NameHub
Diretório de nomes

Explorar Nomes

Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.

1,170 nomes em nosso diretório

Gênero Uso
Limpar filtros
Pesquisar por letra

Resultados

1,170
Amalia Feminino Holandês Finlandês +7

Amália é um nome feminino derivado do elemento germânico amal, que significa "incessante, vigoroso, corajoso", ou referente à dinastia gótica dos Amali. É uma forma abreviada de nomes germânicos que começam com esse elem...

Amanda Feminino Dinamarquês Holandês +11

Amanda é um nome próprio feminino de origem latina, amplamente usado em dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, húngaro, italiano, letão, norueguês, polonês, português, espanhol e sueco. Também aparece em contextos de...

Amaranta Feminino Italiano Espanhol

Amaranta é a forma espanhola e italiana de Amarantha, um nome derivado da flor amaranto. O nome da flor vem do grego antigo ἀμάραντος (amarantos), que significa "imorredouro". Em grego, Ἀμάραντος (Amarantos) era usado co...

Amato Masculino Italiano

Amato é um nome próprio italiano masculino, derivado do nome latino tardio Amatus, que significa "amado". O nome Amatus foi usado por um Santo Amatus do século VII, o primeiro abade da Abadia de Remiremont, na França. A...

Amatore Masculino Italiano

Amatore é um sobrenome e nome próprio italiano, derivado do nome latino tardio Amator, que significa "amante (de Deus)". O nome está associado a São Amador, bispo de Auxerre no século V, e reflete as tradições onomástica...

Ambra Feminino Italiano

Ambra é um nome feminino italiano derivado da palavra para âmbar, sendo um cognato do nome inglês Amber. O nome teve origem na Itália em tempos modernos, inserindo-se na tendência onomástica mais ampla de adoção de nomes...

Ambrogino Masculino Italiano

Ambrogino é um diminutivo italiano de Ambrogio, que é a forma italiana do nome latino Ambrosius. Ambrogino significa literalmente "pequeno Ambrósio" ou "querido Ambrósio", sendo um termo carinhoso usado frequentemente em...

Ambrogio Masculino Italiano

Ambrogio é a forma italiana de Ambrósio, derivada do nome latino tardio Ambrosius, por sua vez do grego Ambrosios (Ἀμβρόσιος), que significa "imortal". O nome vem, em última análise, da palavra grega ambrotos (ἄμβροτος),...

Amedea Feminino Italiano

Amedea é a forma feminina italiana de Amadeus, um nome de origem latina que significa "amor de Deus" (do latim amo "amar" e Deus "Deus"). Embora Amadeus tenha uma forte tradição — mais famosamente associado ao compositor...

Amedeo Masculino Italiano

Amedeo é um nome masculino italiano, a forma vernacular italiana do nome latino Amadeus. O nome deriva das palavras latinas amo (amar) e Deus (Deus), significando "aquele que ama a Deus" ou "pelo amor de Deus". Compartil...

Amelia Feminino Inglês Italiano +3

Amelia é um nome feminino usado em inglês, italiano, polonês, espanhol e outros idiomas. É uma variante de Amália, que por sua vez deriva do elemento germânico amal, que significa "vigorosa, ativa, trabalho". No entanto,...

Amerigo Masculino Italiano

Amerigo é um nome medieval italiano, mais conhecido como o nome de batismo do explorador Amerigo Vespucci (1451–1512). É uma forma italiana de Emmerich, um nome germânico com uma complexa origem etimológica. Os elementos...

Amilcare Masculino Italiano

Amilcare é a forma italiana do nome fenício Hamilcar. O nome Hamilcar provavelmente significa "irmão de Melqart", derivando dos elementos fenícios ʾaḥ ("irmão") e o nome do deus Melqart, cujo próprio nome significa "rei...

Amleto Masculino Italiano

Amleto é a forma italiana de Hamlet, um nome profundamente enraizado na lenda escandinava e imortalizado pela tragédia de William Shakespeare Hamlet (c. 1600). O nome deriva, em última análise, de uma forma latinizada do...

Amore Unissex Italiano

Amore é a forma italiana do nome latino Amor, que significa "amor". Em italiano, o nome deriva diretamente de amore, a palavra do vocabulário para amor, refletindo tanto um nome pessoal quanto um símbolo poético de afeto...

Ampelio Masculino Italiano

Ampelio é a forma italiana de Ampelius, que deriva do latim Ampelius, por sua vez uma latinização do nome grego Ἀμπέλιος (Ampelios). Esse nome vem, em última instância, da palavra grega ἄμπελος (ampelos), que significa “...

Anacleto Masculino Italiano Português +1

Etimologia e OrigemAnacleto é a forma italiana, portuguesa e espanhola de Anacletus, que por sua vez é uma versão latinizada do nome grego Ἀνάκλητος (Anakletos), que significa "invocado" ou "chamado". O nome deriva do ve...

Anastasia Feminino Georgiano Bielorrusso +7

Etimologia e Significado Anastasia é um nome feminino de origem grega, derivado da palavra grega anástasis (ἀνάστασις), que significa "ressurreição". É a forma feminina de Anastácio. O nome surgiu nos primeiros tempos do...

Anastasio Masculino Italiano Espanhol

Anastasio é a forma italiana e espanhola de Anastasius, um nome com profundas raízes na tradição cristã. Deriva em última análise do nome grego Ἀναστάσιος (Anastasios), que significa "ressurreição" — um nome cujo signifi...

Andrea 1 Masculino Italiano

Andrea é a forma italiana de Andreas, que deriva do nome grego Andrew. O nome grego Ἀνδρέας (Andreas) vem de ἀνδρεῖος (andreios), que significa "viril" ou "masculino", sendo um derivado de ἀνήρ (aner), que significa "hom...

Andreina Feminino Italiano

Andreina é um nome feminino de origem italiana, usado também em países de língua espanhola como a Venezuela. É a forma feminina de Andrea 1, que é a forma italiana masculina e feminina de Andreas, derivado do nome grego...

Angela Feminino Holandês Inglês +9

Angela é um nome feminino usado em várias línguas e culturas, incluindo holandês, inglês, alemão, grego, italiano, macedônio, romeno, russo, eslovaco, esloveno e latim medieval. É a forma feminina de Anjo, que deriva do...

Angelica Feminino Inglês Italiano +2

Angelica é um nome próprio feminino derivado do latim angelicus, que significa "angelical", que por sua vez vem do grego ἄγγελος (angelos), que significa "mensageiro". O nome carrega conotações de pureza, divindade e bel...

Angelina Feminino Armênio Búlgaro +11

Angelina é um diminutivo latinizado do nome Ângela, amplamente usado em muitos idiomas e culturas, incluindo alemão, armênio, búlgaro, espanhol, grego, holandês, inglês, italiano, macedônio, português, russo, sérvio e su...

Angelino Masculino Italiano Português +1

Angelino é um Diminutivo masculino de Ângelo ou Ángel, usado em italiano, português e espanhol. O nome deriva em última análise do latim Angelus, que significa "mensageiro", com raiz no grego angelos. Etimologia O nome l...

Angelo Masculino Italiano

Angelo é um nome próprio masculino italiano derivado diretamente do latim Angelus, que significa anjo, por sua vez do grego ἄγγελος (angelos), “mensageiro”. O nome carrega, portanto, uma forte conotação religiosa, enraiz...

Angiola Feminino Italiano

Angiola é um nome feminino italiano, funcionando como variante de Ângela, do qual deriva originalmente. Sua raiz remonta ao nome masculino Anjo, por sua vez do latim medieval Angelus, que significa "mensageiro" — dando c...

Angiolo Masculino Italiano

Angiolo é uma variante italiana do nome Angelo, que por sua vez deriva do latim medieval Angelus. A raiz última é Anjo, da palavra grega ἄγγελος (angelos) que significa "mensageiro". Na tradição cristã, os anjos são sere...

Aniceto Masculino Italiano Português +1

Aniceto é a forma espanhola, portuguesa e italiana de Anicetus, um nome derivado do grego Aniketos (Ἀνίκητος), que significa "inconquistável". Esta etimologia reflete uma tradição profundamente enraizada de nomes que den...

Aniello Masculino Italiano

Aniello é um nome masculino italiano, derivado do italiano agnello que significa "cordeiro", por sua vez de um diminutivo do latim agnus. O nome está fortemente associado à cidade de Nápoles e à região da Campânia. Etimo...

Anna Feminino Armênio Bielorrusso +27

Anna é um nome próprio feminino, a forma latina do nome hebraico Hannah, que significa "favor" ou "graça". Usado no Antigo Testamento grego e latino, aparece na Bíblia Hebraica como a mãe do profeta Samuel (1 Samuel 1–2)...

Annabella Feminino Inglês Italiano

Annabella é um nome feminino latinizado, tipicamente usado em contextos inglês e italiano. É diretamente derivado de Annabel, uma variante medieval escocesa de Amabel (do latim tardio amabilis, que significa "amável"). A...

Annachiara Feminino Italiano

Annachiara é um nome composto italiano que combina Anna (a forma latina de Hannah, do hebraico חַנָּה que significa 'graça, favor') e Chiara (a forma italiana de Clara, derivada do latim clarus que significa 'brilhante,...

Annalisa Feminino Italiano

Annalisa é um nome feminino italiano, uma combinação de Anna e Lisa. Esse nome composto funde dois nomes clássicos com profundas raízes religiosas e culturais, criando uma escolha italiana moderna, porém tradicional.Etim...

Anna Maria Feminino Italiano

Anna Maria é um nome feminino italiano composto que combina os nomes clássicos Anna e Maria. Esses nomes combinados são uma tradição comum em muitas culturas europeias, especialmente em regiões católicas, onde frequentem...

Annamaria Feminino Italiano

Annamaria é um nome próprio feminino de origem italiana, formado pela combinação de Anna e Maria. Este nome composto reflete uma tradição italiana comum de combinar nomes marianos, frequentemente para honrar a Virgem Mar...

Annarita Feminino Italiano

Annarita é um nome feminino italiano que combina Anna e Rita. Originalmente um nome duplo, Annarita surgiu como uma palavra-valise popular na Itália, refletindo a tradição de fundir dois nomes para criar um composto únic...

Annetta Feminino Italiano

Annetta é um nome feminino italiano, derivado de um diminutivo latinizado de Anna. Embora Anna em si tenha uma rica herança bíblica e real em toda a Europa, Annetta adiciona um sufixo mais suave e íntimo, típico das form...

Annibale Masculino Italiano

Annibale é a forma italiana do nome Hannibal, derivado do nome púnico 𐤇𐤍𐤁𐤏𐤋 (Hannibaʿal), que significa "minha graça é Ba'al". O nome combina o elemento fenício 𐤇𐤍𐤍 (ḥann), que significa "graça" ou "favor", com o nome do...

Annunciata Feminino Italiano

Annunciata é um nome feminino italiano, variante de Annunziata. Ambos os nomes derivam da palavra italiana para a Anunciação, o evento bíblico no qual o anjo Gabriel anunciou à Virgem Maria que ela conceberia Jesus. O no...

Annunziata Feminino Italiano

Etimologia Annunziata é um nome italiano que significa "anunciada", derivado diretamente da palavra italiana para Anunciação — o evento no Novo Testamento em que o anjo Gabriel anunciou à Virgem Maria que ela conceberia...

Annunziato Masculino Italiano

Annunziato é a forma masculina italiana de Annunziata, um nome profundamente enraizado na tradição cristã. O nome feminino Annunziata deriva da palavra italiana annunziato, que significa "anunciado", e refere-se diretame...

Ansaldo Masculino Italiano

Ansaldo é um prenome e sobrenome italiano de origem germânica, derivado dos elementos ansi que significa "deus" e walt que significa "poder, autoridade". Linguisticamente, é um cognato de Oswald, refletindo a estrutura d...

Anselma Feminino Alemão Italiano +1

Anselma é um nome próprio feminino usado em alemão, italiano e espanhol. É a forma feminina do nome masculino Anselmo, que se origina dos elementos do alto-alemão antigo ansi que significa "deus" e helm que significa "ca...

Anselmo Masculino Italiano Português +1

Anselmo é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Anselmo. O nome deriva dos elementos do alto alemão antigo ansi "deus" e helm "capacete, proteção", dando-lhe o significado de "capacete de Deus" ou "protegido por De...

Antelmo Masculino Italiano Português +1

Antelmo é a forma espanhola, portuguesa e italiana do nome Anthelm. Compartilha as raízes germânicas do nome original: o elemento do alto alemão antigo anto, que significa "zelo", combinado com helm, que significa "capac...

Antero 2 Masculino Italiano Português +1

Antero 2 é a forma espanhola, portuguesa e italiana do nome Antero. É um nome masculino, provavelmente escolhido por famílias de tradição cristã devido à sua ligação com um papa do século III.EtimologiaComo variação de A...

Antimo Masculino Italiano

Antimo é a forma italiana de Anthimos, um nome grego que significa "florescente, florido" (do grego anthos, que significa "flor, florada"). O nome foi usado por vários santos e mártires cristãos primitivos, refletindo um...

Antioco Masculino Italiano

Antioco é a forma italiana do antigo nome grego Antíoco. O nome deriva do grego Ἀντίοχος (Antíochos), que é composto pelos elementos ἀντί (anti), que significa "contra, comparado a, como", e ὀχή (oche), que significa "ap...

Antonella Feminino Italiano

Antonella é um Diminutivo de Antônia, que por sua vez é a forma feminina do nome de família romano Antonius, de onde Antônio deriva em última instância. O uso italiano de Antonella carrega o tom afetuoso e familiar comum...

Antonello Masculino Italiano

Antonello é um diminutivo italiano de Antônio, o que o torna um nome imbuído do legado de sua raiz. O próprio Antônio deriva do nome de família romano Antonius, cuja etimologia exata é incerta, mas associada a uma profun...

Antonia Feminino Búlgaro Croata +11

Antónia é um nome feminino de origem romana, amplamente utilizado em várias línguas europeias, incluindo búlgaro, croata, dinamarquês, holandês, inglês, alemão, grego, italiano, norueguês, romeno, espanhol e sueco. É a f...

Antonietta Feminino Italiano

Antonietta é um diminutivo italiano de Antônia, a forma feminina do nome de família romano Antonius. O nome raiz Anthony é de origem etrusca desconhecida, mas seu portador mais famoso foi o general romano Marco Antônio (...

Antonina Feminino Búlgaro Italiano +4

Antonina é um nome próprio feminino com raízes na Roma antiga, servindo como forma feminina do cognomen romano Antoninus. O nome deriva, em última análise, do nome de família romano Antonius, de origem etrusca obscura. A...

Antonino Masculino Italiano

Antonino é um nome próprio masculino italiano, derivado do cognome romano Antoninus, que por sua vez é um derivado de Anthony. O nome Antonino foi usado por vários santos romanos e italianos, contribuindo para sua durado...

Antonio Masculino Croata Italiano +1

Antonio é um nome próprio masculino de origem latina, derivado do nome de família romano Antonius (veja Anthony). A raiz do nome é provavelmente de origem etrusca, embora seu significado exato seja incerto. Antonio é um...

Antonio Pio Masculino Italiano

Antonio Pio é um nome composto italiano combinando Antonio e Pio. Esse tipo de nome composto, frequentemente usando nomes de santos tradicionais ou virtudes, é uma forma reconhecida na nomenclatura italiana moderna, refl...

Apollonia Feminino Italiano Grego antigo

Apollonia é um nome feminino de origem grega antiga, derivando do latim clássico Apollōnia. É a forma feminina de Apollonios, um nome pessoal grego que significa "de Apolo". O nome raiz Apolo tem etimologia incerta, poss...

Arcangela Feminino Italiano

Arcangela é um nome feminino italiano, derivado diretamente do nome masculino Arcangelo, que significa "arcanjo". Como variante, carrega as mesmas conotações celestiais e religiosas, sendo um composto de arch (do grego a...

Arcangelo Masculino Italiano

Arcangelo é um nome masculino italiano que significa "arcanjo", derivado do grego bíblico arkhángelos (arcanjo), referindo-se aos anjos de mais alta hierarquia nas tradições abraâmicas. O nome está diretamente ligado ao...

Perguntar à IA