Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
1,477 nomes em nosso diretório
Resultados
1,477Libertad é uma palavra espanhola e nome próprio que significa "liberdade, liberdade". É um cognato do nome inglês Liberty, ambos derivados em última análise do latim libertas através do adjetivo liber "livre". Em espanho...
Libia é um nome feminino espanhol, derivado como uma forma de Líbia. O nome tem origem no nome grego latinizado Libye, que se referia à antiga região da Líbia no norte da África. Na mitologia grega, Líbia era filha de Ép...
Lidia é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo polonês, italiano, espanhol, romeno e georgiano. É uma variante regional de Lydia, que deriva do nome grego Λυδία (Lydia), que significa "da Lídia". A...
Lígia é uma forma romena e espanhola do nome Ligeia, que por sua vez deriva do grego λιγύς (ligys), que significa "de voz clara, estridente, assobiador". Na mitologia grega, Ligeia era uma das Sereias — criaturas míticas...
Lília é uma forma latinizada de Lírio, derivada do nome da flor. É também uma transcrição alternativa do russo Лилия ou do ucraniano Лілія (ver Liliya). O nome é usado em culturas italiana, polaca, russa, espanhola e ucr...
Liliana é uma forma latinizada de Lillian, que provavelmente se originou como um diminutivo de Elizabeth ou como uma elaboração de Lily, da palavra latina lilium que significa “lírio.” O nome é usado em tcheco, inglês, i...
Lina é uma forma abreviada independente de nomes terminados em lina, como Angelina, Carolina e Paulina. Tem sido amplamente usada em línguas europeias, incluindo dinamarquês, inglês, francês, alemão, italiano, lituano, n...
Lino é um nome próprio masculino em italiano, espanhol, português e galego, funcionando principalmente como uma forma abreviada ou variante de Linus. O nome deriva, em última análise, do grego Linos, que significa "linho...
Lisandra é um nome feminino espanhol e português, derivado de Lysandra, a forma feminina de Lysandros, que por sua vez vem do nome grego Lysander. O nome Lysander é composto pelos elementos gregos lysis que significa "li...
Lisandro é a forma espanhola e portuguesa de Lysander, um nome de origem grega antiga. Lysander (Λύσανδρος, Lysandros) deriva dos elementos gregos λύσις (lysis), que significa "liberação" ou "soltura", e ἀνήρ (aner), que...
Lizbeth é um nome feminino, uma forma abreviada de Elizabeth. É usado em contextos inglês e espanhol, embora permaneça menos comum que a forma completa ou outros diminutivos como Lis ou Beth. O nome surgiu como uma contr...
Lluvia é um nome feminino espanhol que se traduz diretamente como "chuva" em português. Como um nome-palavra, pertence a uma categoria de nomes inspirados na natureza que evocam fenômenos naturais, semelhante a Nube ("nu...
Etimologia e SignificadoLoida é a forma espanhola de Lois (1), um nome de origem grega. A raiz grega λωίων (loion) significa "mais desejável" ou "melhor". No Novo Testamento, Lois é mencionada como a avó de Timóteo e mãe...
Lola é um nome próprio feminino e um diminutivo de Dolores, usado em inglês, francês e espanhol. Dolores deriva do título espanhol da Virgem Maria, Nuestra Señora de los Dolores (“Nossa Senhora das Dores”), com o signifi...
Lolita é um diminutivo espanhol de Lola, que por sua vez é um apelido de Dolores, que significa “dores” a partir do título espanhol da Virgem Maria, Nuestra Señora de los Dolores (“Nossa Senhora das Dores”). Consequentem...
Lope é um nome próprio masculino espanhol derivado do latim através do basco. Em última análise, remonta à palavra latina lupus que significa "lobo". A preservação incomum do /p/ intervocálico (em vez do esperado /b/ esp...
Lorena é a forma espanhola, italiana, portuguesa e romena do nome inglês Lorraine. A origem última de Lorraine é a região francesa de mesmo nome, derivado de Lothar, o bisneto de Carlos Magno. O reino de Lothar, conhecid...
Lorenza é um nome próprio feminino italiano e espanhol, derivado da forma feminina de Laurence (originariamente do cognome romano Laurentius). O nome Lorenzo é a contraparte masculina em espanhol.Etimologia e raízes hist...
Lorenzo é a forma italiana e espanhola de Laurence 1, derivada do cognome romano Laurentius, que significava "de Laurentum". Laurentum era uma cidade antiga na Itália, cujo nome provavelmente vem do latim laurus "louro"....
Loreto é um nome de origem italiana e espanhola, derivado de uma cidade na Itália chamada Loreto. O nome da cidade vem do latim Lauretum, que significa "bosque de louros". Segundo a lenda, no século XIII, a casa da Virge...
Lourdes é um nome feminino derivado do nome de uma cidade francesa nos Pireneus. O nome da cidade, Lourdes, origina-se do seu nome romano antigo Lourdes (mais tarde Lorda em occitano). Antes do século XIX, Lourdes era um...
Lucas é um nome masculino de origem latina, derivado do verbo latino lucere, que significa "brilhar" ou "ser luz". Ele serve como a forma latina do nome grego Luke (Loukas) e é usado em vários idiomas, incluindo inglês,...
EtimologiaLucero é um nome próprio feminino espanhol que significa "fonte de luz, estrela brilhante, estrela da manhã" na língua espanhola. É derivado da palavra luz "luz", e é característico do epiteto mariano Lucero de...
Lucho é um diminutivo do nome espanhol Luis. É um apelido afetuoso comum para homens chamados Luis no mundo hispanofalante.Origem e EtimologiaLucho, em última análise, traz suas raízes do nome francês Louis, que por sua...
Etimologia e OrigensLuci é um nome feminino usado principalmente em contextos de língua inglesa, portuguesa e espanhola. Em inglês, funciona como diminutivo ou variante de Lucy, derivado em última instância do latim Luci...
Lucía é a forma espanhola de Lucia. É o nome feminino mais popular na Espanha desde 2003, refletindo uma preferência duradoura por nomes clássicos com ressonância religiosa e histórica. Etimologia e História Lucía deriva...
Luciana é um nome próprio feminino de origem romana, uma variação do nome masculino Lúcio. Especificamente, é a forma feminina de Luciano, um nome de família romano derivado do prenome Lúcio, que por sua vez vem do latim...
Luciano é a forma italiana, espanhola e portuguesa de Lucianus, um nome de família romano derivado do nome pessoal Lúcio, que vem do latim lux que significa "luz". Esta raiz etimológica confere ao nome um simbolismo radi...
Lucila é a forma espanhola e portuguesa de Lucilla. É um diminutivo derivado do nome latino Lucia, que por sua vez vem do nome masculino latino Lucius. A raiz lux (genitivo lucis) significa "luz", dando ao nome o signifi...
Lucio é a forma italiana e espanhola do nome latino Lúcio. Derivado da raiz Lucius, que por sua vez vem da palavra latina lux que significa "luz", Lucio carrega o sentido metafórico de "luz" ou "iluminação". O nome Lúcio...
Lucrecia é a forma espanhola de Lucrécia, um nome profundamente enraizado na história e lenda romanas. Deriva do latim Lucrum que significa "lucro" ou "riqueza", através do nome de família romano Lucretius. A variante es...
Luis é um nome masculino espanhol, equivalente a Luís em francês e Ludwig em alemão. Origina-se do nome germânico Hlodowig, composto pelos elementos hlūd ('fama') e wīġ ('guerreiro'), significando 'guerreiro famoso' ou '...
Luisa é um nome feminino amplamente utilizado nas culturas italiana e de língua espanhola, onde funciona como a forma feminina de Luis. Luis, por sua vez, é uma forma espanhola de Louis, que se origina do francês Louis,...
Luis Ángel é um nome composto espanhol que une Luis e Ángel. O nome Luis é a forma espanhola de Louis, derivado do latim Ludovicus, que por sua vez vem do nome germânico Ludwig, que significa 'guerreiro famoso'. Ángel, s...
Luisina é um nome feminino espanhol, classificado como diminutivo de Luisa. Essa forma afetiva carrega o mesmo significado central de seus nomes de origem, derivando do nome germânico Ludwig, que significa "guerreiro fam...
Luisita é um diminutivo espanhol de Luisa, por sua vez a forma feminina de Luis. O nome transmite afeto e familiaridade, frequentemente usado como apelido ou forma carinhosa em famílias de língua espanhola. Sua raiz, em...
Luisito é um diminutivo do nome espanhol Luis. Como muitos diminutivos em espanhol, o sufixo -ito transmite afeto ou pequenez, tornando Luisito uma forma carinhosa frequentemente usada para meninos ou jovens. O nome traç...
Luján é um nome próprio espanhol derivado do título da Virgem Maria, Nuestra Señora de Luján (Nossa Senhora de Luján), associado a uma cidade na província de Buenos Aires, Argentina. O nome se origina de uma estátua do s...
Etimologia e MitologiaLuna significa diretamente "a lua" em latim, e também é a palavra para lua em italiano, espanhol, português e outros idiomas românicos. Na mitologia romana, Luna era a deusa da Lua, frequentemente r...
Lupe é uma forma abreviada espanhola de Guadalupe, um título da Virgem Maria derivado do nome do lugar espanhol Guadalupe. O topônimo provém do árabe wādī que significa "vale" ou "rio", possivelmente combinado com o lati...
Lupita é um diminutivo feminino espanhol do nome Guadalupe. Derivado do apelido Lupe combinado com o sufixo diminutivo -ita, o nome é carinhoso e afetuoso, refletindo seu uso como termo de afeto para meninas e mulheres q...
Luz é um nome próprio feminino espanhol que significa "luz". Deriva da palavra espanhola luz e é frequentemente associado à Virgem Maria sob o título Nuestra Señora de la Luz (Nossa Senhora da Luz). Este epíteto reflete...
Luzmila é um nome feminino espanhol que deriva do nome eslavo Ludmila, mas com sua forma influenciada pela palavra espanhola luz (que significa "luz"). Essa combinação resulta em um nome que carrega ecos de raízes tanto...
Macarena è un nome femminile spagnolo derivato da un barrio (quartiere) a Siviglia, in Andalusia. Si ritiene che il nome del quartiere abbia origine da un tempio dedicato alla Vergine Maria, che a sua volta potrebbe esse...
Macaria é a forma feminina do nome espanhol Macário, que por sua vez deriva do nome latino Macarius, originado do grego Μακάριος (Makários), baseado na palavra grega μάκαρ (makar) que significa "abençoado" ou "feliz". O...
Macário é um nome masculino espanhol, a forma espanhola do latim Macário, derivado do nome grego Μακάριος (Makários), que por sua vez vem do adjetivo grego μάκαρ (mákar) significando 'bem-aventurado, feliz'. O nome foi u...
Macrina é um nome próprio feminino de uso romano e espanhol, derivado como forma feminina de Macrino. A base masculina Macrino era um cognome romano originado de um diminutivo do latim macer que significa "fino, magro"....
Mafalda (pronuncia-se mah-FAHL-dah) é a forma italiana, portuguesa e espanhola do nome Matilda (originalmente do germânico Mahthilt, que significa "força na batalha"). O nome entrou no uso ibérico na Idade Média, notavel...
Magaly é uma variante espanhola do nome Magali, que por sua vez é uma forma occitana de Magdalene. Embora Magali seja mais comum na França (especialmente na Provença), Magaly ganhou popularidade em países de língua espan...
Magdalena é uma forma latinizada do nome Madalena, amplamente utilizado na Europa, com mais de quinze regiões de uso documentadas. O nome se origina de um título que significa "de Magdala", referindo-se à vila de Magdala...
Maikel é um nome masculino usado principalmente nos Países Baixos, Suriname, Espanha e Caribe. É uma variante holandesa e espanhola de Michael, adaptada foneticamente para corresponder à pronúncia inglesa do nome. Enquan...
Maite é um nome feminino espanhol, uma combinação de María e Teresa. É um amálgama criado a partir das primeiras sílabas ou sons dos dois nomes ("Ma-" de María e "-te" de Teresa).Etimologia e OrigemMaite é um nome compos...
Malena é um nome feminino usado em espanhol e sueco, originando-se como uma forma contraída de Magdalena. Em espanhol, também pode ser uma forma contraída de María Elena. O nome remonta a Magdalena, que deriva da raiz Ma...
Mamen é um diminutivo feminino espanhol de María del Carmen. O nome María del Carmen significa "Maria do Monte Carmelo", um título devocional da Virgem Maria. Ele combina Maria com a referência ao Monte Carmelo, a montan...
Manola é o diminutivo feminino espanhol de Manuel. O nome funciona como uma forma curta e afetuosa de Manuela, que por sua vez é a contraparte feminina de Manuel. No mundo hispanofalante, diminutivos terminados em -ola,...
EtimologiaManolo é um diminutivo espanhol de Manuel, que por sua vez é uma forma espanhola e portuguesa de Emmanuel, do hebraico Immanuel que significa 'Deus está conosco'. O nome Manuel foi usado por dois imperadores bi...
Manu é uma forma abreviada de Manuel ou Emanuel (e também de Manuela na Alemanha). Usado em contextos finlandês, francês, alemão e espanhol, este diminutivo tem um tom amigável e informal em comparação com suas contrapar...
Manuel é um nome de batismo masculino originado como variante de Emmanuel, que deriva do nome hebraico Immanuel (עִמָּנוּאֵל) significando "Deus conosco". Em sua forma grega Μανουήλ (Manouel), o nome foi usado no Império...
Manuela é um nome feminino usado em várias línguas europeias, incluindo francês, alemão, italiano, português, romeno e espanhol. É a forma feminina de Manuel, que por sua vez deriva do nome masculino Emmanuel, originalme...
Manuelita é um diminutivo feminino espanhol de Manuela. É usado principalmente em países de língua espanhola e carrega a conotação afetuosa de uma versão menor ou mais querida do nome. Embora Manuelita não esteja entre o...