NameHub
Diretório de nomes

Explorar Nomes

Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.

45 nomes em nosso diretório

Gênero Uso
Limpar filtros
Pesquisar por letra

Resultados

45
Afonso Masculino Galego Português

Afonso é um nome próprio português e galego formado a partir de Alfonso. O nome deriva do latim Alphonsus, que se origina do nome visigótico Aþalafuns, que significa "nobre e pronto", dos elementos germânicos aþals "nobr...

Alberte 1 Masculino Galego

Alberte 1 é a forma galega de Albert. O nome Albert deriva do nome germânico Adalbert, que significa "nobre e brilhante", composto pelos elementos adal ("nobre") e beraht ("brilhante"). Este nome era predominante entre a...

Aleixo Masculino Galego Português

Aleixo é a forma portuguesa e galega de Alexius, um nome com raízes profundas na tradição grega e cristã. Em última análise, deriva do nome grego Alexios, que vem do verbo alexo que significa “defender” ou “ajudar”, cone...

Alexandre Masculino Catalão Francês +2

Alexandre é a forma francesa, galega, catalã e portuguesa de Alexandre, derivada do latim Alexander e do grego antigo Aléxandros (Αλέξανδρος), que significa "defensor dos homens", do grego alexo ("defender, ajudar") e an...

Amadeu Masculino Catalão Galego +1

Amadeu é a forma portuguesa, galega e catalã do nome Amadeus. Derivado do latim amo "amar" e Deus "Deus", significa "amor de Deus". Trata-se de um equivalente vernáculo encontrado na Península Ibérica, refletindo a difus...

Amaro Masculino Galego Português +1

Amaro é um nome próprio masculino espanhol, galego e português de origens incertas. Possivelmente deriva do latim amarus que significa "amargo", ou do nome visigótico Amalrico, que vem dos elementos góticos amals ("inces...

André Masculino Holandês Francês +3

André é a forma francesa, portuguesa e galega de Andrew, derivado em última análise do nome grego Andreas, que significa "varonil" ou "masculino". O nome tem raízes profundas na tradição cristã, pois Santo André foi um d...

Antón Masculino Galego Espanhol

Antón é a forma galega e variante espanhola do nome de família romano Anthony, derivado em última análise de Antonius, um nome de origem etrusca. O portador mais notável do nome antigo foi o general romano Marcus Antoniu...

Anxo Masculino Galego

Anxo é a forma galega de Anxo, um nome derivado do nome masculino latino medieval Angelus. O nome latino vem, em última análise, da palavra grega ἄγγελος (angelos), que significa "mensageiro", referindo-se aos seres cele...

Artur Masculino Armênio Albanês +11

Artur é um nome masculino que funciona como a forma de Arthur em vários idiomas, incluindo albanês, armênio, bielorrusso, catalão, tcheco, estoniano, galego, alemão, polonês, português, russo, sueco e ucraniano. A origem...

Bartolomeu Masculino Galego Português

Bartolomeu é um nome próprio de origem portuguesa, galega e romena, equivalente ao inglês Bartholomew. Derivado do nome aramaico que significa "filho de Talmai", e Talmai, por sua vez, significa "sulcado" ou "arado". No...

Bieito Masculino Galego

Bieito é a forma galega de Bento, derivada do nome latino tardio Benedictus, que significa "abençoado". Evoluiu da forma galega antiga Beeito e partilha cognatos com outras línguas românicas, como o português Bento, o es...

Brais Masculino Galego

Brais é a forma galega de Blaise, um nome com raízes profundas na antiguidade romana e na tradição cristã. O nome deriva do cognome romano Blasius, que por sua vez vem da palavra latina blaesus, significando "gago". Embo...

Brandán Masculino Galego

Brandán é uma forma galega do nome irlandês Brendan. Como tal, partilha a mesma etimologia raiz, originando-se do nome irlandês antigo Bréanainn, que por sua vez deriva do elemento galês antigo breenhin que significa "re...

Breixo Masculino Galego

Breixo é um nome masculino galego, forma vernácula de Veríssimo, que por sua vez deriva do nome latino Verissimus. O nome vem em última análise do superlativo latino verissimus, que significa "muito verdadeiro" ou "verda...

Celso Masculino Galego Italiano +2

Celso é um nome próprio masculino usado em português, galego, espanhol e italiano, equivalente ao nome latino Celsus. Derivado do adjetivo latino celsus que significa "alto", "elevado" ou "nobre", o nome reflete um senso...

Cibrán Masculino Galego

Cibrán é um nome masculino galego, equivalente ao inglês Cyprian ou ao espanhol Cipriano. Deriva do nome latino Cyprianus, que originalmente significava "de Chipre" — um sobrenome toponímico indicando origem na ilha de C...

Domingos Masculino Galego Português

Domingos é a forma portuguesa e galega de Dominic, derivado do nome latino tardio Dominicus, que significa "do Senhor". Este nome era tradicionalmente dado a crianças nascidas no domingo, o dia do Senhor, refletindo suas...

Estevo Masculino Galego

Estevo é a forma galega de Stephen. Deriva do latim Stephanus, em última análise do grego Στέφανος (Stéphanos), que significa "coroa" ou "grinalda". Devido à sua ligação com São Estêvão, o primeiro mártir cristão apedrej...

Guillerme Masculino Galego

Guillerme é a forma galega de William, um nome próprio masculino profundamente enraizado na tradição germânica. O nome traça suas origens últimas ao proto-germânico *Wiljahelmaz, que evoluiu para o francês antigo Willame...

Iago Masculino Galego Português +1

Iago é a forma galesa e galega do nome latino tardio Iacobus, que por sua vez deriva do hebraico Yaʿaqov (veja Jacob). Compartilha sua origem última com o nome inglês James e, como James, Iago pode ser interpretado como...

Lino 1 Masculino Galego Italiano +2

Lino é um nome próprio masculino em italiano, espanhol, português e galego, funcionando principalmente como uma forma abreviada ou variante de Linus. O nome deriva, em última análise, do grego Linos, que significa "linho...

Lois 2 Masculino Galego

Lois 2 é a forma galega de Luís, um nome de origem francesa derivado do latim Ludovicus, que por sua vez vem do germânico Chlodowig que significa "guerreiro famoso". O nome está historicamente associado à realeza, notave...

Manoel Masculino Galego Português

Etimologia e OrigemManoel é a forma galega e uma variante portuguesa de Manuel. O próprio Manuel é o desenvolvimento espanhol e português de Emmanuel, que vem do nome hebraico Immanu'el que significa "Deus está conosco"....

Martiño Masculino Galego

Martiño é a forma galega de Martin, um nome derivado do nome romano Martinus, que por sua vez vem de Martis, o genitivo do deus Marte, o deus romano da guerra. Assim, o nome carrega a conotação de 'guerreiro' ou 'dedicad...

Miguel Masculino Galego Português +1

Miguel é a forma espanhola, portuguesa e galega de Michael, um nome de origem hebraica que significa "quem é como Deus?" Esta pergunta retórica, derivada dos elementos hebraicos mi ("quem"), ke ("como") e ʾel ("Deus"), e...

Nicolau Masculino Catalão Galego +1

Nicolau é uma forma portuguesa, galega e catalã de Nicholas. O nome Nicholas deriva do nome grego Nikolaos, que significa "vitória do povo", de nike (vitória) e laos (povo).Portadores NotáveisO nome Nicolau aparece mais...

Paulo Masculino Galego Português

Paulo é um nome masculino português e galego, equivalente ao nome inglês Paul. Derivado do latim Paulus, que significa "pequeno" ou "humilde", o nome tem raízes profundas na história do cristianismo primitivo através do...

Rodrigo Masculino Galego Italiano +2

Rodrigo é uma forma espanhola, portuguesa, italiana e galega de Roderick, através da forma gótica latinizada Rudericus. O nome deriva dos elementos do alto alemão antigo hruod que significa "fama" e rih que significa "go...

Roi 1 Masculino Galego

Roi é uma forma reduzida galega de Rodrigo, que por sua vez deriva do nome gótico Hroþireiks, originado dos elementos germânicos antigos hruod «fama» e rih «governante, rei».Etimologia e HistóriaO nome Roi reflete um pad...

Tomé Masculino Galego Português

Tomé é a forma portuguesa e galega de Tomé. O nome Tomé deriva, em última análise, da palavra aramaica te'oma, que significa "gêmeo", e é famosamente associado ao apóstolo Tomé no Novo Testamento, que inicialmente duvido...

Uxío Masculino Galego

Etimologia e OrigemUxío é a forma galega de Eugênio, um nome derivado do grego Eugenios, que significa "bem-nascido", dos elementos eu ("bom") e genes ("nascido"). O nome foi usado por vários santos e papas, contribuindo...

Vítor Masculino Galego Português

Vítor é a forma portuguesa e galega do nome latim Victor, que significa "vencedor, conquistador". É um nome masculino comum em Portugal e no Brasil, onde é popular há séculos. O nome carrega as mesmas conotações vitorios...

Xabier Masculino Basco Galego

Xabier é um nome próprio masculino usado nas culturas basca e galega, principalmente como a forma local de Xavier. O nome tem suas raízes no topônimo basco Etxeberria (também escrito Etxeberri), que significa "a casa nov...

Xacobe Masculino Galego

Xacobe é a forma galega de James, derivado do latim tardio Iacobus e, em última análise, do nome hebraico Yaʿaqov (veja Jacob). Este nome é usado principalmente na região da Galiza, no noroeste da Espanha, onde reflete a...

Xaime Masculino Galego

Xaime é a forma galega de James, originária do latim tardio Iacomus, variante de Iacobus do hebraico Yaʿaqov (ver Jacob). O nome tem profundas raízes bíblicas, sendo usado por dois apóstolos no Novo Testamento: Tiago Mai...

Xan Masculino Galego

Xan é a forma galega do amplamente utilizado nome João, que significa "Javé é gracioso". No idioma galego, falado na comunidade autônoma da Galícia, no noroeste da Espanha, Xan serve como uma variante local distinta dest...

Xesús Masculino Galego

Xesús é a forma galega de Jesus, usado como nome próprio na Galiza, uma região no noroeste de Espanha. Deriva do latim Iēsūs, que por sua vez vem do grego antigo Ἰησοῦς (Iēsoûs), uma transliteração do aramaico Yeshuaʿ, u...

Xián Masculino Galego

Xián é a forma galega de Juliano, derivada do nome latim Iulianus, uma variante de Júlio. O nome remonta, em última análise, ao nome de família romano Iulius, que pode estar relacionado com a palavra grega ioulos que sig...

Xiao Masculino Galego

Xiao é a variante galega de Xián, por sua vez derivado de Julián. Embora contextos chineses também apresentem um nome homônimo (da romanização Hanyu Pinyin de 肖 Xiāo ou 萧 Xiāo como sobrenome, e 小 xiǎo como termo que s...

Xoán Masculino Galego

Xoán é a forma galega de John, um nome que tem sido profundamente influente em muitas culturas e línguas. O galego é uma língua românica falada na comunidade autónoma da Galiza, no noroeste de Espanha, e partilha laços e...

Xoel Masculino Galego

Xoel é uma forma galega de Joel, derivada, em última análise, do nome hebraico Yo'el (יוֹאֵל), que significa 'Yahweh é Deus'. O nome é composto pelos elementos yo, uma forma abreviada de Yahweh, e ʾel, que significa 'Deu...

Xosé Masculino Galego

Xosé é a forma galega de José, um nome de profundo significado bíblico e histórico. Predominantemente usado nas regiões de fala galega do noroeste da Espanha, o nome adapta o espanhol José às normas fonológicas e ortográ...

Xulio Masculino Galego

Xulio é a forma galega de Júlio, um nome com profundas raízes históricas e linguísticas. Em galego, uma língua românica falada na comunidade autónoma da Galiza, no noroeste de Espanha, os nomes adaptam frequentemente for...

Xurxo Masculino Galego

Xurxo é a forma galega de George. Derivado do nome grego antigo Geōrgios, que significa "trabalhador da terra" ou "agricultor", Xurxo reflete as raízes agrícolas do próprio George, combinando os elementos gregos ge ("ter...

Perguntar à IA