Explorar Nomes
Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.
17 nomes em nosso diretório
Resultados
17Aştî é um nome próprio feminino curdo que significa "paz, tranquilidade" na língua curda. Ele incorpora uma aspiração universal por harmonia e calma, refletindo valores culturais profundamente enraizados na sociedade cur...
Baran é um nome e sobrenome de origem iraniana com associações de gênero distintas entre culturas. Com o significado de "chuva" em persa e outras línguas iranianas, o nome carrega conotações de vida, renovação e bênção....
Berfîn é um nome próprio feminino curdo derivado da palavra berfîn, que significa "campainha-branca (flor)" em curdo, referindo-se ao gênero Galanthus. O nome evoca as flores brancas de floração precoce que muitas vezes...
Dilşad é um nome unissex encontrado no uso turco (feminino) e curdo (masculino), originando-se como uma forma do nome persa Delshad. A raiz persa combina دل (del) que significa "coração" e شاد (shād) que significa "feliz...
Evîn é um nome próprio feminino de origem curda, derivado diretamente da palavra evîn que significa "amor" em curdo do norte (Kurmanji). O nome é tipicamente escrito com um acento circunflexo sobre o i, que na ortografia...
Fatma é um nome feminino amplamente usado nas culturas turca, azerbaijana e curda, além de ser uma variante árabe de Fátima (árabe: فَاطِمَة). O nome deriva da raiz árabe F-Ṭ-M, que significa "separar, desmamar", e carre...
Gulistan é um nome pessoal feminino curdo, funcionando como a forma curda direta de Gülistan. O nome pertence a uma família mais ampla de nomes persas centrados no motivo do jardim de rosas que se espalhou pelo Oriente M...
Etimologia e SignificadoLeila é uma variante de Layla, a transcrição persa usual de um nome que significa "noite" (do árabe layl). Nas culturas árabe e persa, é frequentemente dado a meninas nascidas durante a noite, sim...
Letîf é a forma feminina curda de Latif, um nome derivado da raiz árabe L-Ṭ-F, que significa "gentil, bondoso" ou "sutil, gracioso." Em curdo, o nome mantém o significado central de ternura e refinamento, embora seu uso...
Leyla é um nome próprio feminino, uma variante de Leila, e a forma usual turca, azerbaijana, turcomena e curda. Deriva em última análise da raiz árabe layl, que significa "noite". O nome é popular em todo o Oriente Médio...
Nesrîn é um nome feminino curdo que evoca a beleza e a natureza selvagem da eglantina, também conhecida como rosa-bravagem (Rosa rubiginosa). Em curdo, nesrîn traduz-se diretamente para esta rosa silvestre perfumada de f...
Nîga é um nome próprio feminino de origem curda. O nome deriva do curdo nîga, que significa "olhar" ou "olhar fixo," em última análise de origem persa. Na onomástica curda, nomes curtos e melodiosos que se referem à perc...
Perwîn é a forma curda de Parvin, nome derivado do persa que significa "as Plêiades" (um aglomerado estelar na constelação de Touro). As Plêiades, também conhecidas como as Sete Irmãs, têm significado cultural em muitas...
Şirîn é a forma curda de Shirin, um nome que se origina da palavra persa que significa "doce". O nome está profundamente enraizado na literatura e história persas, mais famosamente associado a Shirin, a esposa cristã do...
Viyan é um nome próprio feminino curdo que significa "desejo" na língua curda. O nome reflete uma aspiração ou anseio positivo, frequentemente transmitindo um senso de esperança e ambição. É predominantemente usado entre...
Zîlan é um nome próprio feminino de origem curda. Deriva diretamente da palavra curda kurmanji zîlan, que significa "vento". Na cultura curda, nomes relacionados à natureza carregam conotações de liberdade, fluidez e for...
ZînZîn é um nome feminino curdo que significa "vida" (do curdo zîn, derivado em última análise da raiz iraniana *ȷ́iHwah- relacionada a viver). O nome é celebrado como o da heroína Zîn, amada de Mem, no épico romance cur...