Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
1,170 nomes em nosso diretório
Resultados
1,170Ardito é um nome próprio e sobrenome italiano derivado do italiano medieval ardito que significa "ousado". O nome origina-se do verbo ardire (ousar), refletindo qualidades de coragem e audácia. Embora menos comum no uso...
Arduino é a forma italiana de Hartwin, um nome de origem germânica. A associação moderna, não relacionada, com microcontroladores decorre do Bar di Re Arduino (o bar do Rei Arduino) em Ivrea, Itália, uma inspiração funda...
Argentina é um nome feminino usado principalmente em italiano, português e espanhol. Deriva do nome do país sul-americano Argentina, que por sua vez vem do latim argentinus, que significa 'prateado'. O nome foi registrad...
EtimologiaArianna é a forma italiana do nome Ariadne. O nome Ariadne é de origem grega e significa "santíssima", derivado do prefixo grego ari- que significa "muito" e da palavra grega cretense adnos que significa "sagra...
Aristide é a forma francesa e italiana de Aristides, um nome de origem grega que significa "filho do melhor" — de aristos (aristos, que significa "melhor") e o sufixo patronímico -ides (ides). Etimologia e História O nom...
Armando é um nome masculino usado em italiano, português e espanhol. É a forma românica de Herman, que deriva dos elementos do alto alemão antigo heri significando "exército" e man significando "pessoa, homem", portanto...
Armida é um nome feminino de uso italiano e espanhol, provavelmente criado pelo poeta italiano do século XVI Torquato Tasso para seu poema épico Jerusalém Libertada (Gerusalemme liberata, 1580). No poema, Armida é uma be...
Arnaldo é a forma italiana e portuguesa de Arnold, um nome germânico que significa "poder da águia", derivado dos elementos arn "águia" e walt "poder, autoridade".Etimologia e Contexto HistóricoO nome Arnold foi introduz...
Arnoldo é um nome masculino italiano e espanhol, derivado como variante de Arnaldo, que por sua vez é a forma italiana e portuguesa de Arnold. O nome remonta a um composto germânico dos elementos arn "águia" e walt "pode...
Arnolfo é a forma italiana de Arnulf, um nome germânico composto pelos elementos arn que significa "águia" e wolf que significa "lobo". Dessa forma, Arnolfo carrega a poderosa conotação de "águia-lobo". O nome foi adapta...
Aroldo é a forma italiana do nome Harold. Embora Harold em si seja de origem no inglês antigo, a variante italiana Aroldo carrega as mesmas raízes etimológicas, derivadas, em última análise, dos elementos germânicos *har...
Aronne é a forma italiana de Aaron, nome com profundas raízes bíblicas. Derivado do latim Arōn ou Aarōn, que por sua vez vem do hebraico bíblico Ahărōn (אַהֲרֹן), a origem última do nome é provavelmente egípcia, embora a...
Arrigo é um nome próprio italiano, uma variante de Henrique (germânico Heinrich). Derivado do latim Arrigus, já era usado na Toscana no século XI e difundiu-se amplamente durante a Idade Média.EtimologiaO nome deriva, em...
Arsenio é a forma espanhola e italiana de Arsenios, derivando do nome grego Arsenios, que por sua vez vem da palavra grega arsen que significa "viril" ou "masculino". O nome tem um forte contexto histórico e religioso, m...
Artemio é a forma italiana e espanhola de Artêmiu, um nome derivado de Ártemis, a antiga deusa grega da caça, da vida selvagem e da lua. A etimologia de Ártemis em si é incerta, possivelmente relacionada ao grego artemes...
Arturo é a forma italiana e espanhola do antigo nome Artur, cuja etimologia permanece incerta. Pode derivar de elementos celtas que significam "homem-urso" ou "rei-urso", ou possivelmente do nome de família romano Artori...
Ascanio é a forma italiana de Ascânio, um nome de origem grega presente na mitologia clássica. Ascânio, também conhecido como Júlio, era filho do herói troiano Enéas e de sua esposa Creusa. Após a queda de Troia, acompan...
Ásia é um nome feminino diretamente retirado do nome do maior continente do mundo, a Ásia. O nome do continente em si é de origem antiga, remontando à palavra acadiana asu, que significa "leste" ou "nascer do sol", refle...
Assunta é um nome próprio feminino italiano que significa "assumida, elevada", derivado do latim assumptio. O nome está diretamente ligado à doutrina da Assunção da Virgem Maria, que sustenta que Maria, mãe de Jesus, foi...
Atanasio é um nome masculino usado principalmente em italiano e espanhol. É uma forma de Atanásio, que deriva do nome grego Ἀθανάσιος (Athanasios), que significa “imortal”. O nome é composto pelo prefixo negativo ἀ (a) c...
Atena é a forma italiana, portuguesa e romena de Atena, o nome da antiga deusa grega da sabedoria e da guerra. De acordo com a mitologia grega, Atena era filha de Zeus, nascida inteiramente crescida de sua testa depois q...
Attilio é um nome próprio masculino italiano derivado do nome de família romano Atílio. O nome Atílio tem origem etrusca desconhecida. O portador mais notável do nome de família na antiguidade foi Marcus Atilius Regulus,...
Augusta é um nome feminino derivado do nome masculino latino Augustus, que significa "exaltado, venerável". Foi originalmente usado como título para imperatrizes romanas, equivalente ao masculino Augustus, concedido ao p...
Augusto é a forma espanhola, italiana e portuguesa do nome latino Augustus. O nome deriva da palavra latina augeo que significa "aumentar", e passou a significar "exaltado, venerável" ou "majestoso". O título latino Augu...
Aura é um nome feminino com raízes culturais diversas, sendo usado em inglês, finlandês, italiano e espanhol. O nome deriva diretamente da palavra inglesa aura, que vem do latim e, em última análise, do grego αὔρα que si...
Aurelia é um nome feminino usado em italiano, polonês, romeno, espanhol e outras línguas românicas.EtimologiaO nome é a forma feminina do nome de família latino Aurelius, que deriva do latim aureus significando "dourado,...
Aureliana é um nome feminino de origem Aurelianus, derivado em última análise do latim aureus que significa "dourado, banhado a ouro". É usado principalmente em contextos italiano e romano. Como forma feminina de Aurelia...
Aureliano é um nome masculino usado em italiano, português e espanhol. Deriva do nome latino tardio Aurelianus, que era originalmente um cognome romano (um terceiro nome indicando um ramo familiar) e uma forma diminutiva...
Aurelio é a forma italiana e espanhola do antigo nome de família romano Aurelius. Derivado do latim aureus que significa "dourado, banhado a ouro", o nome evoca imagens de brilho e valor. O próprio Aurélio teve um legado...
Aurora é um nome feminino derivado da palavra latina para "amanhecer". Na mitologia romana, Aurora era a deusa da manhã, equivalente à deusa grega Eos. Como nome próprio, tem sido usado ocasionalmente desde o Renasciment...
Ave é uma palavra latina que significa "salve", "saudações" ou "vivas", famosamente usada na oração Ave Maria. Como nome próprio, Ave aparece nos usos estoniano e italiano, embora derive de rotas linguísticas distintas e...
Azzurra é um nome feminino italiano que significa "azul, azul-celeste" em italiano. O nome deriva diretamente da cor azzurro, um tom de azul profundamente associado à identidade nacional italiana, presente na bandeira na...
Balbina é um nome feminino usado em itálico, polonês, português, espanhol e em contextos românicos. É principalmente a forma feminina do nome romano antigo Balbinus, que por sua vez deriva do cognome latino Balbus, signi...
Balbino é um nome masculino usado em espanhol, português e italiano, derivado do nome latino Balbinus. O nome remonta, em última análise, ao cognome romano Balbus, que significa "gago" em latim. Este cognome foi famosame...
Baldassare é um nome próprio masculino italiano, a grafia italiana de Balthazar. Compartilha sua origem última com o nome babilônio Belshazzar, derivado da forma cuneiforme Bel-šar-uṣur, que significa "Bel, proteja o rei...
Baldo é um nome masculino usado em italiano e espanhol, e originário de raízes germânicas. Surgiu como forma abreviada de nomes que contêm o elemento do alto alemão antigo bald, que significa "audacioso, corajoso" (do pr...
Baldovino é a forma italiana do nome germânico Baldwin, derivado dos elementos do alto-alemão antigo bald 'ousado, bravo' e wini 'amigo', significando assim "amigo ousado". O nome entrou no italiano através do latim Bald...
Barbara é um nome feminino derivado da palavra grega barbaros (βάρβαρος), que significa "estrangeiro, não grego." A palavra originalmente imitava a fala ininteligível de povos não gregos (como "bar-bar") e mais tarde pas...
Barnaba é a forma italiana e polonesa de Barnabé. O nome deriva de uma fonte aramaica, possivelmente de bar navi, significando "filho do profeta". No Novo Testamento, o cognome Barnabé foi dado a José, um judeu cipriota...
Bartolo é a forma abreviada italiana de Bartolomeu. O nome Bartolomeu deriva do grego Βαρθολομαῖος (Bartholomaios), que é uma transliteração do nome aramaico bar-Talmai, significando "filho de Talmai" (ou "filho do sulco...
Bartolomea é a forma feminina italiana de Bartolomeu. O nome masculino Bartolomeu deriva do aramaico "bar-Talmai", que significa "filho de Talmai", sendo Talmai um nome hebraico que significa "sulcado" ou "abundante em s...
Bartolomeo é a forma italiana de Bartolomeu, um nome de origem aramaica que significa "filho de Talmai" (através do grego Bartholomaios). No Novo Testamento, Bartolomeu é o apelido de um apóstolo, frequentemente identifi...
Basilio é um nome masculino de origem italiana e espanhola. É cognato de Basil, derivando do nome grego Basileios, que significa "real, régio". A raiz do nome vem da palavra grega basileus, que significa "rei".Etimologia...
Battista é a forma italiana de Baptiste, derivada da palavra grega bapto, que significa "mergulhar" ou "imergir". Como tal, carrega o significado de "batista", referindo-se a João Batista, a figura do Novo Testamento que...
Beatrice é um nome feminino de uso inglês, italiano, romeno e sueco. É a forma italiana de Beatrix, que deriva do latim Viatrix, significando "viajante" ou "peregrino", mais tarde associado à palavra latina beatus ("aben...
EtimologiaBenedetta é a forma feminina italiana de Benedito, derivada do nome latino tardio Benedictus, que significa "abençoado". O nome ganhou uso generalizado devido à veneração de São Bento, o fundador do século VI d...
EtimologiaBenedetto é a forma italiana de Benedito, derivado do nome latino tardio Benedictus, que significa "abençoado". O nome ganhou uso generalizado na Europa cristã após a fama de São Bento de Núrsia, um monge itali...
Beniamino é a forma italiana de Benjamin, derivada do latim Beniāmīnus, que veio do grego do nome hebraico Binyamin. O nome hebraico significa "filho do sul" ou "filho da mão direita", das raízes ben significando "filho"...
Benigna é um nome feminino predominantemente usado nas culturas italiana, portuguesa e espanhola. É a forma feminina de Benigno, que por sua vez deriva do nome latino tardio Benignus, que significa "bondoso, amigável." O...
Benigno é a forma espanhola, italiana e portuguesa do nome latino tardio Benignus, que significa "gentil, amigável". Este nome foi usado por vários santos, mais notavelmente um discípulo do século V de São Patrício que m...
Benito é a forma espanhola contraída de Benedito, que por sua vez deriva do nome latino tardio Benedictus, que significa "abençoado". O nome ganhou popularidade em regiões de língua espanhola e italiana através da venera...
Benvenuto é um nome próprio italiano masculino que se traduz diretamente como "bem-vindo" em italiano. O nome originou-se como uma palavra do vocabulário, usada para saudar alguém calorosamente, e eventualmente se tornou...
Beppe é um diminutivo do nome italiano Giuseppe, que por sua vez é a forma italiana de Joseph. O nome Joseph deriva do hebraico Yosef (יוֹסֵף), que significa "ele acrescentará" (da raiz yasaf, que significa "adicionar, a...
Berardo é um nome e sobrenome italiano, derivado do nome germânico Berard, que é uma variante de Bernardo usando a raiz bero que significa "urso" como primeiro elemento. Este nome carrega as fortes conotações de suas raí...
Berenice é um nome feminino com uma rica história em inglês, italiano e grego antigo. É a forma latinizada do nome macedônio antigo Berenike (Βερενίκη), que deriva, em última análise, do grego Pherenike (Φερενίκη), que s...
Bernardetta é uma forma feminina italiana de Bernardo, um nome de origem germânica antiga. O nome Bernardo deriva dos elementos bern "urso" e hart "duro, firme, corajoso, resistente", refletindo assim as qualidades de fo...
Bernardina é a forma feminina italiana e espanhola de Bernardino, um diminutivo de Bernardo. O nome deriva, em última análise, dos elementos do antigo alemão bern "urso" e hart "duro, firme, corajoso, resistente", dando-...
Bernardino é um nome masculino usado em italiano, português e espanhol. É um diminutivo de Bernardo, a forma italiana, espanhola e portuguesa de Bernard. O nome raiz Bernard deriva dos elementos do alemão antigo bern "ur...
Bernardo é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Bernard.Etimologia e OrigemO nome deriva, em última instância, dos elementos do germânico antigo bern ("urso") e hart ("duro, firme, bravo, resistente"), significand...
Berta é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo catalão, tcheco, alemão, húngaro, italiano, polonês, esloveno e espanhol. É uma forma do nome Bertha, que se originou como uma forma abreviada de nomes germânic...