Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
584 nombres en nuestro directorio
Resultados
584Fareeha es un nombre femenino árabe y urdu, una transcripción alternativa del árabe فريحة o urdu فریحہ (ver Fariha). El nombre deriva de la raíz árabe فرح (fariḥa), que significa "ser feliz", y por tanto conlleva el sign...
Farhana es un nombre femenino de origen árabe, derivado como la forma femenina de Farhan. La raíz del nombre Farhan proviene de la raíz árabe fariḥa, que significa "estar feliz", dando a Farhan el significado de "feliz"...
Farida es un nombre de pila femenino derivado de la raíz árabe فرد (farada), que significa "ser único, ser singular". Es la forma femenina de Farid, que lleva el significado "único, precioso". El nombre rara vez se ve en...
Fariha es un nombre femenino árabe que significa directamente "feliz" en árabe. Deriva de la raíz fariḥa (del verbo فرح, que significa "estar feliz"). El nombre transmite una connotación positiva y alegre, siendo una ele...
Farrah es una variante gráfica del nombre árabe Farah, derivado de la raíz فرح (fariḥa), que significa "estar feliz". El nombre lleva consigo el significado central de "alegría, felicidad, júbilo". Aunque se usa principa...
Fatema es una transcripción alternativa del árabe فاطمة (ver Fátima[enlace], sin espacio) así como una transcripción común en bengalí. Con raíz en la raíz trilítera árabe F-Ṭ-M, que significa "separar" o "destetar", el n...
Fatemah es una transcripción alternativa del árabe فاطمة (ver Fátima). El nombre es de origen árabe, usado principalmente en regiones de habla árabe y otros países de mayoría musulmana. Es un nombre particularmente signi...
Faten es un nombre femenino de origen árabe, una transcripción alternativa del árabe فاتن (Fatin), que significa "encantadora, seductora, fascinante". Conlleva connotaciones de embeleso y atractivo.Portadoras NotablesFat...
Etimología y SignificadoFathiyya es la forma femenina del nombre árabe Fathi, que deriva de la raíz f-t-ḥ con el significado de "apertura" o "victoria". El nombre masculino Fathi significa "conquistador" o "victorioso"....
Fatiha es un nombre de pila femenino de origen árabe, que deriva directamente de la palabra al-Fatiha (árabe: الفاتحة), que significa "la apertura" o "la llave". El nombre tiene su raíz en el verbo árabe fataḥa (فتح), qu...
Fátima (en árabe: فاطمة) es un nombre femenino de origen árabe. Deriva de la raíz árabe فطم (faṭama), que significa "abstenerse" o "destetar". El nombre está abrumadoramente asociado con Fátima bint Muhammad (ca. 605–632...
Fátima az-Zahra es un nombre compuesto árabe que combina Fátima y Zahra, que significa "brillante, radiante". Es uno de los nombres más venerados en el islam, referido directamente a Fátima bint Muhammad, la hija del Pro...
Fatimah es una transcripción alternativa común del árabe فاطمة (ver Fátima), y es la grafía habitual en malayo e indonesio. Deriva de la raíz árabe (faṭama) que significa "abstenerse" o "destetar". Significado histórico...
Fatima Zahra es una transcripción árabe común de Fátima az-Zahra, el título honorífico de Fátima bint Muhammad, la hija del Profeta Mahoma. Esta grafía alternativa es particularmente prevalente en el norte de África. El...
Fatin 1 es un nombre femenino de origen árabe, utilizado principalmente en culturas de habla árabe y malaya. Significa "encantadora, seductora, fascinante" en árabe, derivado de la raíz f-t-n, que transmite el concepto d...
Fatma es un nombre de pila femenino ampliamente utilizado en las culturas turca, azerbaiyana y kurda, así como una variante árabe de Fátima (árabe: فَاطِمَة). El nombre deriva de la raíz árabe F-Ṭ-M, que significa "separ...
Fawzi es un nombre de pila y apellido masculino árabe que significa "triunfo, victoria". Deriva de la raíz árabe fāza, del verbo فاز (fāza) que significa "triunfar, tener éxito". El nombre encarna conceptos de logro y éx...
Etimología y SignificadoFawzia es la forma femenina de Fawzi, un nombre masculino árabe que significa "triunfo" o "victoria". La raíz del nombre es el verbo árabe فاز (fāza), que significa "triunfar". Este origen masculi...
Fawziya es una transcripción alternativa del nombre árabe Fawzia (فوزيّة), la forma femenina de Fawzi. La raíz del nombre es el verbo árabe فاز (fāza) que significa "triunfar", del que deriva el sustantivo fawz (victoria...
Fawziyya es una transcripción alternativa del árabe فوزيّة (ver Fawzia), que proviene de la raíz árabe fāza (فاز), que significa "triunfar" o "tener éxito". Como nombre femenino, Fawziyya comparte el significado central...
Fayruz es un nombre femenino de origen árabe que significa "turquesa (piedra preciosa)". La palabra proviene en última instancia del persa, donde originalmente designaba la gema de color azul verdoso muy apreciada en joy...
Fayza es una transcripción alternativa del nombre árabe Faiza (فائزة), lo que significa que representa una transliteración diferente de la misma ortografía árabe original. Es la forma femenina de Faiz 1, que deriva de la...
Fida es un nombre de pila femenino en árabe, indonesio y urdu, pero su uso varía según la región: típicamente es masculino en Pakistán y femenino en Indonesia. El nombre deriva de la raíz triliteral árabe fadā, que trans...
Fidda es un nombre femenino árabe que significa "plata". El nombre deriva de la palabra árabe para plata, un metal precioso asociado con la pureza, claridad y valor en muchas culturas. En las regiones de habla árabe, los...
Fikriyya es un nombre árabe femenino que sirve como la forma femenina de Fikri, un nombre masculino derivado de la raíz árabe fakara (que significa "pensar, reflexionar"). El nombre Fikriyya, por lo tanto, conlleva el si...
Fizza es una transcripción alternativa del árabe فضّة, un nombre que significa "plata" (ver Fidda). Se usa principalmente como nombre femenino en las culturas de habla árabe, reflejando la tradición cultural de nombrar a...
Fouzia es una transcripción alternativa del árabe فوزيّة (Fawzia) o urdu فوزیہ (Fawzia), utilizada principalmente en el norte de África y Pakistán. El nombre es una forma femenina del árabe Fawzi, que deriva de la raíz f...
Galila es una transcripción alternativa del nombre árabe Jalila, que es la forma femenina de Jalil. El nombre raíz Jalil deriva de la raíz árabe جلّ (jalla), que significa "ser grande", y connota grandeza y exaltación. C...
Gamila es una transcripción del árabe egipcio de Jamila, la forma femenina de Jamil, que deriva de la raíz árabe جمل (jamala) que significa «ser bella». Por lo tanto, Gamila conlleva el significado central de «bella» o «...
Gawahir es un nombre femenino de origen árabe derivado de la palabra para «joyas» o «gemas». Es una transcripción alternativa del árabe Jawahir, que a su vez proviene del elemento persa gōhar que significa «joya» o «esen...
Gazbia es una transcripción alternativa del nombre femenino árabe Jazibiyya (Jazibiyya), derivado de la palabra árabe jāḏibiyya que significa "encanto, atractivo." Como variante ortográfica, Gazbia refleja una pronunciac...
Gazbiyya es una transcripción alternativa del árabe جاذبيّة, derivada del nombre raíz Jazibiyya. El significado de Jazibiyya es "encanto, atractivo" en árabe. Este nombre femenino se usa principalmente en culturas de hab...
Ghada (árabe: غادة) es un nombre femenino de origen árabe, utilizado predominantemente en países árabes y también presente entre comunidades de habla árabe en todo el mundo. El nombre deriva de la raíz árabe غ-ي-د (gh-y-...
Ghadir (árabe: غدير) es un nombre de pila femenino en árabe que significa "arroyo" o "riachuelo". La palabra evoca un cuerpo de agua fluyente, simbolizando vida, pureza y continuidad en la tradición poética y onomástica...
Ghaliya es un nombre femenino árabe derivado de la raíz gh-l-y, que conlleva connotaciones de alto valor, preciosidad y coste. Significa directamente "preciosa, valiosa" y se usa a menudo para describir algo preciado o q...
Ghufran es un nombre femenino árabe que significa "perdón" en árabe. Deriva de la raíz gh-f-r, que transmite el concepto de perdón divino. El nombre está estrechamente relacionado con Ghafir, que significa "indulgente" y...
Habiba es la forma femenina de Habib, un nombre árabe que significa "amado" o "querido". La raíz proviene de la raíz árabe Ḥ-B-B, que transmite afecto y amor. Como nombre de pila, Habiba se usa ampliamente en regiones de...
Hadeel es una transcripción alternativa del nombre árabe هديل (ver Hadil). La raíz Hadil significa "arrullo (de una paloma)" en árabe. Este nombre evoca una sensación de paz suave y belleza natural, ya que hace referenci...
Hadia es un nombre femenino de origen árabe, derivado como la forma femenina de Hadi. El nombre Hadi significa "líder, guía" en árabe, de la raíz هدى (hadā) que significa "guiar por el camino correcto, dirigir". En la tr...
EtimologíaHadia es un nombre femenino de origen árabe, que significa directamente "regalo". Deriva de la raíz árabe hadā, que significa "guiar" o "conducir por el camino correcto". Esta raíz es también la fuente del térm...
Hadil es un nombre femenino árabe que significa "arrullo (de una paloma)". El nombre evoca un sonido suave y gentil, a menudo asociado con la paz y el afecto en la cultura árabe. Una forma variante es Hadeel, que compart...
Hadiya es un nombre femenino utilizado principalmente en comunidades de habla árabe. Es una transcripción alternativa del árabe هديّة (Hadia 1), que significa “regalo”, o de هادية (Hadia 2), también interpretado como “re...
Hadiyya es un nombre femenino árabe, una transcripción alternativa de هديّة, que significa "regalo". Es una variante de Hadia 1, que se deriva de la raíz árabe hadā que significa "guiar" o "conducir por el camino correct...
EtimologíaHadya es una transcripción alternativa de dos nombres árabes distintos, escritos de forma diferente en la escritura original pero a menudo romanizados de manera similar en inglés. El primero es هديّة (ver Hadia...
Hafsa (también escrito Hafsa o Hafza) es un nombre femenino árabe que significa "reunión" en árabe. Es un nombre con profundo significado histórico islámico, llevado por dos figuras prominentes en la historia islámica te...
Hafsah es una transcripción alternativa del árabe حفصة (ver Hafsa), un nombre que significa "reunión" en árabe. El nombre tiene una profunda importancia en la historia islámica, ya que lo llevó Hafsah bint Umar, la cuart...
Hafza es una variante gráfica del nombre árabe Hafsa(también escrito Hafsah). El nombre es de origen árabe y se usa principalmente en comunidades musulmanas.Etimología y significadoEl nombre raíz Hafsa deriva del verbo á...
Agar es un nombre bíblico de etimología incierta, posiblemente derivado de la palabra hebrea que significa "vuelo", o quizás de origen egipcio. En el Antiguo Testamento, Agar fue la esclava egipcia de Sara que se convirt...
Hagir es una transcripción alternativa del nombre árabe هاجر, que equivale a Hajar. Este nombre femenino se usa principalmente en países de habla árabe y deriva de la misma figura bíblica y coránica que los nombres Hagar...
Haifa es un nombre femenino de origen árabe, que funciona como una transcripción alternativa de هيفاء (ver Hayfa). El nombre raíz Hayfa significa "esbelta" en árabe, derivado de la raíz árabe h-y-f, relacionada con la de...
Hajar es la forma árabe del nombre Hagar. En la tradición islámica, Hajar es venerada como una matriarca: fue hija del rey de Egipto, quien se convirtió en la segunda esposa del profeta Ibrahim (Abraham) y madre de Ismai...
EtimologíaHakima es un nombre femenino de origen árabe, derivado del masculino Hakim. La raíz del nombre proviene del verbo árabe ḥakama (حَكَمَ), que significa "juzgar, decidir", lo que transmite sabiduría y autoridad....
Hala (en árabe: هالة) es un nombre femenino de origen árabe. El nombre significa "halo alrededor de la luna" o "aura de luz alrededor de la luna" en árabe, evocando una imagen celestial y luminosa. En la tradición islámi...
Halima es un nombre femenino utilizado ampliamente en regiones de mayoría musulmana. Es una forma femenina de Halim, que significa "paciente, tolerante, manso" en árabe y es uno de los 99 nombres de Alá en la tradición i...
Halimah es un nombre femenino utilizado principalmente en países de habla árabe, Indonesia y Malasia. Es una transcripción alternativa del árabe حليمة (Ḥalīmah), así como la forma habitual en malayo e indonesio. Halimah...
Hamida es un nombre femenino árabe, derivado del masculino Hamid, que significa "digno de alabanza" en árabe. El nombre proviene de la raíz árabe ḥamida, que significa "alabar", y forma parte de una rica familia de nombr...
Hamidah es una transcripción alternativa del nombre árabe حميدة (Ḥamīdah), la forma femenina de Hamid 1. Es la forma habitual de este nombre en indonesio y malayo, donde se usa comúnmente como nombre personal femenino.Et...
Hana '1 es un nombre femenino de origen árabe, derivado de la raíz árabe هنأ (hanaʾa) que significa "alegrar, disfrutar". Significa directamente "dicha, felicidad", reflejando una connotación alegre y positiva. El nombre...
Hanaa es una transcripción alternativa del nombre femenino árabe هناء (ver Hana 1), derivado de la raíz triliteral hanaʾa que significa "alegrar, disfrutar" y está relacionado con el concepto de dicha y felicidad.Usado p...
Hanan 2 es un nombre femenino árabe que significa "misericordia" o "compasión". Proviene de la raíz árabe ḥanna, que transmite la idea de simpatía o piedad. Este nombre comparte sus raíces lingüísticas con otras lenguas...