Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
193 nomes em nosso diretório
Resultados
193Adam é um nome de profunda importância histórica e religiosa, originado da palavra hebraica adam que significa "homem". Sua etimologia é debatida, com possíveis raízes no hebraico ʾaḏam ("ser vermelho", referindo-se ao t...
Adi é um diminutivo usado em alemão e romeno, geralmente como forma abreviada de Adolf (alemão) ou Adrian (romeno), bem como de outros nomes que começam com o mesmo som. Em alemão, é principalmente um apelido para Adolf,...
Adriano é um nome masculino usado em dinamarquês, inglês, alemão, norueguês, polonês, romeno, russo e sueco. É uma forma do nome latino Hadrianus (ver Adriano), que se originou como um cognome romano que significa "natur...
Albert é um nome masculino de origem germânica, derivado do nome do alto alemão antigo Adalbert, composto pelos elementos adal que significa "nobre" e beraht que significa "brilhante". Assim, o nome significa "nobre e br...
Alexandru é a forma romena do nome internacional Alexander, amplamente usado na Romênia e na Moldávia. O nome deriva originalmente do grego Aléxandros, que significa "defender homens" ou "protetor da humanidade", dos ele...
Alin é um nome próprio masculino romeno com etimologia debatida. Provavelmente deriva como a forma masculina do popular nome feminino romeno Alina, que por sua vez é uma forma abreviada de nomes como Adelina e Albina. Es...
Andrei é um nome masculino amplamente usado em bielorrusso, búlgaro, romeno e russo. É a forma romena de Andrew, bem como uma transcrição alternativa do russo/búlgaro Андрей (Andrey) ou do bielorrusso Андрэй (Andrey). O...
Anghel é um nome de batismo e sobrenome romeno masculino, derivado do nome latino medieval Angelus, que por sua vez vem da palavra grega ἄγγελος (angelos) que significa "mensageiro". Como nome de batismo, Anghel é a form...
Anton é um nome próprio masculino usado em diversas línguas, incluindo georgiano, bielorrusso, búlgaro, croata, dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, finlandês, alemão, islandês, macedônio, norueguês, romeno, russo,...
Antoniu é a forma romena do nome latino-tardio Antonius, do qual deriva o nome inglês mais familiar Anthony. Como nome próprio romeno e, menos comumente, sobrenome (veja Costache Antoniu abaixo), Antoniu pertence a uma t...
Apostol é um nome próprio búlgaro, macedônio e romeno que deriva do nome grego Apostolos, significando "mensageiro" ou "apóstolo". O nome tem profundas raízes cristãs, originando-se do grego apostolos, que combina apo ("...
Atanase é a forma romena do nome Atanásio, derivado do grego Ἀθανάσιος (Atanásio). O nome combina o prefixo negativo a- (ἀ-) e thanatos (θάνατος), a palavra grega para morte, significando literalmente "imortal".Etimologi...
Atanasie é a forma romena do nome Atanásio, que deriva do nome grego Ἀθανάσιος (Athanasios), que significa "imortal". O nome é composto pelo prefixo negativo grego ἀ- (a-) e θάνατος (thanatos), que significa "morte", tra...
Augustin é um nome masculino encontrado em tcheco, francês, alemão e romeno. É uma forma do nome latino Augustinus (veja Agostinho 1).EtimologiaO nome deriva do nome romano Augustinus, ele próprio um derivado de Augusto,...
Aurel é um nome masculino romeno e alemão, derivado do nome de família romano Aurelius. O nome-raiz Aurelys vem do latim aureus, que significa "dourado" ou "banhado a ouro". Assim, Aurel carrega conotações de brilho, val...
Aureliano é a forma romena do cognome romano Aurelianus, e também serve como a designação padrão em inglês para o imperador romano que reinou de 270 a 275 d.C. O nome deriva, em última análise, do nome de família romano...
Aurică é um nome próprio masculino romeno, servindo como diminutivo de Aurel. O nome reflete uma prática onomástica comum na Romênia de formar variantes afetuosas ou familiares adicionando o sufixo diminutivo -ică. Atrav...
Beniamin é a forma romena e polonesa de Benjamin, e também é a forma usada nas versões grega e latina da Bíblia. O nome deriva do hebraico Binyamin, que significa "filho do sul" ou "filho da mão direita", dos elementos b...
Bogdan é um nome masculino eslavo difundido na Bulgária, Croácia, Macedônia, Polônia, Romênia, Rússia, Sérvia e Eslovênia. Significa "dado por Deus", derivado dos elementos eslavos bogŭ que significa "deus" e danŭ que si...
Călin é um nome próprio e sobrenome masculino romeno, derivado da palavra romena călin que significa "árvore do viburno" ou "roseira-de-gueldres" (Viburnum opulus). A palavra em si é de origem eslava e é cognata do nome...
O nome Carol 2 é uma forma romena de Carolus. Esta forma foi historicamente usada por dois reis da Romênia: Carol I (1839–1914), o primeiro rei do Principado Romeno, e Carol II (1893–1953), seu sobrinho-neto. Carol I foi...
Cătălin é a forma masculina romena do nome feminino amplamente conhecido Catherine. Derivado do feminino Cătălina — o equivalente romeno de Catherine — o nome carrega uma etimologia rica e debatida que remonta às origens...
Cezar é a forma romena de César, bem como uma variante portuguesa brasileira de César. O nome deriva, em última análise, do cognome romano Caesar, cujo significado original pode ter sido "cabeludo" (do latim caesaries "c...
Ciprian é a forma romena do nome Cipriano, derivado em última análise do nome de família romano Cyprianus, que significa "de Chipre." O nome pertence a uma tradição cristã de santos, mais notavelmente São Cipriano, o bis...
Claudiu é a forma romena do nome latino Cláudio, uma proeminente família patrícia na Roma Antiga. Acredita-se que o nome Cláudio deriva do latim claudus, que significa "coxo" ou "aleijado". Segundo a tradição romana, o f...
Codrin é um nome próprio masculino romeno moderno derivado da palavra romena codru, que significa "floresta" (tradução literal do campo de significado). A etimologia de codru em si é incerta; pode ser uma palavra de subs...
Codruț é um nome próprio e sobrenome masculino romeno, derivado da palavra romena codru que significa "floresta", palavra de origem incerta. O nome evoca imagens de florestas e natureza, refletindo a conexão com a paisag...
Constantin é uma forma romena e francesa de Constantino, derivada do nome latino Constantinus, que por sua vez vem de Constans, significando "constante, firme". O nome carrega um legado de resistência e fidelidade, trans...
Etimologia e Origens Cornel é a forma romena de Cornelius, um antigo nome de família romano. A raiz Cornelius possivelmente deriva do elemento latino cornu que significa "chifre", que pode ter simbolizado força ou proemi...
Corneliu é a forma romena de Cornelius. O nome Cornelius é um nome de família romano que possivelmente deriva do elemento latino cornu que significa "chifre". No Novo Testamento, Cornelius é um centurião que, segundo Ato...
Cosmin é um nome masculino usado principalmente na Romênia. É a forma romena do nome grego Cosmas, que por sua vez deriva da palavra grega kosmos (κόσμος) significando "ordem, mundo, universo". O nome carrega, portanto,...
Costache é um nome próprio e sobrenome masculino romeno, principalmente uma forma familiar ou diminutiva de Constantin (a variante romena de Constantino). Deriva do grego Kostakis, um diminutivo de Konstantinos, originár...
Costel é um nome masculino romeno, servindo como diminutivo de Constantin, a forma romena do nome latino Constantinus. Este nome deriva, em última análise, do latim tardio Constans, que significa “constante, firme”. Por...
Costică é um diminutivo romeno do nome Constantin. A raiz desses nomes é Constans, um nome latino tardio que significa “constante, firme”. Constantino, o Grande, o primeiro imperador romano a adotar o cristianismo, foi p...
Costin é uma forma abreviada (hipocorístico) romena do nome Constantin, que deriva de Constantine e, em última análise, do latim Constans, significando "constante, firme". Como nome próprio, Costin é predominantemente ma...
Costinel é um nome próprio romeno masculino, servindo como diminutivo de Constantin. O nome reflete um padrão comum na onomástica romena, onde nomes mais longos são afetuosamente encurtados, frequentemente usando o sufix...
Cristi é um diminutivo romeno de Cristian, a forma romena de Christian. Como uma versão abreviada e informal de Cristian, é frequentemente usado como nome próprio na Romênia. O nome raiz Christian deriva, em última análi...
Cristian é a forma romena e espanhola de Cristiano. O nome raiz Cristiano deriva do latim medieval Christianus, que significa 'um cristão', e, em última análise, de Christos, a palavra grega para 'ungido'. Na Inglaterra,...
Cristinel é um diminutivo romeno de Cristian, que por sua vez é a forma romena e espanhola de Christian. O nome Christian deriva do nome latim medieval Christianus, que significa "cristão", em última análise de Christos...
Dacian é um nome próprio masculino romeno derivado de Dácia, o antigo nome romano para a região que hoje é Romênia e Moldávia. O nome faz referência direta ao antigo reino da Dácia e ao seu povo, os dácios, um grupo étni...
Damian é um nome masculino usado em várias línguas europeias, incluindo holandês, inglês, polonês e romeno. Deriva do nome grego Damianos (Δαμιανός), que por sua vez vem do verbo grego δαμάζω (damazō), que significa "dom...
Dan é uma forma abreviada de Daniel, um nome amplamente utilizado em muitas línguas europeias. Embora Daniel seja a forma bíblica completa, Dan serve como um diminutivo comum em inúmeras tradições linguísticas.Etimologia...
Daniel é um nome masculino de origem hebraica, derivado do nome Daniyyel (דָּנִיֵּאל), que significa "Deus é meu juiz". Esta etimologia combina a raiz din (julgar) e ʾel (Deus), refletindo a natureza teofórica do nome qu...
Dănuț é um diminutivo romeno de Dan 2, que por si só é uma forma abreviada do nome bíblico Daniel. Em romeno, o sufixo -uț transmite afeto ou pequenez, tornando Dănuț equivalente a "pequeno Dan" ou "querido Dan". Esse pa...
Darius é a forma latina do nome grego Dareios (Δαρεῖος), que deriva do nome persa antigo Darayavauš (𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁), significando "possuidor da bondade" ou "que segura firmemente o bem". O nome é composto pelos elementos daray...
David é um nome masculino clássico com apelo global duradouro. Originado do nome hebraico דָּוִד (Dawiḏ), deriva da raiz hebraica דּוֹד (doḏ), significando "amado" ou "tio". O nome é famosamente associado ao Davi bíblico...
Decebal é um nome próprio masculino romeno derivado da língua dácia, onde significa "poderoso, corajoso". O nome está historicamente associado a Diurpaneus, um rei da Dácia do século I que adotou o nome Decebalus em font...
Denis é um nome masculino derivado das formas francesas medievais Denys ou Denis, que por sua vez vêm do nome grego antigo Dionísio, significando "seguidor de Dionísio". As raízes últimas do nome remontam a Zeus, o rei d...
Dezideriu é a forma romena de Desidério, um nome latino derivado de desiderium, que significa "anseio" ou "desejo". Ele entrou no onomástico romeno por meio de tradições cristãs medievais e foi associado a vários santos...
Etimologia e OrigemDimitrie é a forma romena de Demetrius, este uma versão latinizada do nome grego Demetrios. Este nome deriva da deusa grega Demeter, deusa da agricultura e fertilidade, fazendo de Dimitrie um nome teof...
Dinu é um diminutivo romeno de Constantin, ele próprio a forma romena do nome latino Constantinus. O nome raiz deriva em última análise da palavra latina constans, que significa "constante, firme".EtimologiaO nome Dinu é...
Dionisie é a forma romena de Dionísio, derivado em última análise do nome grego Dionysios, que significa "pertencente ao deus Dioniso". Na mitologia grega, Dioniso era o deus do vinho, da folia, da fertilidade e da dança...
Dorel é um nome próprio masculino romeno, usado principalmente como diminutivo de Dorian ou Teodor. Também é associado à palavra romena dor, que significa 'saudade' ou 'desejo', adicionando uma camada poética ao seu uso....
Dorian é um nome próprio de origem grega que alcançou fama literária através do romance O Retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde, publicado em 1891, um conto de advertência sobre vaidade e decadência moral. Wilde provavel...
Dorin é um nome masculino romeno, provavelmente derivado como uma forma de Dorian ou como um diminutivo de Teodor. O próprio nome Dorian foi popularizado por Oscar Wilde em seu romance de 1891 O Retrato de Dorian Gray, n...
Dorinel é um prenome masculino romeno, funcionando como um diminutivo do nome Dorin, formado pela adição do sufixo -el. O nome Dorin em si tem origem incerta; pode ser uma forma romena de Dorian ou um diminutivo de Teodo...
Doru é um nome masculino romeno com uma ressonância poética e emocional, derivando da palavra romena dor que significa "saudade". O nome encapsula assim uma emoção profundamente sentida, frequentemente associada à nostal...
Dragomir é um nome masculino eslavo, predominante entre comunidades eslavas do sul, especialmente nas culturas sérvia, búlgara, croata e eslovena, sendo também usado como sobrenome na Romênia.EtimologiaO nome deriva dos...
Dragos é um nome próprio romeno, entendido principalmente como uma variante de Dragoș. O próprio Dragoș possui raízes históricas profundas como o nome de um voivoda (príncipe) do século XIV da Moldávia, que é tradicional...
Dragoș é um nome próprio romeno, originalmente uma forma abreviada de nomes eslavos que começam com o elemento dorgŭ que significa "precioso", como Dragomir. Este foi o nome de um governante do século XIV da Moldávia, Dr...