Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
291 nomes em nosso diretório
Resultados
291Chandan é um nome masculino usado principalmente nas comunidades bengali, hindi e odia. Deriva do sânscrito candana (चन्दन), que significa "sândalo". O sândalo é altamente valorizado na cultura indiana há milhares de ano...
Chander é uma transcrição alternativa dos nomes hindi चन्द्र (Chandra, masculino) ou चन्द्रा (Chandra, feminino), derivados em última análise do sânscrito चन्द (cand), que significa “brilhar”. O nome está intimamente lig...
Chandrakant é um nome próprio masculino de origem sânscrita, usado principalmente nas línguas hindi e marata. Sua etimologia em duas partes significa "amado pela lua", derivando de candra (lua) e kānta (desejado, amado)....
Chandrashekhar (também transliterado como Chandrasekhar) é um nome e sobrenome indiano masculino, derivado do epíteto sânscrito do deus hindu Shiva. O nome combina candra ("lua") e śekhara ("crista, pico, coroa"), signif...
Chetan é um nome masculino indiano comum derivado da raiz sânscrita cetana, que significa "visível, consciente, alma". Variantes ortográficas o aproximam do nome Chaitanya, um dos muitos nomes do filósofo e santo hindu C...
Chirag é um nome masculino de origem indiana, usado principalmente em comunidades gujarati, hindi e marathi. Significa "lâmpada" ou "luz", derivado da palavra persa cherāgh (چراغ). O nome simboliza iluminação, orientação...
Chiranjeevi é um ator, filantropo e ex-político indiano conhecido principalmente por seu trabalho no cinema telugu. O nome Chiranjeevi é usado predominantemente em hindi e telugu, funcionando como uma transcrição alterna...
Chiranjivi é um nome hindu derivado do sânscrito चिरंजीव (ciraṃjīva), que significa "longevo" ou "imortal". O nome está diretamente ligado ao conceito dos Chiranjivi, um grupo de imortais na mitologia hindu que estão des...
EtimologiaDamodar é uma forma hindi moderna do nome sânscrito Damodara, que é composto por dois elementos: dāma significando "corda" e udara significando "barriga". Portanto, Damodar significa "corda ao redor da barriga....
Darshan é um nome próprio masculino amplamente usado na Índia, especialmente nas comunidades gujarati, hindi, kannada e marata. Deriva da palavra sânscrita darśana (दर्शन), que possui uma rica gama de significados, inclu...
Dayaram é um nome indiano masculino que significa "compaixão de Rama", derivado do sânscrito dayā (compaixão) e do nome do deus hindu Rama. Como nome composto, Dayaram reflete uma prática comum na onomástica hindu de com...
Deep é um nome masculino usado em várias línguas do sul da Ásia, funcionando como transcrição para Hindi/Marathi दीप, Gujarati દીપા, Bengali দীপ e Gurmukhi ਦੀਪ. É uma variante do nome Dip.O nome deriva em última análise...
Deepak é um nome masculino comum usado em várias línguas e regiões do subcontinente indiano. Representa uma transcrição alternativa do nome de origem sânscrita Dipak em várias línguas, incluindo hindi, marata, bengali, g...
Deo é um Dev.Derivado do sânscrito देव (deva), que significa "deus", Dev é a raiz da qual se origina a transcrição hindi Dev. Deo, portanto, carrega o mesmo significado associado à divindade que seu nome raiz Dev.Em ital...
Dev é um nome masculino comum na Índia, especialmente entre falantes de Hindi e Marathi. O nome deriva do sânscrito देव (deva), significando "deus". Etimologicamente, deva se relaciona com a raiz protoindo-europeia *deiw...
Devadas é um nome próprio masculino indiano que significa "servo dos deuses", do sânscrito deva ("deus") e dāsa ("servo"). O nome também é escrito como Devdas, especialmente em contextos hindi, e aparece em bengali como...
Devdas é uma transcrição alternativa do nome hindi Devadas (Devadas), que significa "servo dos deuses", do sânscrito deva significando "deus" e dāsa significando "servo". O nome carrega profundas conotações espirituais n...
Devraj é uma forma moderna de Devaraja, um nome de origem sânscrita. O nome Devaraja significa "rei dos deuses", derivado de deva significando "deus" e rāja significando "rei". Este epíteto é tradicionalmente associado a...
Dhananjay (धनंजय) é um nome próprio masculino de origem sânscrita, predominantemente usado na Índia entre comunidades de fala hindi e marata. Deriva do elemento sânscrito dhanaṃjaya, que significa "ganhando riqueza" ou "...
Dharma é um nome masculino sânscrito enraizado em um dos conceitos mais profundos da filosofia indiana. O nome deriva diretamente da palavra dharma (धर्म), que carrega significados como "aquilo que é estabelecido", "lei"...
Dhruv é um nome próprio moderno usado principalmente no Nepal e na Índia, sendo uma variante ortográfica do nome sânscrito Dhruva.Etimologia e SignificadoO nome Dhruv é derivado da raiz sânscrita dhruv, que significa "fi...
Dileep é um nome masculino indiano contemporâneo usado em vários idiomas, incluindo Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Tamil e Telugu. É uma transcrição moderna do nome de origem sânscrita Dilip, que por sua vez deriva...
Dilip é um nome masculino indiano moderno amplamente utilizado em várias comunidades linguísticas, incluindo bengali, gujarati, hindi, canará, malaiala, marata, tâmil e telugo. É uma forma contemporânea do nome clássico...
Dinesh é um nome masculino indiano moderno, derivado do nome sânscrito Dinesha. O nome Dinesha é composto pelos elementos दिन (dina) que significa "dia" e ईश (īśa) que significa "senhor", transmitindo assim o significado...
Dip é um nome próprio masculino usado em várias línguas do subcontinente indiano, incluindo bengali, punjabi, gujarati, hindi e marata. É a forma masculina de Dipa, que deriva do sânscrito दीप que significa "luz, lâmpada...
Dipak é um nome próprio moderno usado em várias línguas e culturas indianas, incluindo bengali, hindi, guzerate, canará, malaiala, marata, nepali, panjabi, tâmil e telugo. É uma forma contemporânea do nome sânscrito Dipa...
Dushyant é um nome indiano moderno, geralmente usado em regiões de língua hindi. É a forma contemporânea do nome sânscrito Dushyanta, que aparece na literatura hindu antiga. O nome deriva linguisticamente da tradição épi...
Ganesh é uma forma moderna e simplificada do nome antigo Ganesha, derivado das palavras sânscritas gaṇa (horda, multidão) e īśa (senhor, governante). Ele invoca diretamente a reverenciada divindade hindu Ganesha, o deus...
Gaurav é um nome masculino de origem indiana e nepalesa. Derivado da palavra sânscrita गौरव (gaurava), carrega o significado de "importância, dignidade" e é frequentemente traduzido como "honra", "orgulho" ou "respeito"....
Gautam é um nome masculino indiano moderno, derivado do sânscrito Gautama. É uma forma patronímica que significa "parente de Gotama", mais conhecido como o nome de clã de Siddhartha Gautama, o Buda histórico. O nome Gaut...
Girish é um nome indiano moderno derivado de Girisha, um epíteto sânscrito do deus hindu Shiva. O nome Girisha significa "senhor da montanha", combinando giri (montanha) e isha (senhor, governante). Este epíteto faz refe...
Etimologia e SignificadoGobind é uma variante hindi de Govinda, um nome sânscrito que significa "encontrador de vacas" (go significando "vaca" e vinda significando "encontrar"). O próprio Govinda é um epíteto do deus hin...
Gopal é uma forma moderna do nome sânscrito antigo Gopala, que significa "protetor de vacas" a partir dos elementos go ("vaca") e pāla ("guardião, protetor"). Este nome é outro epíteto do deus hindu Krishna, que em sua i...
Gotam é uma forma hindi moderna de Gotama, um nome indiano antigo com raízes espirituais e filosóficas profundas. Gotam deriva da palavra sânscrita गो (go) que significa "boi, vaca" e तम (tama) que significa "melhor" — f...
Govind é uma forma moderna do nome sânscrito Govinda, um epíteto do deus hindu Krishna, que é um avatar de Vishnu. O nome deriva dos elementos sânscritos go ("vaca") e vinda ("encontrador"), significando "encontrador de...
Gulshan é um nome masculino usado principalmente em comunidades de língua urdu e hindi. É a forma hindi e urdu de Golshan, que deriva de uma palavra persa arcaica que significa "jardim de rosas". O nome, em última anális...
Harendra é um nome masculino de origem indiana, utilizado principalmente em regiões de língua hindi. O nome é uma combinação de dois elementos derivados dos nomes de proeminentes divindades hindus: Hari (um epíteto de Vi...
Hari é um epíteto sânscrito amplamente utilizado como nome próprio na Índia e no Nepal, especialmente entre os hindus. É um dos nomes mais importantes do deus Vishnu, e às vezes também se refere ao seu avatar Krishna. O...
Harish é um nome próprio masculino tradicional amplamente utilizado na Índia, especialmente nas comunidades Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Tamil e Telugu. É um nome composto formado a partir de Hari, um ep...
Harsh é um nome próprio moderno do norte da Índia, predominantemente usado nas comunidades Gujarati, Hindi e Marathi. Funciona como uma forma contemporânea de Harsha, um nome sânscrito que significa "felicidade". O nome...
Harshad é um nome masculino de origem indiana, derivado do elemento sânscrito harṣa que significa "felicidade" ou "alegria". O nome é comum na Índia moderna, especialmente entre comunidades de língua marata e hindi.Etimo...
Indra é o nome do antigo deus guerreiro hindu do céu e da chuva, frequentemente representado montando o elefante Airavata. O nome sânscrito इन्द्र significa "aquele que possui gotas de chuva", de इन्दु (indu) que signifi...
Indrajit (sânscrito: इन्द्रजित्) — também grafado Indrajeet — é um epíteto sânscrito com o significado "conquistador de Indra", a partir do deus Indra e jiti ("vitória, conquistar"). No épico hindu Rāmāyaṇa, este é o nom...
Jagannath é uma forma moderna de Jagannatha, um nome sânscrito que significa "mestre do mundo", derivado de jagat ("mundo") e nātha ("mestre"). Este é um título dos deuses hindus Vishnu e Krishna. Etimologia e Significad...
EtimologiaJagdish é uma forma moderna do nome sânscrito Jagadisha, que significa "governante do mundo" — de jagat ("mundo") e īśa ("governante, senhor"). Como epíteto do deus hindu Vishnu e de seu avatar Krishna, o nome...
Jai 1 é uma transcrição alternativa do hindi e marata जय (ver Jay 2), bem como uma forma masculina tâmil de Jaya. O nome deriva do elemento sânscrito jaya (जय), que significa "vitória".Etimologia e Contexto CulturalJaya...
Jaidev é um nome indiano moderno, usado principalmente em regiões de língua hindi. É a forma contemporânea de Jayadeva, um nome sânscrito que significa "vitória divina", derivado de jaya ("vitória") e deva ("deus").O nom...
Jawaharlal é um nome próprio masculino hindi composto por dois elementos de origem persa: जवाहर (javāhar) que significa "joias, pedras preciosas" e लाल (lāl) que significa "vermelho". O primeiro elemento remonta ao persa...
Jay 2 é um nome masculino moderno usado principalmente no norte da Índia, particularmente nas comunidades linguísticas gujarati, hindi e marathi. É uma forma abreviada de Jaya, um nome de origem sânscrita que significa "...
Jayant é um nome indiano moderno, usado principalmente em regiões de língua hindi e marata. É uma forma simplificada do nome mais antigo Jayanta, comum na tradição hindu. Etimologia O nome deriva do sânscrito jayanta, qu...
Jayendra é um nome próprio masculino de origem indiana, derivado do sânscrito. Combina o elemento जय (jaya) que significa "vitória" com o nome do deus Indra, onde Indra representa "senhor". Assim, Jayendra traduz-se lite...
Jayesh é um nome masculino de origem indiana, composto pelos elementos sânscritos jaya (जय) que significa "vitória, conquista" e īśa (ईश) que significa "senhor, governante", portanto o nome significa "senhor da vitória"....
Jeetendra é um nome próprio indiano usado principalmente em comunidades de língua hindi e marata. É uma transcrição alternativa do hindi जितेन्द्र ou marata जितेंद्र, derivado do nome sânscrito Jitendra, que significa "c...
EtimologiaJitendra é um nome masculino popular na Índia, especialmente entre falantes de gujarati, hindi e marata. O nome deriva do sânscrito, combinando जिति (jiti), que significa "vitória" ou "conquista", com o nome do...
Kailash é um nome masculino usado em hindi e marata, derivado do Monte Kailash, um pico sagrado do Himalaia que, na tradição hindu, é considerado o paraíso do deus Shiva.EtimologiaO nome vem originalmente do sânscrito ke...
Kālidāsa (sânscrito: कालिदास, "Servo de Kali"; século IV-V d.C.) foi um autor clássico sânscrito considerado o maior poeta e dramaturgo da Índia antiga. Suas obras, que incluem três peças, dois poemas épicos e dois poema...
Kalyan é um nome masculino usado nas línguas bengali, hindi e telugu. Deriva do sânscrito कल्याण (kalyāṇa), que significa "belo, adorável, auspicioso". O nome incorpora qualidades positivas e é frequentemente escolhido p...
Kamal 2 é um nome masculino moderno predominante no subcontinente indiano, usado em bengali, nepali, punjabi, gujarati, hindi, canarim, malaiala, marata, tâmil e telugo. Representa uma forma masculina do nome Kamala, que...
Kapil é a forma moderna do antigo nome sânscrito Kapila. É usado principalmente em contextos hindi e marathi como nome masculino. Enquanto o nome tradicional Kapila tem raízes profundas na filosofia e mitologia hindu, Ka...
Karan é um nome masculino usado na Índia, especialmente entre comunidades de língua punjabi, gujarati, hindi e marathi. Também funciona como nome feminino em inglês e, através de origens distintas, como nome feminino no...