativa del nombre árabe Khayra (del árabe خيرة), que deriva de la raíz khayr que significa "bondad, c...
Kholoud es una transcripción alternativa del nombre árabe Khulud. El nombre proviene de la raíz árabe khalada, que significa "durar para siempre" o "ser eterno". Por lo tanto, Khulud tiene el significado de "infinito, si...
Khulud (también transliterado como Kholoud o Khulood) es un nombre femenino árabe que significa "infinito, eterno" o "inmortalidad". Deriva de la raíz árabe خلد (khalada), que expresa el concepto de durar para siempre o...
Kubra es un nombre de pila femenino de origen árabe, derivado como كبيرة (kubra) que significa "la más grande". Es la forma femenina de Akbar, un adjetivo árabe que significa "más grande, grandísimo" (derivado de la raíz...
Kulthum es un nombre femenino de origen árabe que significa "mejillas llenas, hermosa" en árabe. Se encuentra con mayor frecuencia como parte del nombre compuesto Umm Kulthum, que significa "madre de Kulthum". El nombre...
Laïla es una transcripción alternativa del nombre árabe Layla (ليلى) según la ortografía francesa. Se encuentra principalmente en regiones y contextos francófonos, donde el diacrítico sobre la 'i' indica una vocal larga,...
Laila es una variante de Layla, un nombre de origen árabe que significa "noche". El nombre está profundamente arraigado en la clásica historia de amor árabe de Layla y Majnún, en la que el poeta Qays (más tarde conocido...
Lamia es un nombre femenino de origen árabe que significa "brillante, radiante". Se deriva de la raíz árabe لمع (lamaʿa), que transmite la idea de resplandecer o centellear. El nombre refleja cualidades positivas como el...
Lamis es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la palabra árabe lamis (لَمِس), que significa "suave" o "suave al tacto". Esta etimología refleja una cualidad positiva, a menudo asociada con la ternura y la deli...
Lamya es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la palabra poética árabe لمى (lamā), que significa "labios rojo oscuro". Este término evocador se usa a menudo en la poesía árabe clásica para describir los labios...
Lateefah es una transcripción alternativa del nombre árabe Laṭīfah (لطيفة), que a su vez deriva del nombre masculino Latif. El nombre comparte su raíz con la palabra árabe laṭīf, que significa "suave", "amable" o "agrada...
Etimología y significado Latif (en árabe: لطيف) es un nombre árabe unisex que significa "gentil, amable". Deriva de la raíz árabe l-ṭ-f, que connota sutileza, bondad y gentileza. En la tradición islámica, اللطيف (al-Laṭī...
Latifa es la forma femenina del nombre masculino árabe Latif, que significa “gentil, amable”. El nombre deriva directamente de la raíz árabe l-ṭ-f, que connota sutileza, bondad y gentileza. En la tradición islámica, al-L...
Latifah es un nombre femenino usado en las culturas árabe, indonesia y malaya. Es una transcripción alternativa del árabe لطيفة (ver Latifa), y la forma estándar en malayo e indonesio. El nombre deriva en última instanci...
Lawahiz es un nombre femenino árabe derivado de la palabra lawāʾiḥ, que significa “miradas” o “miradas de reojo”. El nombre evoca la idea de miradas sutiles y expresivas, a menudo asociadas con la belleza, el misterio o...
Layan (en árabe: ليان) es un nombre femenino árabe que lleva el significado lírico de "suave, delicado". Derivado de la raíz árabe لان (lāna) que significa "ser suave", el nombre personifica cualidades de gentileza y ref...
Layla es un nombre femenino de origen árabe, que significa "noche". Se asocia famosamente con la trágica historia de amor de Layla y Majnun, un antiguo cuento árabe que ha sido recontado a través de los siglos y las cult...
Etimología y significadoLeila es una variante de Layla, la transcripción persa habitual de un nombre que significa "noche" (del árabe layl). En las culturas árabe y persa, suele darse a las niñas nacidas durante la noche...
Leyla es un nombre femenino, una variante de Leila, y la forma habitual en turco, azerí, turcomano y kurdo. Proviene en última instancia de la raíz árabe layl, que significa "noche". El nombre es popular en todo Oriente...
Lina es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la raíz lāna que significa "ser suave". El nombre se traduce directamente como "suave" o "tierno" en árabe, evocando gentileza y delicadeza. Además, puede remontars...
Lubna es un nombre femenino árabe que significa "árbol del estoraque" (del elemento lubn). El estoraque (Styrax officinalis) es una resina fragante utilizada en perfumería e incienso en el antiguo Oriente Próximo, lo que...
Etimología y significadoLujayn (لُجَيْن) es un nombre femenino árabe que se traduce directamente como "plata". El nombre deriva de la palabra árabe lujayn (لُجَيْن), que se refiere al metal precioso conocido por su brill...
Lulu es un nombre de pila femenino de origen árabe que significa directamente "perlas" (لؤلؤ). El nombre deriva de la palabra singular para perla, lu'lu', que en su forma plural evoca la imagen de múltiples perlas, simbo...
Madiha es un nombre de pila femenino árabe que lleva el hermoso significado de "alabanza, elogio". Sus raíces lingüísticas se encuentran en la raíz árabe madaḥa, que específicamente significa el acto de alabar o elogiar...
Magda es una transcripción alternativa del nombre árabe ماجدة, que es la forma femenina de Majd. Rastreando su raíz, Majd, el nombre conlleva el significado de "gloria" o "esplendor" en árabe, derivado del verbo مجد (maj...
Maha es un nombre femenino árabe con significados poéticos profundos. Derivado de la misma raíz que la palabra para un tipo de antílope, el nombre se asocia tradicionalmente con el órix árabe, un antílope celebrado en la...
Mahbuba es un nombre femenino utilizado principalmente en regiones de habla árabe y bengalí. Es la forma femenina de Mahbub, un nombre árabe que significa "amado, querido". El nombre Mahbuba se deriva de la raíz árabe حب...
Mahira es un nombre de pila femenino de origen árabe. Funciona como la forma femenina de Mahir, que significa "hábil" en árabe. El nombre encarna cualidades de experiencia y competencia, lo que lo convierte en una elecci...
Mai 4 (مَيْ) es una variante dialectal de la palabra árabe estándar māʾ (ماء), que significa "agua". En algunas variedades vernáculas del árabe, se utiliza la forma mai o may en lugar del clásico māʾ, reflejando cambios...
Maimunah es una transcripción alternativa del nombre árabe Maymuna (ميمونة), y es la forma habitual en malayo e indonesio. El nombre deriva de la raíz árabe يمن (yamana), que significa "ser afortunado, ir a la derecha"....
Maïssa es una transcripción de influencia francesa del nombre femenino árabe Maysa, derivado de la raíz árabe ميس (mays) que significa "porte orgulloso, caminar con andar altivo". El nombre refleja una actitud grácil y s...
Majda es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Majd. La raíz majada conlleva el significado de "gloria" o "esplendor", haciendo de Majda un equivalente poético a "gloriosa" o "espléndida".
Majida es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Majid. El nombre raíz Majid significa "glorioso, magnífico" en árabe, proveniente de la raíz trilítera m-j-d (مجد), que transmite el concepto de gloria...
Malak es un nombre de pila de origen semítico, que significa "ángel" en árabe. Deriva de la raíz del "ángel" en árabe y está relacionado con palabras en hebreo, ge'ez y arameo. El nombre se usa tanto para hombres como pa...
Maliha es un nombre femenino de origen árabe, utilizado principalmente en árabe, bengalí y urdu. El nombre proviene de la raíz árabe m-l-ḥ (ملح), que conlleva connotaciones de belleza, gracia y elegancia. Específicamente...
Malika es un nombre femenino derivado de la palabra árabe que significa "reina". Es la forma femenina de Malik, que significa "rey" y también es uno de los 99 nombres de Alá en la tradición islámica (al-Malik). La raíz d...
Manal (منال) es un nombre femenino árabe que significa "logro, consecución". Deriva de la raíz árabe نال (nāla), que transmite la idea de alcanzar u obtener algo. El nombre refleja una aspiración positiva, encarnando éxi...
Manar es un nombre árabe que significa "faro, luz; minarete". Tiene su raíz en el verbo árabe nāra, que transmite la idea de luz e iluminación.EtimologíaEl nombre deriva de la palabra árabe manār, que se refiere a una es...
Manel (منال) es una transcripción alternativa del nombre femenino árabe Manal, comúnmente usado en países del norte de África como Túnez, Argelia y Marruecos. El nombre deriva de la raíz árabe nāla (نال), que significa "...
Mansura es un nombre femenino utilizado principalmente en regiones de habla árabe y bengalí. Es la forma femenina de Mansur, un nombre masculino árabe que significa "victorioso, apoyado" (derivado de la raíz نصر (naṣara)...
Maram es un nombre femenino de origen árabe. Deriva directamente de la palabra árabe maram, que significa "anhelo" o "deseo". El nombre tiene una calidad poética y aspiracional, a menudo elegido para expresar una esperan...